We've been through many struggles for the happiness of our love
កូន
gon
Child
នឹង
nʉ̆ng
Will
មាន
méan
Have
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
Trust me and you will have a prosperous life.
ពេល
bél
Time
បើកភ្នែក
baeug pnɛg
Open Eyes
មិនដែល
mĭn dael
Never
ស្គាល់
sgoăl
Know
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
When I open my eyes, I never know
my happiness
ការ
ga
Job
អត់
'ɑ̆d
No
ធ្មត់
tmuŏd
Tolerance
គឺ
gʉ
Is
ជា
jéa
Is
គន្លឹះ
gɔ̆nlih
Trigger/Latch
ដែល
dael
That
បើក
baeug
Open
ទ្វារ
dwéa
Door
ទៅ
dŏu
Go
កាន់
găn
Hold
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
Patience is the key that opens the door to happiness.
គ្មាន
gméan
Without
អ្នកណា
neăg na
Who
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
នឹង
nʉ̆ng
Will
អ្នកណា
neăg na
Who
ឡើយ
laeuy
No
បាន
ban
Have
ឆ្លង
chlɑng
Cross
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ត្រើយ
draeuy
Shore
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
We'll never betray one another, We’ll make it to the happily-ever-after
ការ
ga
Job
អត់
'ɑ̆d
No
ធ្មត់
tmuŏd
Tolerance
គឺ
gʉ
Is
ជា
jéa
Is
គន្លឹះ
gɔ̆nlih
Trigger/Latch
នៃ
ney
Of
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ព្រោះ
brŏăh
Because
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
ដែល
dael
That
យើង
yeung
Us/Our
ឈប់
chŭb
Stop
ប្រឆាំង
brɑ chăng
Oppose
នឹង
nʉ̆ng
Will
អ្វី
'wi
What
ដែល
dael
That
យើង
yeung
Us/Our
មិន
mĭn
Not
អាច
'aj
Can
ផ្លាស់ប្តូរ
plăh bdo
Revise/Vary
បាន
ban
Have
យើង
yeung
Us/Our
នឹង
nʉ̆ng
Will
រក
rɔg
Find
ឃើញ
keun
See
សន្តិភាព
sɑ̆ndĕ' apéab
Peace
ពិត
bĭd
True
ប្រាកដ
bragɑd
Certain
Patience is the key to happiness because when we stop resisting what we cannot change, we will find true peace.
សាង
sang
Build
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
Build happiness
ជួប
juŏb
Meet
កូន
gon
Child
ជួប
juŏb
Meet
ចៅ
jau
Grandchild
មាន
méan
Have
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
Meet your children and grandchildren happily.
ស្វែងរក
swaeng rɔg
Search
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
Finding happiness
ឃើញ
keun
See
គេ
gé
Them
មាន
méan
Have
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
Seeing them happy
តែ
dae
But
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
បង
bɑng
Elder
គឺ
gʉ
Is
ស្រី
srei
Woman
...
But your happiness is female ...
លែង
lɛng
Release
ស្គាល់
sgoăl
Know
អ្វី
'wi
What
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
Happiness is unknown
សាង
sang
Build
ស្នេហ៍
snei
Love
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
Build a happy love
ជីវិត
jiwĭd
Life
បង
bɑng
Elder
មាន
méan
Have
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
My life is the happiest.
ការប្រៀបធៀប
ga briĕb tiĕb
Comparison/Comparative
គឺ
gʉ
Is
ដូចជា
doj jéa
like
ចោរលួច
jaô luŏj
Thief
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
និង
nĭng
And
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
seijɑgdei tlai tno
Dignity
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
ដែរ
dae
Likewise
។
Comparison is like a thief stealing our happiness and dignity.
អាថ៌កំបាំង
'ar gɑmbăng
Mystery
នៃ
ney
Of
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
Secrets of Happiness
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ពិត
bĭd
True
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
។
The true heart is its own happiness.
រួម
ruŏm
Unite
រស់
ruŏh
To Live
ក្បែរ
gbae
Near
យើង
yeung
Us/Our
សាង
sang
Build
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
Living together, we build happiness.
មាន
méan
Have
កេរ្តិ៍ឈ្មោះ
gei chmŏăh
Reputation
ទ្រព្យ
drɔb
Asset
តែ
dae
But
គ្មាន
gméan
Without
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
Having fame and wealth but no happiness
បើ
baeu
If
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ត្រូវ
drow
Must
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ដោយ
daôy
As/For
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
សេរីភាព
seirei apéab
Freedom
If people live happily and freely
នាង
néang
She/Her
យល់សប្តិឃើញ
yuŏl sɑbd keun
Dream
ភាពជោគជ័យ
péab jogɔjoăy
Success
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
និង
nĭng
And
សេចក្តី
seij gdei
Description
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
។
She dreams of success, happiness, and love.
