EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
គង់នៅ
Stay
គង់នៅ
Transliteration
gông nŏu
B2 - Advanced
clerical
IPA
/kɔŋ nɨw/
GD
kong nov
គង់នៅ Meaning in English
Stay
To Stay
Be Located
Survive
Remain
Definitions
to stay, be located
Headley
to survive, remain
Headley
(
កិ.
) ឋិតនៅ, សម្រេចឥរិយាបថទាំង ៤ គឺ ដើរ, ឈរ, អង្គុយ, ដេក (
រ. ស.
;
ស. ស.
) ។
Chuon Nath
Stems
គង់
Reside
<h2>គង់ / Reside</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to reside, live, stay, be located; to sit<br>
នៅ
At
<h2>នៅ / At</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br>
Possible Synonyms
គង់
Reside
<h2>គង់ / Reside</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
ឋិត
Situated
<h2>ឋិត / Situated</h2> <div class="badge level12">B2 - Advanced</div><br>
សម្នាក់
Stay
<h2>សម្នាក់ / Stay</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ខ្សែរយាង
Line
<h2>ខ្សែរយាង / Line</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ស្នាក់អាស្រ័យ
Stay
<h2>ស្នាក់អាស្រ័យ / Stay</h2> <div class="badge level12">B2 - Advanced</div><br>
សន្ថិត
Reside In
<h2>សន្ថិត / Reside In</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
សេព
Sex
<h2>សេព / Sex</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
បរិវាស
Stay
<h2>បរិវាស / Stay</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ភ័ក
Stay
<h2>ភ័ក / Stay</h2> <div class="badge level12">B2 - Advanced</div><br>
ស្នាក់នៅ
To Stay
<h2>ស្នាក់នៅ / To Stay</h2> <div class="badge level6">B2 - Advanced</div><br>
រស់
To Live
<h2>រស់ / To Live</h2> <div class="badge level6">B2 - Advanced</div><br>
នៅរស់
Alive
<h2>នៅរស់ / Alive</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
គង់វង្ស
Kong Vong
<h2>គង់វង្ស / Kong Vong</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
រស់រាន
Survive
<h2>រស់រាន / Survive</h2> <div class="badge level12">B2 - Advanced</div><br>
រស់នៅ
Live
<h2>រស់នៅ / Live</h2> <div class="badge level2">B2 - Advanced</div><br>
ឆ្លង
Cross
<h2>ឆ្លង / Cross</h2> <div class="badge level5">B2 - Advanced</div><br>
ចម្លង
Copy/Ferry/Pattern
<h2>ចម្លង / Copy/Ferry/Pattern</h2> <div class="badge level8">B2 - Advanced</div><br>
ឈើគាំ
Supporting wood
<h2>ឈើគាំ / Supporting wood</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ការស្នាក់
Stay
<h2>ការស្នាក់ / Stay</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ការឈប់សម្រាក
Stay
<h2>ការឈប់សម្រាក / Stay</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
ឆ្អឹង
Bone
<h2>ឆ្អឹង / Bone</h2> <div class="badge level6">B2 - Advanced</div><br>
ស្នាក់
Stay
<h2>ស្នាក់ / Stay</h2> <div class="badge level5">B2 - Advanced</div><br>
នៅ
At
<h2>នៅ / At</h2> <div class="badge level2">B2 - Advanced</div><br>
រក្សា
Keep
<h2>រក្សា / Keep</h2> <div class="badge level5">B2 - Advanced</div><br>
សេសសល់
Leftovers
<h2>សេសសល់ / Leftovers</h2> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br>
នៅនឹង
Stay Behind
<h2>នៅនឹង / Stay Behind</h2> <div class="badge level8">B2 - Advanced</div><br>
គង់មាន
Exist
<h2>គង់មាន / Exist</h2> <div class="badge level12">B2 - Advanced</div><br>
គង់ទ្រង់
Sustain
<h2>គង់ទ្រង់ / Sustain</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
នៅសល់
Remaining
<h2>នៅសល់ / Remaining</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
សល់
The rest
<h2>សល់ / The rest</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
នៅតែ
Remain
<h2>នៅតែ / Remain</h2> <div class="badge level7">B2 - Advanced</div><br>
ប្រតិសា័ន
Transit
<h2>ប្រតិសា័ន / Transit</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
Sentences with គង់នៅ
<h2>ស្រលាញ់ / Love</h2> <b>0/9667</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> p to like, to love<br>
ស្រលាញ់
srôloăn
Love
<h2>គ្នា / Together</h2> <b>0/63</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> together; mutually, reciprocally<br><br>
គ្នា
gnéa
Together
<h2>យូរ / Long Time</h2> <b>0/622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be long (of time); slow; late<br>
យូរ
yu
Long Time
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>គង់នៅ / Stay</h2> <b>0/7245</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to stay, be located<br><br> គង់,នៅ
គង់នៅ
gông nŏu
Stay
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>បែកចិត្ត / Stop Loving</h2> <b>0/11112</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to stop loving, stop thinking of (someone), fall out of love<br> បែក,ចិត្ត
បែកចិត្ត
bêg jĕd
Stop Loving
Even after loving each other for a long time, we still end up broken.
