EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
អ្នកផង
Proximate
អ្នកផង
Transliteration
neăg pâng
B2 - Advanced
IPA
/nĕək pʰɑːŋ/
GD
neak phang
អ្នកផង Meaning in English
Proximate
People
Everyone
The Public
Neighbors
Others
The Common People
Definitions
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
Headley
(
ន.
) មហាជន, អ្នកទាំងពួង, ជនទាំងពួង, គេរាល់គ្នា: ធ្វើអ្វីៗត្រូវពិនិត្យពិច័យ កុំឲ្យអ្នកផងគេសើច ឬគេមើលងាយ ។
Chuon Nath
Stems
អ្នក
You
អ្នក / You
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
ផង
Too
ផង / Too
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
Compound Words
អ្នកផង
ទាំងពួង
You too
អ្នកផងទាំងពួង / You too
nôgâpâng deăngôbuŏng
C2
all the people, others
នរូ
អ្នកផង
No you too
នរូអ្នកផង / No you too
nôru nôgâpâng
C2
whoever, anyone (who)
សំណើច
អ្នកផង
Laugh at you too
សំណើចអ្នកផង / Laugh at you too
sâmnaeuj nôgâpâng
C2
public humiliation, public mockery
Possible Synonyms
មនុស្សទាំងអស់
Everyone
មនុស្សទាំងអស់ / Everyone
B2 - Advanced
បណ្តារាស្ត្រ
People
បណ្តារាស្ត្រ / People
B2 - Advanced
គ្នា
Together
គ្នា / Together
B2 - Advanced
... អ្នកផង
All Of Them
... អ្នកផង / All Of Them
B2 - Advanced
មនុស្ស
People
មនុស្ស / People
B2 - Advanced
ប្រជាជន
People
ប្រជាជន / People
B2 - Advanced
ពលរដ្ឋ
Citizens
ពលរដ្ឋ / Citizens
B2 - Advanced
ប្រជា
People
ប្រជា / People
B2 - Advanced
រាស្ត្រ
People
រាស្ត្រ / People
B2 - Advanced
មនុស្សទូទៅ
People
មនុស្សទូទៅ / People
B2 - Advanced
ការសន្ទនា
Conversation
ការសន្ទនា / Conversation
B2 - Advanced
មានមនុស្ស
People
មានមនុស្ស / People
B2 - Advanced
បណ្តាជន
People
បណ្តាជន / People
B2 - Advanced
មនុជទេស្សី
People
មនុជទេស្សី / People
B2 - Advanced
ប្រជាមានិត
People
ប្រជាមានិត / People
B2 - Advanced
ជនតា
The old man
ជនតា / The old man
B2 - Advanced
អជន
People
អជន / People
B2 - Advanced
មនុស្សម្នា
People
មនុស្សម្នា / People
B2 - Advanced
មនុ
People
មនុ / People
B2 - Advanced
ប្រជារាស្ត្រ
People
ប្រជារាស្ត្រ / People
B2 - Advanced
មហាជន
The Public
មហាជន / The Public
B2 - Advanced
ជិតខាងគ្នា
Neighbors
ជិតខាងគ្នា / Neighbors
B2 - Advanced
គ្រប់គ្នា
Everyone
គ្រប់គ្នា / Everyone
B2 - Advanced
រាល់គ្នា
Everyone
រាល់គ្នា / Everyone
B2 - Advanced
អស់អ្នក
All of you
អស់អ្នក / All of you
B2 - Advanced
អស់អ្នករាល់គ្នា
Everyone
អស់អ្នករាល់គ្នា / Everyone
B2 - Advanced
អ្នកគ្រប់គ្នា
Everyone
អ្នកគ្រប់គ្នា / Everyone
B2 - Advanced
សព្វ
Through
សព្វ / Through
B2 - Advanced
រូបគេរូបយើង
All Human Beings
រូបគេរូបយើង / All Human Beings
B2 - Advanced
ម្នាក់
One
ម្នាក់ / One
B2 - Advanced
ជិតខាង
Neighbors
ជិតខាង / Neighbors
B2 - Advanced
គេ
Them
គេ / Them
B2 - Advanced
ភូមិផងរបងជាមួយ
Fellow Villagers
ភូមិផងរបងជាមួយ / Fellow Villagers
B2 - Advanced
មិត្តជិតខាង
Neighbors
មិត្តជិតខាង / Neighbors
B2 - Advanced
អ្នកដទៃ
Others
អ្នកដទៃ / Others
B2 - Advanced
ខ្លះទៀត
Others
ខ្លះទៀត / Others
B2 - Advanced
ណែកណក
Others
ណែកណក / Others
B2 - Advanced
ទៃ
Others
ទៃ / Others
B2 - Advanced
ដទៃផ្សេងៗ
Others
ដទៃផ្សេងៗ / Others
B2 - Advanced
អ្នកផងទាំងពួង
You too
អ្នកផងទាំងពួង / You too
B2 - Advanced
Sentences with អ្នកផង
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'âh
Consume
ពីរោះ / Beautiful
0/3322
B1
to be melodious, harmonious, sweet, sonorous, pleasing to the ear
ពីរោះ
birŏăh
Beautiful
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'âh
Consume
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
រាប់អាន / Friendly With
0/3450
B1 - Advanced
to have consideration for someone, be friendly with; to esteem, respect, like (esp. people)
រាប់,អាន
រាប់អាន
roăb 'n
Friendly With
All beautiful, all you have to read
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lêng
Release
អើពើ / Responsive
0/4261
C2
to be concerned, involved, interested (in something).
