EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ទាវ
Teav
ទាវ
Transliteration
déaw
C2
IPA
/tiəw/
GD
teaw
ទាវ Meaning in English
Teav
A Surname
Definitions
Noun
Teav, a surname
Wiktionary
Possible Synonyms
តក់
Incorrect
<h2>តក់ / Incorrect</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
ជឹម
Chim
<h2>ជឹម / Chim</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឈិត
Chhit
<h2>ឈិត / Chhit</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឈិន
Chhin
<h2>ឈិន / Chhin</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឈឹម
Chhim
<h2>ឈឹម / Chhim</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ញឹក
Close Together
<h2>ញឹក / Close Together</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ឌិត
Dith
<h2>ឌិត / Dith</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឌិន
Metallic Thread
<h2>ឌិន / Metallic Thread</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ឌី
A Surname
<h2>ឌី / A Surname</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឌុល
Dul
<h2>ឌុល / Dul</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឌួង
Duong
<h2>ឌួង / Duong</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជី
Fertilizer
<h2>ជី / Fertilizer</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
តាង
Legend
<h2>តាង / Legend</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
តូច
Small
<h2>តូច / Small</h2> <div class="badge level2">C2</div><br>
ថន
Than
<h2>ថន / Than</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទី
Place
<h2>ទី / Place</h2> <div class="badge level3">C2</div><br>
ទុំ
Ripe
<h2>ទុំ / Ripe</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ទ្រី
Tri
<h2>ទ្រី / Tri</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ធី
Test
<h2>ធី / Test</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
នី
Concerning
<h2>នី / Concerning</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ឱម
Oh
<h2>ឱម / Oh</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ខាយ
Khay
<h2>ខាយ / Khay</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចាប
Sparrow
<h2>ចាប / Sparrow</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
មូល
Origin
<h2>មូល / Origin</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
យស
Honor
<h2>យស / Honor</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
សម
Faded/Fork
<h2>សម / Faded/Fork</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
សុខ
Healthy/Safe/Happy
<h2>សុខ / Healthy/Safe/Happy</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
ទេព
Deity
<h2>ទេព / Deity</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
កាំង
Kang
<h2>កាំង / Kang</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កឹម
Kem
<h2>កឹម / Kem</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ខាត់
Polish
<h2>ខាត់ / Polish</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ចន្ទ
Moon
<h2>ចន្ទ / Moon</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
ខ្លូត
Melon
<h2>ខ្លូត / Melon</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
គឹម
Koem
<h2>គឹម / Koem</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
គួច
Spiral
<h2>គួច / Spiral</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
គ្រី
Kri
<h2>គ្រី / Kri</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឃាង
Kheang
<h2>ឃាង / Kheang</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឃិន
Khin
<h2>ឃិន / Khin</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចេង
Cheng
<h2>ចេង / Cheng</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឆាយ
Flatten
<h2>ឆាយ / Flatten</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
Links
Wiktionary
Sentences with ទាវ
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
…
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
…
No... Teav
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> mother<br>
ម្តាយ
mday
Mother
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
Teav's Mother
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
...
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> mother<br>
ម្តាយ
mday
Mother
,
<h2>ហេតុអ្វី / Why</h2> <b>0/1916</b> <div class="badge level4">A1</div><br> why, for what reason, why, for that reason<br> ហេតុ,អ្វី
ហេតុអ្វី
héd 'wi
Why
?
No… my dear Teav, why did this happen?
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
!
<h2>ត្រឡប់មកវិញ / Come Back</h2> <b>0/3094</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to come back, return (to)<br> ត្រឡប់,មកវិញ
ត្រឡប់មកវិញ
drâlâb môg vĭn
Come Back
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
My dear little Teav, please come back to your mom.
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
!
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <b>0/2305</b> <div class="badge level4">A1</div><br> mother, mama.<br><br>
ម៉ែ
mê
Mother
<h2>ខុស / Wrong</h2> <b>989/319</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be wrong; to be mistaken; to be different.<br><br>
ខុស
kŏh
Wrong
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
……….។
Teav, I admit my mistake now.
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
!!!
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <b>0/2305</b> <div class="badge level4">A1</div><br> mother, mama.<br><br>
ម៉ែ
mê
Mother
<h2>កើត / Born</h2> <b>972/290</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to<br><br>
កើត
gaeud
Born
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
?
My dear Teav, what happened to you?