<h2>ជាការ / Be</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> ជា,ការ
ជាការ
jéa ga
Be
<h2>គង់នៅ / Stay</h2> <b>0/7245</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to stay, be located<br><br> គង់,នៅ
គង់នៅ
gông nŏu
Stay
<h2>នៃ / Of</h2> <b>30/36</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation<br><br>
នៃ
ney
Of
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>មិនមាន / Hasn't</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> មិន,មាន
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
<h2>កង្វល់ / Concerned</h2> <b>0/1533</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be concerned, apprehensive, anxious.<br><br>
កង្វល់
gângwâl
Concerned
<h2>ការព្រួយបារម្មណ៍ / Sadness</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ការ,ព្រួយបារម្មណ៍
ការព្រួយបារម្មណ៍
ga bruŏyôbarâm
Sadness
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ភាព / State</h2> <b>0/73</b> <div class="badge level4">A1</div><br> state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)<br>
ភាព
péab
State
<h2>តានតឹង / Stress</h2> <b>0/1643</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be tense (e.g. about a situation); to have one's heart ache (from fear, yearning); to be depressed, become filled with anguish or distress<br> តាន,តឹង
តានតឹង
dan dœ̆ng
Stress
It is the presence of God without worries, anxieties, and stress.
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
drông
Him
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>និមន្ត / Invitation</h2> <b>0/5469</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to invite (a Buddhist monk)<br><br>
និមន្ត
nĭmôn
Invitation
<h2>ត្រឡប់មក / Come Back</h2> <b>0/2649</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ត្រឡប់,មក
ត្រឡប់មក
drâlâb môg
Come Back
<h2>គង់នៅ / Stay</h2> <b>0/7245</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to stay, be located<br><br> គង់,នៅ
គង់នៅ
gông nŏu
Stay
<h2>វត្តឧណ្ណាលោម / Wat Ounalom</h2> <b>0/9753</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Wat Unnalom (seat of the Mohanikay Order, located in Phnom Penh) (col. វត្តប៉លោម voat pəloum)<br> វត្ត,ឧណ្ណាលោម
វត្តឧណ្ណាលោម
vôd ŏnaloŭm
Wat Ounalom
<h2>ទទួល / Receive</h2> <b>0/57</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.<br><br>
ទទួល
dôduŏl
Receive
<h2>ការសិក្សា / Schooling</h2> <b>211/736</b> <div class="badge level6">A2</div><br> education<br> ការ,សិក្សា
ការសិក្សា
ga sĕgsa
Schooling
<h2>គន្ថធុរៈ / Accounts:</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> religious studies (lit. 'the burden of the books,' i.e. the scriptures)<br>
គន្ថធុរៈ
gôntâtŭra'
Accounts:
<h2>វិញទៀត / Once More</h2> <b>0/2387</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> once more, over again<br> វិញ,ទៀត
វិញទៀត
vĭn diĕd
Once More
។
He also returned to live at Wat Ounalom to study Kantha Thurak again.
