EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឆ្គាំឆ្គង
Awkward
ឆ្គាំឆ្គង
Transliteration
chgŏâmchgɔng
C2
IPA
/cʰkŏəmckɔːŋ/
GD
chhkoamckong
ឆ្គាំឆ្គង Meaning in English
Awkward
Inappropriate
Crude
Improper
To Be Awkward
Definitions
Adjective
to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake
Headley
Possible Synonyms
ឆ្ងើយ
Wonder
<h2>ឆ្ងើយ / Wonder</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ហ្មងឆ្គង
Awkward
<h2>ហ្មងឆ្គង / Awkward</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អយុត្ត
Unjust
<h2>អយុត្ត / Unjust</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឆ្គង
Clumsy/Flat Footed/Ungainly
<h2>ឆ្គង / Clumsy/Flat Footed/Ungainly</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ស៊ើងមើង
Be proud
<h2>ស៊ើងមើង / Be proud</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
គ្រលង់
Control
<h2>គ្រលង់ / Control</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អាក្រោស
Akros
<h2>អាក្រោស / Akros</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មិនអនុញ្ញាត
Disable/Inadmissible
<h2>មិនអនុញ្ញាត / Disable/Inadmissible</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មិនសមរម្យ
Improper
<h2>មិនសមរម្យ / Improper</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ខុសឆ្គង
Improper
<h2>ខុសឆ្គង / Improper</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ដែលហាមឃាត់
Inadmissible
<h2>ដែលហាមឃាត់ / Inadmissible</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មិនត្រង់ជ្រុង
Not straight
<h2>មិនត្រង់ជ្រុង / Not straight</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ខុសទំនង
Wrong
<h2>ខុសទំនង / Wrong</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ហ្មង
Mess
<h2>ហ្មង / Mess</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
នែលនល
Nel Nol
<h2>នែលនល / Nel Nol</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
តក់
Drip
<h2>តក់ / Drip</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
មិនកើត
Impossible
<h2>មិនកើត / Impossible</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
អករណីយ
Inadmissible
<h2>អករណីយ / Inadmissible</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឥតគួរឥតសម
Indecent
<h2>ឥតគួរឥតសម / Indecent</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឆ្គឹងឆ្គង
Awkward
<h2>ឆ្គឹងឆ្គង / Awkward</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
គ្រោតគ្រាត
Rude
<h2>គ្រោតគ្រាត / Rude</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ច្រឡោះបោះ
Crude
<h2>ច្រឡោះបោះ / Crude</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ថ្លោស
Fat
<h2>ថ្លោស / Fat</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឆ្គាំ
Awkward
<h2>ឆ្គាំ / Awkward</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពិធុរ
Awkward
<h2>ពិធុរ / Awkward</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស៊សគ្រលស
Awkward
<h2>ស៊សគ្រលស / Awkward</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អង្គឺអង្គែ
Anger Angke
<h2>អង្គឺអង្គែ / Anger Angke</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ញើប
Shiver
<h2>ញើប / Shiver</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទីងទាង
Location
<h2>ទីងទាង / Location</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស៊ើកៗ
Sluggish
<h2>ស៊ើកៗ / Sluggish</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ព្រៃៗ
Wild
<h2>ព្រៃៗ / Wild</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មិនស្រួល
Inconvenient/Uncomfortable
<h2>មិនស្រួល / Inconvenient/Uncomfortable</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
Sentences with ឆ្គាំឆ្គង
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wi
What
<h2>ឆ្គាំឆ្គង / Awkward</h2> <b>0/9308</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake<br>
ឆ្គាំឆ្គង
chgŏâmchgɔng
Awkward
?
What's wrong?
<h2>ទោះបី / Although</h2> <b>0/1466</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> even, if, although, in case<br> ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>ឆ្គាំឆ្គង / Awkward</h2> <b>0/9308</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake<br>
ឆ្គាំឆ្គង
chgŏâmchgɔng
Awkward
Even though you are awkward
<h2>ពេលខ្លះ / Sometimes</h2> <b>0/1547</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> sometimes<br> ពេល,ខ្លះ
ពេលខ្លះ
bél klăh
Sometimes
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>ឆ្គាំឆ្គង / Awkward</h2> <b>0/9308</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake<br>
ឆ្គាំឆ្គង
chgŏâmchgɔng
Awkward
Sometimes you make a mistake
♫
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>ខ្លះ / Some</h2> <b>0/186</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).<br><br>
ខ្លះ
klăh
Some
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>ត្រូវហើយ / that's right</h2> <b>0/9807</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> that's right<br> ត្រូវ,ហើយ
ត្រូវហើយ
drow haeuy
that's right
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>ខ្លះ / Some</h2> <b>0/186</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).<br><br>
ខ្លះ
klăh
Some
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>ឆ្គាំឆ្គង / Awkward</h2> <b>0/9308</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake<br>
ឆ្គាំឆ្គង
chgŏâmchgɔng
Awkward
♫
♫ Mistakes are still made within my precision. ♫
HMM
<h2>កាយ / Scratch</h2> <b>0/920</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to scratch / scrape (the ground); to dig (up)<br><br>
កាយ
gay
Scratch
វិកា
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ឆ្គាំឆ្គង / Awkward</h2> <b>0/9308</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake<br>
ឆ្គាំឆ្គង
chgŏâmchgɔng
Awkward
HMM, awkward gestures.
