But it is a real and profound force that can shape the experience, well-being, and direction of our entire lives.
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
Need directions
វិល
vĭl
Spin
វង្វេងបាត់
vɔ̆ngwéng băd
Get lost
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
Lost direction
វិលវល់
vĭl vuŏl
Confused
វង្វេងបាត់
vɔ̆ngwéng băd
Get lost
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
Wandering, lost direction
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គូរ
gu
Draw
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
ដូច
doj
As/Like
លាដៃ
léa dai
Open Hand
វាយ
véay
Hit/Beat
មូស
muh
Mosquito
I draw directions like a mosquito swatter.
បើគ្មាន
baeu gméan
If I Don't Have
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
ច្បាស់លាស់
jbăh loăh
Clear/Precise
ទេ
dé
No
អ្នក
neăg
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
ដើរ
daeu
Walk
ដោយគ្មាន
daôy gméan
Without
គោលដៅ
gol dau
Target
Without a clear direction, you will walk aimlessly.
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
នៃ
ney
Of
ខ័ណ្ឌ
kan
Halve
កាន់ខ្ជាប់
găn kjoăb
Hold on
ៗ
ត្រឹមត្រូវ
drœ̆m drow
Honest
The direction of the khan is consistent.
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
ថ្មី
tmei
New
នៃ
ney
Of
ខ័ណ្ឌ
kan
Halve
ទួល
duŏl
Hill
គោក
gog
Mainland
New Destination of Toul Kork District
ស្នេហ៍
snei
Love
រេ
ré
Veer
ចង្កូត
jɑ̆nggod
Steering Mechanism
ស្តាំ
sdăm
Right
ឆ្វេង
chweing
Left
វង្វេង
vɔ̆ngwéng
Lost
លែង
lɛng
Release
ស្គាល់
sgoăl
Know
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
Love is steering left and right, lost and no longer knows its direction.
អេ
ឌី
ɗi
A Surname
សិន
sĕn
First
បាន
ban
Have
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
គ្រប់គ្រង
grŭb grɔng
Master/Govern
គម្រោង
gɔ̆mrong
Project
និង
nĭng
And
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
សម្រេចចិត្ត
sɑ̆mreij jĕd
Decide
ចុង
jŏng
End
ក្រោយ
graôy
Behind
។
Edison provided direction, project management, and was the final decision maker.
ក្នុង
gnŏng
In
ស្ថានភាព
sĕtan apéab
Situation
មានវិបត្តិ
méan vĭbɑd
There is a crisis
ឬ
rœ
Or
ពេល
bél
Time
ក្រុម
grŏm
Group
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
អ្នកដឹកនាំ
neăg dœ̆g nŏâm
Leaders/Transporter
នៅស្ងៀម
nŏu sngiĕm
Motionless
In a crisis situation or when the team needs direction, if the leader is silent,
ជីវិត
jiwĭd
Life
ក្នុង
gnŏng
In
វ័យ
voăy
Age
នេះ
néh
Here/This
អ្នក
neăg
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
មាន
méan
Have
សេរីភាព
seirei apéab
Freedom
ច្រើនជាង
jraeun jéang
More
មុន
mŭn
Previously
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
វា
véa
It/Them
ក៏
gɑ
Also
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
ដោយ
daôy
As/For
ងាយ
ngéay
Easy
ផងដែរ
pɑng dae
Too
Life at this age will have more freedom than ever before, but it can also be easy to lose direction.
បន្ទាប់ពី
bɑ̆ndoăb bi
After
យើង
yeung
Us/Our
បាន
ban
Have
សាង
sang
Build
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
រួចមក
ruŏj mɔg
then, afterwards
ហើយ
haeuy
Finished
អ្នក
neăg
You
ចាំបាច់
jăm băj
Necessary
ត្រូវតែ
drow dae
Must
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
បកប្រែ
bɑg brae
Interpret
ផ្នត់គំនិត
pnuŏd gumnĭd
Mindset
វិជ្ជមាន
vĭjɔméan
Real
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
ឱ្យទៅ
aôy dŏu
Allow to Go
ជា
jéa
Is
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm apéab
Activity
ជាក់ស្តែង
jeăg sdaeng
Manifest
ដើម្បី
daeumbei
To
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
អនាគត
'ɑ̆néagɔd
Future/Futurity
After we have built a strong mental foundation, we need to begin translating those positive mindsets into concrete actions to create direction for the future.
និង
nĭng
And
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
វិនិយោគ
vĭnĭyog
Investment
And investment direction
ជា
jéa
Is
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
ក្នុង
gnŏng
In
ការអភិវឌ្ឍ
ga 'ɑ̆pĭwɔɗ
Develop
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
As a direction in its development
ក្នុង
gnŏng
In
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
ឆ្ពោះទៅកាន់
chbŏăh dŏu găn
Toward
ការ
ga
Job
សម្រេច
sɑ̆mreij
Complete
In the direction towards realization
ហើយ
haeuy
Finished
ក្រុមហ៊ុន
grŏm hŭn
Company
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ឆ្ពោះទៅ
chbŏăh dŏu
Toward
រក
rɔg
Find
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
And many companies are heading in the right direction.
និង
nĭng
And
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
យុទ្ធសាស្ត្រ
yŭd sasd
Strategy
អភិវឌ្ឍ
'ɑ̆pĭwɔɗ
Development
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
រាជរដ្ឋាភិបាល
réaj rɔ̆dtapĭbal
Royal Government
And the strategic direction of the Royal Government's development
ក្រសួង
grɑ̆suŏng
Department
បាន
ban
Have
ខិតខំ
kĕd kɑm
Endeavor
តម្រង់
dɑ̆mruŏng
Straighten Out
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
ឆ្ពោះទៅ
chbŏăh dŏu
Toward
រក
rɔg
Find
The Ministry strives to orient
រួមទាំង
ruŏm deăng
With
ការផ្គត់ផ្គង់
ga pguŏd pguŏng
Supply
ទឹក
dʉ̆g
Water
ស្អាត
s'ad
Beautiful
និង
nĭng
And
អនាម័យ
'ɑ̆néamoăy
Hygiene
ហើយ
haeuy
Finished
កំណត់
gɑmnɑ̆d
Limit/Schedule
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
Including water supply and sanitation and targeting
អណ្តែតអណ្តូង
'ɑ̆ndaed 'ɑ̆ndong
Floating well
គ្មាន
gméan
Without
នូវ
nuw
For
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
ក្រយៅ
grɑ̆yau
Circular Pattern (fingertip/hair)
ក្រ
grɔ
Poor
នៅតែ
nŏu dae
Remain
គ្មាន
gméan
Without
There are two lives, why should you be a ghost?
ដូរ
do
Exchange
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
មែនទែន
mɛn dɛn
Genuine
Changing my direction completely
បុក
bŏg
To Pound
សន្ធុប
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ទប់
dŭb
Block
ចំ
jɑm
Directly Precise
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
ត្រូវ
drow
Must
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
Strong pressing, ain’t pausing, keep striving the direction