EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
កោង
Bent
កោង
Transliteration
gaong
B1
IPA
/kaoŋ/
GD
kaong
កោង Meaning in English
Impudence
Curved
Impudent
Rude
Inconsiderate
Overbearing
Arrogant
Bent
To Be Bent
Insolent
Definitions
Adjective
to be bent, curved
Headley
Adjective
to be insolent, impudent, rude, inconsiderate, overbearing, arrogant
Headley
Adjective
to be bent, curved
Wiktionary
Adjective
to be insolent, impudent, rude, arrogant
Wiktionary
(គុ.) វៀចចំកោងឡើង : ឈើកោង ។ បើជាពាក្យប្រៀប មនុស្សកោង គឺមនុស្សព្រហើន ។
Chuon Nath
Compound Words
កែង
កោង
Impudent
កែងកោង / Impudent
gaeng gaong
C1
to be impudent, impertinent, insolent; contemptuous; condescending
កោង
កាច
Crooked
កោងកាច / Crooked
gaong gaaj
C2
hooligan
កោង
ក្ងុក
Curve
កោងក្ងុក / Curve
gaong gngog
C2
ក្ងុក
រាង
កោង
Camber
រាងកោង / Camber
riang gaong
C2
hunched figure
ច្រមុះ
កោង
Curved nose
ច្រមុះកោង / Curved nose
jrermoh gaong
C2
Roman nose
កាច
កោង
Crooked
កាចកោង / Crooked
gaaj gaong
C2
hooligan
បាក់
កោង
Broken
បាក់កោង / Broken
baag gaong
C2
to bend, stoop
ស្ពាយ
កោង
ខ្នង
Carry on Back
ស្ពាយកោងខ្នង / Carry on Back
sbpiay gaong knerng
C2
to carry a heavy load on the back
Possible Synonyms
ព្រហើន
Audacious/Insolent
ព្រហើន / Audacious/Insolent
B1
ប៉ឺតប៉ោង
Callout
ប៉ឺតប៉ោង / Callout
B1
កញ្ជួ
Impudent
កញ្ជួ / Impudent
B1
ឃ្នង
Impudent
ឃ្នង / Impudent
B1
គឃរ
Impudent
គឃរ / Impudent
B1
គ្រហើ
Arrogant
គ្រហើ / Arrogant
B1
ងងើល
Awake
ងងើល / Awake
B1
កំជួ
Lightweight
កំជួ / Lightweight
B1
ក្រអឺតក្រឱង
Arrogant
ក្រអឺតក្រឱង / Arrogant
B1
/
B1
ទ្រើសចិត្ត
Insolent
ទ្រើសចិត្ត / Insolent
B1
កែងកោង
Impudent
កែងកោង / Impudent
B1
ប៉ោ
Slightly Larger
ប៉ោ / Slightly Larger
B1
រីកថ្លើម
Insolent
រីកថ្លើម / Insolent
B1
ខុប
Curved
ខុប / Curved
B1
ក្រវៀច
Crooked
ក្រវៀច / Crooked
B1
ថ្លើមធំ
Obstinate
ថ្លើមធំ / Obstinate
B1
ឡូយ
Arrongant
ឡូយ / Arrongant
B1
ទ្រវៀច
Crooked
ទ្រវៀច / Crooked
B1
អលជ្ជី
Shameless
អលជ្ជី / Shameless
B1
អាល
Cauterize
អាល / Cauterize
B1
អែងឱង
Rude
អែងឱង / Rude
B1
ស្រឿង
Sreung
ស្រឿង / Sreung
B1
ឆ្មើងឆ្មៃ
Arrogant
ឆ្មើងឆ្មៃ / Arrogant
B1
ចចើង
Covet
ចចើង / Covet
B1
ច្រឡោងខាម
Arrogant
ច្រឡោងខាម / Arrogant
B1
ក្ងិច
Bent
ក្ងិច / Bent
B1
ក្អេង
Arrogant
ក្អេង / Arrogant
B1
ក្អេងក្អាង
Arrogant
ក្អេងក្អាង / Arrogant
B1
ច្រឡើសបើស
Excessive
ច្រឡើសបើស / Excessive
B1
ក្រអឺត
Haughty
ក្រអឺត / Haughty
B1
សៀវ
Twisting
សៀវ / Twisting
B1
បោរ
Rebellion
បោរ / Rebellion
B1
វៀចវេរ
Perversion
វៀចវេរ / Perversion
B1
ខ្មាញ់
Plaited
ខ្មាញ់ / Plaited
B1
ទ្រើសឃ្នង
Cruelty
ទ្រើសឃ្នង / Cruelty
B1
ក្រឡុប
Curved
ក្រឡុប / Curved
B1
វៀចវាង
Deviation
វៀចវាង / Deviation
B1
ថ្លើង
Weigh
ថ្លើង / Weigh
B1
រំពត់
Whip
រំពត់ / Whip
B1
Etymology
Thai - From Proto-Mon-Khmer *koŋ (“to bend, to be bent”). Cognate with ก่ง (gòng), ก้งโค้ง, โกง (goong), โก่ง (gòong), โก้งโค้ง, โค้ง (kóong). Doublet of កុង (kong).
