EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
តណ្ហា
Passion
តណ្ហា
Transliteration
dânha
B1 - Advanced
IPA
/tɑːnhaː/
GD
tanha
តណ្ហា Meaning in English
Lewdness
Passion
Suffering
Strong Feeling
Enthusiasm
Desire
Lust
Craving
Wish
Thirst
Anxiety
Definitions
Noun
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
Headley
បា. សំ. (ន.) (ត្ឫស្ណា) ចំណង់, សេចក្ដីប្រាថ្នា, សម្រេក, សេចក្ដីអន្ទះអន្ទែង ... ។ ឈ្មោះធីតានៃមារ ... ។
Chuon Nath
Compound Words
តណ្ហា
ទាស
slave of passion
តណ្ហាទាស / slave of passion
dânha déah
C2
slave of passion
កាម
តណ្ហា
Lust
កាមតណ្ហា / Lust
gam dânha
C2
love, passion, sexual drive, sexual desire or passion, craving for sensuality
រាគ
តណ្ហា
Lust
រាគតណ្ហា / Lust
réag dânha
C2
sexual drive / desire, lust, passion
លាភ
តណ្ហា
Craving For Success
លាភតណ្ហា / Craving For Success
léap dânha
C2
desire / craving for success
ចាកពី
តណ្ហា
Leaving lust
ចាកពីតណ្ហា / Leaving lust
jag bi dânha
C2
to become free of passion (for something)
រាគរស
តណ្ហា
រាគរសតណ្ហា /
réag rôh dânha
C2
Possible Synonyms
កាមរោគ
Venereal Disease
កាមរោគ / Venereal Disease
B1 - Advanced
កាម
Lust
កាម / Lust
B1 - Advanced
សម្រើប
Aroused
សម្រើប / Aroused
B1 - Advanced
សំរើប
Sensual
សំរើប / Sensual
B1 - Advanced
ទំនើង
Gang
ទំនើង / Gang
B1 - Advanced
រតិ
Lust
រតិ / Lust
B1 - Advanced
អភិលាស
Supernatural
អភិលាស / Supernatural
B1 - Advanced
លិប្សា
Desire
លិប្សា / Desire
B1 - Advanced
ចំណង់ចំណូលចិត្ត
Desire
ចំណង់ចំណូលចិត្ត / Desire
B1 - Advanced
ហឫទ័យ
Willing
ហឫទ័យ / Willing
B1 - Advanced
ចង់
To Want
ចង់ / To Want
B1 - Advanced
អាល័យ
Dwelling
អាល័យ / Dwelling
B1 - Advanced
ចំណង់បរិភោគអាហារ
Appetite
ចំណង់បរិភោគអាហារ / Appetite
B1 - Advanced
ការស្រេក
Thirst
ការស្រេក / Thirst
B1 - Advanced
អភិច្ឆា
Craving
អភិច្ឆា / Craving
B1 - Advanced
សម្រេក
Thirst
សម្រេក / Thirst
B1 - Advanced
បំណង
Intention
បំណង / Intention
B1 - Advanced
កោតុហល
Kothohol
កោតុហល / Kothohol
B1 - Advanced
ប៉ង
Wish
ប៉ង / Wish
B1 - Advanced
មានចិត្តចង់
Want
មានចិត្តចង់ / Want
B1 - Advanced
ចំណុចចិត្ត
Desire
ចំណុចចិត្ត / Desire
B1 - Advanced
ចំណង់ចិត្ត
Desire
ចំណង់ចិត្ត / Desire
B1 - Advanced
ស្រេកឃ្លាន
Hungry
ស្រេកឃ្លាន / Hungry
B1 - Advanced
តម្រេក
Orgasm
តម្រេក / Orgasm
B1 - Advanced
ឥច្ឆា
Envy
ឥច្ឆា / Envy
B1 - Advanced
ទំនើងចិត្ត
Wish
ទំនើងចិត្ត / Wish
B1 - Advanced
ចំណង់
Desire
ចំណង់ / Desire
B1 - Advanced
អភិប្រាយ
Discuss
អភិប្រាយ / Discuss
B1 - Advanced
ពរ
Blessings
ពរ / Blessings
B1 - Advanced
អាសា
Want
អាសា / Want
B1 - Advanced
ភ្នាន
Phnom
ភ្នាន / Phnom
B1 - Advanced
ជាលិនី
Deceptive.