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>គ្រិស្តសាសនា / Christianity</h2> <b>0/7532</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Christianity<br> គ្រិស្ត,សាសនា
គ្រិស្តសាសនា
grĭs sasânéa
Christianity
<h2>ពួកគេ / They</h2> <b>161/78</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they<br> ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
<h2>និយាយ / To Say</h2> <b>785/56</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss<br><br>
និយាយ
nĭyéay
To Say
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ព្រះជាម្ចាស់ / God</h2> <b>0/9002</b> <div class="badge level10">B2</div><br> God, the Lord, Jesus Christ<br> ព្រះ,ជា,ម្ចាស់
ព្រះជាម្ចាស់
breăh jéa mjah
God
<h2>គង់នៅ / Stay</h2> <b>0/7245</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to stay, be located<br><br> គង់,នៅ
គង់នៅ
gông nŏu
Stay
<h2>ក្នុងខ្លួន / Internal</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ក្នុង,ខ្លួន
ក្នុងខ្លួន
gnŏng kluŏn
Internal
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
In Christianity, they say God is in you.
<h2>អ្នកបម្រើ / Servant</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> servant, waiter<br> អ្នក,បម្រើ
អ្នកបម្រើ
neăg bâmraeu
Servant
៖
<h2>ព្រះរាជបុត្រ / The Son</h2> <b>0/15743</b> <div class="badge level0">C2</div><br> child , prince<br> ព្រះ,រាជបុត្រ
ព្រះរាជបុត្រ
breăh réajôbŏd
The Son
ៗ?
<h2>ព្រះរាជបុត្រ / The Son</h2> <b>0/15743</b> <div class="badge level0">C2</div><br> child , prince<br> ព្រះ,រាជបុត្រ
ព្រះរាជបុត្រ
breăh réajôbŏd
The Son
<h2>គង់នៅ / Stay</h2> <b>0/7245</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to stay, be located<br><br> គង់,នៅ
គង់នៅ
gông nŏu
Stay
<h2>ទីណា / Where</h2> <b>0/3418</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> where<br> ទី,ណា
ទីណា
di na
Where
?
<h2>ព្រះរាជបុត្រ / The Son</h2> <b>0/15743</b> <div class="badge level0">C2</div><br> child , prince<br> ព្រះ,រាជបុត្រ
ព្រះរាជបុត្រ
breăh réajôbŏd
The Son
?
Servant: Sons? Where is the Son? Son?
<h2>ព្រះរាជបុត្រ / The Son</h2> <b>0/15743</b> <div class="badge level0">C2</div><br> child , prince<br> ព្រះ,រាជបុត្រ
ព្រះរាជបុត្រ
breăh réajôbŏd
The Son
!
<h2>ព្រះរាជបុត្រ / The Son</h2> <b>0/15743</b> <div class="badge level0">C2</div><br> child , prince<br> ព្រះ,រាជបុត្រ
ព្រះរាជបុត្រ
breăh réajôbŏd
The Son
!
<h2>គង់នៅ / Stay</h2> <b>0/7245</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to stay, be located<br><br> គង់,នៅ
គង់នៅ
gông nŏu
Stay
<h2>ទីណា / Where</h2> <b>0/3418</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> where<br> ទី,ណា
ទីណា
di na
Where
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
!
<h2>ព្រះរាជបុត្រ / The Son</h2> <b>0/15743</b> <div class="badge level0">C2</div><br> child , prince<br> ព្រះ,រាជបុត្រ
ព្រះរាជបុត្រ
breăh réajôbŏd
The Son
!...
Son! Son! _ Where are you? Son! ...
