EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
B1 - Advanced
IPA
/ŋoəp/
GD
ngoap

ងាប់ Meaning in English

Impotent
Crudely
Stop
Paralyzed
Inoperative
Dead
Dry Wither
Dry Up
Extinguished
Die
Wither
Wilt

Definitions

US Verb to die (of animals or, crudely, of people); to stop, cease functioning / break down (of a machine).
Headley
US Adjective to be dead; paralyzed, inoperative
Headley
US Verb to dry up / wither (of plants); to be extinguished (of emotions)
Headley
US Verb to die (of animals; pejorative when used for humans)
Wiktionary
US Verb to wither, to wilt (of plants), to be extinguished (of emotions)
Wiktionary
KH (កិ.គុ.) ស្លាប់, គាំង; និយាយចំពោះតែអនុបាទិន្នករូប មានឈើនិងគ្រឿងចក្រជាដើម : ឈើងាប់, ឫស្សីងាប់, នាឡិកាងាប់ ។ បើចំពោះឧបាទិន្នករូបមានមនុស្សជាដើម គឺជាពាក្យទ្រគោះ : អាចោរកំណាចនោះវាងាប់ទៅហើយ ។ ចំពោះសត្វតិរច្ឆាន គោងាប់, ក្របីងាប់ ។ ងាប់គំនិត គឺផុត, ទាល់អស់ផ្លូវគិតតទៅទៀត ។ ព. គ. ថា : ស្លាប់គំនិត, ផុតគំនិត, ទាល់គំនិត, អស់គំនិត ។
Chuon Nath

Videos with ងាប់

Compound Words

ឈើងាប់
Dead wood
ងាប់ទៅចុះ
Die down
ងាប់ហើយ
Disappointment
ងាប់ឥឡូវ
Watch Out
ងាប់គំនិត
Paralyzed
ងាប់ចិត្ត
Head Over Heels
សឹងងាប់
Extremely
ជំងឺងាប់កោសិកាប៉េងប៉ោះ
Tomato Pith Necrosis
លុយងាប់
Dead money
មុខងាប់
Dead face
ពណ៌ងាប់
Dull Color
ចង់ងាប់
Want to die
សើចងាប់
Laugh Heartily
ផ្ទុះងាប់
Deadly explosion
កំបោរងាប់
Dead cover
គំនិតងាប់
Dead mind
សឹងនឹងងាប់
Extremely
ទាន់ហន់ទៅងាប់ជំនួសគេ
ក្រជិតងាប់
Destitute
ដំងើចដូចគេងាប់
To Ignore

Possible Synonyms

រីង
Dry Up
ស្លាប់
Die
ទទ្រោម
Low
រោយ
Sprinkle
ស្នូល
Nucleus/Pivot
ខះ
Short
ស៊ូស្លាប់
Die
ក្ស័យជីវិត
Bankruptcy
ក្សិណក្ស័យ
Bankruptcy
លះលោក
Divorce
រលត់ភ្លឹប
Blink off
ស្លាប់ព្រាយ
Die
រងាប់
Die
តាយសាក
Tay Sak
រំលាងខន្ធ
Skip the Khan
ទំលាយខន្ធ
Break the Khan
ក្ស័យ
To Die
លាចាកស្ថានលោកយើងទៅ
to die
អស់ជីវិត
For life
អស់អាយុ
Expired
ប្រល័យ
Genocide
សុគត
Die
ចេញ
Leave
ហត់ខ្លាំង
Breathless
ដែលបានកន្លងផុត
Gone
ដែលមានផ្ទៃពោះ
Gone
អស់ខ្យល់
Out of breath
អបគត
Abstinence
ស្លាប់រពាយ
Dead
ម្រឹត
Level
ស្វិត
Shrivel/Tough/Wither
អបេតវិញ្ញាណ
Dead
ក្ស័យជន្មាយុ
Bankruptcy
ដើរ
Walk
កន្លង
Past
បាត់បង់
Lose
ផុត
Finish
ដាច់ខ្យល់
to die
ដាច់ដង្ហើម
Apnea
ផុតដង្ហើម
Out of breath

