EXPERIENCE
LEARN
A2
IPA
/ɓrɑɲap/
GD
branhap

ប្រញាប់ Meaning in English

Hasten
Urgent
Quick
Fast
Immediate
Pressing
Do Immediately
Rapid
In A Hurry
Hasten To
Hurry To

Definitions

US Verb to hasten / hurry to; to do immediately.
Headley
US Adjective to be in a hurry; to be rapid, quick, fast; immediate; urgent, pressing
Headley
US Verb to hasten or hurry to; to do immediately
Wiktionary
US Adjective to be in a hurry; to be rapid, quick, fast; immediate; urgent, pressing
Wiktionary
KH (កិ. ឬ កិ. វិ. ឬ ក៏ គុ.) បង្ខំឲ្យញាប់, ធ្វើឲ្យញាប់, ឲ្យឆាប់; ដែលញាប់, ឆាប់ : ប្រញាប់ឲ្យទាន់ការ, កុំប្រញាប់ពេក; ដើរប្រញាប់បន្តិចឡើង; ការប្រញាប់ ។
Chuon Nath

Possible Synonyms

អាសន្ន
Emergency
ឆាប់រហ័ស
Quick
វៃ
Quick Witted
រហ័ស
Quick
ញាប់
Rapid
រលះរលាំង
Collapse
រំហ័ស
Quick
ប៉េវ
Quick
រួសរាន់
Hurry
លឿន
Fast
ឆាប់
Quick
បន្ទាន់
Hurry
សេ
Quick
មមាញឹក
Urgent
រួស
Quick
អង្កាញ់
Curly
រហ័សរហួន
Brisk
ប្រថុជ្ជន
Prosperity
អច្ចេក
Alert
រលេញ
Failure
ប៉ិល
Quick
ប្រញឹកប្រញាប់
Hurry
ប្រតឺងអ៊ឹះ
Tight
ប្រញឹក
Frequent
រហ័សប្លិច
Quick
យ៉ាងឆាប់រហស័
Rapid
ននះ
Urgent
រួសដៃរួសជើង
Quick
រត់
To Run
ប្រតិកម្ម
Reaction
បង្ខំ
Force
តម
Abstain
រ៉េ
Rapid
ឆ្លេឆ្លា
Hastily
ហៃ
Hey
បន្តឹង
Tighten
អត់អាហារ
Fast
ឆួល
Hot
រន្ទេះ
In a Hurry
ខ្មាញ់
Plaited

