EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
រុញច្រាន
Shove
រុញច្រាន
Transliteration
rŭn jran
C2
IPA
/ruʔɲ craːn/
GD
runh chran
រុញច្រាន Meaning in English
Shove
Hustle
Push
Definitions
to hustle, push
Headley
Stems
រុញ
Push
រុញ / Push
A2
to push (forward), thrust; to prod, urge on (sometimes confused with រញ់ )
ច្រាន
Push
ច្រាន / Push
C2
to push something back / aside / out of the way (with the palm of the hand)
Possible Synonyms
រុញ
Push
រុញ / Push
C2
សសុល
Soul
សសុល / Soul
C2
ត្រសុល
Trail
ត្រសុល / Trail
C2
ឡុកឡាក់
Dice
ឡុកឡាក់ / Dice
C2
បង្ខំ
Force
បង្ខំ / Force
C2
ប្រញាប់ប្រញាល់
Hustle
ប្រញាប់ប្រញាល់ / Hustle
C2
ញល់
Hustle
ញល់ / Hustle
C2
ជំរុញ
Push
ជំរុញ / Push
C2
ច្រាន
Push
ច្រាន / Push
C2
ការជំរុញ
Push
ការជំរុញ / Push
C2
ចចាក់
Prick
ចចាក់ / Prick
C2
សំរុញ
Push
សំរុញ / Push
C2
តុះតុញ
Push
តុះតុញ / Push
C2
ឈូស
Plane
ឈូស / Plane
C2
Sentences with រុញច្រាន
រនាំង / Gate
0/6634
C1
curtain, screen, shade; blind, sliding shutter
រនាំង
rôneăng
Gate
ខាងមុខ / Ahead
0/1305
A2
in front of, facing; ahead; in the future
ខាង,មុខ
ខាងមុខ
kang mŭk
Ahead
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
SHOVE OFF THE OBSTACLES COMING YOUR WAY
ឯ / To
0/0
B1
at, to, in, on; as (for), regarding
ឯ
ê
To
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
You push
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
sloăb
Die
ភ្លាម / Immediately
0/703
A2
immediately, at once, right away
ភ្លាម
pléam
Immediately
They want to push you to die immediately
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
sloăb
Die
ភ្លាម / Immediately
0/703
A2
immediately, at once, right away
ភ្លាម
pléam
Immediately
They want to push you to die immediately
ពុក / Father
0/2180
A2
father (address form) (contraction of ឪពុក )
ពុក
bŭg
Father
កាច / Mean/Vicious
0/4444
C1
to be fierce, mean, ferocious, savage; strict, severe
កាច
gaj
Mean/Vicious
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ពុក / Father
0/2180
A2
father (address form) (contraction of ឪពុក )
ពុក
bŭg
Father
មានចិត្តល្អ / Charitable
0/13897
C2
to be generous, kind, charitable
មាន,ចិត្តល្អ
មានចិត្តល្អ
méan jĕd l
Charitable
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
ផុត / Finish
0/982
A2 - Advanced
to come to an end, cease; to die; to come to the end of; to use up all of something.
ផុត
pŏd
Finish
ទុក្ខ / Suffering
0/1879
A2 - Advanced
suffering, pain; grief, sadness, sorrow
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
ទ្វេ / Double
0/2254
B1 - Advanced
two; pair.
ទ្វេ
dwé
Double
ពុក / Father
0/2180
A2
father (address form) (contraction of ឪពុក )
ពុក
bŭg
Father
សាមញ្ញ / Simple
477/1743
A1 - Advanced
to be ordinary, common, simple, universal, conventional
សាមញ្ញ
samôn
Simple
ខុសគេ / Strange
0/8595
B1 - Advanced
to be strange, eccentric, odd; difficult
ខុស,គេ
ខុសគេ
kŏh gé
Strange
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
ពុក / Father
0/2180
A2
father (address form) (contraction of ឪពុក )
ពុក
bŭg
Father
លើស / Exceed
0/629
A2 - Advanced
to pass / go beyond, exceed, surpass.
