EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ទំនៀមទម្លាប់
Tradition
ទំនៀមទម្លាប់
Transliteration
dtumniam dtiamloab
C2
IPA
/tumniəm tɔːmloap/
GD
tumniem tomloap
ទំនៀមទម្លាប់ Meaning in English
Tradition
Custom
Culture
Definitions
custom, tradition; culture
Headley
Stems
ទំនៀម
Tradition
ទំនៀម / Tradition
C1
custom, tradition, mores, usage; habit; commonness, prevalence
ទម្លាប់
Second Nature/Way/Wont
ទម្លាប់ / Second Nature/Way/Wont
B1 - Advanced
to make a habit of, get accustomed to, be used to
Compound Words
ទំនៀមទម្លាប់
ច្បាប់អន្តរជាតិ
Traditions of international law
ទំនៀមទម្លាប់ច្បាប់អន្តរជាតិ / Traditions of international law
dtumniamiadtiamloab jbaab 'ndterrerjiadte
C2
international law and practice
Possible Synonyms
ទម្លាប់
Second Nature/Way/Wont
ទម្លាប់ / Second Nature/Way/Wont
C2
បវេណី
Tradition
បវេណី / Tradition
C2
ទំនៀម
Tradition
ទំនៀម / Tradition
C2
ប្រពៃណី
Tradition
ប្រពៃណី / Tradition
C2
ស្ថិតិ
Statistics
ស្ថិតិ / Statistics
C2
ទំនង
Process
ទំនង / Process
C2
ចំណាំ
Note
ចំណាំ / Note
C2
ទំនឹម
Figurative Expression
ទំនឹម / Figurative Expression
C2
សណ្តាប់
Manner
សណ្តាប់ / Manner
C2
ទំនឹមទំនៀម
Tradition
ទំនឹមទំនៀម / Tradition
C2
បទនិយម
Tradition
បទនិយម / Tradition
C2
ព្រេង
Legend
ព្រេង / Legend
C2
របៀបរបប
Regime mode
របៀបរបប / Regime mode
C2
អនុសារ
Tradition
អនុសារ / Tradition
C2
ទំរេល
Tradition
ទំរេល / Tradition
C2
វត្ត
Monastery
វត្ត / Monastery
C2
សម័យ
Session
សម័យ / Session
C2
សីល
Morality
សីល / Morality
C2
វោហារ
Rhetoric
វោហារ / Rhetoric
C2
ប្បវេណី
Tradition
ប្បវេណី / Tradition
C2
រីតិ
Tradition
រីតិ / Tradition
C2
វប្បធម៌
Culture
វប្បធម៌ / Culture
C2
ដំណាល
Simultaneously
ដំណាល / Simultaneously
C2
កេរ្ត៍ដំណែល
Heritage
កេរ្ត៍ដំណែល / Heritage
C2
គន្លង
Trace
គន្លង / Trace
C2
ស្បាត
Spat
ស្បាត / Spat
C2
ធម្មតា
Natural
ធម្មតា / Natural
C2
ច្បាប់
Law
ច្បាប់ / Law
C2
អរិយធម៌
Civilization
អរិយធម៌ / Civilization
C2
វប្ប
Culture
វប្ប / Culture
C2
វប្បកម្ម
Culture
វប្បកម្ម / Culture
C2
អារ្យធម៌
Civilization
អារ្យធម៌ / Civilization
C2
វប្បក្រឹត្យ
Culture
វប្បក្រឹត្យ / Culture
C2
វប្បធម
Culture
វប្បធម / Culture
C2
Sentences with ទំនៀមទម្លាប់
ទំនៀមទម្លាប់ / Tradition
0/4113
C2
custom, tradition; culture
ទំនៀម,ទម្លាប់
ទំនៀមទម្លាប់
dtumniam dtiamloab
Tradition
បង្គាប់ / Instruct
0/3026
B2
to (give an) order, command; to teach, instruct.
