I just want to hug a girl, but I'm afraid of going to someone else.
ហើយ
haeuy
Finished
មាន
méan
Have
ស្នាមញញឹម
snam nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
នៅ
nŏu
At
ពេលធ្វើការ
bél tweu ga
When working
និង
nĭng
And
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
។
And have a smile when working and interacting with others.
លុបចោល
lŭb jaôl
Erase
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
ធ្លាប់
tloăb
Used To
មាន
méan
Have
រួមគ្នា
ruŏm gnéa
Get Together
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
Delete everything that was once shared, become someone else.
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
អត្តចរិត
'ɑd jɑ̆rĕd
Attitude
ល្អ
l'ɑ
Good
ចុះ
jŏh
Descend
សម្រុង
sɑ̆mrŏng
Harmony
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
And have a good attitude, get along with others
លើសពី
leuh bi
More Than
នេះ
néh
Here/This
អ្នក
neăg
You
ក៏
gɑ
Also
អាច
'aj
Can
ទទួល
dɔ̆duŏl
Receive
បាន
ban
Have
មតិ
mɔ̆dĕ'
Idea
យោបល់
yobɑ̆l
Opinion
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
បាន
ban
Have
ផងដែរ
pɑng dae
Too
អំពី
'ɑmbi
About
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm apéab
Activity
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
នោះ
nŏăh
That
។
In addition, you can also get feedback from others about all those activities.
ចូរ
jo
Please
កុំ
gom
Don’t
ប្រៀបធៀប
briĕb tiĕb
Compare/Figurative
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ទៅនឹង
dŏu nʉ̆ng
To
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
។
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
គ្រប់រូប
grŭb rub
Everyone
មាន
méan
Have
មាគ៌ា
méagéa
The way
ជីវិត
jiwĭd
Life
រៀងៗខ្លួន
riĕng kluŏn
Independently
។
Don't compare yourself to others. Everyone has their own path in life.
ការជួយ
ga juŏy
Ministration
យកអាសា
yɔg 'asa
Feel Sympathy
ដល់
dɑ̆l
For
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ដែល
dael
That
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ជំនួយ
jumnuŏy
Help
វា
véa
It/Them
ក៏
gɑ
Also
ជា
jéa
Is
សន្លឹកឆ្នោត
sɑ̆nlœ̆g chnaôd
Ballot
មួយ
muŏy
One/An
ដែរ
dae
Likewise
។
Helping others in need is also a vote.
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
អ្នក
neăg
You
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ក្លាយជាមនុស្ស
glay jéa mɔ̆nŭh
Humanize
ដែល
dael
That
មានចិត្តល្អ
méan jĕd l'ɑ
Charitable
ការនិយាយ
ga nĭyéay
Speech
ពាក្យ
béag
Word
លើកទឹកចិត្ត
leug dʉ̆g jĕd
Encourage
ទៅកាន់
dŏu găn
Go Toward
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
សន្លឹកឆ្នោត
sɑ̆nlœ̆g chnaôd
Ballot
មួយ
muŏy
One/An
។
If you want to be a kind person, speaking words of encouragement to others is a ticket.
ការស្រលាញ់
ga srɑ̆lăn
Love
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
មិនគួរ
mĭn guŏ
Should Not
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
យើង
yeung
Us/Our
បាត់បង់
băd bɑ̆ng
Lose
ការស្រលាញ់
ga srɑ̆lăn
Love
និង
nĭng
And
គោរព
gorɔb
Respect
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ឡើយ
laeuy
No
។
បេះដូង
béh dong
Heart
ដែល
dael
That
ចេះ
jéh
Know
អាណិត
'anĕd
Pity
និង
nĭng
And
ចេះ
jéh
Know
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
បេះដូង
béh dong
Heart
ដ៏មានតម្លៃ
dɑ méan dɑ̆mlai
Precious
។
Loving others should not make us lose our love and respect for ourselves._A heart that is compassionate and loving is a precious heart.
ការឈឺចាប់
ga chʉ jăb
Affliction
នេះ
néh
Here/This
ភាគច្រើន
péag jraeun
Majority
ជា
jéa
Is
ការឈឺចាប់
ga chʉ jăb
Affliction
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
។
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
មានចិត្ត
méan jĕd
Helpful
ទន់
duŏn
Soft
ពេក
bég
Too
អាច
'aj
Can
ងាយរងគ្រោះ
ngéay rɔng grŏăh
Vulnerable
នឹង
nʉ̆ng
Will
ការ
ga
Job
កេងប្រវ័ញ្ច
geing brɑ̆wan
Exploitation
ឬ
rœ
Or
ការ
ga
Job
យក
yɔg
Take
ប្រៀប
briĕb
Compare
ពី
bi
Of/From
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
This pain is mostly psychological. People who are too soft-hearted can be vulnerable to exploitation or taking advantage of others.
សកម្ម
sɑ̆gɑm
Active
ភាពសប្បុរស
péabɔsɑbŏrɑh
Kindness
នីមួយ
ni muŏy
Each
ៗ
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ឥទ្ធិពល
ĕdtĭ' bɔl
Influence
វិជ្ជមាន
vĭjɔméan
Real
មិន
mĭn
Not
ត្រឹមតែ
drœ̆m dae
Only
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ទេ
dé
No
វា
véa
It/Them
ថែមទាំង
taem deăng
Even + VERB
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
អត្តសញ្ញាណ
'ɑd sɑ̆nyan
Identity
ពិត
bĭd
True
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
ផងដែរ
pɑng dae
Too
។
Every act of kindness creates a positive impact, not only on others, but also on your true identity.
នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ដ៏
dɑ
Great
គួរឱ្យ
guŏ aôy
...-able
ភ័យខ្លាច
poăy klaj
Panic
ដែល
dael
That
អាច
'aj
Can
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ពី
bi
Of/From
ការដាក់
ga dăg
Infliction/Installation
ក្តី
gdei
Case
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
និង
nĭng
And
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ទៅក្នុង
dŏu gnŏng
Into
ដៃ
dai
Hand
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ដោយគ្មាន
daôy gméan
Without
ការ
ga
Job
ត្រៀមលក្ខណ
driĕm lɔ̆gkɑna'
Get ready
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ភាព
péab
State
មិន
mĭn
Not
ប្រក្រតី
brɑ̆grɑdei
Normal
នៃ
ney
Of
ជីវិត
jiwĭd
Life
។
This is the terrible price that can come from putting all of your love and happiness into the hands of others, without preparation for the vagaries of life.
លើសពី
leuh bi
More Than
នេះ
néh
Here/This
ការជឿជាក់
garɑjœăjeăg
Confidence
និង
nĭng
And
ការ
ga
Job
រំពឹង
rumbʉ̆ng
Expect
ទុក
dŭg
Keep
ថា
ta
That/Say
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ក៏
gɑ
Also
មានចិត្តល្អ
méan jĕd l'ɑ
Charitable
ដូច
doj
As/Like
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ដែរ
dae
Likewise
អាច
'aj
Can
នាំទៅ
nŏâm dŏu
to take along
រក
rɔg
Find
ការខកចិត្ត
garɑkɑgɑjĕd
Disappointment
យ៉ាងខ្លាំង
yang klăng
Intensive
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
ការពិត
ga bĭd
Truth
មិនដូច
mĭn doj
Unlike
ការគិត
ga gĭd
Thinking
ឬ
rœ
Or
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
ទឹក
dʉ̆g
Water
ចិត្តល្អ
jĕd l'ɑ
Goodness
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
គេ
gé
Them
មិនត្រូវ
mĭn drow
Incorrect
បាន
ban
Have
គេ
gé
Them
ឱ្យ
aôy
Give
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ឬ
rœ
Or
ថែមទាំង
taem deăng
Even + VERB
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
គេ
gé
Them
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
។
Furthermore, believing and expecting that others are as kind as you are can lead to great disappointment when reality is not as you think, or when your good intentions are not appreciated or even betrayed.
កុំ
gom
Don’t
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
សម្តី
sɑ̆mdei
Speech
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
កុំ
gom
Don’t
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
សម្ដី
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
អូន
'on
Dear
កុំ
gom
Don’t
ជឿ
jœă
Believe/Intrust
ពាក្យ
béag
Word
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ដែល
dael
That
គេ
gé
Them
និយាយ
nĭyéay
To Say
មក
mɔg
Come
ប្រឌិត
brɑ̆ɗĭd
Fiction
Don't believe the words of mouth from others, they're only fabricating the story
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
និង
nĭng
And
ការប្រព្រឹត្តខុស
ga brɑ̆brʉ̆d kŏh
Fall-guy
កាលពី
gal bi
In
អតីតកាល
'ɑ̆dĕdagal
Past
។
With others and past misconduct.
នៅ
nŏu
At
ខ្វាយខ្វល់
kway kwuŏl
Anxiety
ពី
bi
Of/From
ស្រី
srei
Woman
ជា
jéa
Is
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
មិនត្រូវ
mĭn drow
Incorrect
អីសោះ
'ei saôh
Okay
There's nothing wrong with worrying about other women.
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អាច
'aj
Can
ជួយ
juŏy
Help
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
បាន
ban
Have
។
I can help other people.
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជា
jéa
Is
ក្មេងស្រី
gmeing srei
A Girl
ធំ
tum
Big
ម្នាក់
mneăg
One
។
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អាច
'aj
Can
ជួយ
juŏy
Help
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
បាន
ban
Have
។
I am a big girl. I can help other people.
រោម
rom
Fur/Hair/Nap
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
ពិតជា
bĭd jéa
Really
សស្អាត
sɑ s'ad
Lilywhite
។
ថា
ta
That/Say
ស៊ី
si
Consume
ទុក
dŭg
Keep
រោម
rom
Fur/Hair/Nap
នោះ
nŏăh
That
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ឃើញ
keun
See
ឡើយ
laeuy
No
។
The feathers were pretty and white. Tausi kept his feather, gathering a secret.
ទេពកោសល្យ
déb gaô sɑl
Genius
និង
nĭng
And
ភាពជោគជ័យ
péab jogɔjoăy
Success
របស់នាង
rɔ̆bɑ̆h néang
Hers
ជួយ
juŏy
Help
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ទៀត
diĕd
More
យល់ថា
yuŏl ta
Understand that
ពួកគេ
buŏg gé
They
សុទ្ធតែ
sŏd dae
All
អាចធ្វើបាន
'aj tweu ban
Possible/Feasible
ដូច
doj
As/Like
នាង
néang
She/Her
ដែរ
dae
Likewise
។
Her gift to the world and all her success help others to realize they can be their best.
ចៀវ
ក៏
gɑ
Also
រត់
ruŏd
To Run
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
រក
rɔg
Find
លោកយាយ
log yéay
Grandma
សូជី
ហើយ
haeuy
Finished
ប្រាប់
brăb
Tell
ថា
ta
That/Say
៖ «
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មានកម្លាំង
méan gɑ̆mlăng
Strong
វេទមន្ត
véd mɔn
Magic
ពិសេស
bĭseih
Special
!
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អាច
'aj
Can
មើលឃើញ
meul keun
See
អ្វីដែល
'wi dael
What
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
មើលឃើញ
meul keun
See
។»
Chiu runs home to grandma Soji and says, "I have magic powers! I see things others cannot."