ចូរ

Used at the front of a sentence similar to please when asking someone to do something. Can be used with either people younger than or with anyone when saying something more as a command than a request. In general, សូម is more polite, and ចូរ is more of a stronger request or order.

Verb to scratch (with a sharp object such as the point of a knife or the fingernail), to score, engrave (2) mild imperative or hortative marker placed at the beginning of a phrase; it is used only to inferiors and may often be translated by “please” or “will you please”. សូម is a more polite synonym

Verb to scratch (with a sharp object such as a fingernail or knifepoint)

Verb to score, engrave

Verb please, will you please (mild imperative placed at the beginning of a phrase; used only to inferiors)

១ (កិ.) ធ្វើឲ្យមានស្នាមដោយឆូត ឬ គូសនឹងដែក នឹងក្រចកជាដើម ។ ២ (កិ. នុ.) ពាក្យបង្គាប់ឲ្យប្រព្រឹត្ត, ឲ្យព្រមតាម : អ្នកទាំងឡាយចូរឈប់ នៅនេះចុះ!; ចូរមកចុះ !