And this habit is the foundation of your identity.
រាល់
roăl
Every
ទំព័រ
dumbéa
Page
ដែល
dael
That
អ្នក
neăg
You
បាន
ban
Have
អាន
'an
Read
រាល់
roăl
Every
សំណួរ
sɑmnuŏ
Question
ដែល
dael
That
អ្នក
neăg
You
បាន
ban
Have
សួរ
suŏ
Ask
គឺ
gʉ
Is
កំពុង
gɑmbŭng
Is
សាងសង់
sang sɑ̆ng
Build
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ចំណេះដឹង
jɑmnéh dœ̆ng
Wisdom
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
។
Every page you read, every question you ask, is building the foundation of your knowledge.
គំនិត
gumnĭd
Idea
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ជា
jéa
Is
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
សុខភាព
sŏk apéab
Health
ផ្លូវ
plow
Road
កាយ
gay
Scratch
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
កំណត់
gɑmnɑ̆d
Limit/Schedule
របៀបដែល
rɔ̆biĕb dael
How
យើង
yeung
Us/Our
យល់ឃើញ
yuŏl keun
Regard
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
ជំរុញ
jum rŭn
Push
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm apéab
Activity
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
និង
nĭng
And
កែច្នៃ
gae jnai
Processing
ជោគវាសនា
jog véasna
Fate
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
។
Our thoughts form the foundation of our physical and mental health, determine how we perceive the world, drive our actions, and shape our destiny.
គុណសម្បត្តិ
gŭn sɑ̆mbɑd
Advantages
ទាំងនេះ
deăng néh
These
ពិតជា
bĭd jéa
Really
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
សង្គម
sɑ̆nggɔm
Society
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដ៏ល្អប្រសើរ
dɑ l'ɑ brɑ̆saeu
Predominent/Preeminence
។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ
dŏăh jéa yang na gɑ daôy
However
ឃ្លា
kléa
Phrase/Sentence/Space
នេះ
néh
Here/This
បាន
ban
Have
ចង្អុលបង្ហាញ
jɑ̆ng'ŏl bɑ̆nghan
Indicate
ថា
ta
That/Say
ភាពទន់ភ្លន់
péabɔdɔ̆npluŏn
Meekness/Niceness
ដែល
dael
That
គ្មានព្រំដែន
gméan brum daen
Without Boundaries
ឬ
rœ
Or
ខ្វះ
kwăh
Missing
ការពិចារណា
ga bĭjarɑna
Considerations
អាច
'aj
Can
នាំទៅ
nŏâm dŏu
to take along
រក
rɔg
Find
&"
ការឈឺចាប់
ga chʉ jăb
Affliction
&"។
These qualities are indeed the foundation of a good human society. However, this phrase points out that boundless tenderness or a lack of consideration can lead to
មាន
méan
Have
គ្រឹះ
grih
Foundation
ស៊ីម៉ង់
simɑ̆ng
Cement/Masonry
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
យក
yɔg
Take
វា
véa
It/Them
មក
mɔg
Come
ចាក់
jăg
Pierce
BUILT MY OWN FOUNDATION, STRONG AS CEMENT
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
យើង
yeung
Us/Our
ព្យាយាម
bjéayéam
Endeavor
ដើរ
daeu
Walk
ផ្លូវ
plow
Road
កាត់
găd
Cut
ដើម្បី
daeumbei
To
ភាព
péab
State
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
លឿន
lœăn
Fast
ពេក
bég
Too
អ្នក
neăg
You
អាច
'aj
Can
នឹង
nʉ̆ng
Will
ជួប
juŏb
Meet
ភាព
péab
State
បរាជ័យ
bɑ̆ra joăy
Fail/Licking
ព្រោះ
brŏăh
Because
តែ
dae
But
គ្រឹះ
grih
Foundation
មិន
mĭn
Not
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
If we try to take shortcuts to success too quickly, you may face failure because the foundation is not strong.
ធម្មជាតិ
tɔ̆mɔ jéad
Nature
បាន
ban
Have
បង្រៀន
bɑ̆ngriĕn
Teach
យើង
yeung
Us/Our
ថា
ta
That/Say
អ្វី
'wi
What
ៗ
ដែល
dael
That
អស្ចារ្យ
'ɑ̆hja
Marvelous
តែងតែ
daeng dae
Always
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ពេលវេលា
bél véléa
Time
ដើម្បី
daeumbei
To
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
គ្រឹះ
grih
Foundation
ឱ្យ
aôy
Give
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
និង
nĭng
And
រីក
rig
Unfold
លូតលាស់
lud loăh
Grow
Nature has taught us that great things always require time to build a strong foundation and grow.
