EXPERIENCE
LEARN
C2
IPA
/ɓɑh ɓɑŋ caol/
GD
baoh bang chaol

បោះបង់ចោល Meaning in English

Abandon
Forsake
Scrap
Waive
Forsook
Forsaken

Definitions

Possible Synonyms

ចោល
Throw/Discard
លែង
Release
ឈ្លាក
Forsake
និរាស
Despair
ប្រាសលែង
No more
អេតចាយ
Scrap
ប្លុង
Give Secretely
ប្រាស
Abandon
ប្រោស
Heal
បង់
Bank
លើកក្តី
Abandon/Postpone
សៀ
Sea
ចុះចេញ
Sign out
ប្បហាន
To Abandon
ជម្រុះ
Drop
លែងលះ
Divorced
លះបង់
Relinquish/Renounce
ដោះ
Breast/Take Off
ចៀស
Avoid
លះលាក
Divorce
លើកទុក
Save
នៅតែ
Remain
បំរោស
Blowing
បំភ្លេចចោល
Abandon
ប្រហែស
Abandon
បរិច្ចាគ
Abandon/Waiver
បោះចោល
Discard/Threw
លះវៀរ
Abandon
លះបង់ចោល
Abandon/Boggle
បំបរបង់
Banish
រត់ចោល
Abandon
លើកលែង
Forego/Recant
លះ
Divorce
បង្រាស
Reverse
ចាកចោល
Abandon
លាចាក
Leave
ទុកចោល
Leave
លើកចោល
Discard
ទម្លាក់ ... ចោល
Abandon
ជំរុះ
Eliminate