Sentences with ងាប់

ឈឺ
chœ
Hurt
ទៀត
diĕd
More
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី
'ei
What
?
ទោះជា
dŏăhjéa
Although
ឈឺ
chœ
Hurt
ទាល់តែ
doăl dê
Until
ងាប់
ngoăb
Die
ចង់
jâng
To Want
សួរ
suŏ
Ask
ថា
ta
That/Say
គេ
Them
ទៅ
dŏu
Go
ខ្វល់
kwâl
Worry
អី
'ei
What
Why should I still be hurt? I can be hurt until death come, still, she doesn’t careYouTube Translation
នាង
néang
She/Her
តូច
doj
Small
មូនីយ៉ា
ក៏បាន
gâ ban
Ok
គិត
gĭd
Think
មួយសន្ទុះ
muŏy sândŭh
For a while
ហើយ
haeuy
Finished
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
ថា
ta
That/Say
&"
កុំ
gom
Don’t
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អ៊ីចឹង
'ijœ̆ng
Thus
អី
'ei
What
!
ត្រី
drei
Fish
នឹង
nœ̆ng
Will
ងាប់
ngoăb
Die
ប្រសិនបើ
brâsĕn baeu
If
គ្មាន
gméan
Without
ទឹក
dœ̆g
Water
&"។
Little Munia thought for sometime. &"Please don’t do that,&" she said, &"without water, the fish will die.&"Google Translate
តែ
But
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ងាប់
ngoăb
Die
BUT MY MUSIC NEVER DIESYouTube Translation
ហើយ
haeuy
Finished
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ទាល់តែ
doăl dê
Until
ងាប់
ngoăb
Die
AND I DO IT TILL I DIEYouTube Translation
ហត់
hâd
Tired
ដល់
dâl
For
ងាប់
ngoăb
Die
ក៏
Also
យើង
yeung
Us/Our
នៅ
nŏu
At
វិល
vĭl
Spin
កង់
gâng
Bicycle
EVEN IF WE GET EXHAUSTED, WE KEEP SPINNINGYouTube Translation
មុន
mŭn
Previously
ដល់
dâl
For
ងាប់
ngoăb
Die
ត្រូវតែ
drow dê
Must
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ពាក់
beăg
Wear
ស្បង់
sbâng
Habit
BEFORE DYING, YOU MUST HAVE WORN THE ROBEYouTube Translation
ងាប់
ngoăb
Die
ថ្ងៃ
tngai
Day
ណា
na
Where
ក៏
Also
មិន
mĭn
Not
ដឹង
dœ̆ng
Know
គ្រាន់តែ
groăn dê
Only/Merely
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
ខិត
kĕd
Scoot
មកជិត
môg jĭd
Closely
We don't know when death will come, only that it's drawing nearYouTube Translation
ជាទម្លាប់
jéadômloăb
Habitually
ងាប់
ngoăb
Die
រស់
rôh
To Live
ពួក
buŏg
Group
អាងោះ
'a ngŏăh
Pool
A bunch of idiot would stay the sameYouTube Translation
រស់
rôh
To Live
តែ
But
មួយជាតិ
muŏy jéad
One nation
ងាប់
ngoăb
Die
វិញ
vĭn
Backwards
ក៏
Also
មិន
mĭn
Not
សល់
sâl
The rest
WE ONLY LIVE ONCE; WHEN WE DIE, NOTHING REMAINSYouTube Translation
អួត
'uŏd
Brag
ពេក
bég
Too
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
វា
véa
It/Them
ងាប់
ngoăb
Die
ចឹង
jœ̆ng
So
ហ៎ា
Neck
TOO MUCH PROUD, FINALLY IT'S DEADYouTube Translation
ងាប់
ngoăb
Die
ហុយផ្សែង
hŏy psêng
Smoke
នៅតែឯង
nŏu dê êng
Alone
គ្មាន
gméan
Without
អ្នក
neăg
You
ធ្វើពិធី
tweu bĭti
Celebrate
DYING, SMOKING, ALONE WITHOUT RITUALSYouTube Translation
ជាទម្លាប់
jéadômloăb
Habitually