នៅ
nŏu
At
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
វិជ្ជា
vĭjéa
Knowledge
ការ
ga
Job
ពន្យារ
bɔ̆nyéa
Protract
ការ
ga
Job
ពេញចិត្ត
bén jĕd
Satisfied
ឬ
rœ
Or
ការ
ga
Job
សុខចិត្ត
sŏk jĕd
Willing
លំបាក
lumbag
Hard
មុន
mŭn
Previously
ស្រួល
sruŏl
Easy
តាម
dam
Follow
ក្រោយ
graôy
Behind
គឺ
gʉ
Is
ជា
jéa
Is
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ភាព
péab
State
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
ស្ទើរ
sdeu
Almost
តែ
dae
But
គ្រប់
grŭb
Every
ប្រភេទ
brɑ péd
Category
In psychology, delaying gratification or being willing to suffer first and enjoy later is the foundation of almost every type of success.
យើង
yeung
Us/Our
នឹង
nʉ̆ng
Will
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
មាន
méan
Have
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មេត្តា
méda
Mercy
ហើយ
haeuy
Finished
ការ
ga
Job
យល់ដឹង
yuŏl dœ̆ng
Knew
ពី
bi
Of/From
ធម្មជាតិ
tɔ̆mɔ jéad
Nature
នៃ
ney
Of
ការ
ga
Job
មិន
mĭn
Not
ល្អ
l'ɑ
Good
អត់
'ɑ̆d
No
ខ្ចោះ
kjaôh
Defective
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
នេះ
néh
Here/This
គឺ
gʉ
Is
ជា
jéa
Is
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
ដែល
dael
That
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ឱ្យ
aôy
Give
យើង
yeung
Us/Our
ចេះ
jéh
Know
អត់
'ɑ̆d
No
ធ្មត់
tmuŏd
Tolerance
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
ទង្វើ
dɔ̆ngweu
Deed
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ពួក
buŏg
Group
គេ
gé
Them
We will begin to have compassion, and understanding the imperfect nature of humans is the foundation that makes us patient with their actions.
គេ
gé
Them
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
គឺ
gʉ
Is
ជា
jéa
Is
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
អំណាច
'ɑmnaj
Authority
Their name is the foundation of power.
ភាពស្មោះត្រង់
péab smaôh druŏng
Honesty
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
។
Honesty is the foundation of respect.
រីឯ
ri ê
As for
សុខភាព
sŏk apéab
Health
គឺ
gʉ
Is
ប្រៀបបាននឹង
briĕb ban nʉ̆ng
Just Like
គ្រឹះ
grih
Foundation
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ផ្ទះ
pdeăh
House
នោះ
nŏăh
That
។
Health is like the foundation of a house.
សុខភាពល្អ
sŏk apéab l'ɑ
Healthiness
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ភាពជោគជ័យ
péab jogɔjoăy
Success
Good health is the foundation of success.
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
បង្គោល
bɑ̆nggol
Pick/Picket/Post
សំខាន់បំផុត
sɑmkăn bɑm pŏd
Critical/Transcendent
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ជីវិត
jiwĭd
Life
This foundation is the most important pillar for life.
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
ផ្តោត
pdaôd
Focus
លើ
leu
On/Over
ការ
ga
Job
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
គ្រឹះ
grih
Foundation
ដ៏
dɑ
Great
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
អនាគត
'ɑ̆néagɔd
Future/Futurity
។
But focus on building a strong foundation for the future.
ភាពស្មោះត្រង់
péab smaôh druŏng
Honesty
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
គ្រឹះ
grih
Foundation
ដ៏
dɑ
Great
សំខាន់បំផុត
sɑmkăn bɑm pŏd
Critical/Transcendent
ក្នុង
gnŏng
In
ការ
ga
Job
ប្រាស្រ័យ
brasray
Esteem
ទាក់ទងគ្នា
deăg dɔng gnéa
Connect With Each Other
។
Honesty is the most important foundation in communication.
