My wild hunter, the lion, is afraid of the tiger. When I see him, I shoot bravely. My appearance is more worthy of my name than anything else. I hate women, but I am brave, gentle, and fiercer than the tiger.
អូន
'on
Dear
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
អូន
'on
Dear
មិន
mĭn
Not
ល្អឥតខ្ចោះ
l'ɑ ĕd kjaôh
Perfect
តែ
dae
But
អូន
'on
Dear
នឹង
nʉ̆ng
Will
ថែ
tae
Care For/Protect
ស្នេហ៍
snei
Love
រៀង
riĕng
Every
ដរាប
dɑ réab
As long as
Because I love myself this way and I don’t want to change it for anyone
អូន
'on
Dear
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
អូន
'on
Dear
មិន
mĭn
Not
ល្អឥតខ្ចោះ
l'ɑ ĕd kjaôh
Perfect
តែ
dae
But
អូន
'on
Dear
នឹង
nʉ̆ng
Will
ថែ
tae
Care For/Protect
ស្នេហ៍
snei
Love
រៀង
riĕng
Every
ដរាប
dɑ réab
As long as
I know I’m not perfect but I want this love to stay forever
ដរាប
dɑ réab
As long as
ណា
na
Where
យើង
yeung
Us/Our
នៅតែ
nŏu dae
Remain
មាន
méan
Have
ដង្ហើម
dɑ̆nghaeum
Breath
និង
nĭng
And
ការ
ga
Job
អត់
'ɑ̆d
No
ធ្មត់
tmuŏd
Tolerance
យើង
yeung
Us/Our
នៅតែ
nŏu dae
Remain
មាន
méan
Have
សិទ្ធិ
sĕdtĭ'
Privilege/License
សរសេរ
sɑ sei
Write
វាសនា
véasna
Destiny
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
យើង
yeung
Us/Our
ឡើង
laeung
Ascend
វិញ
vĭn
Backwards
បាន
ban
Have
ជានិច្ច
jéa nĭj
Always
As long as we have breath and patience, we always have the right to rewrite our destiny.
កាលបើ
gal baeu
Whenever
ខ្ញុំបាទ
knyom bad
I
មានកម្លាំង
méan gɑ̆mlăng
Strong
ពលំ
bɔ̆lum
Force
ដរាបណា
dɑ réab na
As Long As
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង
nʉ̆ng
Will
ខំធ្វើការ
kɑm tweu ga
Work Hard
ដរាប
dɑ réab
As long as
នោះ
nŏăh
That
ទោះបី
dŏăh bei
Although
ធ្ងន់
tnguŏn
Heavy
ក្តី
gdei
Case
ស្រាល
sral
Light/Lightweight
ក្តី
gdei
Case
As long as I have power, I will work as hard as I can, no matter how difficult the labour is.
រៀង
riĕng
Every
ដរាប
dɑ réab
As long as
តមក
dɑ mɔg
After That
អំពី
'ɑmbi
About
បុរាណ
bŏran
Ancient
Always from ancient times
ដរាប
dɑ réab
As long as
ថ្ងៃរះ
tngai reăh
Sunrise
នៅតែ
nŏu dae
Remain
ចាំង
jăng
Chop
ប៉ះ
păh
Touch
ភ្នែក
pnɛg
Eye
Until the sun shines brightly in my eyes
រួម
ruŏm
Unite
សាង
sang
Build
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
សុខដុមរមនា
sŏkɑdŏm rɔ̆mɔnéa
Harmonious
ដរាប
dɑ réab
As long as
រៀងទៅ
riĕng dŏu
Respectively
Together, build and maintain lasting harmony.
លោក
log
Mister
យមរាជ
yɔm réaj
Guardian of Hell
និង
nĭng
And
អា
'a
Not
ចោរ
jaô
Thief
ចិត្តជា
jĕd jéa
Empathy/Generous
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
រាប់អាន
roăb 'an
Friendly With
គ្នា
gnéa
Together
ចិញ្ចឹម
jĕnyjœ̆m
Nurture
គ្នា
gnéa
Together
ដរាប
dɑ réab
As long as
អស់ជីវិត
'ɑ̆h jiwĭd
For life
ដូច
doj
As/Like
បាន
ban
Have
សន្យា
sɑ̆nya
Promise
គ្នា
gnéa
Together
មក
mɔg
Come
Mr. Yom Reach and A thief love each other, raise each other for the rest of their lives as promised