ជាលិនី / Deceptive.
B1 - Advanced
សង្វេគ
Disappointment
សង្វេគ / Disappointment
B1 - Advanced
ពរសព្ទសាធុការ
Greetings
ពរសព្ទសាធុការ / Greetings
B1 - Advanced
ប្រាថ្នា
Desire
ប្រាថ្នា / Desire
B1 - Advanced
សេចក្តីប្រាថ្នា
Aspiration
សេចក្តីប្រាថ្នា / Aspiration
B1 - Advanced
ចេតនា
Wilful
ចេតនា / Wilful
B1 - Advanced
អធ្យាស្រ័យ
Temperament
អធ្យាស្រ័យ / Temperament
B1 - Advanced
អភិនីហារ
Supernatural
អភិនីហារ / Supernatural
B1 - Advanced
ស្រឹង្គារ
Attraction
ស្រឹង្គារ / Attraction
B1 - Advanced
Sentences with តណ្ហា
បោក / Smash
0/2016
B1 - Advanced
to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh
បោក
baôg
Smash
ចិត្តស្មោះ / Honest
0/9880
B2
honesty; to be honest
ចិត្ត,ស្មោះ
ចិត្តស្មោះ
jĕd smŏăh
Honest
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
បំពេញ / Fulfill
396/569
A1
to complete, fill (up), fulfill; to accomplish; to satisfy
បំពេញ
bâmbén
Fulfill
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
Cheating on a girl to satisfy her lust
រែក / Carry
0/3610
B2
to carry by means of a yoke or pole across the shoulders with things suspended from both ends; to carry on a yoke.
រែក
rêg
Carry
ពន់ / Too Much
0/8922
B2 - Advanced
too, too much, very, exceedingly, to the highest degree.
ពន់
bôn
Too Much
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
ជាធំ / Boss
0/4993
C1
to be the leader, boss
ជា,ធំ
ជាធំ
jéa tum
Boss
Carry a lot of passion
ហូរ / Flow
644/1392
A2
to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).
ហូរ
ho
Flow
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yôg
Take
វាសនា / Destiny
0/2192
B1 - Advanced
fate, destiny, luck, fortune
វាសនា
véasânéa
Destiny
គួច / Spiral
0/0
C2
Kuoch, a surname
គួច
guŏj
Spiral
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
ស្រោច / Watering
0/3891
B1
to sprinkle, spray, water, irrigate, pour; to bathe (someone)
ស្រោច
sroŭj
Watering
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ក្រៀម / Dry
0/3282
A2
to be dried (up), withered; dry; haggard
ក្រៀម
griĕm
Dry
។
Flowing destiny, whirling passion, watering dry heart.
ចិត្តចើក / Unfaithful
0/0
C2
unfaithfulness; to be unfaithful
ចិត្ត,ចើក
ចិត្តចើក
jĕd jaeug
Unfaithful
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
គិតវែង / Think long and hard
0/0
C2
to ponder, think deeply; to think too much about something
គិត,វែង
គិតវែង
gĭd vêng
Think long and hard
ខ្លី / Concise/Short/Summary
327/798
Starter
to be short (in length)
ខ្លី
klei
Concise/Short/Summary
The mind is full of lust, without thinking long or short
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
សត្វលោក / Creature/Being
0/7136
C1
beings (animal and human); the animal world
សត្វ,លោក
សត្វលោក
sâd loŭg
Creature/Being
លោភ / Greed
0/5975
A2
envy, greed, desire, longing, ambition.
លោភ
loŭp
Greed
ឥត / No
0/1186
A2
to be lacking, without, deprived of.