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
!
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ភព / Planet</h2> <b>0/2412</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> world; universe; birth; existence; progress<br><br>
ភព
pôb
Planet
<h2>សំណាង / Luck</h2> <b>0/1477</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> chance, luck; fate, destiny; good fortune, blessing, success<br>
សំណាង
sâmnang
Luck
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
Teav, you are very fortunate.
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <b>0/2305</b> <div class="badge level4">A1</div><br> mother, mama.<br><br>
ម៉ែ
mê
Mother
<h2>ព្រមតាម / Agree</h2> <b>0/9890</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ព្រម,តាម
ព្រមតាម
brôm dam
Agree
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
...
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
!!!
I agree with your decision now, Teav.
<h2>ល្អណាស់ / Very Well</h2> <b>0/5284</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ល្អ,ណាស់
ល្អណាស់
l nah
Very Well
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>កូនទា / Duckling</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> កូន,ទា
កូនទា
gon déa
Duckling
វ
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
ទេ
<h2>សុខសប្បាយ / Blessed</h2> <b>0/9576</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be well and happy (commonly used in the greeting សុខសប្បាយឬទេ ? How are you?)<br> សុខ,សប្បាយ
សុខសប្បាយ
sŏk sâbay
Blessed
<h2>ធម្មតា / Natural</h2> <b>304/533</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be natural, habitual, usual, ordinary; usually, ordinarily; habit, custom<br> ធម្ម,តា
ធម្មតា
tômô da
Natural
!
Wonderful, our dear Teav is okay, she is fine as usual.
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
នោ
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ស្លាប់ / Die</h2> <b>843/313</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to die.<br><br>
ស្លាប់
sloăb
Die
<h2>ជាមួយ / With</h2> <b>0/62</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> with, along with<br> ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
<h2>ទុំ / Ripe</h2> <b>0/2712</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be ripe, mature.<br><br>
ទុំ
dŭm
Ripe
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
Teav and Nou have ended their lives alongside Tum.
<h2>ទាហាន / Soldier</h2> <b>758/1007</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> soldier; military<br><br>
ទាហាន
déahéan
Soldier
,
<h2>ចាប់ / Catch</h2> <b>565/100</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select<br><br>
ចាប់
jab
Catch
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ចេញពី / Vacate</h2> <b>0/675</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to get out of, leave; to come from, be produced from<br> ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ភ្លាម / Immediately</h2> <b>0/703</b> <div class="badge level6">A2</div><br> immediately, at once, right away<br>
ភ្លាម
pléam
Immediately
!!!
Guards, get this imbecile out of here immediately.
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
!
<h2>លាភ / Good Fortune</h2> <b>0/2216</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> good fortune, good luck; success; benefit, profit<br>
លាភ
léap
Good Fortune
<h2>មកដល់ / Arrive</h2> <b>850/1067</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to arrive at, come to; to (used in the greeting of a letter)<br> មក,ដល់
មកដល់
môg dâl
Arrive
<h2>មុខ / Face/Front</h2> <b>271/146</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> face, front; decoration (e.g. on a cake).<br><br>
មុខ
mŭk
Face/Front
<h2>ផ្ទះ / House</h2> <b>87/155</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> house, residence; building; shop, store; establishment.<br><br>
ផ្ទះ
pdeăh
House
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
។
My dear Teav! Good fortune has fallen into our house now.
<h2>មិនដែល / Never</h2> <b>223/1478</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> never (used only of past action)<br> មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dêl
Never
<h2>សោះឡើយ / Not at all</h2> <b>0/5286</b> <div class="badge level12">C1</div><br> absolutely, ... at all (in negative phrases)<br> សោះ,ឡើយ
សោះឡើយ
saôh laeuy
Not at all
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>នំ / Cake</h2> <b>0/899</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> generic term for sweet pastries; cake, cooky, pastry, sweet; confection<br><br>
នំ
num
Cake
There can never be an exception.
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>ចំពោះ / Toward</h2> <b>0/86</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.<br><br>
ចំពោះ
jâmbŏăh
Toward
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
,
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <b>0/2305</b> <div class="badge level4">A1</div><br> mother, mama.<br><br>
ម៉ែ
mê
Mother
<h2>ឈឺធ្ងន់ / Severe pain</h2> <b>0/11594</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ឈឺធ្ងន់
chœtngôn
Severe pain
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
Dear my dear Teav, your mother has grown extremely ill.
