Why do you get head meat that weighs
more than tail meat?
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
អ្នក
neăg
You
និយាយ
nĭyéay
To Say
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
តិច
dĕj
Little/Few
ពាក្យពេចន៍
béag béj
Words
ដែល
dael
That
អ្នក
neăg
You
និយាយ
nĭyéay
To Say
ចេញ
jein
Leave
មក
mɔg
Come
នឹង
nʉ̆ng
Will
មានទម្ងន់
méanɔdɔmnguŏn
Tip
ជាង
jéang
Than
មុន
mŭn
Previously
The less you talk, the more weight your words carry.
ជនជាតិ
jɔn jéad
Ethnicity
ចិន
jĕn
China
មាន
méan
Have
សុភាសិត
sŏpéa sĕd
Proverb
មួយ
muŏy
One/An
បាន
ban
Have
ពោលថា
bol ta
Say
ពាក្យមួយម៉ាត់
béag muŏy măd
One word
មានទម្ងន់
méanɔdɔmnguŏn
Tip
ដូច
doj
As/Like
ដុំដែក
dom daeg
Pellet
ប្រាំបួន
brăm buŏn
Nine
ដុំ
dom
Lump/Pile
ដែល
dael
That
មានន័យថា
méan noăy ta
Means
ពាក្យសម្តី
béag sɑ̆mdei
Words
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
មានតម្លៃ
méan dɑ̆mlai
To Cost
និង
nĭng
And
មានទម្ងន់
méanɔdɔmnguŏn
Tip
ធ្ងន់
tnguŏn
Heavy
ណាស់
năh
Alot
។
The Chinese have a proverb that says that one word is as heavy as nine iron bars, which means that a person's words are very valuable and carry a lot of weight.
ឬ
rœ
Or
មានទំងន់
ប្រហាក់ប្រហែល
brɑ hăg brɑ̆hael
Approximate
ទៅនឹង
dŏu nʉ̆ng
To
ចេក
jeig
Banana
មួយ
muŏy
One/An
ផ្លែ
plae
Fruit
Or weighs about the same as a banana
ព្រោះ
brŏăh
Because
ភាព
péab
State
តានតឹង
dan dœ̆ng
Stress
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
និង
nĭng
And
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ដែល
dael
That
ថា
ta
That/Say
មានទំងន់
ធ្ងន់
tnguŏn
Heavy
Because of the stress and the feeling of being overweight