អ្នក
neăg
You
គួរតែ
guŏ dae
Should
រាប់អាន
roăb 'an
Friendly With
ជាមួយ
jéa muŏy
With
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
មាន
méan
Have
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
ភាព
péab
State
វិជ្ជមាន
vĭjɔméan
Real
។
You should be around happy and positive people.
(
ស
sɑ
White
)
វា
véa
It/Them
ហើរ
haeu
Fly
ទៅកាន់
dŏu găn
Go Toward
ទ្រនំ
drɔ̆num
Perch/Roost
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ក្នុង
gnŏng
In
ជើងមេឃ
jeung mék
Horizon/Skyline
ថ្មី
tmei
New
ណា
na
Where
បង
bɑng
Elder
!
(S) It flies to the happiness of the new horizon!
វាជា
véa jéa
It’s
បទពិសោធន៍
bɑd bĭsaôt
Experience
ដ៏
dɑ
Great
មាន
méan
Have
អានុភាព
'anŭpéab
Leverage
និង
nĭng
And
អាច
'aj
Can
ផ្តល់នូវ
pdɑ̆l nuw
Render
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ដ៏
dɑ
Great
លើសលប់
leuh lŭb
Superabundant
។
It is a powerful experience and can provide overwhelming happiness.
ដើម្បី
daeumbei
To
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
ជីវិត
jiwĭd
Life
ដែល
dael
That
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
មាន
méan
Have
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
សុខភាពល្អ
sŏk apéab l'ɑ
Healthiness
និង
nĭng
And
ពោរពេញ
bo bén
Teem With
ដោយ
daôy
As/For
អត្ថន័យ
'ɑ̆dtɑ noăy
Signification
។
To build a happier, healthier, and more meaningful life.
សេរីភាព
seirei apéab
Freedom
និង
nĭng
And
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ដ៏អស្ចារ្យ
dɑ 'ɑ̆hja
Remarkable/Spectacular
ដែល
dael
That
កើត
gaeud
Born
នៅទីនេះ
nŏu di néh
Herein
ជារៀងរហូត
jéa riĕng rɔ̆hod
Forever
ដោយ
daôy
As/For
គ្មានទីបញ្ចប់
gméanɔdibɑnyjɑ̆b
Eternally/Everlasting
The great freedom and happiness that is born here forever, without end
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
មិន
mĭn
Not
ទាមទារ
déam déa
Require
អ្វីដែល
'wi dael
What
ឥតខ្ចោះ
ĕd kjaôh
Flawless
ភាព
péab
State
ច្បាស់លាស់
jbăh loăh
Clear/Precise
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
គឺ
gʉ
Is
គ្រប់គ្រាន់
grŭb groăn
Enough
ហើយ
haeuy
Finished
!
Just want happiness, do not demand anything perfect _ Real clarity is enough!
ពួកគេ
buŏg gé
They
មិន
mĭn
Not
ពឹងផ្អែក
bʉ̆ng p'aeg
Depend
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ដើម្បី
daeumbei
To
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ឬ
rœ
Or
ផ្តល់តម្លៃ
pdɑ̆̆ldɑmlai
Assign (Value)
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ជីវិត
jiwĭd
Life
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
ឡើយ
laeuy
No
។
They do not rely on others to provide happiness or give value to their lives.
កាលណា
gal na
When
ពួកគេ
buŏg gé
They
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
អ្នកកាន់
neăg găn
Bearer
តែ
dae
But
ច្រើន
jraeun
Many
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ដោះស្រាយបញ្ហា
daôh sray bɑ̆nyha
Troubleshoot
និង
nĭng
And
ភាពរុងរឿង
péabɔrŭngɔrœăng
Brilliancy
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
អ្នក
neăg
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
មាន
méan
Have
សេរីភាព
seirei apéab
Freedom
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ច្រើន
jraeun
Many
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
រឿង
rœăng
Story
អំណាច
'ɑmnaj
Authority
។
The more they need you to build their happiness, to solve their problems, and to prosper, the more freedom you will have in matters of power.