ងាប់
ngoăb
Die
រស់
rôh
To Live
ពួក
buŏg
Group
អាងោះ
'a ngŏăh
Pool
សាប
sab
Sow
ព្រួស
bruŏh
Spew/Strew
នៅ
nŏu
At
កៀន
giĕn
Corner
A bunch of idiots would stay the sameYouTube Translation
single
ដល់
dâl
For
ងាប់
ngoăb
Die
single is LIT
single to die single is LITGoogle Translate
បង
bâng
Elder
ដូច
doj
As/Like
នាឡិកា
néalĕga
Watch
ងាប់
ngoăb
Die
You are like a dead clockGoogle Translate
ឯខ្លះ
វិញ
vĭn
Backwards
Single
ឡើង
laeung
Ascend
ជិត
jĭd
Near
ងាប់
ngoăb
Die
Some singles are about to dieGoogle Translate
អាប៉ិប
ក៏
Also
តប
dâb
Answer
ទៅ
dŏu
Go
គេ
Them
"
ងាប់
ngoăb
Die
ណា
na
Where
អាប់
ទៅ
dŏu
Go
"
He will reply "Get lost"Google Translate
ស្មោះ
smŏăh
Sincere
ងាប់
ngoăb
Die
ចោល
jaôl
Throw/Discard
បង
bâng
Elder
គ្មាន
gméan
Without
ពាក្យ
béag
Word
ថា
ta
That/Say
វៀចវេរ
viĕj vé
Perversion
Be honest and don't say anything wrong.Google Translate
ងាប់
ngoăb
Die
ជា
jéa
Is
ខ្មោច
kmaôj
Ghost
ក៏
Also
នៅចាំ
nŏu jăm
Remember
Dead as a ghost still rememberGoogle Translate
អា
'a
Not
ប៉ិ
Old Man
បក៏
តប
dâb
Answer
ទៅ
dŏu
Go
គេ
Them
"
ងាប់
ngoăb
Die
ណា
na
Where
ងាប់
ngoăb
Die
ទៅ
dŏu
Go
"
He will reply "Get lost"Google Translate
អ្នកខ្លះ
neăg klăh
Some People
ខំ
kâm
Try Hard
ស្ទើរតែ
sdeu dê
Almost
ងាប់
ngoăb
Die
ទោះ
dŏăh
Albeit
ធ្លាប់
tloăb
Used To
រណ្តៅ
rôndau
Ditch
ក៏
Also
ព្រមទទួល
brôm dôduŏl
Accept
Some try to die, even if they used to dig pitsGoogle Translate
បើសិនជា
baeu sĕn jéa
If
ស្អែក
s'êg
Tomorrow
ទៅ
dŏu
Go
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ងាប់
ngoăb
Die
IF TOMORROW I'M GOING TO DIEYouTube Translation
ឃើញ
keun
See
ងាប់
ngoăb
Die
វា
véa
It/Them
មិន
mĭn
Not
ជួយ
juŏy
Help
សុំ
som
Please
ជំនួយ
jumnuŏy
Help
វា
véa
It/Them
មិនទៅ
mĭn dŏu
Wouldn't
See others barely survive asking for help and you ignoredYouTube Translation
ងាប់
ngoăb
Die
រស់
rôh
To Live
រហូត
rôhod
Until
ទាល់តែ
doăl dê
Until
ចាស់
jah
Old
Live and die till we're oldYouTube Translation
បើសិន
baeusĕn
Supposing
យើង
yeung
Us/Our
ងាប់
ngoăb
Die
ទៅ
dŏu
Go
ក៏
នៅតែ
nŏu dê
Remain
ជា
jéa
Is
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
EVEN IF I DIE, I STILL HAVE A SOULYouTube Translation
ប៉ា
pa
Dad
:
អញ
'ân
I
វាយ
véay
Hit/Beat
ហែង
hêng
Very Dry
ងាប់
ngoăb
Die
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ហែង
hêng
Very Dry
Father: You gon' die from my hands boy!YouTube Translation
បើ
baeu
If
ជីវិត
jiwĭd
Life
មាន
méan
Have
សម្ពាធ
sâmbéat
Pressure
វា
véa
It/Them
នឹង
nœ̆ng
Will
គៀប
giĕb
Clasp
យើង
yeung
Us/Our
ឱ្យ
ងាប់
ngoăb
Die
If your life has pressure it will kill you slowlyYouTube Translation
មិន
mĭn
Not
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
សំកុក