<h2>មកនេះ / come here</h2> <b>0/3656</b> <div class="badge level10">B2</div><br> come here<br> មក,នេះ
មកនេះ
môg néh
come here
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
ស្តីដណ្តឹង
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>លោកម្ចាស់ / Lord</h2> <b>0/8443</b> <div class="badge level12">C1</div><br> master, sir<br> លោក,ម្ចាស់
លោកម្ចាស់
loŭg mjah
Lord
ម៊ឺន ងួន។
I am here to ask Teav, your daughter, for her hands in marriage with my master’s only son Moeun Ngoun.
<h2>ធ្វើឱ្យ / Make Something</h2> <b>0/148</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)<br> ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> mother<br>
ម្តាយ
mday
Mother
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>រីកថ្លើម / Insolent</h2> <b>0/13149</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be insolent, presumptuous, arrogant, proud<br> រីក,ថ្លើម
រីកថ្លើម
rig tlaeum
Insolent
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ប៉ុន / Same As</h2> <b>0/1728</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be equal to, same as, resembling, alike, as far as<br>
ប៉ុន
pŏn
Same As
<h2>ចង្អេរ / Shallow Flat Basket</h2> <b>0/10337</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of shallow flat basket [plate 9]<br>
ចង្អេរ
jâng'é
Shallow Flat Basket
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
which has made Teav's mother beyond ecstatic.
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>ក្តី / Case</h2> <b>0/538</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> either ... or ..., whether ... or ...<br>
ក្តី
gdei
Case
<h2>សប្បាយរីករាយ / Festive</h2> <b>0/2788</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be cheerful and joyful<br> សប្បាយ,រីករាយ
សប្បាយរីករាយ
sâbay rigâray
Festive
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> mother<br>
ម្តាយ
mday
Mother
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>នាំ / Refer</h2> <b>408/150</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to lead, to guide; to take along.<br>
នាំ
nŏâm
Refer
<h2>ដំណឹង / News</h2> <b>0/1553</b> <div class="badge level8">B1</div><br> news, information, report; knowledge, awareness; learning; witness<br>
ដំណឹង
dâmnœ̆ng
News
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
ម៊ឹនងួន
Filled with joy, Teav’s mother brings the wonderful news to Teav
<h2>សុខ / Healthy/Safe/Happy</h2> <b>0/355</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.<br><br>
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ៗ
<h2>បែរជា / Instead</h2> <b>0/1442</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> + NOUN to turn into / become a NOUN<br> បែរ,ជា
បែរជា
bê jéa
Instead
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
<h2>ស្មូត / Chant</h2> <b>0/3698</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to chant (poetry or rhythmic prose, esp. on a sad occasion); to read / recite aloud.<br><br>
ស្មូត
smud
Chant
<h2>ហេតុអ្វី / Why</h2> <b>0/1916</b> <div class="badge level4">A1</div><br> why, for what reason, why, for that reason<br> ហេតុ,អ្វី
ហេតុអ្វី
héd 'wi
Why
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
?
Why suddenly that you want to hear a monk chant?
<h2>ភ័ព្វ / Good Luck</h2> <b>0/9996</b> <div class="badge level0">C2</div><br> 1a n good luck, good fortune; existing, living; deserving; fitness. <br>1b p fortunate, lucky, fit, proper.<br>
ភ័ព្វ
péab
Good Luck
<h2>សំណាង / Luck</h2> <b>0/1477</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> chance, luck; fate, destiny; good fortune, blessing, success<br>
សំណាង
sâmnang
Luck
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>រត់ / To Run</h2> <b>382/461</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to run (away), flee, escape; to run / function well; to coincide; to work out; to work as a runner.<br><br>
រត់
rôd
To Run
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>គ្រួសារ / Family</h2> <b>0/260</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> family<br>
គ្រួសារ
gruŏséa
Family
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ផ្ទួន / Repetition</h2> <b>0/8524</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be doubled, repeated, redoubled.<br><br>
ផ្ទួន
pduŏn
Repetition
ៗ
Great fortune has fallen upon Teav’s family again-
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>ក្មេងពាល / Bad boy</h2> <b>0/11558</b> <div class="badge level0">C2</div><br> young child (from birth to about eight years)<br><br> ក្មេង,ពាល
ក្មេងពាល
gméng béal
Bad boy
<h2>ឆាប់ / Quick</h2> <b>315/1096</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be quick, fast; prompt; early, short (of time).<br><br>
ឆាប់
chab
Quick
<h2>ចេញពី / Vacate</h2> <b>0/675</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to get out of, leave; to come from, be produced from<br> ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ភ្លាម / Immediately</h2> <b>0/703</b> <div class="badge level6">A2</div><br> immediately, at once, right away<br>
ភ្លាម
pléam
Immediately
!