លើស
leuh
Exceed
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
ៗ
I was angry, but I was kind enough to push my child out of my misery_A simple father is different, but I love my father_more than anything
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ឃ្លាតឆ្ងាយ / Afar
0/0
C2
ឃ្លាតឆ្ងាយ
kléadâchngay
Afar
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
But just please don't push me away, far from you
វណ្ណះ
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏséa
Family
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
បង្ខំ / Force
0/1436
B1
to force, compel, insist; to urge on; to stir up, rouse; to strive; to work vigorously / energetically (at something)
បង្ខំ
bângkâm
Force
Family caste push
ព្រហ្មលិខិត / Fate
0/7183
B2 - Advanced
decree of the gods; fate / destiny
ព្រហ្ម,លិខិត
ព្រហ្មលិខិត
brôm lĭkĕd
Fate
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
Brahma letter push
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
ដួងចិត្ត / Darling
0/7264
C1
darling (addressing male or female); heart, feeling.
ដួង,ចិត្ត
ដួងចិត្ត
duŏng jĕd
Darling
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
ប្រគល់ / To Give/Turn Over
0/1254
B1
to hand over, deliver into someone's hands, remit; to give, present, entrust (to); to confer (on someone)
ប្រគល់
brâgôl
To Give/Turn Over
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
កល្យាណ / Virtuous
0/6099
B2 - Advanced
to be virtuous, morally excellent; beautiful; magnificent, splendid, wonderful
កល្យាណ
gâlyan
Virtuous
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ត្រឡប់ / Return/Turn Over
0/1047
B1
to go back, return; to give back; to reverse direction, turn around; to turn over / up-side down; to rotate; to become, change into; to turn (pages); to close (the eyes); to refuse, to renounce.
ត្រឡប់
drâlâb
Return/Turn Over
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rôg
Find
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
But this heart can not push _ give the image of a man to return to him
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
ឱ្យអស់ / Completely
0/3954
A2 - Advanced
wholly, as a whole, entirely, completely, in full; properly, as it should be, as one should
ឲ្យ,អស់
ឱ្យអស់
aô 'âh
Completely
កប់ / Bury/Entomb
0/1891
B1
to bury; to hide, conceal; to disappear; to get lost.
កប់
gâb
Bury/Entomb
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dei
Land
Pushing them all into the ground
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ព្រោះតែ / Because
0/2623
A2 - Advanced
because (of)
ព្រោះ,តែ
ព្រោះតែ
brŏăh dê
Because
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
This is because love pushes
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
ប្រកាស / Announce
0/351
A2 - Advanced
to announce, proclaim, declare.
ប្រកាស
brâgah
Announce
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ជំនួយ / Help
0/532
A2
aid, help.
ជំនួយ
jumnuŏy
Help
Heart push post help request
♫
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
កម្លាំង / Strength
358/331
A1
strength power, body of troops, police, etc., compulsion, mental or moral strength, power to influence or persuade, group of persons organized to work together, body of persons in military service, energy, coercion.
កម្លាំង
gâmlăng
Strength
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gâmbŭng dê
Doing
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
♫
♫ I have a force that is pushing ♫
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បង្ខំ / Force
0/1436
B1
to force, compel, insist; to urge on; to stir up, rouse; to strive; to work vigorously / energetically (at something)
បង្ខំ
bângkâm
Force
សង្គម / Society
0/283
A2
society (e.g. Cambodian society); meeting, gathering; connection, relation, liaison, contact, intercourse; acquaintance, familiarity
សង្គម
sânggôm
Society
មាស / Gold
373/446
A1
gold.
មាស
méah
Gold
ប្រាក់ / Money/Silver
910/103
A1
silver; money
ប្រាក់
brag
Money/Silver
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
Love is forced, society pushes it with gold and silver.
ក្តិច / Pinch
0/17314
C2
to pinch (off), to nip
ក្តិច
gdĕj
Pinch
ខ្ញាំ / I
0/15076
C2
to scratch with claws; to catch hold of with the fingernails
ខ្ញាំ
knyăm
I
ឱបរឹត / Hug Tightly
0/0
C2
to embrace warmly, hug tightly (expressing great love)
ឱប,រឹត
ឱបរឹត
aôb rœ̆d
Hug Tightly
ត្រកង / Carry (horizontally in the arms)
0/15120
C2
to carry (horizontally in the arms held out in front of the chest), hold / gather up in the arms, support someone in order to help him / her to move.