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
គ្រឹះ
grih
Foundation
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
មិន
mĭn
Not
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm apéab
Activity
ខាងក្រៅ
kang grau
Outside
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
ក៏
gɑ
Also
មិន
mĭn
Not
ឋិតថេរ
tĕd tei
Enduring
ដែរ
dae
Likewise
។
If our mental foundation is not strong, our external actions will not be stable either.
យុទ្ធសាស្ត្រ
yŭd sasd
Strategy
ទីមួយ
di muŏy
First
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
គឺ
gʉ
Is
ការ
ga
Job
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
គ្រឹះ
grih
Foundation
ពី
bi
Of/From
ខាងក្នុង
kang gnŏng
Inside
គឺ
gʉ
Is
ផ្លាស់ប្តូរ
plăh bdo
Revise/Vary
ផ្នត់គំនិត
pnuŏd gumnĭd
Mindset
ជា
jéa
Is
ចម្បង
jɑ̆mbɑng
Primary
។
Our first strategy is to build the foundation from within, primarily by changing mindsets.
បើ
baeu
If
គ្រឹះ
grih
Foundation
នោះ
nŏăh
That
ល្អ
l'ɑ
Good
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ជួប
juŏb
Meet
ខ្យល់ព្យុះ
kjuŏl bjŭh
Blizzard
ខ្លាំង
klăng
Strong
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
ក៏
gɑ
Also
វា
véa
It/Them
មិន
mĭn
Not
ងាយ
ngéay
Easy
នឹង
nʉ̆ng
Will
រលំ
rɔ̆lum
Topple/Tumble/Under
ដែរ
dae
Likewise
If the foundation is good, no matter how strong the storm, it will not easily collapse.
ភាព
péab
State
ទៀងត្រង់
diĕng druŏng
Honest
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
បានជា
ban jéa
The Reason
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ហើយ
haeuy
Finished
តម្លា
dɑ̆mla
Cost
ភាព
péab
State
ជួយ
juŏy
Help
ពង្រឹង
bɔ̆ngrʉ̆ng
Harden
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
នោះ
nŏăh
That
។
Honesty forms the foundation of trust, and transparency helps strengthen that trust.
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ផ្នែក
pnaeg
Portion
ទីមួយ
di muŏy
First
នេះ
néh
Here/This
គឺ
gʉ
Is
ផ្តោត
pdaôd
Focus
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
ខាង
kang
Side
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
និង
nĭng
And
អត្ត
'ɑd
Self
ចរិត
jɑ̆rĕd
Behavior
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
In this first part, we focus on our psychological and behavioral foundations.
ង
វប្បធម៌
vɔb atɔr
Culture
ចិន
jĕn
China
វាជា
véa jéa
It’s
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
កា
ga
Scoop
រក
rɔg
Find
សាង
sang
Build
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
គេ
gé
Them
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ល្អ
l'ɑ
Good
និង
nĭng
And
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ដ៏
dɑ
Great
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
។
In Chinese culture, it is the foundation for building trust, a good reputation, and strong relationships.
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
អ្នកចាប់ផ្តើម
neăg jăb pdaeum
Starter
មាន
méan
Have
ប្រាក់ចំណូល
brăg jɑmnol
Income
ដំបូង
dɑmbong
Initially
ៗ
អ្នក
neăg
You
ត្រូវ
drow
Must
រៀន
riĕn
To Learn
ពី
bi
Of/From
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ការចំណាយ
ga jɑmnay
Payment
ការសន្សំ
garɑsɑnsɑm
Retrenchment
និង
nĭng
And
ការ
ga
Job
វិនិយោគ
vĭnĭyog
Investment
When you start earning your first income, you need to learn the basics of spending, saving, and investing.
ហើយ
haeuy
Finished
នេះ
néh
Here/This
គឺ
gʉ
Is
ជា
jéa
Is
ច្បាប់
jbăb
Law
គ្រឹះ
grih
Foundation
ដែល
dael
That
បាន
ban
Have
អនុវត្ត
'ɑ̆nŭ' vɔd
Apply
ស្ទើរ
sdeu
Almost
តែ
dae
But
គ្រប់
grŭb
Every
កាលៈទេសៈ
gala'ɑdésa'
Circumstance
ឬ
rœ
Or
ក៏
gɑ
Also
គ្រប់
grŭb
Every
ស្ថានភាព
sĕtan apéab
Situation
នៃ
ney
Of
សង្គម
sɑ̆nggɔm
Society
និង
nĭng
And
វិជ្ជាជីវៈ
vĭjéa jiwa'
Profession/Vocation
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
យើង
yeung
Us/Our
And this is a fundamental rule that applies to almost every circumstance or situation in our society and profession.
