EXPERIENCE
LEARN
B1 - Advanced
IPA
/cʰkɔːŋ/
GD
chhkong

ឆ្គង Meaning in English

Clumsy
Flat Footed
Ungainly
Rude
Impolite
Immodest
Awkward
Improper

Definitions

US Adjective to be awkward, clumsy; sluggish; incorrect; faulty; rude, disrespectful; immodest; unseemly
Headley
KH (គុ.) ដែលគង, ឆ្វេង, មិនគប្បី, ឆ្ងើយ, មិនសម : សំដីឆ្គង, មនុស្សឆ្គង ។ ព. ទ. បុ. ថា : ដឹងឆ្ងើយព្រោះដង កូនឆ្គងព្រោះមេបា មានន័យថា ដឹងដែលគេដាក់ដងមិនស្រួល រមែងតែឆ្ងើយចាំងឈើមិនកើត; បើមេបាឆ្គង កូនក៏តែងតែឆ្គងដែរ ។
Chuon Nath

Possible Synonyms

ស៊សគ្រលស
Awkward
ក្អេង
Arrogant
ប៉ោឡែ
Rude
ញើប
Shiver
ព្រៃៗ
Wild
នែលនល
Nel Nol
ហ្មងឆ្គង
Awkward
គគ្រឺត
Krit
កញ្ជួ
Impudent
គំរោះគំរើយ
Rough
គ្រហើ
Arrogant
តោសម៉ោស
Rude
ឆ្ងើយ
Wonder
អង្គឺអង្គែ
Indecisive
ឥតគួរឥតសម
Indecent
ឆ្គាំឆ្គង
Awkward
មិនសមរម្យ
Improper
មិនស្រួល
Uncomfortable
ហ្មង
Mess
កោង
Bent
មិនអនុញ្ញាត
Not Allowed
ហ្មងសៅ
Improper
ព្រហើន
Audacious/Insolent
តក់
Drip
កកែងកកោង
Rude
ជួ
Rude
ខុសឆ្គង
Improper
ខុសទំនង
Wrong
ឃ្នង
Impudent
រពើតរពើង
Rope
រលើ
Immodest
អនរិយ
Barbarous
ផរុស
Abusive
ទីងទាង
Location
ពិធុរ
Awkward
រលោរលាំ
Shaky
ឆ្គាំ
Awkward
ក្លើម្រាក់
Clumsy
ស៊ើកៗ
Sluggish
ប៉ោ
Slightly Larger

Etymology

Cham - čagauŋ 'to offend.'