ឥត
ĕd
No
ក្របខ័ណ្ឌ / Framework
0/1396
B1 - Advanced
framework, plan; area (of responsibility or control); grade, rank; trained personnel, cadre
ក្រប,ខ័ណ្ឌ
ក្របខ័ណ្ឌ
grâb kan
Framework
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ផ្កាយ / Star
0/2025
A1 - Advanced
star, planet, constellation; star-shaped object or marking; insignia of rank for general officers eg. លោកផ្កាយមួយ brigadier general (lit. 'one star general')
ផ្កាយ
pgay
Star
រះ / Shine
0/3310
B1
to shine, become visible; to appear, rise (of heavenly bodies)
រះ
reăh
Shine
រយ / Hundred
630/637
Essential
hundred
រយ
rôy
Hundred
ពាន់ / Thousand
0/235
Essential
thousand.
ពាន់
boăn
Thousand
Hundreds of thousands of stars in the sky
F**K THAT B*TCH
ឃ្លាន / Hungry
0/3652
Starter - Advanced
to be hungry.
ឃ្លាន
kléan
Hungry
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
F**K THAT B*TCH THAT CRAVES ONLY FOR LUST
ទៅមុខទៅក្រោយ / Back-and-forth
0/0
C2
ទៅមុខទៅក្រោយ
dŏumŭkâdŏugraôy
Back-and-forth
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ចង្វាក់ / Genre/Rhythm
0/2411
B2
rhythm, beat, tempo, cadence (of music); pulse
ចង្វាក់
jângwag
Genre/Rhythm
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
Back and forth along with our lovemaking rhythm
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chôb
Stop
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ព្រាន / Hunter
0/0
B2 - Advanced
hunter, fisherman
ព្រាន
bréan
Hunter
ស្រេកឃ្លាន / Hungry
0/5047
C1
to experience hunger and thirst, be hungry and thirsty; to wish, desire, strive (for)
ស្រេក,ឃ្លាន
ស្រេកឃ្លាន
srég kléan
Hungry
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
Stop because the hunter is hungry for lust
ចិត្តចើក / Unfaithful
0/0
C2
unfaithfulness; to be unfaithful
ចិត្ត,ចើក
ចិត្តចើក
jĕd jaeug
Unfaithful
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
គិតវែង / Think long and hard
0/0
C2
to ponder, think deeply; to think too much about something
គិត,វែង
គិតវែង
gĭd vêng
Think long and hard
ខ្លី / Concise/Short/Summary
327/798
Starter
to be short (in length)
ខ្លី
klei
Concise/Short/Summary
The mind is full of lust, without thinking long or short
បោក / Smash
0/2016
B1 - Advanced
to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh
បោក
baôg
Smash
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
បំពេញ / Fulfill
396/569
A1
to complete, fill (up), fulfill; to accomplish; to satisfy
បំពេញ
bâmbén
Fulfill
ចំណង់ / Desire
0/0
C2
desire, intention, tendency, wish, inclination; whim
ចំណង់
jâmnâng
Desire
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ចុះ / Descend
196/157
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចុះ
jŏh
Descend
Cheating on someone to satisfy your desires
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
ក្តៅ / Hot
0/3162
Starter
hot, warm
ក្តៅ
gdau
Hot
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
គ្គី
Hot passion like fire
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snéha
Lovesick
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brab
Tell
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
?
Is this love or lust, could you tell me?
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yôg
Take
ប្រាក់ / Money/Silver
910/103
A1
silver; money
ប្រាក់
brag
Money/Silver
បំបាក់ / Break
0/3317
B2
to cause to break (off, by force), smash
បំបាក់
bâmbag
Break
យស / Honor
0/4311
C1
honor, fame, glory; prestige; dignity; wealth; prosperity; power, authority, influence; rank, title
យស
yôh
Honor
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ងាប់ / Die
0/3074
B1 - Advanced
to die (of animals or, crudely, of people); to stop, cease functioning / break down (of a machine).
ងាប់
ngoăb
Die
ព្រោះតែ / Because
0/2623
A2 - Advanced
because (of)
ព្រោះ,តែ
ព្រោះតែ
brŏăh dê
Because
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
DON’T PUT MONEY ABOVE YOUR REPUTATION. DON’T DIE BECAUSE OF YOUR WANT.