Links
Wiktionary
Sentences with កោង
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
derl
For
ចាស់ / Old
0/646
A1
to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive
ចាស់
jaah
Old
កោង / Bent
0/3828
B1
to be bent, curved
កោង
gaong
Bent
ខ្នង់
Until we're old and our backs bend
ចេះតែ / Persistent
0/1977
B1
+ VERB = ចេះ (1)
ចេះ,តែ
ចេះតែ
jeh dtae
Persistent
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
កោង / Bent
0/3828
B1
to be bent, curved
កោង
gaong
Bent
កោង / Bent
0/3828
B1
to be bent, curved
កោង
gaong
Bent
ហេ / Hurry
0/1410
B1
to hurry / run directly to; rush straight at, rush towards.
ហេ
hay
Hurry
Keep walking, hey, hey
ខ្នង / Back
0/1492
A2
back, dorsal ridge; back side, reverse side; front (of an envelope); surface
ខ្នង
knerng
Back
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
កោង / Bent
0/3828
B1
to be bent, curved
កោង
gaong
Bent
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiiwidt
Life
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yaang naa
How
Screaming
ឆ្មា / Cat
726/2289
Starter
cat (when someone is compared to a cat it means that he / she is considered to be a hypocrite)
ឆ្មា
chmaa
Cat
ស្វា / Monkey
0/3154
Starter
monkey (esp. of the genera Macaca and Presbytis)
ស្វា
swia
Monkey
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ពស់ / Snake
0/741
Starter
snake
ពស់
bpiah
Snake
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
niyiay
To Say
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
៖
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ចូលចិត្ត / Like
0/848
Starter
to like, prefer
ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jool jedt
Like
កន្ទុយ / Tail
447/2799
A1 - Advanced
tail; end, tip
កន្ទុយ
gerndtuy
Tail
កោង / Bent
0/3828
B1
to be bent, curved
កោង
gaong
Bent
។
The cat, monkey and snake said "I like curly tails."
ធីតា
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
niyiay
To Say
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
៖
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ចូលចិត្ត / Like
0/848
Starter
to like, prefer
ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jool jedt
Like
ឡើងជណ្តើរ / Go up the stairs
0/14186
B1
ឡើង,ជណ្តើរ
ឡើងជណ្តើរ
laeung jiandtaeu
Go up the stairs
កោង / Bent
0/3828
B1
to be bent, curved
កោង
gaong
Bent
ទៅលើ / On/Up
0/405
A2 - Advanced
against, on, at
ទៅ,លើ
ទៅលើ
dtouw leu
On/Up
។
Thida said "I like staircases which curl upwards."
ធីតា
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
niyiay
To Say
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
៖
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ចូលចិត្ត / Like
0/848
Starter
to like, prefer
ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jool jedt
Like
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
ploow
Road
កោង / Bent
0/3828
B1
to be bent, curved
កោង
gaong
Bent
ព័ទ្ធជុំវិញ / Begird
0/5293
C1
to encircle, surround
ព័ទ្ធ,ជុំវិញ
ព័ទ្ធជុំវិញ
bpiadt jomwinh
Begird
ភ្នំ / Mountain
724/714
Starter
mountain, hill
ភ្នំ
pnum
Mountain
។
Thida said "I like the road that curls around the hill."