មាន
méan
Have
មេឃា
mékéa
Sky
ព្រះធរណី
breăh tɔ̆rɔni
Earth
ជា
jéa
Is
សាក្សី
sagsei
Witness
រួប
ruŏb
Figure
រួមចិត្ត
ruŏm jĕd
Show Unanimity
តែមួយ
dae muŏy
Only
រាប់ពាន់
roăb boăn
Thousands
ឆ្នាំ
chnăm
Year
មិន
mĭn
Not
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
មានថ្មី
méan tmei
Have Someone New
....
កាន់ដៃ
găn dai
Hold Hands
ដើរ
daeu
Walk
លើ
leu
On/Over
វីថិ
vitĕ'
Street
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
!
There is the sky of the earth as a witness, united in one heart for thousands of years _ not betrayed, there is new .... holding hands, walking on the path of happiness!
នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
ដ៏
dɑ
Great
គួរឱ្យ
guŏ aôy
...-able
ភ័យខ្លាច
poăy klaj
Panic
ដែល
dael
That
អាច
'aj
Can
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ពី
bi
Of/From
ការដាក់
ga dăg
Infliction/Installation
ក្តី
gdei
Case
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
និង
nĭng
And
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ទៅក្នុង
dŏu gnŏng
Into
ដៃ
dai
Hand
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ដោយគ្មាន
daôy gméan
Without
ការ
ga
Job
ត្រៀមលក្ខណ
driĕm lɔ̆gkɑna'
Get ready
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ភាព
péab
State
មិន
mĭn
Not
ប្រក្រតី
brɑ̆grɑdei
Normal
នៃ
ney
Of
ជីវិត
jiwĭd
Life
។
This is the terrible price that can come from putting all of your love and happiness into the hands of others, without preparation for the vagaries of life.
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
អាច
'aj
Can
ព្យាយាម
bjéayéam
Endeavor
បំពេញ
bɑm bén
Fulfill
ចន្លោះ
jɑ̆nlaôh
Between
ប្រហោង
brɑ̆haông
Hole
នៃ
ney
Of
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
នេះ
néh
Here/This
ដោយ
daôy
As/For
ការស្វែងរក
ga swaeng rɔg
Quest
វត្ថុ
vɔ̆dtŏ'
Thing
ឬ
rœ
Or
ឋានៈ
tana'
Position/Status
ពី
bi
Of/From
ខាងក្រៅ
kang grau
Outside
ដោយ
daôy
As/For
ជឿ
jœă
Believe/Intrust
ខុស
kŏh
Wrong
ថា
ta
That/Say
វត្ថុ
vɔ̆dtŏ'
Thing
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
នឹង
nʉ̆ng
Will
នាំមកនូវ
nŏâm mɔg nuw
Contribute
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
និង
nĭng
And
សន្តិសុខ
sɑ̆ndĕ' sŏk
Security
យូរអង្វែង
yu 'ɑ̆ngwɛng
Long lasting
។
People may try to fill this emotional void by seeking external objects or status, mistakenly believing that those objects will bring lasting happiness and security.
ការយល់
ga yuŏl
Comprehension
ដឹង
dœ̆ng
Know
អំពី
'ɑmbi
About
ធម្មជាតិ
tɔ̆mɔ jéad
Nature
ដ៏
dɑ
Great
បំផ្លិចបំផ្លាញ
bɑmplĕj bɑmplan
Messup/Ravage
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
វា
véa
It/Them
និង
nĭng
And
ការ
ga
Job
បណ្តុះ
bɑ̆ndŏh
Sow
នូវ
nuw
For
ប្រាជ្ញា
brajnyéa
Intelligence
និង
nĭng
And
គុណធម៌
gŭn atɔr
Virtue
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
មាគ៌ា
méagéa
The way
ឆ្ពោះទៅ
chbŏăh dŏu
Toward
រក
rɔg
Find
សេរីភាព
seirei apéab
Freedom
និង
nĭng
And
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ពិតប្រាកដ
bĭd bragɑd
Unquestionable
។
Understanding its destructive nature and cultivating wisdom and virtue is the path to true freedom and happiness.
ទីបំផុត
di bɑm pŏd
After All
លោភៈ
lopa'
Greed
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ខ្វាក់ភ្នែក
kwăg pnɛg
Blind
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
មើលឃើញ
meul keun
See
នូវ
nuw
For
ប្រភព
brɑ pɔb
Source
នៃ
ney
Of
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ពិត
bĭd
True
ដែលមាន
dael méan
That Has
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ល្អ
l'ɑ
Good
ការលូតលាស់
ga lud loăh
Advance
ខាងក្នុង
kang gnŏng
Inside
និង
nĭng
And
ការរស់នៅ
ga ruŏh nŏu
Habitation/Living
ដោយមាន
daôy méan
followed by
អត្ថន័យ
'ɑ̆dtɑ noăy
Signification
។
Ultimately, greed blinds people to the source of true happiness, which lies in good relationships, inner growth, and meaningful living.