sâmgŏg
Hang Head Down
ងាប់
ngoăb
Die
ក្រឡា
grâla
Cell
អុក
'ŏg
Chess
Need to get that checkmate before I can restYouTube Translation
កុំ
gom
Don’t
យក
yôg
Take
ប្រាក់
brag
Money/Silver
បំបាក់
bâmbag
Break
យស
yôh
Honor
កុំ
gom
Don’t
ងាប់
ngoăb
Die
ព្រោះតែ
brŏăh dê
Because
តណ្ហា
dânha
Passion
DON’T PUT MONEY ABOVE YOUR REPUTATION. DON’T DIE BECAUSE OF YOUR WANT.YouTube Translation
នៅពេលដែល
nŏu bél dêl
When/While
ពួកវា
buŏg véa
They
ងាប់
ngoăb
Die
ទៅ
dŏu
Go
When they dieGoogle Translate
ទោះវ៉ៃ
ឱ្យ
Give
ងាប់
ngoăb
Die
ក៏
Also
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនទៅ
mĭn dŏu
Wouldn't
វិញ
vĭn
Backwards
ទេ
No
Even if Wai dies, I will not go backGoogle Translate
បន្លែ
bânlê
Vegetables
ឬក៏
rœ gâ
Or
ដំណាំ
dâmnăm
Crop
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
នឹង
nœ̆ng
Will
ងាប់
ngoăb
Die
Those vegetables or crops will dieGoogle Translate
វ៉ៃ
vai
Wei
ឱ្យ
Give
ងាប់
ngoăb
Die
ក៏
Also
មិនទៅ
mĭn dŏu
Wouldn't
វិញ
vĭn
Backwards
Wei to die does not returnGoogle Translate
វ៉ៃ
vai
Wei
ឱ្យ
Give
ងាប់
ngoăb
Die
ក៏
Also
មិនទៅ
mĭn dŏu
Wouldn't
វិញ
vĭn
Backwards
ទេ
No
.....
Wai to die will not go back .....Google Translate
ផឹក
pœ̆g
Drink
ម្លឹង
គង់តែ
gông dê
Just
ងាប់
ngoăb
Die
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ម៉ូយ
moy
Regular Customer
អាចារ្យ
'ajar
Curate
ទេ
No
Drinking, still dying to become a priestGoogle Translate
និង
nĭng
And
ប្រើប្រាស់
braeu brah
Use
កាកសំណល់
gag sâmnâl
Waste
ឱ្យ
Give
មានប្រយោជន៍
méan brâyaôj
Useful
និង
nĭng
And
កាកសំណល់
gag sâmnâl
Waste
ដូចជា
doj jéa
like
រុយ
rŭy
Fly/Housefly
ដែល
dêl
That
ងាប់
ngoăb
Die
And use waste and waste such as dead fliesGoogle Translate
ដើម
daeum
Original/Trunk
ម្ជូរព្រឹក
mju brœ̆g
Ornamental Plants
អាច
'aj
Can
ងាប់
ngoăb
Die
ហើយ
haeuy
Finished
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ដាំ
dăm
Boil/Plant
ជួស
juŏh
Substitute
សារ
saô
Substance/Message
ជាថ្មី
jéa tmei
Anew
Morning Sour Tree May Die and Need to Be ReplacedGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
វា
véa
It/Them
នឹង
nœ̆ng
Will
ងាប់
ngoăb
Die
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
ពង
bông
Egg
អស់
'âh
Consume
ខណៈ
kân
Moment
ដែល
dêl
That
ដង្កូវ
dânggow
Worm/Grub/Maggot
អាច
'aj
Can
រស់
rôh
To Live
យូរ
yu
Long Time
ជាង
jéang
Than
នេះ
néh
Here/This
And it will die when the eggs are gone, while the worms can live longer.Google Translate
ត្រូវមាន
drow méan
Need
អ្នក
neăg
You
ងាប់
ngoăb
Die
អ្នក
neăg
You
រស់
rôh
To Live
there’s will be death and aliveYouTube Translation
គេ
Them
ឃើញ
keun
See
មុខ
mŭk
Face/Front
គេ
Them
បុណ្យ
bŏn
Celebration
ឱ្យ
Give
យើង
yeung
Us/Our
ងាប់
