There is a friend who follows every step of the way.
ប្រសព្វ
brɑ̆sɑb
Intersection
ចេះ
jéh
Know
គ្រប់
grŭb
Every
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នកណា
neăg na
Who
អូន
'on
Dear
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
Do everything you can, don't let anyone hurt you.
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
សល់
sɑ̆l
The rest
មួយ
muŏy
One/An
កំណ
gɑmn
Condensation
គរ
gɔ
Pile Up
ប៉ុន
pŏn
Same As
ភ្នំ
pnum
Mountain
ទុក
dŭg
Keep
ចាំ
jăm
Wait
ស្អែក
s'aeg
Tomorrow
A mountain of work to be left for tomorrow.
រួចរាល់
ruŏj roăl
Ready
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
រួសរាន់
ruŏh roăn
Hurry
ម្នីម្នា
mnimnéa
In a Hurry
ថា
ta
That/Say
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
ខាន
kan
Missed
The work is done, hurry up, everyone, don't miss it.
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
បង
bɑng
Elder
មាន
méan
Have
ពេញដៃ
bén dai
Armful
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
យក
yɔg
Take
អូន
'on
Dear
មក
mɔg
Come
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ស្អំ
s'ɑm
Apply
បេះដូង
béh dong
Heart
យក
yɔg
Take
អូន
'on
Dear
ៗ
បង
bɑng
Elder
ប៉ង
pɑng
Wish
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អូន
'on
Dear
ដល់
dɑ̆l
For
សូន្យ
son
Empty
បង
bɑng
Elder
ប៉ង
pɑng
Wish
ឱ្យ
aôy
Give
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ដល់
dɑ̆l
For
ចាស់
jăh
Old
I have so many things to do, I can't bring you here, just to make my heart happy. I want to live with you until the end, I want us to grow old together.
សាមគ្គី
samɑgi
Solidarity
យើង
yeung
Us/Our
ពួតដៃគ្នា
buŏd dai gnéa
Join hands
យក
yɔg
Take
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
គ្រប់
grŭb
Every
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ងារ
ngéa
Function/Duty
United, we can succeed at anything.
រួច
ruŏj
Finished
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
I’ll call you tonight
Already I’ll call you tonight
អូន
'on
Dear
ចេះ
jéh
Know
រាល់
roăl
Every
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
I know everything
ប្តី
bdei
Husband
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ខ្លាំង
klăng
Strong
អាចធ្វើបាន
'aj tweu ban
Possible/Feasible
គ្រប់
grŭb
Every
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
A strong Khmer husband can do all the work.
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
វា
véa
It/Them
ម៉ាំ
măm
Salted Fish Paste
អាច
'aj
Can
ជួយ
juŏy
Help
ច្រើន
jraeun
Many
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
Because it can help a lot of work
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ជះ
jeăh
Pour
លុយ
lŭy
Money
បានមក
ban mɔg
Came
ពី
bi
Of/From
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
Wanna make it rain cuz' I just got the cheque
បន្តិចទៀត
bɑ̆ndĕj diĕd
Soon
យើង
yeung
Us/Our
នឹង
nʉ̆ng
Will
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
ពេល
bél
Time
បង
bɑng
Elder
ចប់
jɑ̆b
Finish
រាល់
roăl
Every
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
We Will Back Together When I'm Done My Work
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ប្រពន្ធកូន
brɑ̆bɔn gon
Wife and children
ព្រោះ
brŏăh
Because
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
Far away from wife and children because of work
ទោះ
dŏăh
Albeit
ស៊ី
si
Consume
ម្ហូប
mhob
Food
កម្ម
găm
Karma
ង់
បាយ
bay
Rice
កញ្ចប់
gɑ̆nyjɑ̆b
Package
ថង់
tɑ̆ng
Bag/Pouch/Sack
ផ្ចង់
pjɑ̆ng
Focus
តែ
dae
But
រឿង
rœăng
Story
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
Even if you order food, pack it in a bag, it's just a matter of work.