Sentences with ប្រញាប់

ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ត្រូវ
drow
Must
ទៅ
dŏu
Go
ឥឡូវនេះ
ĕlow néh
Now
I'm in a hurry so I have to go nowGoogle Translate
មិនបាច់
mĭn băj
No need
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
Cause I can make it wilder
No need to hurry Cause I can make it wilderGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
ការងារ
ga ngéa
Job
កូន
gon
Child
ច្រើន
jraeun
Many
ហើយ
haeuy
Finished
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
Because I have a lot of work to do and I'm in a hurryGoogle Translate
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
យក
yɔg
Take
អាណា
'a na
Whoever
ធំ
tum
Big
គ្រាន់
groăn
Sufficient
Hurry up and get big enoughGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
ខំធ្វើការ
kɑm tweu ga
Work Hard
ហើយ
haeuy
Finished
បង
bɑng
Elder
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ឆ្លៀត
chliĕd
Take
I work hard and I hurryGoogle Translate
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
យក
yɔg
Take
អាណា
'a na
Whoever
ធំ
tum
Big
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ណា៎
na
What?
Hurry up and take Anna big enoughGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
មាន
méan
Have
ត្រូវ
drow
Must
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ទៅ
dŏu
Go
កន្លែងធ្វើការ
gɑ̆nlaeng tweu ga
Workplace
មានការប្រញាប់
méan ga brɑ̆nyăb
In a Hurry
ណាស់
năh
Alot
I have to hurry to work. There is a rush.Google Translate
បង
bɑng
Elder
កុំ
gom
Don’t
ត្រេតត្រត
dreidɑdrɑd
Wander
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
គិតគូរ
gĭd gu
Reckon
បើ
baeu
If
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
ម៉ែ
mae
Mother
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រអ៊ូ
rɔ̆'u
Complain
Don't be shy, hurry up and think. If you love me, don't let my mother complain.Google Translate
វេលា
véléa
Time
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ទៅណា
dŏu na
Where to go
Time, why are you in such a hurry?YouTube Translation
ហ្វូង
fong
Group
ស្រី
srei
Woman
ទាំងនេះ
deăng néh
These
កុំ
gom
Don’t
អាល
'al
Cauterize
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
These girls don't rush.Google Translate
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
អូន
'on
Dear
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ត្រូវ
drow
Must
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
លួង
luŏng
Comfort
អូន
'on
Dear
If you are angry, hurry to comfort meGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
នឹង
nʉ̆ng
Will
មាសឆ្អិន
méah ch'ĕn
Pure Gold
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
រូតរះ
rud reăh
Run out
I will boil gold in a hurryGoogle Translate
នែ
Hey
!
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
អូន
'on
Dear
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ត្រូវ
drow
Must
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
លួង
luŏng
Comfort
អូន
'on
Dear
Yes! If you are angry, hurry to comfort meGoogle Translate
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
លោក
log
Mister
អ៊ុំ
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
តែ
dae
But
វាយតម្លៃ
véay dɑ̆mlai
Evaluate
Why Mr. Oum is in a hurry to evaluateGoogle Translate
ពួកគេ
buŏg gé
They
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ទៅ
dŏu
Go
សួរសុខទុក្ខ
suŏ sŏk dŭg
Inquire About Someone's Health
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
ឈឺ
chʉ
Hurt
ម្នាក់
mneăg
One
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ត្រាក់ទ័រ
drăgdéa
Tractor
តូច
doj
Small
They are rushing to see their sick friend, Tractor.Google Translate
ទឹក
dʉ̆g
Water
អាល់កុល
'ălgŏl
Alcohol
បាននិយាយថា
ban nĭyéay ta
Said
«
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
មកដល់ហើយ
mɔg dɑ̆l haeuy
Arrived
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
!
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ឡើង
laeung
Ascend
Anthony the Alchohol said, “Here we are, let's hurry!”Google Translate
កុំ
gom
Don’t
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
វាយតម្លៃ
véay dɑ̆mlai
Evaluate
Don't rush to judgmentYouTube Translation
តស់
dɑ̆h
Well
ស្លៀកពាក់
sliĕg beăg
Attire/Garment/Wear
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ទៅ
dŏu
Go
សាលា
sala
School
Hurry up and get dressed for school!YouTube Translation
យាយ
yéay
Grandmother
!
តើ
daeu
Do
យាយ
yéay
Grandmother
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ទៅណា
dŏu na
Where to go
ទាំងយប់
deăng yŭb
All night
?
យាយ
yéay
