I ALWAYS CRY WHEN YOU ENTER MY MIND AND I KNOW I CAN'T FEEL YOU
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ពេលណា
bél na
When
When do you miss
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ថ្ងៃ
tngai
Day
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គ្រុន
grŭn
Fever
Remember my fever
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
កាលណា
gal na
When
When do you miss
ពេល
bél
Time
ស្រវឹង
srôwœ̆ng
Drunk
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
រឿង
rœăng
Story
អតីត
'âdeid
Former
ច្បាស់
jbah
Clearly
ៗ
When drunk, remember the past clearly
កាន់តែ
gan dê
Increasingly
ផឹក
pœ̆g
Drink
កាន់តែ
gan dê
Increasingly
នឹក
nœ̆g
Miss
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
The more you drink, the more you miss every day
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
អនុស្សាវរីយ
'nŭsawôriy
Memories
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Miss you all memories
ភ្លើ
pleu
Stupid
នៅតែ
nŏu dê
Remain
ភ្លើ
pleu
Stupid
ទៅ
dŏu
Go
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ទង្វើ
dôngweu
Deed
មិន
mĭn
Not
គម្បី
gômbei
Should
Fool, I’m still a fool I don’t know how to do those misconduct things
អូ
'o
Oh
!
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ហើយ
haeuy
Finished
។
Oh! I have an idea.
ទីតា
ក៏
gâ
Also
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
បង្កើត
bânggaeud
Create
សួន
suŏn
Park
មួយ
muŏy
One/An
នៅ
nŏu
At
លើដំបូល
leu dâmbol
On the roof
។
Tita also remembers creating a garden on the roof.
បើ
baeu
If
មាន
méan
Have
ម្ចាស់
mjah
Owner
ថ្មី
tmei
New
មក
môg
Come
បីត្រកង
bei drâgâng
Three legs
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
បង
bâng
Elder
ផង
pâng
Too
If there is a new owner, I will miss you
ក្រឡេក
grâlég
Glance
ឃើញ
keun
See
បន្លែ
bânlê
Vegetables
នៅលើតុ
nŏu leu dŏ
Tabletop/Table-top
ទីតា
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
សួរ
suŏ
Ask
៖ «
ម៉ាក់
mag
Mom
!
របស់
rôbâh
Belonging To
នេះ
néh
Here/This
អាច
'aj
Can
ដាំ
dăm
Boil/Plant
បាន
ban
Have
ដែរ
dê
Likewise
ឬទេ
rœ dé
Or Not
?»
Looking at the vegetables on the table, Tita remembered to ask: "Mom! Can this thing be grown? ”
ជាប់ស្អិត
joăb s'ĕd
Sticky
បាន
ban
Have
រត់ចេញ
rôd jén
Flee
ពី
bi
Of/From
ដែនដី
dên dei
Territory
វីរុស
virŭh
Virus
ដោយមិន
daôy mĭn
Without
ប្រាប់
brab
Tell
នរណា
nô na
Whom
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
។
វា
véa
It/Them
បាន
ban
Have
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ដល់
dâl
For
រឿង
rœăng
Story
ជោគជ័យ
joŭgôjeăy
Succeed
ដ៏អស្ចារ្យ
dâ 'âsjar
Remarkable/Spectacular
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
វា
véa
It/Them
ត្រឡប់
drâlâb
Return/Turn Over
មក
môg
Come
ផ្ទះ
pdeăh
House
វិញ
vĭn
Backwards
ថែមទៀត
têm diĕd
More
ផង
pâng
Too
។
Without telling his family, Clingy ran away from Virus Land. He was already dreaming about the sweet success story he was going to be when he went back home.
ពេល
bél
Time
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
អូន
'n
Dear
when I miss you
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ជានិច្ច
jéa nĭj
Constantly/Habitually
Always remember
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
តែ
dê
But
ត្រាណត្រើយ
dran draeuy
Support
It always reminds me of you
ឱ្យ
aô
Give
តែ
dê
But
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
កាលណា
gal na
When
បង
bâng
Elder
តែង
dêng
Adorn
គិតដល់
gĭd dâl
To Miss
ស្រី
sri
Woman
Whenever I think of it, I think of you.
ពេល
bél
Time
ភ្ញាក់
pnyeăg
Awake/Rouse
ដឹងខ្លួន
dœ̆ng kluŏn
Conscious
កណ្តាលយប់
gândal yôb
Midnight
ក៏
gâ
Also
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
...
Then it hit you when you wake
up in the middle of the night...
