EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
បញ្ជោរ
Bid/Butter Sb Up/Flatter
បញ្ជោរ
Transliteration
bânyjoŭ
C2
IPA
/ɓɑːɲcoː/
GD
banhchou
បញ្ជោរ Meaning in English
Bid
Butter Sb Up
Flatter
To Flatter
Praise
Portray Favorably
Toady To
Definitions
Verb
to flatter, praise; to portray favorably; to toady to
Headley
(
កិ.
) ធ្វើឲ្យជោរ; និយាយលើកជើង, លើកសរសើរឲ្យឡើងទឹកចិត្តហាក់ដូចជាទឹកជោរ ។ ឡើងបញ្ជោរ
កិ.
ឬ
គុ.
ដែលឡើងទឹកចិត្តចេញអាការរីករាយដោយសារគេបញ្ជោរ ។ ស៊ីបញ្ជោរ
គុ.
ដែលបានតែគេបញ្ជោរទើបគាប់ចិត្ត ។
Chuon Nath
Compound Words
អ្នក
បញ្ជោរ
Flatterer
អ្នកបញ្ជោរ / Flatterer
neăg bânyjoŭ
C2
flatterer, sycophant
ពាក្យ
បញ្ជោរ
Introduction
ពាក្យបញ្ជោរ / Introduction
béag bânyjoŭ
C2
coaxing, wheedling, flattery
ស៊ី
បញ្ជោរ
Eat
ស៊ីបញ្ជោរ / Eat
si bânyjoŭ
C2
to be desirous of the flattery and praise of others
ឡើង
បញ្ជោរ
Ascend
ឡើងបញ្ជោរ / Ascend
laeung bânyjoŭ
C2
to be flattered; to respond to flattery
Possible Synonyms
លោម
Comfort
លោម / Comfort
C2
និយាយបញ្ជោក
Flattery
និយាយបញ្ជោក / Flattery
C2
លើកសណ្ត
Lift
លើកសណ្ត / Lift
C2
បីត្រកង
Three legs
បីត្រកង / Three legs
C2
សរសើរ
Praise
សរសើរ / Praise
C2
លើកកំពស់
Promote
លើកកំពស់ / Promote
C2
លើកជើង
Praise
លើកជើង / Praise
C2
វណ្ណនា
Vanna
វណ្ណនា / Vanna
C2
ស្ទួយ
Lift
ស្ទួយ / Lift
C2
សំងើច
Praise
សំងើច / Praise
C2
សុំសរសើរ
Praise
សុំសរសើរ / Praise
C2
សេចក្តីសរសើរ
Praise
សេចក្តីសរសើរ / Praise
C2
ថោមន
Thomon
ថោមន / Thomon
C2
ទ្រមើង
Praise
ទ្រមើង / Praise
C2
ទំយើ
Visit
ទំយើ / Visit
C2
តំកុំតំកើង
Do not glorify
តំកុំតំកើង / Do not glorify
C2
សាទរ
Enthusiastic/Glowing
សាទរ / Enthusiastic/Glowing
C2
វណ្ណ
Caste
វណ្ណ / Caste
C2
ស្តុតិ
Praise
ស្តុតិ / Praise
C2
តម្កុំតម្កើង
Praise
តម្កុំតម្កើង / Praise
C2
សិលោក
Praise
សិលោក / Praise
C2
និយាយលើក
Praise
និយាយលើក / Praise
C2
ប្រចុប
Rough
ប្រចុប / Rough
C2
ដាក់ដេញថ្លៃ
Bid
ដាក់ដេញថ្លៃ / Bid
C2
ដេញ
Chase
ដេញ / Chase
C2
លួង
Comfort
លួង / Comfort
C2
ស្ល
Stew
ស្ល / Stew
C2
បញ្ចើច
Confirm
បញ្ចើច / Confirm
C2
បញ្ចើចបញ្ចើ
Confirm
បញ្ចើចបញ្ចើ / Confirm
C2
បញ្ចើ
Send
បញ្ចើ / Send
C2
ចចិកចចុក
Seeker of Favor
ចចិកចចុក / Seeker of Favor
C2
លើកដាក់
Lift
លើកដាក់ / Lift
C2
ការសរសើរ
Accolade/Admiration
ការសរសើរ / Accolade/Admiration
C2
និយាយផ្សំស៊ី
Converse
និយាយផ្សំស៊ី / Converse
C2
សសោះអន្ទង
Eel
សសោះអន្ទង / Eel
C2
ប្រលោម
Coax/Seduce
ប្រលោម / Coax/Seduce
C2
ប្រវ័ញ្ច
Exploit
ប្រវ័ញ្ច / Exploit
C2
និយាយផ្សំសាច់
Curry Favor
និយាយផ្សំសាច់ / Curry Favor
C2
ហ្ម
Doctor
ហ្ម / Doctor
C2
ដេញថ្លៃ
Bade
ដេញថ្លៃ / Bade
C2
Sentences with បញ្ជោរ
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
ចរណៃ / Polished
0/6562
B2 - Advanced
to be polished or cut (of a gem stone); beautiful (of a woman) ; ground smooth.