You scoundrels, get away from my child immediately.
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>យក / Take</h2> <b>511/74</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)<br>
យក
yôg
Take
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>គ្រានេះ / This time</h2> <b>0/13168</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
គ្រានេះ
gréanéh
This time
<h2>ជាមិនខាន / Certainly</h2> <b>0/2225</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> without fail, certainly<br> ជា,មិនខាន
ជាមិនខាន
jéa mĭnôkan
Certainly
។
I can arrange for my dear Teav to marry his master, I promise.
<h2>ពេលដែល / While</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dêl
While
<h2>រៀបការ / Marry</h2> <b>0/1228</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to get married; to marry off, to arrange a wedding<br> រៀប,ការ
រៀបការ
riĕb ga
Marry
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ស្រលាញ់ / Love</h2> <b>0/9667</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> p to like, to love<br>
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
<h2>ថ្នាក់ថ្នម / Pamper</h2> <b>0/6454</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ថ្នាក់,ថ្នម
ថ្នាក់ថ្នម
tnag tnâm
Pamper
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
Once we are married, I swear I will take care of Teav with all my heart.
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ឯង / After All</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
After All
<h2>ស្រលាញ់ / Love</h2> <b>0/9667</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> p to like, to love<br>
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>មិនមែនជា / Is Not</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> មិន,មែន,ជា
មិនមែនជា
mĭn mên jéa
Is Not
<h2>ទង្វើ / Deed</h2> <b>0/937</b> <div class="badge level8">B1</div><br> work, deed, act<br>
ទង្វើ
dôngweu
Deed
<h2>សាក / Sample</h2> <b>870/1358</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to test, check, verify; to examine; to try<br><br>
សាក
sag
Sample
<h2>សម / Faded/Fork</h2> <b>643/221</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be wilted, faded <br><br>
សម
sâm
Faded/Fork
ដៃល
<h2>ឯង / After All</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
After All
<h2>ត្រូវធ្វើ / To Do</h2> <b>0/1486</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ត្រូវ,ធ្វើ
ត្រូវធ្វើ
drow tweu
To Do
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
។
You imbecile, how dare you do this to Teav? If you truly love her, this is not what you should be doing.
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ត្អូញត្អែរ / Strongly Complain</h2> <b>0/3220</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to complain strongly<br> ត្អូញ,ត្អែរ
ត្អូញត្អែរ
d'onyâd'ê
Strongly Complain
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>គំនិត / Idea</h2> <b>259/501</b> <div class="badge level4">A1</div><br> thought, idea, opinion; thinking, reflection, consideration<br>
គំនិត
gumnĭd
Idea
<h2>កាយា / Body</h2> <b>0/14609</b> <div class="badge level10">B2</div><br> body<br>
កាយា
gaya
Body
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> mother<br>
ម្តាយ
mday
Mother
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ប្រាថ្នា / Desire</h2> <b>0/1619</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to desire, intend, wish, pray for.<br><br>
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ខ្ពស់ / Tall</h2> <b>74/176</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be high, tall, elevated; eminent; stately, exalted; grand; pompous, arrogant<br>
ខ្ពស់
kbôh
Tall
<h2>ហួស / Exceed</h2> <b>0/1724</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to exceed, surpass, go beyond, pass, run past (a red light, a street, etc.); to exaggerate; to skip, omit.<br><br>
ហួស
huŏh
Exceed
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
sri
Woman
។
Bearing no complaints or regard for her own well-beings
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ជាការពិត / Fact</h2> <b>653/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br>
ជាការពិត
jéagarâbĭd
Fact
<h2>ឬ / Or</h2> <b>27/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )<br>
ឬ
rœ
Or
<h2>យ៉ាងណា / How</h2> <b>0/590</b> <div class="badge level6">A2</div><br> how, (in) which way, however; anyhow<br> យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yang na
How
?
