EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
នាងខ្ញុំ
I
នាងខ្ញុំ
Transliteration
néang knyom
⏵
🔊
B1
IPA
/niəŋ kʰɲom/
GD
neang khnhom
នាងខ្ញុំ Meaning in English
I
Respectful
Definitions
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
Headley
Pronoun
(formal, women's speech) I; me (used by women of older age)
Wiktionary
Stems
នាង
She/Her
នាង / She/Her
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
ខ្ញុំ
I/Me/My
ខ្ញុំ / I/Me/My
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
Possible Synonyms
ខ្ញុំ
I/Me/My
ខ្ញុំ / I/Me/My
B1
ឯង
You
ឯង / You
B1
អញ
I
អញ / I
B1
អាយ
Here
អាយ / Here
B1
អ្នកតា
Ancestral Spirit
អ្នកតា / Ancestral Spirit
B1
ខ្លាចចិត្ត
Respectful
ខ្លាចចិត្ត / Respectful
B1
ខ្ញុំបាទ
I
ខ្ញុំបាទ / I
B1
កុញ
I
កុញ / I
B1
ខ្ញុំម្ចាស់
I
ខ្ញុំម្ចាស់ / I
B1
ខ្ញាំ
I
ខ្ញាំ / I
B1
អង្គអញ
Myself
អង្គអញ / Myself
B1
ញូញ
I
ញូញ / I
B1
ស្ញូញ
I
ស្ញូញ / I
B1
ខ្ញម
I
ខ្ញម / I
B1
ខ្ញក
I
ខ្ញក / I
B1
ខ្ញូច
I
ខ្ញូច / I
B1
អញខ្ញុំ
I
អញខ្ញុំ / I
B1
ខ្ញុំព្រះបាទម្ចាស់
I, Your Majesty
ខ្ញុំព្រះបាទម្ចាស់ / I, Your Majesty
B1
ខ្ញុំព្រះករុណា
I, Your Majesty
ខ្ញុំព្រះករុណា / I, Your Majesty
B1
ខ្ញុំប្របាទ
I
ខ្ញុំប្របាទ / I
B1
ខ្ញេវ
I
ខ្ញេវ / I
B1
ខ្ញែម
I
ខ្ញែម / I
B1
ខ្មាត
I
ខ្មាត / I
B1
ខួញ
I
ខួញ / I
B1
ទូលព្រះបង្គំខ្ញុំព្រះករុណា
I, Your Majesty
ទូលព្រះបង្គំខ្ញុំព្រះករុណា / I, Your Majesty
B1
ទូលបង្គំ
I
ទូលបង្គំ / I
B1
Links
Wiktionary
Sentences with នាងខ្ញុំ
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចូលចិត្ត / Like
0/848
Starter
to like, prefer
ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
hau
Call
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'ad
Beautiful
They like to call me beautiful girl
សង / Repay
0/835
A2
to repay, pay back (e.g. a debt), return (something, e.g. money); to pay (for damage or injury), reimburse; to respond (e.g. to abuse); to flow back.
សង
sɑng
Repay
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
វិញ / Backwards
0/89
A1
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
បើគ្មាន / If Not
0/0
B1
Fixed collocation meaning “if there is no ….”
បើ,គ្មាន
បើគ្មាន
baeu gméan
If Not
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ក្ស័យ / To Die
0/6561
B1
to die
ក្ស័យ
gsay
To Die
Repay her, without me I will fail
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
ក្រមុំចាស់ / Old Maid
0/0
C2
old maid, spinster
ក្រមុំ,ចាស់
ក្រមុំចាស់
grɑ̆mom jăh
Old Maid
I am an old woman.
មាន់អាំង / Roast chicken
0/7646
A1 - Advanced
roasted chicken
មាន់,អាំង
មាន់អាំង
moăn 'ăng
Roast chicken
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
ក្រមុំ / Maiden
0/3669
A2 - Advanced
virgin, marriageable girl, single adult girl; queen (in cards)
ក្រមុំ
grɑ̆mom
Maiden
អ្នកលក់ / Salesperson
0/0
A2 - Advanced
salesperson
អ្នក,លក់
អ្នកលក់
neăg luŏg
Salesperson
Roast chicken, I am a saleswoman
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
ក្រមុំចាស់ / Old Maid
0/0
C2
old maid, spinster
ក្រមុំ,ចាស់
ក្រមុំចាស់
grɑ̆mom jăh
Old Maid
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
I am an old lady, her face is very beautiful.
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
plow
Road
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdeăh
House
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
ជិះ / Ride
0/487
Starter
to ride on; to get in / on (some means of transportation); to sit on; to abuse, bully
ជិះ
jĭh
Ride
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
សឹក / Wear
0/4400
B2 - Advanced
to leave the monkhood, renounce one's monastic vows; to be defrocked
សឹក
sœ̆g
Wear
The road in front of my house
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
ចាស / Yes
0/4383
Essential
polite response particle; yes (used by females and by both male and female members of the royal family; often merely a polite word of acknowledgement, especially at the beginning of a sentence)
ចាស
jah
Yes
មានដំណឹង / There is news
0/10108
C2
to inform others; to be thoughtful
មាន,ដំណឹង
មានដំណឹង
méan dɑmnœ̆ng
There is news
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ជម្រាប / Inform
0/2357
B1 - Advanced
to inform, tell, say
ជម្រាប
jɔ̆mréab
Inform
ប៉ិមៗ
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
Single
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
I have some news to share with you. I'm single.