អើពើ
'aeubeu
Responsive
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ទង្វើ / Deed
0/937
B1
work, deed, act
ទង្វើ
dôngweu
Deed
ក្បត់ / Betray
0/3052
B1 - Advanced
to betray, deceive.
ក្បត់
gbâd
Betray
ប្រពន្ធកូន / Wife and children
0/6077
B1
ប្រពន្ធ,កូន
ប្រពន្ធកូន
brâbôn gon
Wife and children
។
You too are ignored because of the act of betraying your wife and children.
មានរឿង / To Clash
0/3872
B1
to have trouble (with someone); to clash, be in conflict
មាន,រឿង
មានរឿង
méan rœăng
To Clash
សំណើច / Laughter
0/4213
A2
laughter, laugh; merriment
សំណើច
sâmnaeuj
Laughter
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
និទាន / Relate/Told
0/5972
B1 - Advanced
story, legend, tale; cause, reason, basis.
និទាន
nĭdéan
Relate/Told
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
អ្នកស្តាប់ / Audience
0/9217
C1
listener, hearer, audience
អ្នក,ស្តាប់
អ្នកស្តាប់
neăg sdab
Audience
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
បងប្រុស / Elder Brother
0/3180
Essential
elder brother
បង,ប្រុស
បងប្រុស
bâng brŏh
Elder Brother
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
ទៅណា / Where to go
0/5117
A1
ទៅ,ណា
ទៅណា
dŏu na
Where to go
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
suŏ
Ask
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
ទាំងឡាយ / All
0/1094
B1 - Advanced
all, all of them (post-nominal plural marker)
ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
There is a funny story I want to tell you that there is a brother, he goes everywhere and asks you all how are you
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chœ
Hurt
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
ស្ងាត់ / Quiet
680/2054
A1 - Advanced
to be quiet, calm; motionless; alone, secluded, solitary; cozy
ស្ងាត់
sngoăd
Quiet
ៗ
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
ដើរកាត់ / Walk through
0/5657
C1
to go straight (e.g. through a crowd), go across
ដើរ,កាត់
ដើរកាត់
daeu gad
Walk through
សួរនាំ / Ask Advice
0/4464
C1
to ask advice
សួរ,នាំ
សួរនាំ
suŏ nŏâm
Ask Advice
គ្រប់គ្នា / Everyone
0/3066
B1
everyone
គ្រប់,គ្នា
គ្រប់គ្នា
grôb gnéa
Everyone
This pain is not silent, you also walk through asking everyone
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
អ្នកលួច / Stealer
0/0
C2
អ្នកលួច
nôgâluŏj
Stealer
ចម្លង / Copy/Ferry/Pattern
0/1500
B1
to make or help someone cross; to ferry, to carry across; to transport, convey
ចម្លង
jâmlâng
Copy/Ferry/Pattern
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kâm
Try Hard
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brab
Tell
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
អស្ចារ្យ / Marvelous
0/1095
A2
to be marvelous, magnificent, excellent, splendid, worthy of praise.
អស្ចារ្យ
'âsjar
Marvelous
We look at pirates trying to tell you how great they are
ក្នុងស្រុក / Local
0/787
B1
to be domestic (opposite of foreign)
ក្នុង,ស្រុក
ក្នុងស្រុក
gnŏng srŭg
Local
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ចោរ / Thief
0/1320
A2 - Advanced
thief, robber, burglar, bandit, pirate, gangster; rascal, scoundrel
ចោរ
jaô
Thief
៤ / 4
0/0
Starter
៤
4
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
neăg
Person(s)
តែងតែ / Always
287/535
A1
usually, regularly, constantly, always, continually
តែង,តែ
តែងតែ
dêng dê
Always
លប / Swallow
0/3192
B2
kind of cylindrical fish trap [plate 5]
លប
lôb
Swallow
លូច / Stick Out
0/10265
C2
to stick out / protrude (esp. of the penis protruding from the foreskin), to come out (of a container); to squeeze out (of a rind or peel); to thrust out
លូច
luj
Stick Out
អីវ៉ាន់ / Items
0/2756
B1
object(s), thing(s), goods, merchandise; baggage
អីវ៉ាន់
'eiwan
Items
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
តែសព្វថ្ងៃ / Everyday
0/16059
C2
everyday, incessantly
តែ,សព្វ,ថ្ងៃ
តែសព្វថ្ងៃ
dê sâb tngai
Everyday
គ្រប់ / Every
0/182
A1
all of, every.