Sentences with បោះបង់ចោល

ធ្លាប់
tloăb
Used To
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ច្រើន
jraeun
Many
រាងចាល
réang jal
Reversible
Have given up many times.Google Translate
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
ដូច
doj
As/Like
ផ្សែង
psaeng
Fume/Smoke
ត្រូវ
drow
Must
គេ
Them
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
Finally, like smoke is abandonedGoogle Translate
ស្រមោល
srɑ̆maôl
Shadow
គេ
Them
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ដើរតាម
daeu dam
Follow
គេ
Them
ពីក្រោយខ្នង
bi graôy knɑng
Behind the back
Abandoned shadows follow behindGoogle Translate
មិនត្រូវ
mĭn drow
Incorrect
ទុកចិត្ត
dŭg jĕd
Trust
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
មិត្តសម្លាញ់
mĭd sɑ̆mlăn
Friend
ក្នុង
gnŏng
In
គ្រា
gréa
Moments
មានអាសន្ន
méanɔ'asɑn
Emergency
នោះ
nŏăh
That
ឡើយ
laeuy
No
Do not to rely on a man who abandoned his friend in an emergencyGoogle Translate
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដក
dɑg
Pullout
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ម្តេច
mdeij
Why
បានឱ្យ
ban aôy
Provided
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ម្តេច
mdeij
Why
បាន
ban
Have
បើ
baeu
If
រូប
rub
Picture
បង
bɑng
Elder
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ក្នុង
gnŏng
In
Alas
រា
réa
Hesitate
គ្មានអ្វី
gméan 'wi
Nothing
គួរឱ្យ
guŏ aôy
...-able
សង្កា
sɑ̆ngga
Sangka
ទេ
No
How can I give up? How can I give up? If your image is in my heart, there is nothing to be sad about.Google Translate
របៀប
rɔ̆biĕb
Method
លើកទឹកចិត្ត
leug dʉ̆g jĕd
Encourage
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
និង
nĭng
And
មិន
mĭn
Not
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
How to motivate yourself and not give upGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ដែល
dael
That
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
នោះ
nŏăh
That
បាន
ban
Have
រលាយ
rɔ̆léay
Melt
បាត់
băd
Lose
​។​
Because the heart that wants to give up has disappeared.Google Translate
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
អ្នក
neăg
You
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
នូវ
nuw
For
គំនិត
gumnĭd
Idea
អវិជ្ជមាន
'ɑ vĭjɔméan
Negative
When you give up negative thoughtsGoogle Translate
ដើម្បី
daeumbei
To
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
សេរីភាព
seirei péab
Freedom
ពី
bi
Of/From
ការគិត
ga gĭd
Expecting/Thinking
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
នោះ
nŏăh
That
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ត្រូវ
drow
Must
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
នូវ
nuw
For
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
Or
White
គល់
guŏl
Stump
នៃ
ney
Of
ការគិត
ga gĭd
Expecting/Thinking
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
To be free from all that thought, one has to give up the mind, which is the root of all thought.Google Translate
Started from the Bottom
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
រឿង
rœăng
Story
yesterday
STARTED FROM THE BOTTOM, LEAVE EVERYTHING THAT HAPPENED YESTERDAYYouTube Translation
Started from the Bottom
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
រឿង
rœăng
Story
yesterday
STARTED FROM THE BOTTOM, LEAVE EVERYTHING THAT HAPPENED YESTERDAYYouTube Translation
មុននឹង
mŭn nʉ̆ng
Before
អ្នក
neăg
You
សម្រេចចិត្ត
sɑ̆mreij jĕd
Decide
ថា
ta
That/Say
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
Or
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
BEFORE YOU DECIDED TO SURRENDER OR ABANDON WHAT YOU LOVEYouTube Translation
ដែល
dael
That
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ងាយ
ngéay
Easy
នឹង
nʉ̆ng
Will
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
នូវ
nuw
For
គោលដៅ
gol dau
Target
It does not allow me to abandon my goalsYouTube Translation
មិន
mĭn
Not
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Don't abandon your family.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
មិន
mĭn
Not
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
គ្នា
gnéa
Together
And do not give upGoogle Translate
ហ៊ាន
héan
Brave
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ស្នេហ៍
snei
Love
Dare to give up loveGoogle Translate
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
ដែល
dael
That
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
When the mind is abandonedGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
ជ្រើសយក
jreusɑyɑg
Choose
ពេជ្រ
béj
Diamond
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ស្នេហា
sneiha
Love
She chose diamonds, giving up love.Google Translate
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវ
drow
Must
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ទាប់មក
bɑ̆ndoăb mɔg
Thereafter
អ្នក
neăg
You
អាច
'aj
Can
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
ជាមួយ
jéa muŏy
With
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ថ្មី
tmei
New
We have to give up and then you can start with a new mind.Google Translate
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
ការ
ga
Job
សមាធិ
sɑ̆matĭ'
Meditation
នេះ
néh
Here/This
គឺ
Is
និយាយ
nĭyéay
To Say
អំពី
'ɑmbi
About
ការ
ga
Job
បញ្ចេញចោល
bɑ̆nyjeinyɑjaôl
Excrete
និង
nĭng
And
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
អ្វី
'wi
What
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
នោះ
nŏăh
That
So this meditation is about letting go and giving up everything.Google Translate
កាល
gal
Time
បង
bɑng
Elder
នឹង
nʉ̆ng
Will
អូន
'on
Dear
សាង
sang
Build
ក្បូន
gbon
Raft
ស្នេហា
sneiha
Love
យ៉ាងស្មោះ
yangɑsmaôh
Sincerely
ឥឡូវ
ĕlow
Now
រូប
rub
Picture
ប្រុស
brŏh
Male
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
អូន
'on
Dear
ឯកា
êga
Lonely
When you and I built a raft of sincere love, now the man has abandoned you.Google Translate
ដើម្បី
daeumbei
To
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
To give upGoogle Translate
អ្នកដែល
neăg dael
Those
បាន
ban
Have
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
AbandonedGoogle Translate
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
អ្នក
neăg
You
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
When you give up your heartGoogle Translate
ពួកគេ
buŏg gé
They
ត្រូវតែ
drow dae
Must
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
They have to give up their hearts.Google Translate
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
អ្នក
neăg
You
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
គំនិត
gumnĭd
Idea
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
នេះ
néh
Here/This
When you give up all these ideasGoogle Translate
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
អ្នក
neăg
You
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ភាព
péab
State
ក្លែងក្លាយ
glaeng glay