ការបដិសេធ
ga bɑ̆dĕseit
Exclusion/Refusal
មិន
mĭn
Not
ផ្គាប់ចិត្ត
pgoăb jĕd
Pleasing
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
នេះ
néh
Here/This
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
មានន័យថា
méan noăy ta
Means
ពួកគេ
buŏg gé
They
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
អាត្មា
'adma
Self
និយម
nĭyɔm
Prefer/Adopt
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
វា
véa
It/Them
ជាសញ្ញា
jéa sɑ̆nya
Symbol
នៃ
ney
Of
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
និង
nĭng
And
ការទទួលខុសត្រូវ
ga dɔ̆duŏl kŏh drow
Responsibility
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
។
This refusal to please others does not mean they are selfish, but it is a sign of self-respect and responsibility for their own happiness.
ចម្រៀង
jɑ̆mriĕng
Song
មរណៈ
mɔ̆rɔna'
Death
ព្រួញ
bruŏn
Arrow
ប្រាក់
brăg
Money/Silver
នាយ
néay
Yonder
ព្រាន
bréan
Hunter
លើក
leug
Lift
បាញ់
băn
Shoot
បំពាន
bɑmbéan
Violate
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
អឺយ
'œy
Hey
បាញ់
băn
Shoot
មួយ
muŏy
One/An
ទុក
dŭg
Keep
មួយ
muŏy
One/An
ឱ្យ
aôy
Give
ព្រួយ
bruŏy
Sad
សោក
saôg
Sorrow
សល់
sɑ̆l
The rest
នឹក
nʉ̆g
Miss
ឡើង
laeung
Ascend
អំពល់
'ɑmbuŏl
Concerns
ស្គាល់
sgoăl
Know
តែ
dae
But
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
អឺយ
'œy
Hey
The death song of the hunter's silver arrow _I shoot to violate happiness, oh_I shoot one, leaving the rest to be sad_I miss you, I only know you in tears, oh
ភាពជោគជ័យ
péab jogɔjoăy
Success
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
ជា
jéa
Is
កត្តា
gɑ̆da
Factors
ដាស់
dăh
Awaken
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
:
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
អ្នក
neăg
You
ពិតជា
bĭd jéa
Really
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
ហើយ
haeuy
Finished
ជីវិត
jiwĭd
Life
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
ហាក់ដូចជា
hăg doj jéa
Seem
ល្អ
l'ɑ
Good
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
ជាង
jéang
Than
មុន
mŭn
Previously
(
មាន
méan
Have
ទ្រព្យសម្បត្តិ
drɔb sɑ̆mbɑd
Asset
,
កេរ្តិ៍ឈ្មោះ
gei chmŏăh
Reputation
,
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
)
វា
véa
It/Them
អាច
'aj
Can
ដាស់
dăh
Awaken
នូវ
nuw
For
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ច្រណែន
jrɑ̆naen
Jealous
ដែល
dael
That
លាក់កំបាំង
leăg gɑmbăng
Ulterior
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់ពួកគេ
rɔ̆bɑ̆h buŏg gé
Their
។
Your success is a trigger: When you are truly successful and your life seems better (wealth, fame, happiness), it can trigger hidden feelings of envy in their hearts.
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែលមាន
dael méan
That Has
ភាពរឹងមាំ
péab rʉ̆ng mŏâm
Strength
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
មាន
méan
Have
ទស្សន
dɔ̆sɑn
Views
ៈ
ប្រាកដនិយម
bragɑd nĭyɔm
Realism/Realistic
អំពី
'ɑmbi
About
ជីវិត
jiwĭd
Life
ហើយ
haeuy
Finished
មិន
mĭn
Not
រំពឹង
rumbʉ̆ng
Expect
ថា
ta
That/Say
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
នឹង
nʉ̆ng
Will
ផ្តល់ឱ្យ
pdɑ̆l aôy
to provide for
ពួកគេ
buŏg gé
They
នូវ
nuw
For
ភាពជោគជ័យ
péab jogɔjoăy
Success
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ឬអ្វី
rœ 'wi
Or what
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
ដែល
dael
That
ពួកគេ
buŏg gé
They
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
ដោយ
daôy
As/For
ងាយស្រួល
ngéay sruŏl
Easy
នោះ
nŏăh
That
ឡើយ
laeuy
No
។
People who are mentally strong have a realistic outlook on life and don't expect the world to easily give them success, happiness, or everything they want.