ងប់ / Completely Absorbed
0/7212
B2 - Advanced
to be completely involved (in), completely absorbed (body and soul) (in something).
ងប់
ngôb
Completely Absorbed
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
រាល់ថ្ងៃ / Every day
0/2608
A2 - Advanced
every day
រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
Obsessed with lust every day
ងប់ / Completely Absorbed
0/7212
B2 - Advanced
to be completely involved (in), completely absorbed (body and soul) (in something).
ងប់
ngôb
Completely Absorbed
ហ្នឹង / That
0/892
A2
this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
រាល់ថ្ងៃ / Every day
0/2608
A2 - Advanced
every day
រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
Passionate passion every day
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ដែលស្មោះ / Heartfelt
0/0
C2
ដែលស្មោះ
dêlâsmaôh
Heartfelt
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snéha
Lovesick
គិតតែពី / Focus On
0/4957
C2
to think only about
គិតតែ,ពី
គិតតែពី
gĭdâdê bi
Focus On
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
When a woman is never faithful, love only thinks about lust
ព្រោះតែ / Because
0/2623
A2 - Advanced
because (of)
ព្រោះ,តែ
ព្រោះតែ
brŏăh dê
Because
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
ឈ្លក់ / Choke
0/5786
B2
to choke (on something); to swallow the wrong way.
ឈ្លក់
chlôg
Choke
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
lŭy
Money
ដុល្លារ / Dollars
0/96
Essential
dollar
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
គិតថា / Thought/Regard
226/640
A1
គិត,ថា
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snéha
Lovesick
គ្មានតំលៃ / Crappy
0/0
C2
គ្មានតំលៃ
gméanôdâmlai
Crappy
Because of lust for dollars, thinking that love is worthless
ហេតុអ្វី / Why
0/1916
A1
why, for what reason, why, for that reason
ហេតុ,អ្វី
ហេតុអ្វី
héd 'wi
Why
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ដុត / Burn/Inflame
723/1263
A2
to burn, set fire to, set on fire, kindle (a fire), stoke (a stove); to cook over a fire, grill, barbecue.
ដុត
dŏd
Burn/Inflame
កម្លោច
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ខ្លោច / Scorched
0/4879
B1 - Advanced
to be burned, scorched; overcooked
ខ្លោច
klaôj
Scorched
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ភ្លើង / Fire/Light
339/673
Starter
fire (and, by extension, any substance which has a burning taste or effect); flame; light, flare; electricity
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
?
WHY DID YOU BURN MY HEART WITH YOUR SWEET EVIL LOVE?
ប្រើ / Use
155/99
A1
to use; to make use of someone; to order / command (someone to do something); to assign, commission; to send (on an errand); to persuade
ប្រើ
braeu
Use
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A2
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arôm
Feelings
ជាមួយនឹង / With
10/344
A1
together, along with.
ជាមួយ,នឹង
ជាមួយនឹង
jéamuŏy nœ̆ng
With
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
Do not want to think too much beyond the name of a close person
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
តែងតែ / Always
287/535
A1
usually, regularly, constantly, always, continually
តែង,តែ
តែងតែ
dêng dê
Always
មានចិត្តចង់ / Want
0/10901
C2
to wish, want, desire
មានចិត្ត,ចង់
មានចិត្តចង់
méanôjĕd jâng
Want
[TheanFu] This is also a step to take
ចាញ់កល / Lose heart
0/0
C2
ចាញ់,កល
ចាញ់កល
jany gâl
Lose heart
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snéha
Lovesick
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
បោក / Smash
0/2016
B1 - Advanced
to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh
បោក
baôg
Smash
ព្រោះតែ / Because
0/2623
A2 - Advanced
because (of)
ព្រោះ,តែ
ព្រោះតែ
brŏăh dê
Because
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
I lost my love, I cheated because of lust
ណយ / Insufficient
0/3504
B2 - Advanced
to be small, insufficient
ណយ
nây
Insufficient
នារី / Young Lady
0/751
A1 - Advanced
girl, young (unmarried) woman
នារី
néari
Young Lady
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ដុត / Burn/Inflame
723/1263
A2
to burn, set fire to, set on fire, kindle (a fire), stoke (a stove); to cook over a fire, grill, barbecue.