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ម្តងៗ
mdâng
One by one
វា
véa
It/Them
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ទ្រាំ
drŏâm
Putup With/Tolerate
ពិបាកចិត្ត
bĭbag jĕd
Sad
ខំ
kâm
Try Hard
ហាម
ham
Prohibited
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ
aô
Give
គិត
gĭd
Think
តែ
dê
But
នៅតែ
nŏu dê
Remain
យំ
yum
Cry
Whenever I recall it, it's so hard to stand
មិន
mĭn
Not
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ផង
pâng
Too
Do not miss
តើ
daeu
Do
អូន
'n
Dear
មាន
méan
Have
ធ្លាប់
tloăb
Used To
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ទេ
dé
No
Do you ever miss
ទើប
deub
Next
គេ
gé
Them
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
Only then did they realize I needed to
ពេល
bél
Time
អូន
'n
Dear
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
រឿង
rœăng
Story
ចាស់
jah
Old
When you remember an old story
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ម្តងៗ
mdâng
One by one
Miss each other
ចេះតែ
jéh dê
Persistent
ស្រមៃ
srômey
Daydream
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
បង
bâng
Elder
Just imagine you
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
វង្វេង
vôngwéng
Lost
ខុសគេ
kŏh gé
Strange
I miss being different
អ៎
'
Oh
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ហើយ
haeuy
Finished
Miss you
ពីចិត្ត
bi jĕd
Concern
ដែល
dêl
That
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
From the heart that misses the price
នៅតែ
nŏu dê
Remain
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ដល់
dâl
For
រូប
rub
Picture
ជីវា
jiwéa
Darling
Still miss Chiva
បង
bâng
Elder
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ទេ
dé
No
កាល
gal
Time
គ្រាក
gréag
Time
ន្លង
Do you remember the past?
ក៏
gâ
Also
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ដល់
dâl
For
រដូវរងា
rôdow rôngéa
Winter
Also miss winter
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ជានិច្ច
jéa nĭj
Constantly/Habitually
គ្រប់ពេល
grôb bél
Every Time
វេលា
véléa
Time
Always miss you all the time
គ្រប់ពេល
grôb bél
Every Time
ដែរ
dê
Likewise
នាង
néang
She/Her
ញញឹម
nyônyœ̆m
Smile
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ដល់
dâl
For
រឿង
rœăng
Story
កន្លង
gânlâng
Past
Every time she smiles, she remembers the past
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
រឿង
rœăng
Story
កន្លង
gânlâng
Past
អូន
'n
Dear
ហើយនិង
haeuy nĭng
And
បង
bâng
Elder
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឆ្លងកាត់
chlâng gad
Across/Traverse
Remembering the past, you and I used to go through
ពេល
bél
Time
គេ
gé
Them
កាន់ដៃ
gan dai
Hold Hands
នួនល្អង
nuŏn l'âng
Beautiful
អារម្មណ៍
'arôm
Feelings
អូន
'n
Dear
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
បង
bâng
Elder
ទេ
dé
No
When they hold Nuon Laong's hand, do you miss me?
សូម
som
Please
ឱ្យ
aô
Give
មាសស្នេហ៍
méah sné
Darling/Gold Love
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
គ្រា
gréa
Moments
ដើម
daeum
Original/Trunk
May you not forget our past time
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ពាក្យ
béag
Word
បែក
bêg
Break
ដែល
dêl
That
វា
véa
It/Them
កន្លង
gânlâng
Past
ផុ
តទៅ
dâ dŏu
Proceed
Remember the broken words it passed
ចាំ
jăm
Wait
មិន
mĭn
Not
ភ្លេច
pléj
Forget
គ្រប់ពេល
grôb bél
Every Time
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ដល់
dâl
For
ស្ងួន
snguŏn
Dear
Do not forget all the time, miss dear
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ពេលណា
bél na
When
ឈឺផ្សា
chœ psa
Severe Pain
ឥត
ĕd
No
ល្ហែ
lhê
Leisure
I remember when I was in constant pain
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ស្នេហ៍ស្និទ្ធ
sné snĭd
Deeply In Love
ក្នុង
gnŏng
In
ដួងចិត្ត
duŏng jĕd
Darling
រន្ធត់
rôntôd
Terrified
កន្លង
gânlâng
Past
Missing close love in the heart, horror
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ផ្កា
pga
Flower
ក្ទម្ព
gdôm
Tree of Paradise
ឃ្មុំ
kmŭm
Bee
សូម
som
Please
ស្គាល់
sgoăl
Know
ក្លិន
glĕn
Odor
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Miss the honeycomb, please know the smell
នាំឱ្យ
nŏâm aô
Induce
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ពេលដែល
bél dêl
While
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ដល់
dâl
For
សៀវភៅ
siĕwôpŏu
Book
គឺ
gœ
Is
យើង
yeung
Us/Our
ខ្ជិល
kjĭl
Lazy
តែ
dê
But
ម្តង
mdâng
Once
។
Bring yourself when you think of a book, we are lazy.
តែ
dê
But
មាន
méan
Have
ក្តី
gdei
Case
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ណាស់
nah
Alot
ត្រឹមតែ
drœ̆m dê
Only
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
គេ
gé
Them
តើ
daeu
Do
គួរ
guŏ
Proper
ទេ
dé
No
នឹកដល់
nœ̆g dâl
To Think Of
គេ
gé
Them
តែម្នាក់ឯង
dê mneăg êng
Alone
?
But very happy, just remember their name, should I miss them alone?