គ្រប់
grôb
Every
ភូមិ / Village
703/388
Starter - Advanced
village; country, place, region; earth, land
ភូមិ
pum
Village
In this district, there are 4 thieves who always steal your belongings, but now every village
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ខ្លាច / Afraid
917/772
A1
to fear, be afraid; to respect.
ខ្លាច
klaj
Afraid
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
សើច / Laugh
379/2818
A1
to laugh (at), mock; burst out laughing
សើច
saeuj
Laugh
និន្ទា / Mock
0/11900
B2
to mock; to blame; slander, criticize, censure.
និន្ទា
nĭndéa
Mock
Not afraid of you, they laugh gossip
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ពិភពលោក / World
95/212
A1 - Advanced
the world
ពិភព,លោក
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជាសេចក្តីពិត / Verily
0/0
C2
ជា,សេចក្តីពិត
ជាសេចក្តីពិត
jéa séjâgdei bĭd
Verily
ត្រូវតែ / Must
0/695
A2
have to, must, should, ought to
ត្រូវ,តែ
ត្រូវតែ
drow dê
Must
មាននៅ / To Be At
0/2283
B1 - Advanced
to be at; to exist
មាន,នៅ
មាននៅ
méan nŏu
To Be At
ក្នុងខ្លួន / Internal
0/0
B1
ក្នុង,ខ្លួន
ក្នុងខ្លួន
gnŏng kluŏn
Internal
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
។
And the world of truth must be in you, too.
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brab
Tell
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
របៀបដែល / How
0/0
C2
របៀប,ដែល
របៀបដែល
rôbiĕb dêl
How
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
រកឃើញ / Discover
0/0
B1
to find, to discover
រក,ឃើញ
រកឃើញ
rôg keun
Discover
អ្វីដែល / What
0/0
A2
អ្វី,ដែល
អ្វីដែល
'wi dêl
What
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gâmbŭng
Is
ស្វែងរក / Search
837/729
A2
to search for
ស្វែង,រក
ស្វែងរក
swêng rôg
Search
។
I will also tell you how you can find what you are looking for.
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
លេប / Swallow
0/2784
B1 - Advanced
to swallow, gulp down; to absorb, assimilate, incorporate; to cover up, hide, mask
លេប
léb
Swallow
សម្តី / Speech
0/1890
A2 - Advanced
word(s), speech, utterance
សម្តី
sâmdei
Speech
Make them f**king jawdrop
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
អ្នកធ្វើ / Maker/Performer/Producer
0/3109
B1 - Advanced
doer, maker (of...)
អ្នក,ធ្វើ
អ្នកធ្វើ
neăg tweu
Maker/Performer/Producer
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សប្បាយចិត្ត / To Be Happy
0/2607
A1
to be content, satisfied, happy; to enjoy; happy feeling
សប្បាយ,ចិត្ត
សប្បាយចិត្ត
sâbay jĕd
To Be Happy
on the Mekong, been on, tats on my right arm
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ដៀល / Mock
0/8708
B2 - Advanced
to ridicule, insult (esp. by recalling all the bad things someone has done), make fun of; to criticize, find fault, blame; to rebuke; to accuse
ដៀល
diĕl
Mock
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'âd
No
កំណើត / Birth
0/868
A2
birth, beginning, source, origin; profit; utility; success.
កំណើត
gâmnaeud
Birth
Outside the prison and the chains
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ខ្មាស / Ashamed
0/2758
B1 - Advanced
to be ashamed, be embarrassed, feel shy, timid.
ខ្មាស
kmah
Ashamed
អ្នកភូមិ / Villager
0/2084
B1
villager
អ្នក,ភូមិ
អ្នកភូមិ
neăg pum
Villager
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
របង / Fence
0/2277
A2
fence, hedge; edge; belt, perimeter (as a defense perimeter around a strategic point)
របង
rôbâng
Fence
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdeăh
House
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
nah
Alot
You are ashamed of the villagers, you and the fence are very close to each other
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lêng
Release
រាប់ / Count
513/348
A1
to count, enumerate; to calculate, figure; to rate, value; to examine; to appreciate, esteem, consider (e.g. someone as a friend)
រាប់
roăb
Count
ញាតិមិត្ត / Close Friend
0/10197
B2
close friend
ញាតិ,មិត្ត
ញាតិមិត្ត
nyéad mĭd
Close Friend
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
បៀត / Persecution
0/7226
C1
to be located near, close to.