ចរណៃ
jârânai
Polished
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
បញ្ជោរ / Bid/Butter Sb Up/Flatter
0/10747
C2
to flatter, praise; to portray favorably; to toady to
បញ្ជោរ
bânyjoŭ
Bid/Butter Sb Up/Flatter
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
Pros Charnai, do not insult me
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
មិនចេះ / Don't Know How To
0/0
A1 - Advanced
មិន,ចេះ
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
បញ្ជោរ / Bid/Butter Sb Up/Flatter
0/10747
C2
to flatter, praise; to portray favorably; to toady to
បញ្ជោរ
bânyjoŭ
Bid/Butter Sb Up/Flatter
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ងរ / Sulk
0/4519
C1
(esp. of women) to sulk.
ងរ
ngô
Sulk
I do not know how to seduce you
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
បញ្ជោរ / Bid/Butter Sb Up/Flatter
0/10747
C2
to flatter, praise; to portray favorably; to toady to
បញ្ជោរ
bânyjoŭ
Bid/Butter Sb Up/Flatter
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អរ / Happy
0/4454
B1
to be happy, glad, joyful.
អរ
'â
Happy
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ព្រលឹង / Soul/Intellect
0/3443
B1
soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' )
ព្រលឹង
brôlœ̆ng
Soul/Intellect
Not to make you happy, soul
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
គង់ / Reside
0/1272
A2 - Advanced
to reside, live, stay, be located; to sit
គង់
gông
Reside
លឺ / You
0/5409
C2
you / your (speaking to a Chinese)
លឺ
lœ
You
ប្រពន្ធ / Wife
0/914
Starter - Advanced
wife
ប្រពន្ធ
brâbôn
Wife
និយាយប្រាប់ / Tell
0/4889
A2 - Advanced
និយាយ,ប្រាប់
និយាយប្រាប់
nĭyéay brab
Tell
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ដូច្នោះ / Therefore
0/1850
B1 - Advanced
therefore, thus, so, in such a way.
ដូច្នោះ
dojnaôh
Therefore
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
បញ្ជោរ / Bid/Butter Sb Up/Flatter
0/10747
C2
to flatter, praise; to portray favorably; to toady to
បញ្ជោរ
bânyjoŭ
Bid/Butter Sb Up/Flatter
រំលោភ / Violate
0/784
B1
to violate, infringe (on), trespass; to take by force; to rape
រំលោភ
rumloŭp
Violate
ប្រពន្ធ / Wife
0/914
Starter - Advanced
wife
ប្រពន្ធ
brâbôn
Wife
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
He heard his wife talking to him, so he raped her.
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brab
Tell
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
បញ្ជោរ / Bid/Butter Sb Up/Flatter
0/10747
C2
to flatter, praise; to portray favorably; to toady to
បញ្ជោរ
bânyjoŭ
Bid/Butter Sb Up/Flatter
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
មុំ / Angle
0/2740
B2 - Advanced
angle, corner
មុំ
mŭm
Angle
Just telling you not mocking you.
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
បញ្ជោរ / Bid/Butter Sb Up/Flatter
0/10747
C2
to flatter, praise; to portray favorably; to toady to
បញ្ជោរ
bânyjoŭ
Bid/Butter Sb Up/Flatter
I do not flirt
បញ្ជោរ / Bid/Butter Sb Up/Flatter
0/10747
C2
to flatter, praise; to portray favorably; to toady to
បញ្ជោរ
bânyjoŭ
Bid/Butter Sb Up/Flatter
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ចាស់ហើយ / Senile
0/10208
A2
senile
ចាស់,ហើយ
ចាស់ហើយ
jah haeuy
Senile
ត្រឹមត្រូវ / Honest
421/910
A1 - Advanced
to be honest, proper, true, right, correct; to correspond or conform (to something)
ត្រឹម,ត្រូវ
ត្រឹមត្រូវ
drœ̆m drow
Honest
Pretend to be old and right
អានេះ / This
0/9315
B2 - Advanced
this one, this
អា,នេះ
អានេះ
'a néh
This
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ចូលចិត្ត / Like
0/848
Starter
to like, prefer
ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
បញ្ជោរ / Bid/Butter Sb Up/Flatter
0/10747
C2
to flatter, praise; to portray favorably; to toady to
បញ្ជោរ
bânyjoŭ
Bid/Butter Sb Up/Flatter
YOU'RE SH*T, YOU LIKE PEOPLE WHO BRAGGING YOU UP
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
ថែម / Increase
0/766
A2 - Advanced
to add (to), increase; to do something additional; to complete; to make change
ថែម
têm
Increase
ប៉ា / Dad
0/804
A1 - Advanced
father
ប៉ា
pa
Dad
រូ / Like
0/1668
B1
to be like, similar to.
រូ
ru
Like
ល / Try
0/0
C2
to try, to sample, to test, to experiment
ល
lô
Try
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
បន្ថែម / Add
68/184
A1
to add (to), increase; to supplement, replenish.
បន្ថែម
bântêm
Add
បញ្ជោរ / Bid/Butter Sb Up/Flatter
0/10747
C2
to flatter, praise; to portray favorably; to toady to
បញ្ជោរ
bânyjoŭ
Bid/Butter Sb Up/Flatter
you my type, my only f____ lady (my lady!)
More lyrics about you, not even slightly exaggerated you my type, my only f____ lady (my lady!)
♫
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ដែលគ្មាន / Freefrom/Lacking
0/0
A2 - Advanced
ដែល,គ្មាន
ដែលគ្មាន
dêl gméan
Freefrom/Lacking
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
បញ្ជោរ / Bid/Butter Sb Up/Flatter
0/10747
C2
to flatter, praise; to portray favorably; to toady to
បញ្ជោរ
bânyjoŭ
Bid/Butter Sb Up/Flatter
♫
[HENG Speech ....]
Search