<h2>ប្រែ / Turn</h2> <b>0/1110</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret<br><br>
ប្រែ
brae
Turn
<h2>ឆ្គាំឆ្គង / Awkward</h2> <b>0/9308</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake<br>
ឆ្គាំឆ្គង
chgŏâmchgɔng
Awkward
<h2>មិនដូច / Unlike</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> មិន,ដូច
មិនដូច
mĭn doj
Unlike
<h2>មុន / Previously</h2> <b>381/91</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> previously, formerly, before; first.<br><br>
មុន
mŭn
Previously
<h2>ឡើយ / No</h2> <b>0/145</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )<br>
ឡើយ
laeuy
No
Turn awkward like never before
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>សុំទោស / Sorry</h2> <b>0/4012</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> excuse me, pardon me, (I) beg your pardon, I'm sorry<br> សុំ,ទោស
សុំទោស
som doh
Sorry
<h2>ផង / Too</h2> <b>0/60</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> also, too, as well; even though<br><br>
ផង
pɑng
Too
<h2>គ្រប់ / Every</h2> <b>0/182</b> <div class="badge level4">A1</div><br> all of, every.<br><br>
គ្រប់
grŭb
Every
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>ឆ្គាំឆ្គង / Awkward</h2> <b>0/9308</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake<br>
ឆ្គាំឆ្គង
chgŏâmchgɔng
Awkward
<h2>ទទួល / Receive</h2> <b>0/57</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.<br><br>
ទទួល
dɔ̆duŏl
Receive
<h2>គ្រប់ / Every</h2> <b>0/182</b> <div class="badge level4">A1</div><br> all of, every.<br><br>
គ្រប់
grŭb
Every
<h2>កំហុស / Error</h2> <b>0/1318</b> <div class="badge level8">B1</div><br> error, fault, mistake, negligence; guilt, wrong<br>
កំហុស
gɑmhŏh
Error
Please forgive me for all the awkward things, accept all the mistakes.
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
<h2>ឆ្គាំឆ្គង / Awkward</h2> <b>0/9308</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake<br>
ឆ្គាំឆ្គង
chgŏâmchgɔng
Awkward
<h2>បែរ / Deviate</h2> <b>0/1201</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to turn (around), change direction, deviate; to step aside, avoid; to go back; to turn over; to become, turn into<br><br>
បែរ
bae
Deviate
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>ហេតុ / Reason</h2> <b>0/402</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> reason, cause, motive, matter; source, origin; method.<br><br>
ហេតុ
heid
Reason
<h2>ជួប / Meet</h2> <b>704/231</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to meet (esp. intentionally)<br>
ជួប
juŏb
Meet
But awkwardly misses you for no reason
<h2>ម្តេចក៏ / Why</h2> <b>0/16991</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> + CLAUSE how come ...? how is it that ...?<br> ម្តេច,ក៏
ម្តេចក៏
mdeij gɑ
Why
<h2>ប្រែប្រួល / Fluctuate</h2> <b>0/1293</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to change, shift, undergo changes; to be changing, unstable, unsettled<br> ប្រែ,ប្រួល
ប្រែប្រួល
brae bruŏl
Fluctuate
<h2>ប្លែក / Distinctive/Strange</h2> <b>0/1287</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be different, odd, strange; amazing; new; interesting<br>
ប្លែក
blaeg
Distinctive/Strange
<h2>ឆ្គាំឆ្គង / Awkward</h2> <b>0/9308</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake<br>
ឆ្គាំឆ្គង
chgŏâmchgɔng
Awkward
Why does it change awkwardly?
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>លូតលាស់ / Grow</h2> <b>0/2285</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to develop, grow; to expand; to progress, prosper; to get stronger, gain strength; to bloom, spring up<br> លូត,លាស់
លូតលាស់
lud loăh
Grow
<h2>ពីក្មេង / From childhood</h2> <b>0/5929</b> <div class="badge level12">C1</div><br> since childhood<br> ពី,ក្មេង
ពីក្មេង
bi gmeing
From childhood
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>ឆ្គាំឆ្គង / Awkward</h2> <b>0/9308</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake<br>
ឆ្គាំឆ្គង
chgŏâmchgɔng
Awkward
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>សាហាវ / Fierce</h2> <b>0/2651</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be savage, wild; untamed; violent, fierce, ferocious, cruel, brutal, inhuman<br>
សាហាវ
sahaw
Fierce
GREW FROM AWKWARD GAME TO MONSTA THANGS
<h2>ពាក្យ / Word</h2> <b>20/375</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> word; utterance, expression, phrase; speech; language<br>
ពាក្យ
béag
Word
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>វាចា / Speech</h2> <b>0/6288</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> utterance, word(s), speech<br><br>
វាចា
véaja
Speech
<h2>ម្តេចក៏ / Why</h2> <b>0/16991</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> + CLAUSE how come ...? how is it that ...?<br> ម្តេច,ក៏
ម្តេចក៏
mdeij gɑ
Why
<h2>ប្រែប្រួល / Fluctuate</h2> <b>0/1293</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to change, shift, undergo changes; to be changing, unstable, unsettled<br> ប្រែ,ប្រួល
ប្រែប្រួល
brae bruŏl
Fluctuate
<h2>ប្លែក / Distinctive/Strange</h2> <b>0/1287</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be different, odd, strange; amazing; new; interesting<br>
ប្លែក
blaeg
Distinctive/Strange
<h2>ឆ្គាំឆ្គង / Awkward</h2> <b>0/9308</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake<br>
ឆ្គាំឆ្គង
chgŏâmchgɔng
Awkward
Why do your words change so awkwardly?
Search
Adjective
to be disagreeable to someone; to be improper, inappropriate; to be awkward; crude; to make a minor mistake