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
ploow
Road
កោង / Bent
0/3828
B1
to be bent, curved
កោង
gaong
Bent
ផ្លូវត្រង់ / Straight Street
0/12417
B2 - Advanced
straight road / street.
ផ្លូវ,ត្រង់
ផ្លូវត្រង់
ploow dtrerng
Straight Street
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nouw gnong
In
ក្រុង / City
0/71
Starter - Advanced
city, town
ក្រុង
grong
City
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
reu
Or
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnong
In
ខេត្ត / Province
0/107
A1 - Advanced
province; region, territory
ខេត្ត
kaydt
Province
Straight curves in the city or province
ខ្នង / Back
0/1492
A2
back, dorsal ridge; back side, reverse side; front (of an envelope); surface
ខ្នង
knerng
Back
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
កោង / Bent
0/3828
B1
to be bent, curved
កោង
gaong
Bent
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keunh
See
ចង់តែ / Want to
0/8596
B1 - Advanced
to be on the point of, about to; to wish to do something
ចង់,តែ
ចង់តែ
jerng dtae
Want to
វាត់ / Flick/Watt
0/11783
C1
to lash, whip; strike / beat (with a stick), hit; to swing, brandish; to snap backward, jerk (a fishing line) (sometimes written for វ័ធ )
វាត់
woadt
Flick/Watt
YOUR BACK IS CURVED AND I WANT TO WEAR IT
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
reu
Or
ដេក / Recline
0/1294
B1
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
dayg
Recline
ដងខ្លួន / Torso
0/4965
B2 - Advanced
trunk, torso
ដង,ខ្លួន
ដងខ្លួន
derng kluan
Torso
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ត្រង់ / Straight
666/860
Starter - Advanced
to be straight, upright, vertical, perpendicular; to be direct, straightforward, frank, honest, just, fair; to be exact; to coincide
ត្រង់
dtrerng
Straight
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kom
Try Hard
រហូតដល់ / Until
294/599
A1
up to, until, as far as
រហូត,ដល់
រហូតដល់
riahoodt derl
Until
ខ្នង / Back
0/1492
A2
back, dorsal ridge; back side, reverse side; front (of an envelope); surface
ខ្នង
knerng
Back
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
កោង / Bent
0/3828
B1
to be bent, curved
កោង
gaong
Bent
Walk or sleep I always keep that straight I will fight until I get old
ស្ពាយ / Backpack
0/3844
B2
to carry slung across / suspended from the shoulder, carry by means of a shoulder strap.
ស្ពាយ
sbpiay
Backpack
ឥវ៉ាន់ / Baggage
0/6995
C2
ឥវ៉ាន់
ewaan
Baggage
លក់ / Sell
954/117
Starter - Advanced
to sell
លក់
liag
Sell
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ស្បោង / Bags
0/5795
C2
sack / bag (made of paper, plastic, or leaves)
ស្បោង
sbaong
Bags
ខ្នង / Back
0/1492
A2
back, dorsal ridge; back side, reverse side; front (of an envelope); surface
ខ្នង
knerng
Back
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
កោង / Bent
0/3828
B1
to be bent, curved
កោង
gaong
Bent
Carrying a bag, my back is crooked
ខ្នង / Back
0/1492
A2
back, dorsal ridge; back side, reverse side; front (of an envelope); surface
ខ្នង
knerng
Back
ប៉ា
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
កោង / Bent
0/3828
B1
to be bent, curved
កោង
gaong
Bent
ឱន / Stoop
0/3864
B1 - Advanced
to bend forward and down to condescend, to lower oneself morally, to do something beneath one's dignity.
ឱន
aon
Stoop
ងើប / Loom/Surface
0/1514
B1
to rise / get up; to lift / draw oneself up; to raise one's head; to come to the surface
ងើប
ngeub
Loom/Surface
ៗ
ធ្វើការ / Works
0/227
Starter - Advanced
to work, do a job
ធ្វើ,ការ
ធ្វើការ
tweu gaa
Works
ៗ
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jiang
Than
គូលី / Kuli
0/9896
C2
coolie / laborer (esp. one who is Chinese or Indian)
គូលី
guulii
Kuli
FATHER'S DOING BACKBREAKING WORK
Search