ដុត
dŏd
Burn/Inflame
បញ្ឆេះ / Ignition
0/3423
B2
to start a fire, set on fire; to kindle, ignite; to switch on (a car's) ignition, start a car's motor
បញ្ឆេះ
bânychéh
Ignition
ភ្លើង / Fire/Light
339/673
Starter
fire (and, by extension, any substance which has a burning taste or effect); flame; light, flare; electricity
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
Illuminate the fire of lust
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
plow
Road
រំលត់ / Extinguish
0/0
B2 - Advanced
to extinguish; to calm down, assuage; to dispel, eliminate
រំលត់
rumlôd
Extinguish
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
ភ្លើង / Fire/Light
339/673
Starter
fire (and, by extension, any substance which has a burning taste or effect); flame; light, flare; electricity
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
ទាំងឡាយ / All
0/1094
B1 - Advanced
all, all of them (post-nominal plural marker)
ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
វិល / Spin
0/1139
A2 - Advanced
to turn (around), spin, revolve; to return, go back
វិល
vĭl
Spin
ទៅកាន់ / To
0/687
A2 - Advanced
toward (outward), to go toward
ទៅ,កាន់
ទៅកាន់
dŏu gan
To
កុសលធម៌ / Charity
0/0
C2
charity, philanthropy
កុសល,ធម៌
កុសលធម៌
gŏsâl tôr
Charity
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
។
Which is the way to extinguish the fire of lust and return to virtue.
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
ជ្រាបចូល / Penetrate
0/12192
C2
to permeate, infiltrate.
ជ្រាប,ចូល
ជ្រាបចូល
jréab jol
Penetrate
ខួរក្បាល / Brain
0/2601
B2
brain(s)
ខួរ,ក្បាល
ខួរក្បាល
kuŏ gbal
Brain
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
មុខអាក្រក់ / Ugly face
0/16149
C2
មុខអាក្រក់
mŭkâ'agrâg
Ugly face
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
លេប / Swallow
0/2784
B1 - Advanced
to swallow, gulp down; to absorb, assimilate, incorporate; to cover up, hide, mask
លេប
léb
Swallow
រួច / Finished
0/258
A1
to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.
រួច
ruŏj
Finished
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
Lick
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
Lick
ព្រោះថា / Because
0/2664
B1 - Advanced
because
ព្រោះ,ថា
ព្រោះថា
brŏăh ta
Because
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ក្អួត / Vomit
0/5740
B1
to vomit
ក្អួត
g'uŏd
Vomit
Passion penetrates the brain, even if the ugly face is swallowed, O Lick, they do not Lick because they want to vomit
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
យស / Honor
0/4311
C1
honor, fame, glory; prestige; dignity; wealth; prosperity; power, authority, influence; rank, title
យស
yôh
Honor
លាព
សរសើរ / Praise
0/1590
B1 - Advanced
to congratulate; to compliment, praise, eulogize, admire
សរសើរ
sârôsaeu
Praise
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
តណ្ហា / Passion
0/4495
B1 - Advanced
desire, passion, lust, craving, wish, thirst, anxiety
តណ្ហា
dânha
Passion
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
លោកិយ / Worldly
0/12712
C1
to be worldly, mundane, of or pertaining to the material world
លោកិយ
loŭgĕy
Worldly
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ប្រៀប / Compare
0/996
A2
to compare with one another, match (up with).
ប្រៀប
briĕb
Compare
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
ចង្កៀង / Lamp
0/4842
B1 - Advanced
lamp, lantern
ចង្កៀង
jânggiĕng
Lamp
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ទទឹក / Wet
0/6636
C1
to be wet / damp / soaked; to get wet; to moisten
ទ,ទឹក
ទទឹក
dôdœ̆g
Wet
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dœ̆g
Water
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yang
Type
ដូច្នោះ / Therefore
0/1850
B1 - Advanced
therefore, thus, so, in such a way.
ដូច្នោះ
dojnaôh
Therefore
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
។
They cling to the praise of happiness, which is the lust of this world, like a lamp that burns water.
Search