ទី
di
Place
បួន
buŏn
Four
អ្នក
neăg
You
មិនគួរ
mĭn guŏ
Should Not
ប្រើ
braeu
Use
ច្បាប់
jbăb
Law
នេះ
néh
Here/This
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
ដែល
dael
That
ការប្តេជ្ញាចិត្ត
ga bdeijnyéa jĕd
Commitment
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ឧទាហរណ៍
ŏdéahɔ
Example
ដូចជា
doj jéa
like
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
អាពាហ៍ពិពាហ៍
'abéabĭbéa
Wedding
ជាដើម
jéa daeum
First of All
។
Fourth, you should not use this rule in personal relationships where commitment is the foundation of the relationship, for example, in a marriage relationship.
ការយល់
ga yuŏl
Comprehension
ដឹង
dœ̆ng
Know
ដ៏
dɑ
Great
ស៊ី
si
Consume
ជម្រៅ
jɔ̆mrŏu
Depth
នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
គ្រឹះ
grih
Foundation
ដ៏
dɑ
Great
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ឥទ្ធិពល
ĕdtĭ' bɔl
Influence
ព្រោះ
brŏăh
Because
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
តែងតែ
daeng dae
Always
បើក
baeug
Open
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ទទួលយក
dɔ̆duŏl yɔg
Accept
ឥទ្ធិពល
ĕdtĭ' bɔl
Influence
ពី
bi
Of/From
អ្នកណា
neăg na
Who
ដែល
dael
That
ពួកគេ
buŏg gé
They
មានអារម្មណ៍ថា
méan 'arɔm ta
Feel That
បាន
ban
Have
យល់
yuŏl
Understand
ពី
bi
Of/From
ពួកគេ
buŏg gé
They
។
This deep understanding is a strong foundation for influence_because people are always open to receiving influence from those they feel understand them.
នេះ
néh
Here/This
ជា
jéa
Is
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
ដ៏សំខាន់
dɑ sɑmkăn
Main
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ភាពជាអ្នកដឹកនាំ
péab jéa neăg dœ̆g nŏâm
Leadership
ដ៏
dɑ
Great
មាន
méan
Have
ប្រសិទ្ធ
brɑ̆sĕd
Effective
ភាព
péab
State
និង
nĭng
And
ការសម្រេចចិត្ត
ga sɑ̆mreij jĕd
Resolution
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
ប្រកបដោយ
brɑ̆gɑb daôy
Consisting Of
ប្រាជ្ញា
brajnyéa
Intelligence
។
This is an important foundation for effective leadership and wise personal decision-making.
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
គ្រឹះ
grih
Foundation
មិនមាំ
mĭn mŏâm
Flimsy
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ផ្ទះ
pdeăh
House
នោះ
nŏăh
That
តប
dɑb
Answer
តែង
daeng
Adorn
ស្អាត
s'ad
Beautiful
និង
nĭng
And
មានតម្លៃ
méan dɑ̆mlai
To Cost
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
វា
véa
It/Them
ក៏
gɑ
Also
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
រលំ
rɔ̆lum
Topple/Tumble/Under
បាន
ban
Have
គ្រប់ពេល
grŭb bél
Every Time
។
If the foundation is not strong, no matter how beautiful and valuable the house is, it can collapse at any time.
សរុប
sɑ̆rŏb
Overall
មកវិញ
mɔg vĭn
Return
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
seijɑgdei tlai tno
Dignity
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
គុណសម្បត្តិ
gŭn sɑ̆mbɑd
Advantages
ដែល
dael
That
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
រីងស្ងួត
ring snguŏd
Dry
ហើយ
haeuy
Finished
វាជា
véa jéa
It’s
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ភាពជា
péab jéa
Being
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដ៏
dɑ
Great
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
។
In short, dignity is an inalienable quality and it is the foundation of true humanity.