បៀត
biĕd
Persecution
ក្បែរ / Near
0/837
A1
near, by, next to, beside, at the edge of
ក្បែរ
gbê
Near
You also no longer count relatives, friends do not harass
ផ្កាយ / Star
0/2025
A1 - Advanced
star, planet, constellation; star-shaped object or marking; insignia of rank for general officers eg. លោកផ្កាយមួយ brigadier general (lit. 'one star general')
ផ្កាយ
pgay
Star
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
កន្លង / Past
0/443
A1
to cross; to pass over, jump over; to transgress, violate; to exceed, go beyond; (of time) to elapse, pass; to die; to be excessive.
កន្លង
gânlâng
Past
ចាំងភ្នែក / Glare
0/14080
C2
to be dazzling; to blind with a strong light
ចាំង,ភ្នែក
ចាំងភ្នែក
jăng pnêg
Glare
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
មើលទៅ / Looks Like
0/1621
A2
maybe, perhaps, probably, it seems that
មើល,ទៅ
មើលទៅ
meul dŏu
Looks Like
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មិនសូវ / Not Too Much
0/1055
B1
not really / not very (+ ADJECTIVE); not too much (+ VERB)
មិន,សូវ
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
សប្បាយចិត្ត / To Be Happy
0/2607
A1
to be content, satisfied, happy; to enjoy; happy feeling
សប្បាយ,ចិត្ត
សប្បាយចិត្ត
sâbay jĕd
To Be Happy
Do not shut up, try to think, open your brain to think
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
វិធី / Method
157/456
A1
method, style, arrangement; ceremony, ritual, rite
វិធី
vĭti
Method
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
bêb
Type
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
?
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
កៅឌញ្ញ
សាក / Sample
870/1358
A1 - Advanced
to test, check, verify; to examine; to try
សាក
sag
Sample
សមជា / Obviously
0/8413
C1
undoubtedly, evidently, obviously
សម,ជា
សមជា
sâm jéa
Obviously
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
គោរព / Respect
0/661
A2 - Advanced
respect.
គោរព
goŭrôb
Respect
មែន / Truly
0/352
A2
to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.
មែន
mên
Truly
What do you all think? King Kao Danh is worthy of God for you to respect
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អ្នកភូមិ / Villager
0/2084
B1
villager
អ្នក,ភូមិ
អ្នកភូមិ
neăg pum
Villager
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
ប៉ាត / Wipe Off
0/3623
B2
to wipe off; to smooth over, press smooth; to spread over, to flatten; to grind off, grind down
ប៉ាត
pad
Wipe Off
ម្សៅ / Powder
0/1763
B1
flour, powder
ម្សៅ
msau
Powder
បាញ់ / Shoot
0/625
A2 - Advanced
to shoot (a gun or bow), fire (a weapon) at; to kill by shooting; to hunt; to strike (of lightning); to spin the kind of dice called អាប៉ោង់ to squirt, spray; to direct (e.g. one's attention)
បាញ់
bany
Shoot
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dœ̆g
Water
ដាក់ឱ្យ / Give
0/2917
B1 - Advanced
to assign (someone) to do something
ដាក់,ឲ្យ
ដាក់ឱ្យ
dag aô
Give
អស់ដៃ / Exhausted
0/14603
B2 - Advanced
to be exhausted (of the hands), unable to continue
អស់,ដៃ
អស់ដៃ
'âh dai
Exhausted
ម្តង / Once
0/1747
A2
once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ម្តង
mdâng
Once
Come and dance with the villagers with you
ពួកយើង / Us
0/1722
Essential
we, us, our group
ពួក,យើង
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
មិនច្រើន / Little
0/0
C2
មិនច្រើន
mĭnôjraeun
Little
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
កម្លាំង / Strength
358/331
A1
strength power, body of troops, police, etc., compulsion, mental or moral strength, power to influence or persuade, group of persons organized to work together, body of persons in military service, energy, coercion.
កម្លាំង
gâmlăng
Strength
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ខ្សោយ / Weak
0/1277
A2
to be weak, feeble, helpless, powerless
ខ្សោយ
ksaôy
Weak
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
អ្នកផង / Proximate
0/13280
B2 - Advanced
people, everyone, the public, the common people; neighbors, others
អ្នក,ផង
អ្នកផង
neăg pâng
Proximate
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
យោគយល់ / Understand
0/4420
C1
to understand, tolerate; to be indulgent, lenient, tolerant; to favor, be partial to
យោគ,យល់
យោគយល់
yoŭg yôl
Understand
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
We are not many and our strength is weaker than you, if you understand that working for the Khmer
Search