Count Victor Lustig was a famous fraudster in the early 20th century.
ឥឡូវ
ĕlow
Now
យើង
yeung
Us/Our
ទៅ
dŏu
Go
ស្តាប់
sdăb
Listen
ឧទាហរណ៍
ŏdéahɔ
Example
ពី
bi
Of/From
ភី
pi
Grandly
ធី បាណាំ
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
សម្តែង
sɑ̆mdaeng
Acting
សៀក
siĕg
Circus
និង
nĭng
And
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
ជំនួញ
jumnuŏn
Business
នៅ
nŏu
At
សត
sɑdɑ
Hundred
វត្សរ៍
vɔd
Year
ទី
di
Place
19
ដ៏
dɑ
Great
ល្បី
lbei
Famous
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ម្នាក់
mneăg
One
។
Now let's listen to an example from Pete Barnum, a famous 19th century circus performer and businessman.
ការពឹងផ្អែក
ga bʉ̆ng p'aeg
Dependence
នេះ
néh
Here/This
បានអនុញ្ញាត
ban 'ɑ̆nŭnyéad
Enabled
ឱ្យ
aôy
Give
Bismarck
គ្រប់គ្រង
grŭb grɔng
Master/Govern
គោលនយោបាយ
gol nɔ̆yobay
Policy
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ព្រុស
brŭh
Bark
និង
nĭng
And
អាល្លឺម៉ង់
'alʉmɑ̆ng
Germany
អស់
'ɑ̆h
Consume
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
សត
sɑdɑ
Hundred
វត្សរ៍
vɔd
Year
This dependence allowed Bismarck to control Prussian and German policy for centuries.
ឡូឡា
lola
Talk Loudly
ម៉ុន
តេ
dei
Call
ស
sɑ
White
ដែល
dael
That
គឺ
gʉ
Is
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
រាំ
rŏâm
To Dance
និង
nĭng
And
ជា
jéa
Is
ស្រី
srei
Woman
កំណាន់
gɑmnăn
Companion
ជន
jɔn
Person
ជាតិ
jéad
National
អៀ
'iĕ
Blepharitis
ក
gɑ
Neck
ឡង់
lɑ̆ng
Paper Umbrella
នៅ
nŏu
At
សត
sɑdɑ
Hundred
វត្សរ៍
vɔd
Year
ទី
di
Place
19
Lola Montes, a 19th-century Irish dancer and mistress
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Rothschild
ជា
jéa
Is
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ធនាគារ
tɔ̆néagéa
Bank
មួយ
muŏy
One/An
ដែល
dael
That
មាន
méan
Have
ដើម
daeum
Original/Trunk
កំណើត
gɑmnaeud
Birth
នៅ
nŏu
At
អាល្លឺម៉ង់
'alʉmɑ̆ng
Germany
ហើយ
haeuy
Finished
បាន
ban
Have
ក្លាយ
glay
Transform
ជា
jéa
Is
កម្លាំង
gɑ̆mlăng
Strength
ហិរញ្ញ
hĕrɔn
Finance
វត្ថុ
vɔ̆dtŏ'
Thing
ដ៏
dɑ
Great
មាន
méan
Have
ឥទ្ធិពល
ĕdtĭ' bɔl
Influence
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
នៅ
nŏu
At
អឺ
'œ
That's Right
រ៉ុប
ក្នុង
gnŏng
In
សត
sɑdɑ
Hundred
វត្សរ៍
vɔd
Year
ទី
di
Place
19
The Rothschild family is a banking family that originated in Germany and became the most powerful financial force in Europe in the 19th century.
Joseph Duveen
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
អ្នកលក់
neăg luŏg
Salesperson
សិល្ប
sĕlɑba'
Art
ដ៏
dɑ
Great
ល្បីល្បាញ
lbei lban
Famous
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
ម្នាក់
mneăg
One
នៅដើម
nŏu daeum
At the beginning
សត
sɑdɑ
Hundred
វត្សរ៍
vɔd
Year
ទី
di
Place
20
ដែល
dael
That
បាន
ban
Have
លក់
luŏg
Sell
ស្នាដៃ
sna dai
Accomplishment
សិល្ប
sĕlɑba'
Art
អឺ
'œ
That's Right
រ៉ុប
ដ៏មានតម្លៃ
dɑ méan dɑ̆mlai
Precious
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
មហាសេដ្ឋី
mɔ̆ha seidtei
Tycoon
ដែល
dael
That
ទើប
deub
Recently
តែ
dae
But
នឹង
nʉ̆ng
Will
ក្លាយជា
glay jéa
Became
អ្នក
neăg
You
មាន
méan
Have
។
Joseph Duveen was one of the most famous art dealers of the early 20th century, selling many valuable European works of art to newly wealthy millionaires.
ពួកគេ
buŏg gé
They
មាន
méan
Have
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
គាត់
goăd
He
ថា
ta
That/Say
ជាបុគ្គលិក
jéabŏgɔlĭg
With
ដែល
dael
That
អាច
'aj
Can
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
បាន
ban
Have
ហើយ
haeuy
Finished
គាត់
goăd
He
ក៏
gɑ
Also
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
ការ
ga
Job
ឡើងឋានៈ
laeungɔtana'
Arise
ឬ
rœ
Or
ការឡើង
garɑlaeung
Arcent/Ascension
ប្រាក់
brăg
Money/Silver
បៀ
biĕ
Cards
វត្សរ៍
vɔd
Year
នៅពេលអនាគត
nŏu bél 'ɑ̆néagɔd
In the future
ផងដែរ
pɑng dae
Too
។
They have confidence in him as a reliable employee, and he may even receive a promotion or salary increase in the future.
ហើយ
haeuy
Finished
ដើម្បី
daeumbei
To
អាច
'aj
Can
បោះជំហាន
baôh jumhéan
Step
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
ដោយ
daôy
As/For
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
ភាព
péab
State
រីកចម្រើន
rig jɑ̆mraeun
Progress
គឺ
gʉ
Is
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវ
drow
Must
បំពាក់
bɑmbeăg
Outfit
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
នូវ
nuw
For
មូលដ្ឋាន
mul adtan
Base
គ្រឹះ
grih
Foundation
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
និង
nĭng
And
ជំនាញ
jumnéan
Expert/Skillful
គន្លឹះ
gɔ̆nlih
Trigger/Latch
សំខាន់
sɑmkăn
Essential
ៗ
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
សត
sɑdɑ
Hundred
វត្សរ៍
vɔd
Year
ទី
di
Place
21
នេះ
néh
Here/This
ផងដែរ
pɑng dae
Too
And to be able to move forward with confidence and progress, we must equip ourselves with a strong mental foundation and key skills for the 21st century.
ក្នុងរយៈពេល
gnŏng rɔya' bél
Within
ពីរ
bi
Two
ទស្ស
វត្សរ៍
vɔd
Year
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
នេះ
néh
Here/This
ស្ថិរភាព
sĕtĕ apéab
Durability
អត្រាប្តូរប្រាក់
'ɑ̆dra bdo brăg
Exchange Rate
ត
Over the last two decades, exchange rate stability