Grandmother
..?
Granny... where are you going this late at night?YouTube Translation
ពុទ្ធោ
bŭdto
Buddha
 ! ឃុន
នារី
néari
Young Lady
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
អញ្ជើញ
'ɑ̆nyjeun
Invite
ទៅណា
dŏu na
Where to go
ភ្លាម
pléam
Immediately
នឹង
nʉ̆ng
Will
?
Oh Khunneary, where are you going?YouTube Translation
Hah!
មិន
mĭn
Not
អី
'ei
What
ទេ
No
ឃុន!
ខ្ញុំបាទ
knyom bad
I
នឹង
nʉ̆ng
Will
រង
rɔng
Support
គ្រាប់
groăb
Seed/Pill
ឱ្យ
aôy
Give
ឃុន
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ទៅ
dŏu
Go
...
Hah! No worry, Khun. Please go, I will shield the bullets for you, so just run!YouTube Translation
...
មានរឿង
méan rœăng
The Reason
អី
'ei
What
ដែល
dael
That
យល់
yuŏl
Understand
ច្រឡំ
jrɑ̆lɑm
Mistake
ត្រូវ
drow
Must
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
បកស្រាយ
bɑg sray
Construe
So if there’s a misunderstanding, we must address it right away.YouTube Translation
នែ
Hey
..
តាកុងឡាន
da gŏng lan
Driver
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ចេញទៅ
jein dŏu
Leave
នៅចាំ
nŏu jăm
Waiting
ដល់ណា
dɑ̆l na
Where
ទៀត
diĕd
More
Hey chauffeur, what are you waiting for, start the car now.YouTube Translation
ចូរ
jo
Please
កូន
gon
Child
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
មក
mɔg
Come
ជួប
juŏb
Meet
ម៉ែ
mae
Mother
ទាន់ដង្ហើម
doăn dɑ̆nghaeum
Still breathing
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
បន្ទាប់ពី
bɑ̆ndoăb bi
After
ឃើញ
keun
See
សំបុត្រ
sɑmbŏd
Ticket/Letter
នេះ
néh
Here/This
Once you have read this letter, please hurry back home before my last breath.YouTube Translation
ហើយ
haeuy
Finished
ទ្រង់
druŏng
Him
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
យាង
yéang
To
ត្រឡប់
drɑ̆lɑ̆b
Return/Turn Over
មក
mɔg
Come
ព្រះរាជនគរ
breăh réaj nɔ̆gɔ
kingdom
វិញ
vĭn
Backwards
He hurriedly returned to the capitalYouTube Translation
យើង
yeung
Us/Our
តោង
daông
Hang On
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ទៅ
dŏu
Go
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ទើបបាន
deub ban
Only
បង្អង់
bɑ̆ng'ɑ̆ng
Delay
យូរ
yu
Long Time
ពេក
bég
Too
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ទេ
No
Let's hurry and go, it's not wise to wait a bit longer.YouTube Translation
ឱកាស
aô gah
Opportunity
ល្អ
l'ɑ
Good
នៅ
nŏu
At
ក្នុង
gnŏng
In
ជីវិត
jiwĭd
Life
មិន
mĭn
Not
មែន
mɛn
Truly
ចេះតែ
jéh dae
Persistent
រត់
ruŏd
To Run
ចូល
jol
Enter
មក
mɔg
Come
រក
rɔg
Find
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ប្រ
brɑ
2x
ញាល
ខ្វះ
kwăh
Missing
ការ
ga
Job
ពិចារណា
bĭjarɑna
Analyze
នោះ
nŏăh
That
ទេ
No
Good opportunities in life do not just come to people who are hasty and lack consideration.YouTube Translation
ឱកាស
aô gah
Opportunity
ល្អ
l'ɑ
Good
តែងតែ
daeng dae
Always
រត់
ruŏd
To Run
មក
mɔg
Come
រក
rɔg
Find
អ្នក
neăg
You
ដែល
dael
That
ចេះ
jéh
Know
រង់
ruŏng
Wait
ចាំ
jăm
Wait
និង
nĭng
And
ត្រៀម
driĕm
Prepare
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ជានិច្ច
jéa nĭj
Always
មិន
mĭn
Not
មែន
mɛn
Truly
អ្នក
neăg
You
ដែល
dael
That
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ប្រ
brɑ
2x
ញាល
ខ្វះ
kwăh
Missing
ការ
ga
Job
ពិចារណា
bĭjarɑna
Analyze
នោះ
nŏăh
That
ទេ
No
Good opportunities always come to those who know how to wait and are always prepared, not those who are hasty and lack consideration.YouTube Translation
ព្រោះ
brŏăh
Because
យើង
yeung
Us/Our
បាន
ban
Have
ទុក
dŭg
Keep
ពេល
bél
Time
ឱ្យ
aôy
Give
ខួរ
kuŏ
Brain
ក្បាល
gbal
Head
យើង
yeung
Us/Our
បាន
ban
Have
វិភាគ
vĭpéag
Analyze
រក
rɔg
Find
ហេតុ
heid
Reason
និង
nĭng
And
ផល
pɑl
Output
ដោយ
daôy
As/For
មិន
mĭn
Not
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ប្រ
brɑ
2x
ញាល
សម្រេចចិត្ត
sɑ̆mreij jĕd
Decide
តាម
dam
Follow
តែ
dae
But
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
មួយ
muŏy
One/An
ពេល
bél
Time
ឡើយ
laeuy
No
Because we have given our brain time to analyze cause and effect without hastily making decisions based on momentary feelings.YouTube Translation
ភាព
péab
State
អត់
'ɑ̆d
No
ធ្មត់
tmuŏd
Tolerance
នឹង
nʉ̆ng
Will
ជួយ
juŏy
Help
ឱ្យ
aôy
Give
យើង
yeung
Us/Our
មើល
meul
Watch
ឃើញ
keun
See
ឱកាស
aô gah
Opportunity
មាស
méah
Gold
ដែល
dael
That
អ្នក
neăg
You
ដទៃ
dɑ̆dey
Other
មើល
meul
Watch
រំលង
rumlɔng
Skip
ដោយសារ
daôy sa
Depend On
តែ
dae
But
ភាព
péab
State
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ប្រ
brɑ
2x
ញាល
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ពួក
buŏg
Group
គេ
Them
Patience will help us see golden opportunities that others overlook due to their haste.YouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