ត្រកង
drâgâng
Carry (horizontally in the arms)
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
រឹត / Squeeze
0/1176
A2 - Advanced
to press, squeeze; to clasp, grip; to embrace; to tighten, fasten; to press close together; to strengthen (a relationship); to massage; to tune (a stringed instrument); to force
រឹត
rœ̆d
Squeeze
ប្រាណ / Body
0/2359
B1 - Advanced
body; living being; self, soul; life; breathing; energy, strength
ប្រាណ
bran
Body
Squeeze, hug, and squeeze tightly.
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
កាន់តែ / Increasingly
0/299
B1
more and more, increasingly, the more ... the more
កាន់,តែ
កាន់តែ
gan dê
Increasingly
ច្រើន / Many
687/59
Starter
to be many, much; numerous.
ច្រើន
jraeun
Many
Pushed more people
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
ភាពត្រជាក់ / Coldness
0/0
C2
ភាពត្រជាក់
péabôdrâjeăg
Coldness
ទៅដល់ / Arrive
0/1099
A2 - Advanced
to arrive
ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dŏu dâl
Arrive
ទីតាំង / Position
777/485
A1
position; installation; headquarters, administration area; to have headquarters at; to be located at
ទី,តាំង
ទីតាំង
di dăng
Position
សំខាន់ / Essential
0/206
A2 - Advanced
to be important, essential, crucial, principal; magnificent, superb, remarkable, excellent, exemplary, model
សំខាន់
sâmkan
Essential
ៗ
And push cooling to key locations
ថ្ម / Rock
0/852
A2
rock, stone; concrete
ថ្ម
t
Rock
រាប់ពាន់ / Thousands
0/1633
B1
thousands, by the thousand
រាប់,ពាន់
រាប់ពាន់
roăb boăn
Thousands
គីឡូ / Kilo
0/2065
Starter - Advanced
kilo-; kilogram; kilometer
គីឡូ
gilu
Kilo
តាន់ / Solid
0/4050
C1
to be solid, compact, dense, closely / solidly packed, forming a nearly solid mass; stopped up, clogged; (of a sound) to be dull
តាន់
dan
Solid
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
រាប់ / Count
513/348
A1
to count, enumerate; to calculate, figure; to rate, value; to examine; to appreciate, esteem, consider (e.g. someone as a friend)
រាប់
roăb
Count
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnăm
Year
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
Thousands of kilos of rock for years can not push
មានកម្លាំង / Strong
0/3266
B1
to be strong.
មាន,កម្លាំង
មានកម្លាំង
méan gâmlăng
Strong
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
ពីក្រោយ / Behind
0/2572
A2 - Advanced
from behind
ពី,ក្រោយ
ពីក្រោយ
bi graôy
Behind
ALL MY G , THEY GOT MY BACK
ទំនាញ / Attraction/Pull/Traction
0/8495
C1
pulling, tension; attraction, allure
ទំនាញ
dumnéan
Attraction/Pull/Traction
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ស្រូប / Absorb
0/1864
B1
to suck / draw in, sip; to absorb, soak up; to be absorbant; to lure, attract; to record (sounds); to fill (with); to gulp / wolf down (food)
ស្រូប
srub
Absorb
រុញច្រាន / Shove
0/5832
C2
to hustle, push
រុញ,ច្រាន
រុញច្រាន
rŭn jran
Shove
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កើត / Born
972/290
A1
to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to
កើត
gaeud
Born
នៅចន្លោះ / In between
0/3976
B1 - Advanced
between
នៅ,ចន្លោះ
នៅចន្លោះ
nŏu jânlaôh
In between
អេក្វាទ័រ / Ecuador
0/0
C2
Ecuador (a country in South America)
អេក្វាទ័រ
'égwadéa
Ecuador
Bribe to enter the village, shoot the bullet at the same angle as the mold
Search