ការ
ga
Job
ប្រកាន់ខ្ជាប់
brɑ̆găn kjoăb
Firm
នូវ
nuw
For
ភាព
péab
State
ស៊ី
si
Consume
សង្វាក់
sɑ̆ngwăg
Chain
គ្នា
gnéa
Together
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
ដ៏សំខាន់
dɑ sɑmkăn
Main
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ការ
ga
Job
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
។
Adhering to consistency is a key foundation in building trust with others.
ការ
ga
Job
មាន
méan
Have
ជំនាញ
jumnéan
Expert/Skillful
ច្បាស់លាស់
jbăh loăh
Clear/Precise
និង
nĭng
And
ការបំពេញការ
garɑbɑmbén ga
Padding
ងារ
ngéa
Function/Duty
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
ល្អ
l'ɑ
Good
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
ដែល
dael
That
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ទទួលស្គាល់
dɔ̆duŏl sgoăl
Recognize
និង
nĭng
And
ជឿទុកចិត្ត
jœădŭgɑjĕd
Trust
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑd apéab
Capability
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
។
Having clear skills and performing your job well is the foundation for others to recognize and trust your abilities.
ការ
ga
Job
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
នេះ
néh
Here/This
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
គឺ
gʉ
Is
ប្រៀប
briĕb
Compare
បី
bei
Three
ដូចជា
doj jéa
like
ការ
ga
Job
ចាក់គ្រឹះ
jăg grih
Lay the foundation
បេតុង
beidŏng
Concrete
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
សាងសង់
sang sɑ̆ng
Build
អាគារ
'agéa
Building
ដ៏
dɑ
Great
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
មួយ
muŏy
One/An
អញ្ចឹង
'ɑ̆nyjœ̆ng
So/Thus
Building this foundation firmly is like pouring concrete for a tall building.
ការសងបំណុល
garɑsɑngɑbɑmnŏl
Acquittance
ទាន់ពេល
doăn bél
On Time/Up-to-date
វេលា
véléa
Time
និង
nĭng
And
តាម
dam
Follow
ការសន្យា
ga sɑ̆nya
Promise
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ទិដ្ឋភាព
dĭdtɑpéab
Aspect
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
មួយ
muŏy
One/An
នៃ
ney
Of
ភាពស្មោះត្រង់
péab smaôh druŏng
Honesty
ផ្នែក
pnaeg
Portion
ហិរញ្ញវត្ថុ
hĕrɔn vɔ̆dtŏ'
Financial
និង
nĭng
And
សង្គម
sɑ̆nggɔm
Society
។
Paying debts on time and as promised is a fundamental aspect of financial and social honesty.
នៃ
ney
Of
សម័យកាល
sɑ̆may gal
Period
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
បែរជា
bae jéa
Instead
ភ្លេច
pléj
Forget
គិត
gĭd
Think
និង
nĭng
And
ឱ្យ
aôy
Give
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
រឿង
rœăng
Story
តូចតាច
doj daj
Insignificant
ដែល
dael
That
វា
véa
It/Them
សុទ្ធតែ
sŏd dae
All
ជា
jéa
Is
បាត
bad
Bottom
គ្រឹះ
grih
Foundation
ក្នុង
gnŏng
In
ការផ្លាស់
garɑplăh
Mutation
ប្រែ
brae
Turn
ជីវិត
jiwĭd
Life
of the times, but forget to think about and value the small things that are the foundation for changing lives.
ច្បាប់
jbăb
Law
នេះ
néh
Here/This
គឺ
gʉ
Is
សំខាន់ណាស់
sɑmkăn năh
Extremely Important
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ការថែរក្សា
ga tae rɔ̆gsa
Nursing
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
និង
nĭng
And
សុខុមាលភាព
sŏkŏmal apéab
Welfare/Well-being
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ការទទួល
ga dɔ̆duŏl
Acceptance
បាន
ban
Have
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
។
This law is essential for maintaining self-esteem and psychological well-being, which are the foundation for gaining respect from others.
វា
véa
It/Them
បង្ហាញ
bɑ̆nghan
Show
ពី
bi
Of/From
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
ការពិត
ga bĭd
Truth
និង
nĭng
And
គោរព
gorɔb
Respect
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ដ៏
dɑ
Great
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
និង
nĭng
And
យូរអង្វែង
yu 'ɑ̆ngwɛng
Long lasting
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
ជា
jéa
Is
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
ឬ
rœ
Or
ជា
jéa
Is
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ផ្នែក
pnaeg
Portion
ធុរកិច្ច
tŭra' gĕj
Business
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
។
It demonstrates respect for truth and respect for others, which are the foundations of strong and lasting relationships, whether personal or business.