I'm in a hurryGoogle Translate
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
Because I'm in a hurry.Google Translate
នាង
néang
She/Her
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ទៅណា
dŏu na
Where to go
Where are you going in a hurry?Google Translate
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ចូលស្តី
jol sdei
Propose
បើ
baeu
If
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
អូន
'on
Dear
Hurry up if you love meGoogle Translate
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ទៅពេទ្យ
dŏu béd
Go to Doctor
ទៅណា
dŏu na
Where to go
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
Hurry up and go to the hospital, where are you going?Google Translate
បង្រៀន
bɑ̆ngriĕn
Teach
ក៏
Also
មិន
mĭn
Not
ស្តាប់
sdăb
Listen
ពេល
bél
Time
នៅ
nŏu
At
តិច
dĕj
Little/Few
មិន
mĭn
Not
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
Don't listen to the teaching, don't rush when you're young.Google Translate
មិនចាំបាច់
mĭn jăm băj
Needless
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ខ្លាំងពេក
klăng bég
Hyper
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
No need to rush too muchGoogle Translate
នាង
néang
She/Her
ដើរ
daeu
Walk
ឆ្កឺត
chgœd
Erect
ថា
ta
That/Say
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ទៅណា
dŏu na
Where to go
She walked slowly, wondering where she was going.Google Translate
ត្រូវ
drow
Must
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ដក
dɑg
Pullout
បេះដូង
béh dong
Heart
ចេញពី
jein bi
Vacate
ស្នេហ៍
snei
Love
Hurry up and remove your heart from love.Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កំពុងតែ
gɑmbŭng dae
Doing
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
មាន
méan
Have
ការសំខាន់
ga sɑmkăn
Important Affair
ផង
pɑng
Too
I am in a hurry, something important is happening.Google Translate
គំរាម
gumréam
Menace
ឱ្យ
aôy
Give
យើង
yeung
Us/Our
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
មិន
mĭn
Not
ស្តាប់
sdăb
Listen
គេ
Them
ចាប់
jăb
Catch
ទៅ
dŏu
Go
ជួប
juŏb
Meet
មេ
Mother/Leader
Threaten us to hurry up and not listen, they will arrest us and take us to the boss.Google Translate
ព្រោះអី
brŏăh 'ei
Because
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
បានជួប
ban juŏb
Met
ញាតិ
nyéad
Family
មិត្តប្រុស
mĭd brŏh
Boyfriend
ស្រី
srei
Woman
Because I'm in a hurry to meet my relatives, friends, and family.Google Translate
មិច
mĭj
Wink
មិន
mĭn
Not
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ប្រាប់
brăb
Tell
បង
bɑng
Elder
តាំង
dăng
Create
ពីដំបូង
bi dɑmbong
Originally
Why didn't you tell me from the beginning?Google Translate
ថ្ងៃ
tngai
Day
ភ្ជុំ
pjŭm
Assemble
ធំ
tum
Big
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
រៀបចំ
riĕb jɑm
Prepare
ចង្ហាន់
jɑ̆nghăn
Cooking
ដូនតា
don da
Ancestor
Pchum Thom Day, hurry to prepare ancestral foodGoogle Translate
ងើប
ngeub
Loom/Surface
ព្រឹក
brʉ̆g
Morning
ទាន់
doăn
Attain
អាប់
'ăb
Obscure
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
បោះពួយ
baôh buŏy
Hurtle
Waking up in the morning before dawn, I hurried to throw a tantrum.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
កុំ
gom
Don’t
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
មើលទៅ
meul dŏu
Looks Like
ឯង
êng
You
ជា
jéa
Is
គំរូ
gumru
Model
ស្រាប់
srăb
Prepared
And do not rush to look at yourself as an example.Google Translate
កុំ
gom
Don’t
អាល
'al
Cauterize
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
គេច
géj
Dodge/Elude
វិះ
vĭh
Almost
ទៅណា
dŏu na
Where to go
Do not be in a hurry to escapeGoogle Translate
កុំ
gom
Don’t
អាល
'al
Cauterize
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
គេច
géj
Dodge/Elude
វិះ
vĭh
Almost
ទៅណា
dŏu na
Where to go
Do not be in a hurry to escapeGoogle Translate
ថាឱ្យ
ta aôy
Criticize
ងង
កុំ
gom
Don’t
ធ្វើមិនដឹង
tweu mĭn dœ̆ng
I do not know
កុំ
gom
Don’t
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
ទៅ
dŏu
Go
រត់
ruŏd
To Run
ពួន
buŏn
Hide
Tell them to be careful, don't do things they don't know, don't rush to run and hide.Google Translate
មេ
Mother/Leader
នោះ
nŏăh
That
Hear
ដូច្នោះ
dojnaôh
Therefore
ស្មានថា
sman ta
Suppose
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
បង្គប់
ក៏
Also
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
វិល
vĭl
Spin
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
When the chief heard this, he thought that the master had hurried back home.Google Translate