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>គោលបំណង / Purpose</h2> <b>0/1219</b> <div class="badge level6">A2</div><br> intention, purpose, objective, goal, aspiration<br> គោល,បំណង
គោលបំណង
goŭl bâmnâng
Purpose
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>និមន្ត / Invitation</h2> <b>0/5469</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to invite (a Buddhist monk)<br><br>
និមន្ត
nĭmôn
Invitation
<h2>ព្រះពុទ្ធ / The Buddha</h2> <b>0/2869</b> <div class="badge level8">B1</div><br> the Buddha<br> ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>២ / 2</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
២
2
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>គង់នៅ / Stay</h2> <b>0/7245</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to stay, be located<br><br> គង់,នៅ
គង់នៅ
gông nŏu
Stay
<h2>នគរគោកធ្លក / Nagara Gok Dhlaka</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Nagara Gok Dhlaka (ancient name of Cambodia)<br> នគរ,គោកធ្លក
នគរគោកធ្លក
nôgô goŭgâtlôg
Nagara Gok Dhlaka
In purpose to invite the second Buddha, go to Nokor Kukthlouk with third Buddha
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun</h2> <b>0/1297</b> <div class="badge level8">B1</div><br> you / your (speaking to or of a royal or sacred person)<br><br> ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
<h2>សុគត / Die</h2> <b>0/12748</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to die (and be reincarnated in a realm of bliss), have a happy life after death (of clergy and royalty, except the king).<br><br>
សុគត
sŏgôd
Die
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>គង់នៅ / Stay</h2> <b>0/7245</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to stay, be located<br><br> គង់,នៅ
គង់នៅ
gông nŏu
Stay
<h2>ឋាន / Location</h2> <b>0/1166</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> place, location, spot, station; base (e.g. a military base or the base of a statue); region; country<br><br>
ឋាន
tan
Location
<h2>សួរ / Ask</h2> <b>79/740</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet<br><br>
សួរ
suŏ
Ask
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>រង់ចាំ / Wait</h2> <b>413/915</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for / until)<br> រង់,ចាំ
រង់ចាំ
rông jăm
Wait
<h2>កូនចៅ / Children</h2> <b>0/2684</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> children, descendants; followers; employees; subjects, subordinates, henchmen<br> កូន,ចៅ
កូនចៅ
gon jau
Children
<h2>គោរព / Respect</h2> <b>0/661</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> respect.<br><br>
គោរព
goŭrôb
Respect
។
When he died, he lived in heaven, waiting for his children to worship him.
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>មហាក្សត្រី / Queen</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> queen<br> មហា,ក្សត្រី
មហាក្សត្រី
môhagsâdrei
Queen
យ
<h2>រាជ / Royal</h2> <b>0/608</b> <div class="badge level6">A2</div><br> king; royalty; reign.<br><br>
រាជ
réaj
Royal
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>គង់នៅ / Stay</h2> <b>0/7245</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to stay, be located<br><br> គង់,នៅ
គង់នៅ
gông nŏu
Stay
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>អង្គ / Torso</h2> <b>0/658</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> body; torso, trunk; corpse<br><br>
អង្គ
'âng
Torso
<h2>ឯង / After All</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
After All
<h2>នៅទីនេះ / Herein</h2> <b>71/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> <br>
នៅទីនេះ
nŏudinéh
Herein
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
grab dul
Respectfully yours,
។
And the Queen came to live alone here, your majesty.
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
:
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ទឹកដី / Territory</h2> <b>0/820</b> <div class="badge level8">B1</div><br> land, territory<br> ទឹក,ដី
ទឹកដី
dœ̆g dei
Territory
<h2>ព្រះពុទ្ធ / The Buddha</h2> <b>0/2869</b> <div class="badge level8">B1</div><br> the Buddha<br> ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>៣ / 3</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៣
3
<h2>គង់នៅ / Stay</h2> <b>0/7245</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to stay, be located<br><br> គង់,នៅ
គង់នៅ
gông nŏu
Stay
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ម្ចាស់ / Owner</h2> <b>0/249</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boss, owner, master.<br><br>
ម្ចាស់
mjah
Owner
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
,
<h2>អ្នកដែល / Those</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> អ្នក,ដែល
អ្នកដែល
neăg dêl
Those
<h2>ចង់បាន / Want</h2> <b>54/1460</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to want to get / have something<br> ចង់,បាន
ចង់បាន
jâng ban
Want
<h2>ទឹកដី / Territory</h2> <b>0/820</b> <div class="badge level8">B1</div><br> land, territory<br> ទឹក,ដី
ទឹកដី
dœ̆g dei
Territory
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ទទួល / Receive</h2> <b>0/57</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.<br><br>
ទទួល
dôduŏl
Receive
<h2>បាប / Sin</h2> <b>0/2447</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> sin, evil; harm.<br><br>
បាប
bab
Sin
<h2>ក្រៃលែង / Exceeding</h2> <b>0/4344</b> <div class="badge level8">B1</div><br> very much, extremely; exceeding, beyond, surpassing<br> ក្រៃ,លែង
ក្រៃលែង
grai lêng
Exceeding
។
Princess: This is the land of the third Buddha, the lord of the kingdom, whoever wants this land will be greatly sinned.