ហើយ
haeuy
Finished
ដើម្បី
daeumbei
To
អាច
'aj
Can
បោះជំហាន
baôh jumhéan
Step
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
ដោយ
daôy
As/For
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
ភាព
péab
State
រីកចម្រើន
rig jɑ̆mraeun
Progress
គឺ
gʉ
Is
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវ
drow
Must
បំពាក់
bɑmbeăg
Outfit
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
នូវ
nuw
For
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
និង
nĭng
And
ជំនាញ
jumnéan
Expert/Skillful
គន្លឹះ
gɔ̆nlih
Trigger/Latch
សំខាន់
sɑmkăn
Essential
ៗ
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
សត
sɑdɑ
Hundred
វត្សរ៍
vɔd
Year
ទី
di
Place
21
នេះ
néh
Here/This
ផងដែរ
pɑng dae
Too
And to be able to move forward with confidence and progress, we must equip ourselves with a strong mental foundation and key skills for the 21st century.
បន្ទាប់ពី
bɑ̆ndoăb bi
After
យើង
yeung
Us/Our
បាន
ban
Have
សាង
sang
Build
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
រួចមក
ruŏj mɔg
then, afterwards
ហើយ
haeuy
Finished
អ្នក
neăg
You
ចាំបាច់
jăm băj
Necessary
ត្រូវតែ
drow dae
Must
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
បកប្រែ
bɑg brae
Interpret
ផ្នត់គំនិត
pnuŏd gumnĭd
Mindset
វិជ្ជមាន
vĭjɔméan
Real
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
ឱ្យទៅ
aôy dŏu
Allow to Go
ជា
jéa
Is
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm apéab
Activity
ជាក់ស្តែង
jeăg sdaeng
Manifest
ដើម្បី
daeumbei
To
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ទិសដៅ
dĭh dau
Destination
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
អនាគត
'ɑ̆néagɔd
Future/Futurity
After we have built a strong mental foundation, we need to begin translating those positive mindsets into concrete actions to create direction for the future.
តាមរយៈការ
dam rɔya' ga
Through
អនុវត្ត
'ɑ̆nŭ' vɔd
Apply
គោលការណ៍
gol ga
Principle
ទាំងនេះ
deăng néh
These
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ជីវិត
jiwĭd
Life
ប្រចាំថ្ងៃ
brɑ jăm tngai
Daily
យើង
yeung
Us/Our
ម្នាក់
mneăg
One
ៗ
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
អភិវឌ្ឍ
'ɑ̆pĭwɔɗ
Development
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ឱ្យ
aôy
Give
ក្លាយជា
glay jéa
Became
បុគ្គល
bŏgɔl
Individual
ដែលមាន
dael méan
That Has
ភាព
péab
State
ធន់
tuŏn
Resistant
មាន
méan
Have
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ភាពរឹងមាំ
péab rʉ̆ng mŏâm
Strength
និង
nĭng
And
មានសមត្ថភាព
méan sɑ̆mɑd apéab
Capable
ដោះស្រាយ
daôh sray
Solve
រាល់
roăl
Every
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
ប្រឈម
brɑ̆chɔm
Face to Face
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ជីវិត
jiwĭd
Life
ប្រកបដោយ
brɑ̆gɑb daôy
Consisting Of
ប្រសិទ្ធ
brɑ̆sĕd
Effective
ភាព
péab
State
។
By applying these principles in our daily lives, each of us can develop ourselves into resilient individuals, with a foundation of strength and the ability to effectively handle all of life's challenges.