ជាចុងក្រោយ
jéa jŏng graôy
Finally
ការផ្លាស់ប្តូរ
ga plăh bdo
Negotiate
ការ
ga
Job
ផ្តោត
pdaôd
Focus
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ពី
bi
Of/From
ការស្វែងរក
ga swaeng rɔg
Quest
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ពី
bi
Of/From
ខាងក្រៅ
kang grau
Outside
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
ការស្វែងរក
ga swaeng rɔg
Quest
សន្តិភាព
sɑ̆ndĕ' apéab
Peace
និង
nĭng
And
ការពេញចិត្ត
garɑbényɔjĕd
Content/Gratification
ពី
bi
Of/From
ខាងក្នុង
kang gnŏng
Inside
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
គន្លឹះ
gɔ̆nlih
Trigger/Latch
ដ៏សំខាន់
dɑ sɑmkăn
Main
ក្នុង
gnŏng
In
ការ
ga
Job
រំ
ដោះខ្លួនចេញ
daôh kluŏn jein
Get rid of yourself
ពី
bi
Of/From
អំណាច
'ɑmnaj
Authority
នៃ
ney
Of
ចិត្តលោភលន់
jĕdɑlaôpɔlɔ̆n
Greed
។
Ultimately, shifting your focus from seeking happiness externally to seeking peace and satisfaction internally is the key to freeing yourself from the power of greed.
ផ្តោត
pdaôd
Focus
លើ
leu
On/Over
ដំណើរ
dɑmnaeu
Trip
និង
nĭng
And
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
:
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ខិតខំ
kĕd kɑm
Endeavor
ប្រឹងប្រែង
brœ̆ng braeng
Endeavor
និង
nĭng
And
អបអរសាទរ
'ɑb 'ɑ sadɔ
Acclaim
រាល់
roăl
Every
សមិទ្ធផល
sɑ̆mĕd pɑl
Achievements
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
។
កុំ
gom
Don’t
អនុញ្ញាតឱ្យ
'ɑ̆nŭnyéad aôy
Let
ប្រតិកម្ម
brɑ̆dĕgɑm
Reaction
អវិជ្ជមាន
'ɑ vĭjɔméan
Negative
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
ដទៃ
dɑ̆dey
Other
មក
mɔg
Come
លួច
luŏj
Steal
យក
yɔg
Take
សេចក្តីរីករាយ
seijɑgdei rig réay
Pleasure
ឬ
rœ
Or
បន្ទច់បង្អាក់
bɑ̆nduŏj bɑ̆ng'ăg
Disruption
ការជឿជាក់
garɑjœăjeăg
Confidence
លើ
leu
On/Over
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
។
Focus on your own journey and happiness: Keep working hard and celebrate your achievements. Don't let the negative reactions of others steal your joy or undermine your self-confidence.
លើសពី
leuh bi
More Than
នេះ
néh
Here/This
ការយល់ខុស
ga yuŏl kŏh
Misunderstanding
អំពី
'ɑmbi
About
ធម្មជាតិ
tɔ̆mɔ jéad
Nature
ពិត
bĭd
True
នៃ
ney
Of
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
និង
nĭng
And
ការ
ga
Job
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ចំពាក់
jɑmbeăg
Owe
(Attachment)
ទៅនឹង
dŏu nʉ̆ng
To
វត្ថុ
vɔ̆dtŏ'
Thing
ឬ
rœ
Or
ស្ថានភាព
sĕtan apéab
Situation
ដែល
dael
That
មិនទៀងទាត់
mĭn diĕng doăd
Irregular
(
អនិច្ចំ
'ɑ̆nĭjɑm
Uncertain
)
ក៏
gɑ
Also
ជា
jéa
Is
មូលហេតុ
muléaheid
Cause
ចម្បង
jɑ̆mbɑng
Primary
ដែល
dael
That
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
លោភៈ
lopa'
Greed
ចាក់ឫស
jăg rœ̆h
Roots
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ជ្រៅ
jrŏu
Deep/Profound
។
Furthermore, misunderstanding the true nature of happiness and attachment to impermanent objects or situations are also the main reasons that make greed take deeper root.