ngoăb
Die
THEY SEE YOU. THEY WISH YOU’RE DEAD.YouTube Translation
ឱ្យ
Give
អ្ហែង
'hêng
Heng
ងាប់
ngoăb
Die
ទាំង
deăng
Either
ឈរ
chô
Stand
LET YOU DIE STANDINGYouTube Translation
កុំ
gom
Don’t
និយាយ
nĭyéay
To Say
ច្រើន
jraeun
Many
ប្រយ័ត្ន
brâyad
Be careful
ងាប់
ngoăb
Die
ខាន
kan
Missed
ចាស់
jah
Old
ៗ (
ងាប់
ngoăb
Die
)
DON’T TALK TOO MUCH, YOU MIGHT DIE BEFORE YOU GET OLD (DIE)YouTube Translation
ឱ្យ
Give
វា
véa
It/Them
ងាប់
ngoăb
Die
ដូច
doj
As/Like
មេរោគ
mé roŭg
Virus/Germ/Microbe
ត្រូវ
drow
Must
អា
'a
Not
កុល
Like bacteria meets disinfectantYouTube Translation
ក្រែង
grêng
Hesitate/In Case
ងាប់
ngoăb
Die
បាន
ban
Have
អត់មាន
'âd méan
Not To Have
ដី
dei
Land
ដាក់
dag
To Put
ធាតុ
téad
Element
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
I afraid you unable to find your own graveYouTube Translation
I grew up with nothing
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ងាប់
ngoăb
Die
ទៅ
dŏu
Go
with nothing
ជីវិត
jiwĭd
Life
នេះ
néh
Here/This
វា
véa
It/Them
boring
តែ
But
នៅសល់
nŏu sâl
Remaining
កេរ្តិ៍ឈ្មោះ
gér chmŏăh
Reputation
I grew up with nothing, When I died with nothing. This life is boring but I got my name heard.YouTube Translation
Once upon a time
ដេក
dég
Recline
ដាក់
dag
To Put
alarm
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ដេក
dég
Recline
ដល់
dâl
For
ងាប់
ngoăb
Die
ក៏
Also
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
អ្នក
neăg
You
ហាម
ham
Prohibited
Once upon a time I sleep with the alarmYouTube Translation
វេទនា
védônéa
Misery
ដុនដាប
dŏn dab
Critical
រស់
rôh
To Live
ប្រៀប
briĕb
Compare
ដូច
doj
As/Like
ងាប់
ngoăb
Die
suffering harder than dieYouTube Translation
ថា
ta
That/Say
ងាប់
ngoăb
Die
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
ខ្មោច
kmaôj
Ghost
គ្មាន
gméan
Without
អ្នកណា
neăg na
Who
មក
môg
Come
ចង់
jâng
To Want
អើត
'aeud
Stick Out Neck
!
But when I’m gone as a ghost, no one bother to visit!YouTube Translation
រស់
rôh
To Live
ចាយ
jay
Spend
លុយ
lŭy
Money
ពេល
bél
Time
ងាប់
ngoăb
Die
ចាយ
jay
Spend
ក្រ
g
Poor
ដាស
dah
Das
YOU USE MONEY WHEN YOU'RE ALIVE BUT WHEN YOU DIE YOUR RELATIVE BURN PAPERS FOR YOUYouTube Translation
ចាប់
jab
Catch
អ្វី
'wi
What
ចាប់
jab
Catch
ឱ្យ
Give
ជាប់
joăb
Join/Adhere
កុំ
gom
Don’t
ងាប់
ngoăb
Die
ក្រឡា
grâla
Cell
ធ្វើ
tweu
Make/Do
តាមចិត្ត
damâjĕd
At will
ចង់
jâng
To Want
Discipline yourself instead of do whatever you feel like.YouTube Translation
សូម
som
Please
អ្នក
neăg
You
កុំ
gom
Don’t
ចាញ់
jany
Overcome
បើ
baeu
If
គេ
Them
ដៀល
diĕl
Mock
Alas
ងាប់
ngoăb
Die
ឆាប់
chab
Quick
please do not lose if they are ridiculed for dying too soon,YouTube Translation