<h2>ប៉ុន្តែ / But</h2> <b>0/144</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however<br>
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
<h2>ព្រះពុទ្ធ / The Buddha</h2> <b>0/2869</b> <div class="badge level8">B1</div><br> the Buddha<br> ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
កោនាគ
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
សាវ័កព្រះ
<h2>ព្រហ្មចារី / Virgin</h2> <b>0/4699</b> <div class="badge level0">C2</div><br> virginity; to be chaste, pure, virtuous<br> ព្រហ្ម,ចារី
ព្រហ្មចារី
brômâjarei
Virgin
យ៍
<h2>នៅតែមាន / Still</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> នៅតែ,មាន
នៅតែមាន
nŏudê méan
Still
<h2>ព្រះជន្ម / Life</h2> <b>0/4997</b> <div class="badge level12">C1</div><br> age<br> ព្រះ,ជន្ម
ព្រះជន្ម
breăh jôn
Life
<h2>គង់នៅ / Stay</h2> <b>0/7245</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to stay, be located<br><br> គង់,នៅ
គង់នៅ
gông nŏu
Stay
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
<h2>បាភ្នំ / Ba Phnom</h2> <b>0/10748</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បាភ្នំ
bapnum
Ba Phnom
(
<h2>ជម្ពូទ្វីប / Jambūdīpa</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Jambūdīpa (continent of rose-apple trees, the central continent of the seven continents surrounding Mount Meru); ancient name for a country in southern India<br> ជម្ពូ,ទ្វីប
ជម្ពូទ្វីប
jômbu dwib
Jambūdīpa
)
But 3rd Lord Buddha Preah Kao Neak and the disciple (Preah Prom Charey), the Virgin, still live in the kingdom of Baphnom (Nokor Ba Phnom)
<h2>មានតែ / Only</h2> <b>0/1088</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> + CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...<br> មាន,តែ
មានតែ
méan dê
Only
<h2>ទេវតា / Angel</h2> <b>0/2685</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> deity; angel; supernatural being, benevolent spirit<br> ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
<h2>ជាន់ / Step On</h2> <b>720/546</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to step on, trample on, walk on.<br><br>
ជាន់
joăn
Step On
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>១ / 1</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
១
1
<h2>ប៉ុណ្ណោះ / Only</h2> <b>0/246</b> <div class="badge level6">A2</div><br> that much; so, like that<br>
ប៉ុណ្ណោះ
pŏnaôh
Only
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>គង់នៅ / Stay</h2> <b>0/7245</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to stay, be located<br><br> គង់,នៅ
គង់នៅ
gông nŏu
Stay
<h2>រង់ចាំ / Wait</h2> <b>413/915</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for / until)<br> រង់,ចាំ
រង់ចាំ
rông jăm
Wait
<h2>និមន្ត / Invitation</h2> <b>0/5469</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to invite (a Buddhist monk)<br><br>
និមន្ត
nĭmôn
Invitation
ព្រះ
<h2>ញ្ញាណ / Knowledge</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> A suffix meaning knowledge<br>
ញ្ញាណ
nyéan
Knowledge
ព្រះកោរាជ្យ
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ទេសនា / Preach</h2> <b>0/6713</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to preach, teach, lecture, recite scriptures; (fig., slang) to dress someone down, haul someone over the coals.<br><br>
ទេសនា
désônéa
Preach
<h2>មុនគេ / before others</h2> <b>0/4129</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> before others<br> មុន,គេ
មុនគេ
mŭn gé
before others
។
Only the first-level divinity waits for inviting Preah Kao Reach to go first.
Search
to stay, be located
to survive, remain
(