បង្គាប់
bernggoab
Instruct
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
នាយ / Master
0/1809
B1
chief, head, leader, commander
នាយ
niay
Master
Customs
ក្រៅពី / Besides
0/738
A1
aside / apart from, besides
ក្រៅ,ពី
ក្រៅពី
graow bpii
Besides
ការងារ / Job
580/140
A1
job, work, profession; duty
ការ,ងារ
ការងារ
gaa ngia
Job
ប្រចាំថ្ងៃ / Daily
0/2164
B1 - Advanced
daily, every day
ប្រចាំ,ថ្ងៃ
ប្រចាំថ្ងៃ
brerjam tngai
Daily
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
ទំនៀមទម្លាប់ / Tradition
0/4113
C2
custom, tradition; culture
ទំនៀម,ទម្លាប់
ទំនៀមទម្លាប់
dtumniam dtiamloab
Tradition
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
dooj jia
like
ការធ្វើស្រែចម្ការ / Agriculture
0/0
C2
ការធ្វើ,ស្រែចម្ការ
ការធ្វើស្រែចម្ការ
gaa tweu sraei jermgaa
Agriculture
In addition to traditional daily work, such as farming
ខួរក្បាល / Brain
0/2601
B2
brain(s)
ខួរ,ក្បាល
ខួរក្បាល
kua gbaal
Brain
បង្គាប់ / Instruct
0/3026
B2
to (give an) order, command; to teach, instruct.
បង្គាប់
bernggoab
Instruct
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
ញុំ
ទប់ / Block
0/895
A2 - Advanced
to block, close, cover; to obstruct; to hold back, bar, dam up; to stand up against, withstand; to support, sustain; to defend; to control
ទប់
dtiab
Block
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
bpruah
Because
ញុំ
គោរព / Respect
0/661
A2 - Advanced
respect.
គោរព
gooriabp
Respect
ទំនៀមទម្លាប់ / Tradition
0/4113
C2
custom, tradition; culture
ទំនៀម,ទម្លាប់
ទំនៀមទម្លាប់
dtumniam dtiamloab
Tradition
MY HEAD COMMAND ME TO TAKE ACTION BUT MY HEART HOLDING ME BACK TO OBEY THE CULTURE
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
geu jia
Was/Is
ព្រះពុទ្ធ / The Buddha
0/2869
B1
the Buddha
ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
bpreah bpudt
The Buddha
ស្ត្រី / Lady
906/878
Essential
woman, girl, lady; women; the female sex
ស្ត្រី
sdtrey
Lady
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yaang
Type
ពិតប្រាកដ / Unquestionable
607/1383
A2
surely; to be sure, true, real
ពិត,ប្រាកដ
ពិតប្រាកដ
bpidt braagerd
Unquestionable
។
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ទំនៀមទម្លាប់ / Tradition
0/4113
C2
custom, tradition; culture
ទំនៀម,ទម្លាប់
ទំនៀមទម្លាប់
dtumniam dtiamloab
Tradition
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
បួស / Priesthood
0/3168
B2
to become a monk, be ordained, enter the priesthood
បួស
buah
Priesthood
តែងខ្លួន / Make up
0/3867
B1 - Advanced
to get dressed, adorn / beautify / decorate oneself
តែង,ខ្លួន
តែងខ្លួន
dtaeng kluan
Make up
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
ស្ត្រី / Lady
906/878
Essential
woman, girl, lady; women; the female sex
ស្ត្រី
sdtrey
Lady
Is a real female Buddha.
ក៏ស
បញ្ជាក់ / Clarify/Prove
0/156
A2
to confirm, verify, certify; to clarify, explain; to indicate; to prove; to show; to determine; to announce, declare, claim; to order; to conform to
បញ្ជាក់
bernhjoag
Clarify/Prove
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keunh
See
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ទំនៀមទម្លាប់ / Tradition
0/4113
C2
custom, tradition; culture
ទំនៀម,ទម្លាប់
ទំនៀមទម្លាប់
dtumniam dtiamloab
Tradition
ដើម / Original/Trunk
865/268
A1
trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition
ដើម
daeum
Original/Trunk
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ព្រះកោរាជ្យ
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
បញ្ញតិ
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
derl
For
អ្នកបួស / Monk
0/9829
C1
Buddhist monk
អ្នក,បួស
អ្នកបួស
niag buah
Monk
ទាំងឡាយ / All
0/1094
B1 - Advanced
all, all of them (post-nominal plural marker)
ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
dtamng laay
All
ផងដែរ / Too
0/0
A2 - Advanced
ផង,ដែរ
ផងដែរ
perng dae
Too
។
It also confirms the original tradition that the Koran commanded the monks.