Counterfeit
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
When you give up all fakesGoogle Translate
បន្ទាប់ពី
bɑ̆ndoăb bi
After
បាន
ban
Have
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
នូវ
nuw
For
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
After abandoning the human heartGoogle Translate
គឺ
Is
ត្រូវ
drow
Must
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
គំនិត
gumnĭd
Idea
អវិជ្ជមាន
'ɑ vĭjɔméan
Negative
Is to abandon negative thoughts.Google Translate
សូម
som
Please
កុំ
gom
Don’t
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
នូវ
nuw
For
អ្វីដែល
'wi dael
What
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
Do not give up what you loveGoogle Translate
នៃ
ney
Of
ថ្ន
សាក
sag
Sample
ដែល
dael
That
ត្រូវ
drow
Must
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
នៅឡើយ
nŏu laeuy
Yet
នោះ
nŏăh
That
ទេ
No
Of the charge to be abandoned yetGoogle Translate
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ចិត្តគំនិត
jĕd gumnĭd
Temperament
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
When people give up their mindsGoogle Translate
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
គំនិត
gumnĭd
Idea
អវិជ្ជមាន
'ɑ vĭjɔméan
Negative
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
If people give up all negative thoughtsGoogle Translate
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
នូវ
nuw
For
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
គាត់
goăd
He
មាន
méan
Have
When a person gives up the heart of the person he isGoogle Translate
ដែល
dael
That
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
គេ
Them
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
គុណសម្បត្តិ
gŭn sɑ̆mbɑd
Advantages
គ្រប់គ្រាន់
grŭb groăn
Enough
Abandoned and qualifiedGoogle Translate
កុំ
gom
Don’t
ព្រោះ
brŏăh
Because
សម្តី
sɑ̆mdei
Speech
គេ
Them
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
អស់
'ɑ̆h
Consume
នូវ
nuw
For
ក្តី
gdei
Case
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
Do not sow words, give up all dreamsGoogle Translate
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
និង
nĭng
And
ជា
jéa
Is
ទង្វើ
dɔ̆ngweu
Deed
ខ្ជះខ្ជាយ
kjeăhkjéay
Waste
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
Abandoned and a waste of human activityGoogle Translate
ក្នុងរយៈពេល
gnŏng rɔya' bél
Within
1
7
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បានធ្វើ
ban tweu
Made
សមាធិ
sɑ̆matĭ'
Meditation
ដោយយកចិត្តទុកដាក់
daôy yɔg jĕd dŭg dăg
Cautious
-
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
For 17 years I have been meditating attentively - giving upGoogle Translate
គ្រាន់
groăn
Sufficient
តែ
dae
But
សំបក
sɑmbɑg
Hull/Husk/Shell
រថយន្ត
rɔt yɔn
Motor Vehicle
ចាស់
jăh
Old
ដែល
dael
That
ត្រូវ
drow
Must
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ជារៀងរាល់ឆ្នាំ
jéariĕngɔroăl chnăm
Annually
Just old tires that are thrown away every yearGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ជីវិត
jiwĭd
Life
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ទាំងស្រុង
deăng srŏng
Entirely
បាន
ban
Have
នោះ
nŏăh
That
បន្ទាប់មក
bɑ̆ndoăb mɔg
Thereafter
ការ
ga
Job
ថប់អារម្មណ៍
tɑ̆b 'arɔm
Anxiety
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
នឹង
nʉ̆ng
Will
រលាយ
rɔ̆léay
Melt
បាត់
băd
Lose
​។
And give up life completely, then all the anxiety will go away.Google Translate
ហេតុនេះ
heid néh
Therefore
ហើយ
haeuy
Finished
បានជា
ban jéa
The Reason
ការធ្វើ
ga tweu
Act
សមាធិ
sɑ̆matĭ'
Meditation
ដោយ
daôy
As/For
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
នូវ
nuw
For
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
ក្លែងក្លាយ
glaeng glay
Counterfeit
​​
That is why meditating by abandoning the false worldGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
រស់
ruŏh
To Live
នៅទីនោះ
nŏu di nŏăh
Whereat
ជារៀងរហូត
jéa riĕng rɔ̆hod
Forever
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
យើង
yeung
Us/Our
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ភាពមិនពិត
péabɔmĭnɔbĭd
Falsity/Untruth
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
ដោយ
daôy
As/For
អត់ធ្មត់
'ɑ̆d tmuŏd
Restrain
And live there forever if we patiently abandon our untruths.Google Translate
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ភាពមិនពិត
péabɔmĭnɔbĭd
Falsity/Untruth
នេះ
néh
Here/This
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
អាច
'aj
Can
កើត
gaeud
Born
ហើយ
haeuy
Finished
រស់
ruŏh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpɔb
World
នៃ
ney
Of
សេចក្តីពិត
seijɑgdei bĭd
Truth
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
ពិភព
bĭpɔb
World
ពិត
bĭd
Inform
When one gives up this falsehood, one can be born_and live in the world of truth, the real world.Google Translate
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
គ្រប់
grŭb
Every
នូវ
nuw
For
លក្ខខ័ណ្ឌ
lɔ̆gkɑka
Terms
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
មូលហេតុ
muléaheid
Cause
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
គាត់
goăd
He
មានការ
méan ga
Business to Do
ថប់អារម្មណ៍
tɑ̆b 'arɔm
Anxiety
ក្នុង
gnŏng
In
ជីវិត
jiwĭd
Life
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
When a person gives up all the conditions that cause him stress in lifeGoogle Translate
ដើម្បីឱ្យ
daeumbei aôy
That
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ក្លាយជា
glay jéa
Became
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ពេញលេញ
bén lén
Completely
ម្នាក់
mneăg
One
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ត្រូវ
drow
Must
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
នូវ
nuw
For
កម្មផល
gɑm pɑl
Karma
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
កម្ម
gɑm
Karma
ទម្លាប់
dɔ̆mloăb
Second Nature/Way/Wont
និង
nĭng
And
រូបកាយ
rub gay
Body
In order for a person to become a complete human being, one has to give up one's karma, which is karma and body.Google Translate
សូម
som
Please
កុំ
gom
Don’t
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ
aôy
Give
ផ្កា
pga
Flower
កុលាប
gŏlab
Roses
ស្រពោន
srɑ̆bon
Sear/Wilt
don’t let go don’t let this rose fadedYouTube Translation
នាង
néang
She/Her
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ចាកចេញ
jag jein
Quit
ទៅ
dŏu
Go
គ្មាន
gméan
Without
ស្រណោះ
srɑ̆naôh
Nostalgic
She abandoned and left without mercyGoogle Translate
ព្រះ
breăh
Divinity
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
តើ
daeu
Do
សត្រូវ
sɑ̆drow
Adversary/Foe
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
នៅ
nŏu
At
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
ផែន
paen
Sheet
ការសងសឹក
ga sɑng sœ̆g
Requital/Revenge/Vendetta
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
វា
véa
It/Them
ទៀត
diĕd
More
រឺ?
O God! Have our enemies not abandoned their revenge plans?Google Translate