Even though we have been wrong all our lives, I want to live next to you
អូន
'on
Dear
មិន
mĭn
Not
យល់
yuŏl
Understand
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
ចូលមក
jol mɔg
Come In
ថែ
tae
Care For/Protect
បេះដូង
béh dong
Heart
ផង
pɑng
Too
Don't misunderstand, come and take care of your heart.
រាល់
roăl
Every
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
បង
bɑng
Elder
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
អូន
'on
Dear
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
រីងរៃ
ring rey
Wasting Away
…
Every mistake you made hurts me…
គឺ
gʉ
Is
មាន
méan
Have
ឥរិយាបទ
ĕrĭyéabɑd
Attitude
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
ទៅកាន់
dŏu găn
Go Toward
ឪពុកម្តាយ
âu bŭg mday
Parent
ក៏ដូចជា
gɑ doj jéa
As well as
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
Misbehaving with parents as well as friends
ព្រះអង្គ
breăh 'ɑng
Royal/Sacred Pronoun
បាន
ban
Have
អត់ទោស
'ɑ̆d doh
Pardon
នូវ
nuw
For
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
ដែល
dael
That
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ទៅកាន់
dŏu găn
Go Toward
He forgave me for my mistakes.
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
វា
véa
It/Them
នាំ
nŏâm
Refer
យើង
yeung
Us/Our
ឱ្យ
aôy
Give
វង្វេង
vɔ̆ngwéng
Lost
ទៅ
dŏu
Go
រក
rɔg
Find
ផ្លូវខុស
plow kŏh
Wrong way
ឬ
rœ
Or
ធ្វើ
tweu
Make/Do
រឿង
rœăng
Story
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
។
Don't let it lead us astray down the wrong path or do wrong things.
(
ប្រុស
brŏh
Male
)
កុំ
gom
Don’t
អាល
'al
Cauterize
ឆាប់ខឹង
chăb kœ̆ng
Quickly Upset
ពេក
bég
Too
ព្រលឹង
brɔ̆lʉ̆ng
Soul/Intellect
បង
bɑng
Elder
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
តិចតួច
dĕj duŏj
Few
ក៏
gɑ
Also
សូម
som
Please
មេត្តា
méda
Mercy
(
ស្រី
srei
Woman
)
នែ
nɛ
Hey
!
ប្រុស
brŏh
Male
កំហូច
gɑmhoj
False
កុំ
gom
Don’t
ចេះតែថា
jéh dae ta
Vain Talk
(Male) Don't be too quick to anger, my dear. Even if you make a small mistake, please forgive me. (Female) Hey! You little boy, don't just say that.
ផ្ទុយទៅវិញ
pdŭy dŏu vĭn
Viceversa/Vice-versa
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
ជួប
juŏb
Meet
ការបរាជ័យ
ga bɑ̆ra joăy
Licking
ពួកគេ
buŏg gé
They
នឹង
nʉ̆ng
Will
ពិនិត្យមើល
bĭnĭd meul
Check
ពី
bi
Of/From
អ្វីដែល
'wi dael
What
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
រៀន
riĕn
To Learn
ពី
bi
Of/From
វា
véa
It/Them
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ទាប់មក
bɑ̆ndoăb mɔg
Thereafter
ក្រោកឈរ
graôg chɔ
To Stand
ឡើងវិញ
laeung vĭn
Again
ព្យាយាម
bjéayéam
Endeavor
ម្តងហើយម្តងទៀត
mdɑng haeuy mdɑng diĕd
Continually/Repeatedly/Time And Again
ជាមួយនឹង
jéa muŏy nʉ̆ng
With
យុទ្ធសាស្ត្រ
yŭd sasd
Strategy
ថ្មី
tmei
New
និង
nĭng
And
ការយល់
ga yuŏl
Comprehension
ដឹង
dœ̆ng
Know
ឱ្យ
aôy
Give
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ស៊ី
si
Consume
ជម្រៅ
jɔ̆mrŏu
Depth
។
Instead, when faced with failure, they will examine what went wrong, learn from it, and then get back up and try again with new strategies and deeper understanding.
កែ
gae
Improve
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
ឈរខាង
chɔ kang
Stand by
បង
bɑng
Elder
ទាំង
deăng
Either
គ្មាន
gméan
Without
អ្នកណា
neăg na
Who
Accepting all the faults, standing by me even when no one will
រឿង
rœăng
Story
ធំ
tum
Big
រឿង
rœăng
Story
តូច
doj
Small
ដែល
dael
That
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
Big things, small things that go wrong
ហើយ
haeuy
Finished
អត្រា
'ɑ̆dra
Rate
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
ដែល
dael
That
អាច
'aj
Can
កើតមានឡើង
gaeud méan laeung
Happen
And the wrong rate that can happen
សុំទោស
som doh
Sorry
ពីមុន
bi mŭn
Previously
ដែល
dael
That
បង
bɑng
Elder
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
រវល់
rɔ̆wɔ̆l
Busy
ពី
bi
Of/From
ស្រី
srei
Woman
I'm sorry before that you were so busy with women
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
ត្រង់ណា
druŏng na
Where
សូម
som
Please
ប្រណី
brɑ̆nei
Tolerance
ណា
na
Where
មាសម៉ុម
méah mŏm
Gold Mom
What is wrong, please forgive Meas Mom
លើក
leug
Lift
នេះ
néh
Here/This
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
ខុសឆ្គង
kŏh chgɔng
Improper
លែង
lɛng
Release
មាន
méan
Have
ពាក្យ
béag
Word
ថា
ta
That/Say
បែក
baeg
Break
This time, let's not make a mistake, there will be no more words of separation.
to make a slip / minor mistake, blunder; to be improper; to be wrong; to be misleading