ទំនៀមទម្លាប់ / Tradition
0/4113
C2
custom, tradition; culture
ទំនៀម,ទម្លាប់
ទំនៀមទម្លាប់
dtumniam dtiamloab
Tradition
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
mian dtae
Only
ធម៌ / Character
0/1356
A2
character, behavior
ធម៌
tia
Character
នគរ / Kingdom
0/1193
A2
kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state
នគរ
niagia
Kingdom
ជម្ពូទ្វីប / Jambūdīpa
0/0
C2
Jambūdīpa (continent of rose-apple trees, the central continent of the seven continents surrounding Mount Meru); ancient name for a country in southern India
ជម្ពូ,ទ្វីប
ជម្ពូទ្វីប
jiambpuu dtwiib
Jambūdīpa
បាភ្នំ / Ba Phnom
0/10748
C2
បាភ្នំ
baapnum
Ba Phnom
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
dteub
Next
កែប្រែ / Modify
0/1911
A2 - Advanced
to edit, revise, change; to improve
កែ,ប្រែ
កែប្រែ
gae brae
Modify
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
។
Considered a mother, a daughter, a sister, a niece, a virgin, the third Buddha
វិជ្ជា / Knowledge
0/1804
B1
knowledge, learning, lore; science; subject / field of study; magic formula / incantation
វិជ្ជា
wijjia
Knowledge
សាសនា / Religion
0/1038
B1
religion
សាសនា
saasernia
Religion
ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun
0/1297
B1
you / your (speaking to or of a royal or sacred person)
ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
bpreah 'erng
Royal/Sacred Pronoun
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
geu
Is
ប្រមូល / Collect
647/643
A1 - Advanced
to assemble, collect, gather, accumulate, concentrate
ប្រ,មូល
ប្រមូល
bia muul
Collect
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yiag
Take
ទំនៀមទម្លាប់ / Tradition
0/4113
C2
custom, tradition; culture
ទំនៀម,ទម្លាប់
ទំនៀមទម្លាប់
dtumniam dtiamloab
Tradition
ឋាន / Location
0/1166
A2 - Advanced
place, location, spot, station; base (e.g. a military base or the base of a statue); region; country
ឋាន
taan
Location
ភុជ្គ
នាគ / Naga
0/2899
B1 - Advanced
Naga (sacred serpent of Indian cosmology with a human face and a serpent's body), dragon
នាគ
niag
Naga
ផ្សេង / Various
0/399
A2
to differ.
ផ្សេង
psayng
Various
ៗ,
វិជ្ជា / Knowledge
0/1804
B1
knowledge, learning, lore; science; subject / field of study; magic formula / incantation
វិជ្ជា
wijjia
Knowledge
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ព្រះពទ្ធ
អង្គ / Torso
0/658
A2
body; torso, trunk; corpse
អង្គ
'erng
Torso
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
dtii
Place
១ / 1
0/0
Starter
១
1
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
dtii
Place
២ / 2
0/0
Starter
២
2
ផ្សែង / Fume/Smoke
0/2604
B1 - Advanced
smoke, steam.
ផ្សែង
psaeng
Fume/Smoke
ៗ
His religion is a collection of traditions of various shrines, disciplines from the first and second Buddhas.
លក្ខណៈ / Feature
0/350
A2 - Advanced
attribute, (physical) characteristic, distinctive feature; character, nature, quality; meaning; appearance; shape, form; condition; criterion, qualification; section (of a law text)
លក្ខណៈ
liagkern
Feature
សម្គាល់ / Notice
0/960
B1
to remark, notice, observe; to make a note, mark; to point out, indicate; to know, recognize; to sign; to distinguish.
សម្គាល់
sermgoal
Notice
ទំនៀមទម្លាប់ / Tradition
0/4113
C2
custom, tradition; culture
ទំនៀម,ទម្លាប់
ទំនៀមទម្លាប់
dtumniam dtiamloab
Tradition
នាគ / Naga
0/2899
B1 - Advanced
Naga (sacred serpent of Indian cosmology with a human face and a serpent's body), dragon
នាគ
niag
Naga
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ក្រមុំព្រហ្មចារី / Virgin
0/10847
C2
virgin
ក្រមុំ,ព្រហ្មចារី
ក្រមុំព្រហ្មចារី
grermom bpriahmiajaarii
Virgin
យ៍
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
geu
Is
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ព្រះទម្រង់ / Ring
0/0
C2
ring ; royal utensil / jewellry
ព្រះ,ទម្រង់
ព្រះទម្រង់
bpreah dtiamriang
Ring
កង / Ring/Legion
0/1221
A2 - Advanced
ring, circle; bracelet, necklace, anklet; circumference, periphery
កង
gerng
Ring/Legion
កែវ / Glass
0/1032
Starter
glass (material and the container)
កែវ
gaew
Glass
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
ពពាក់ / Pile Up
0/9407
C1
to pile / stack up; to entwine, interweave.
ពពាក់
bpiabpoag
Pile Up
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
កន្ទុយ / Tail
447/2799
A1 - Advanced
tail; end, tip
កន្ទុយ
gerndtuy
Tail
The hallmark of the dragon tradition in virginity is the form of a glass deity wearing a tail
Search