តាមរយៈការ
dam rɔya' ga
Through
អនុវត្ត
'ɑ̆nŭ' vɔd
Apply
ជាប់
joăb
Join/Adhere
លាប់
loăb
Relapse
នូវ
nuw
For
គោលការណ៍
gol ga
Principle
ដ៏
dɑ
Great
សាមញ្ញ
samɑn
Common
តែ
dae
But
មានឥទ្ធិពល
méanĕdtĭbɔl
Work
នេះ
néh
Here/This
អ្នក
neăg
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
អាច
'aj
Can
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
នូវ
nuw
For
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
និង
nĭng
And
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
ពីសំណាក់
bi sɑmnăg
About
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
ដ៏
dɑ
Great
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
និង
nĭng
And
វិជ្ជាជីវៈ
vĭjéa jiwa'
Profession/Vocation
ប្រកបដោយ
brɑ̆gɑb daôy
Consisting Of
ភាព
péab
State
រីកចម្រើន
rig jɑ̆mraeun
Progress
។
By consistently applying these simple yet powerful principles, you will be able to build trust and respect from others, a solid foundation for thriving personal and professional relationships.
បុក
bŏg
To Pound
គ្រឹះ
grih
Foundation
ជីវិត
jiwĭd
Life
ឱ្យ
aôy
Give
មាំ
mŏâm
Firm
ដូច
doj
As/Like
បង្គោល
bɑ̆nggol
Pick/Picket/Post
Hit the foundation of life as strong as a pillar
ក្តី
gdei
Case
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ពិត
bĭd
True
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ក្តី
gdei
Case
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ដែល
dael
That
គ្រឹះ
grih
Foundation
សាសនា
sasɑna
Religion
និយាយ
nĭyéay
To Say
ថា
ta
That/Say
True love is the love that religion says
វិធី
vĭti
Method
ដែល
dael
That
ក្រុម
grŏm
Group
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ
neăg vĭdjéa sasd
Scientist
យក
yɔg
Take
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
The way scientists use the basics
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
ដ៏សំខាន់
dɑ sɑmkăn
Main
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
កំណើន
gɑmnaeun
Increase
សេដ្ឋកិច្ច
seid gĕj
Economy
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
កម្ពុជា
gɑ̆mbŭjéa
Cambodia
Which is an important foundation for Cambodia's economic growth
ក្លាយជា
glay jéa
Became
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ការអភិវឌ្ឍ
ga 'ɑ̆pĭwɔɗ
Develop
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ការ
ga
Job
រីក
rig
Unfold
លូតលាស់
lud loăh
Grow
សេដ្ឋកិច្ច
seid gĕj
Economy
Become the foundation of development for economic growth
អត្ថិភាព
'ɑ̆dtĕpéab
Existence
ពិត
bĭd
True
សំដៅ
sɑmdau
Refers to
លើ
leu
On/Over
ព្រះយ៉េស៊ូ
ក្នុង
gnŏng
In
សាសនា
sasɑna
Religion
គ្រឹះ
grih
Foundation
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ក្នុង
gnŏng
In
សាសនាព្រះពុទ្ធ
sasɑna breăh bŭd
Buddhism
និង
nĭng
And
អលឡោះ
ក្នុង
gnŏng
In
សាសនា
sasɑna
Religion
អ៊ីស្លាម។
True existence refers to Jesus in Christianity, Buddhism in Buddhism, and Allah in Islam.
មើល
meul
Watch
គំរូ
gumru
Model
គូរ
gu
Draw
គម្រោង
gɔ̆mrong
Project
បុក
bŏg
To Pound
គ្រឹះ
grih
Foundation
ដាក់
dăg
To Put
គ្រោង
grong
Plan
មុន
mŭn
Previously
សាងសង់
sang sɑ̆ng
Build
Learn and build your boundaries.
VANNDA:
គ្រឹះ
grih
Foundation
នៃ
ney
Of
ជីវិត
jiwĭd
Life
កំពុងតែ
gɑmbŭng dae
Doing
សង់
sɑ̆ng
Construct
VANNDA: _The Foundations of Life Under Construction
បច្ចុប្បន្ន
bɑ̆jŏbɑn
Current
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
សាសនា
sasɑna
Religion
ព្រះកៅឌែល
សាសនាព្រះពុទ្ធ
sasɑna breăh bŭd
Buddhism
សាសនា
sasɑna
Religion
គ្រឹះ
grih
Foundation
សាសនា
sasɑna
Religion
ហិណ្ឌូ
hĕnɗu
Hindi
សាសនា
sasɑna
Religion
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
គង់
guŏng
Surely
ស៊ីអ៊ីម
ក្តី
gdei
Case
Today, whether it is Kaodel, Buddhism, Christianity, Hinduism, Kong Im