Sentences with ឆ្គង

Video Thumbnail
សង្កេត
sɑ̆nggeid
Observe
គន់
guŏn
Watch
សព្វ
sɑb
Through
ឫកពា
rœ̆gɑ̆béa
Behavior
ល្អ
l'ɑ
Good
គ្រប់
grŭb
Every
គ្មាន
gméan
Without
ទាស់
doăh
Opose
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
ទន់ភ្លន់
duŏn pluŏn
Meek/Supple
ប្រពៃ
brɑ̆bey
Proper
I have examined every pattern of your behavior; you are very polite and modest.YouTube Translation
Video Thumbnail
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
អូន
'on
Dear
ខុស
kŏh
Wrong
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
I know you're different.Google Translate
Video Thumbnail
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
យ៉ាងនេះ
yang néh
Like this
…(
យ៉ាងនេះ
yang néh
Like this
! x2)
Why is it so awkward…(Like this! x2)Google Translate
Video Thumbnail
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
យ៉ាងនេះ
yang néh
Like this
…?
Why is this so awkward...?Google Translate
Video Thumbnail
ប្រាំពីរ
brăm bi
Seven
អូន
'on
Dear
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
ផ្តោះផ្តង
pdaôhpdɑng
Home
ស្នេហា
sneiha
Love
Seven brothers, deliver love.Google Translate
Video Thumbnail
ឱ្យ
aôy
Give
បង
bɑng
Elder
សុំទោស
som doh
Sorry
ផង
pɑng
Too
អ្វីដែល
'wi dael
What
បង
bɑng
Elder
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
លើ
leu
On/Over
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
I apologize for what you did wrongGoogle Translate
Video Thumbnail
តែ
dae
But
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
លើកលែង
leug lɛng
Discard
រាល់
roăl
Every
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
But biting the mouth, except for mistakesGoogle Translate
Video Thumbnail
ប្រាំពីរ
brăm bi
Seven
បង
bɑng
Elder
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
ផ្តោះផ្តង
pdaôhpdɑng
Home
ស្នេហា
sneiha
Love
ប្រាំបី
brămbei
Eight
វាសនា
véasna
Destiny
បង
bɑng
Elder
ស្រាល
sral
Light/Lightweight
ដូច
doj
As/Like
សម្លី
sɑ̆mlei
Cotton Floss
Seven brothers are free from love, eight brothers are as light as cotton.Google Translate
Video Thumbnail
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
មិន
mĭn
Not
ចុះចាញ់
jŏh jăn
Surrender
រៀន
riĕn
To Learn
កែប្រែ
gae brae
Improve
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
...
We never give up on each other and learn from our mistakes...YouTube Translation
Video Thumbnail
ចង់
jɑ̆ng
To Want
កែ
gae
Improve
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
And also want to come backGoogle Translate
Video Thumbnail
បង
bɑng
Elder
នេះ
néh
Here/This
វា
véa
It/Them
ខុស
kŏh
Wrong
អូន
'on
Dear
មិនដែល
mĭn dael
Never
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
This is wrong, you're never awkward.Google Translate
Video Thumbnail
សុំទោស
som doh
Sorry
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
🙏
Sorry for the mistake 🙏Google Translate
Video Thumbnail
តែ
dae
But
វា
véa
It/Them
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
ក្នុង
gnŏng
In
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
But it is emotionally awkwardGoogle Translate
Video Thumbnail
សូម
som
Please
ទោស
doh
Fault
រាល់
roăl
Every
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
​🙏
Sorry for the mistake 🙏Google Translate
Video Thumbnail
សូម
som
Please
ទោស
doh
Fault
រាល់
roăl
Every
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
🙏
Sorry for the mistake 🙏Google Translate
Video Thumbnail
តែ
dae
But
ខ្លាច
klaj
Afraid
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
បង
bɑng
Elder
ខ្សឹប
ksœ̆b
Whisper
ប្រាប់
brăb
Tell
មុន
mŭn
Previously
But I'm afraid you whispered beforeGoogle Translate
Video Thumbnail
សូម
som
Please
ទោស
doh
Fault
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
កំហុស
gɑmhŏh
Error
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
🙏😍
Sorry for the mistake 🙏😍Google Translate
Video Thumbnail
បង
bɑng
Elder
នេះ
néh
Here/This
រៀង
riĕng
Every
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
រឹងដៃរឹងជើង
rʉ̆ng dai rʉ̆ng jeung
Stiff hands and feet
ហើយ
haeuy
Finished
ណា
na
Where
This brother is so stubborn, his hands and feet are stiff.Google Translate
Video Thumbnail
រួច
ruŏj
Finished
ក៏
Also
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
ស្នេហ៍
snei
Love
ដើរថយក្រោយ
daeu tɑy graôy
Retreat
Then, awkwardly, love walked back.Google Translate
Video Thumbnail
ស្តាប់
sdăb
Listen
មើលទៅដូចជា
meul dŏu doj jéa
as if
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
សុំ
som
Please
បែក
baeg
Break
គ្មានហេតុផល
gméan heid pɑl
Without Reason
It sounds like a stupid question, asking for a breakup for no reason.Google Translate
Video Thumbnail
បង
bɑng
Elder
នឹង
nʉ̆ng
Will
សមបំណង
sɑm bɑmnɑng
Suitable
មិន
mĭn
Not
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្មាសគេ
kmah gé
Bashful
I will be polite, not awkward, and not embarrassing.Google Translate
Video Thumbnail
ពេលនេះ
bél néh
Now
អូន
'on
Dear
ហាក់ដូចជា
hăg doj jéa
Seem
ប្លែក
blaeg
Distinctive/Strange
និយាយ
nĭyéay
To Say
បែប
baeb
Type
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
You seem to be weird talking non-senseGoogle Translate
Video Thumbnail
សម្តី
sɑ̆mdei
Speech
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ផ្អែម
p'aem
Sweet
ពេលនេះ
bél néh
Now
ប្រែ
brae
Turn
ស្តាប់
sdăb
Listen
ដូចជា
doj jéa
like
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
Words that used to be sweet now sound awkward.Google Translate
Video Thumbnail
សម្រែក
sɑ̆mraeg
Yell
ចេញ
jein
Leave
ពី
bi
Of/From
បេះដូង
béh dong
Heart
បង
bɑng
Elder
លឺ
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
ស្តាប់
sdăb
Listen
ដូច
doj
As/Like
អួល
'uŏl
Choke on Something
Screaming from my heart, sounds awkward, sounds like a chore.Google Translate
Video Thumbnail
មិន
mĭn
Not
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
ដូច
doj
As/Like
ធ្លាប់មាត់
tloăb moăd
Used to say
ពី
bi
Of/From
អង្កាល់
'ɑ̆nggăl
When
Not as awkward as it used to beGoogle Translate
Video Thumbnail
ប៉ា
pa
Dad
បង
bɑng
Elder
ក្លាយទៅជា
glay dŏu jéa
Become
ប៉ា
pa
Dad
នួនល្អង
nuŏn l'ɑng
Beautiful
ហើយ
haeuy
Finished
អូន
'on
Dear
មិនបាច់
mĭn băj
No need
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
ហៅ
hau
Call
គាត់
goăd
He
ពូ
bu
Uncle
ទៀត
diĕd
More
ឡើយ
laeuy
No
My dad becomes your dad so you will no longer struggle calling him uncleYouTube Translation
Video Thumbnail
បំពេញ
bɑm bén
Fulfill
ចន្លោះ
jɑ̆nlaôh
Between
ឈ្គាំ
ឆ្គង
chgɔng
Clumsy
សម្រច
បំណង
bɑmnɑng
Intention
បាន
ban
Have
ព្រៀង
Fill in the blanksGoogle Translate