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
ក្រមុំចាស់ / Old Maid
0/0
C2
old maid, spinster
ក្រមុំ,ចាស់
ក្រមុំចាស់
grɑ̆mom jăh
Old Maid
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
lŭy
Money
ចាយ / Spend
0/1145
A2 - Advanced
to spend; to disperse, scatter; to circulate
ចាយ
jay
Spend
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ខ្វះ / Missing
0/967
A1 - Advanced
to lack, miss, omit; to fail (to do something); to fail to provide the correct number or amount.
ខ្វះ
kwăh
Missing
I am an old woman with no shortage of money.
អាគម / Magic
0/7594
C1
arrival.
អាគម
'agɔm
Magic
អូម / Ohm
0/0
C2
(electricity) ohm
អូម
'om
Ohm
អាម / Polite Response Particle
0/2702
B2
polite response particle in Sanskrit and Pali
អាម
'am
Polite Response Particle
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
មិនចេះ / Not Known How
0/0
A1 - Advanced
not know how / unable to do
មិន,ចេះ
មិនចេះ
mĭn jéh
Not Known How
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
Oh my god, I don't know.
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
ក្រមុំចាស់ / Old Maid
0/0
C2
old maid, spinster
ក្រមុំ,ចាស់
ក្រមុំចាស់
grɑ̆mom jăh
Old Maid
អាយុ / Age
675/216
Essential
age; life.
អាយុ
'ayŭ'
Age
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
០ / 0
0/0
Starter
០
0
ក្រាស់ / Thick
757/3293
A2 - Advanced
to be thick, dense; heavy-set; rotten (of someone's fate)
ក្រាស់
grăh
Thick
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ព្រួយ / Sad
0/2053
A2 - Advanced
to be sad, worried, anxious, unhappy.
ព្រួយ
bruŏy
Sad
ភ័យ / Fear
0/1059
A2 - Advanced
to be scared, afraid.
ភ័យ
poăy
Fear
I am a 30-year-old old woman, and I am not worried.
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
ក្រមុំចាស់ / Old Maid
0/0
C2
old maid, spinster
ក្រមុំ,ចាស់
ក្រមុំចាស់
grɑ̆mom jăh
Old Maid
អាយុ / Age
675/216
Essential
age; life.
អាយុ
'ayŭ'
Age
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
០ / 0
0/0
Starter
០
0
ក្រាស់ / Thick
757/3293
A2 - Advanced
to be thick, dense; heavy-set; rotten (of someone's fate)
ក្រាស់
grăh
Thick
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
មិនទៅ / Wouldn't
0/5397
A2
+ VERB wouldn't VERB
មិន,ទៅ
មិនទៅ
mĭn dŏu
Wouldn't
ព្រួយ / Sad
0/2053
A2 - Advanced
to be sad, worried, anxious, unhappy.
ព្រួយ
bruŏy
Sad
ភ័យ / Fear
0/1059
A2 - Advanced
to be scared, afraid.
ភ័យ
poăy
Fear
I am a 30-year-old old woman, so I don't have to worry.
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
Refers to the night of today.
យប់,នេះ
យប់នេះ
yŭb néh
Tonight
សប្បាយ / Happy
0/1071
Essential
to be happy, merry, pleasant, fun; kind, salubrious, beneficial, healthy, wholesome.
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
សង្សារ / Sweetheart
0/1540
A2
boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ពាក់អាវ / Wear a shirt
0/5075
B1
to put on clothes; to wear clothes; to put on a shirt
ពាក់,អាវ
ពាក់អាវ
beăg 'aw
Wear a shirt
វាល / Field/Fur
419/2302
A2 - Advanced
hair, fur, hair of an animal's tail
វាល
véal
Field/Fur
ខ្នង / Back
0/1492
A1 - Advanced
back, dorsal ridge; back side, reverse side; front (of an envelope); surface
ខ្នង
knɑng
Back
ហា / Open
0/1165
A2
to open wide (esp. the mouth).
ហា
ha
Open
...
ស្រស់ / Fresh/Lovely
836/754
Starter - Advanced
to be fresh, green, freshly picked (e.g. of flowers), recently caught (of fish); vivid; to be beautiful, handsome, pretty, attractive
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
តែម្តង / At once
0/1800
A2 - Advanced
tae mdɑɑŋ, tae mɑŋ, tae muəŋ, tae mrɑŋ, tmɑɑŋ only once; right away, at once, all at once, once and for all; as soon as; simply, just; generally, in general; directly, without stopping, and that's all
តែ,ម្តង
តែម្តង
dae mdɑng
At once
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
How fun tonight, meeting my girlfriend. I'm wearing a backless dress, haha... so fresh, my lady.
មើលថែ / Look After
0/0
A2 - Advanced
មើល,ថែ
មើលថែ
meul tae
Look After
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
néang knyom
I
ជូនពរ / Bless
0/4639
B1
to wish well, extend / express good wishes, send regards; to show one's appreciation (more polite than ឲ្យពរ )
ជូន,ពរ
ជូនពរ
jun bɔ
Bless
Take care of her, I wish her well.
Search