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>នឹងមិន / Won’t</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> នឹង,មិន
នឹងមិន
nœ̆ng mĭn
Won’t
<h2>យកទោស / Punish</h2> <b>0/17390</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to catch someone's mistake; to convict, condemn<br> យក,ទោស
យកទោស
yôg doŭh
Punish
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
។
Teav, is what he's saying is true? Tell me the truth and I won't punish you two.
(
<h2>ខ្សឹប / Whisper</h2> <b>0/6238</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to whisper, murmur<br>
ខ្សឹប
ksœ̆b
Whisper
)
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
!
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>លោកអ៊ំ / Mr.</h2> <b>0/11645</b> <div class="badge level0">C2</div><br> you / your (addressing a high-ranking man or woman)<br> លោក,អ៊ំ
លោកអ៊ំ
loŭg 'um
Mr.
<h2>អំពី / About</h2> <b>158/218</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> about, concerning, relative to; from, out of eg. អំពីថ្ងៃនេះទៅ from this day on<br>
អំពី
'âmbi
About
<h2>នេន / Jam</h2> <b>0/4295</b> <div class="badge level12">C1</div><br> novice monk<br>
នេន
nén
Jam
<h2>ទាំងពីរ / Both</h2> <b>290/705</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> both<br> ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
<h2>អស់ / Consume</h2> <b>0/171</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br><br>
អស់
'âh
Consume
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
។
Teav, tell mother about the novice monks I told you.
<h2>បន្តិចទៀត / Soon</h2> <b>0/8955</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> soon, a little later, in a little while; a little (bit) more<br> បន្តិច,ទៀត
បន្តិចទៀត
bândĕj diĕd
Soon
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ដល់ពេល / It's Time</h2> <b>0/2622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> (at the time) when; it's time, the time has come<br> ដល់,ពេល
ដល់ពេល
dâl bél
It's Time
<h2>ចេញពី / Vacate</h2> <b>0/675</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to get out of, leave; to come from, be produced from<br> ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
<h2>ម្លប់ / Shade</h2> <b>0/4449</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> shadow, shade.<br><br>
ម្លប់
mlôb
Shade
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>បន្តិច / Bit</h2> <b>0/631</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> a little, a little bit, in small amounts; rather, slightly, just barely; in a little while.<br><br>
បន្តិច
bândĕj
Bit
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>នឹងបាន / Will be</h2> <b>0/2933</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នឹង,បាន
នឹងបាន
nœ̆ng ban
Will be
<h2>រៀបការ / Marry</h2> <b>0/1228</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to get married; to marry off, to arrange a wedding<br> រៀប,ការ
រៀបការ
riĕb ga
Marry
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
!
Once she is out of her shade, I will arrange the marriage for you two as soon as possible.
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
ត្រេត
<h2>អរ / Happy</h2> <b>0/4454</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be happy, glad, joyful.<br><br>
អរ
'â
Happy
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>មួយទៀត / Another</h2> <b>0/1246</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> one more; once more; moreover, on the other hand, furthermore<br> មួយ,ទៀត
មួយទៀត
muŏy diĕd
Another
<h2>សោកស្តាយ / Bemoan/Bewail/Lament</h2> <b>0/6023</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to regret; to be sorry; to lament, mourn (a loss or death)<br> សោក,ស្តាយ
សោកស្តាយ
saôg sday
Bemoan/Bewail/Lament
<h2>ចំពោះ / Toward</h2> <b>0/86</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.<br><br>
ចំពោះ
jâmbŏăh
Toward
ម៊ឺង ងួន
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>តែងតែ / Always</h2> <b>287/535</b> <div class="badge level4">A1</div><br> usually, regularly, constantly, always, continually<br> តែង,តែ
តែងតែ
dêng dê
Always
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>យកចិត្តទុកដាក់ / Mindful</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to work hard at something, to do something seriously / conscientiously / with dedication, to pay attention to<br> យក,ចិត្ត,ទុកដាក់
យកចិត្តទុកដាក់
yôg jĕd dŭg dag
Mindful
<h2>ជាមួយ / With</h2> <b>0/62</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> with, along with<br> ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
។
Teav's mother's feeling is conflicted as she feels bad for Moeun Ngoun who always came to take care of Teav.
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>ម្លប់ / Shade</h2> <b>0/4449</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> shadow, shade.<br><br>
ម្លប់
mlôb
Shade
<h2>នៅឡើយ / Yet</h2> <b>0/962</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not yet, still (not at all)<br> នៅ,ឡើយ
នៅឡើយ
nŏu laeuy
Yet
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ដ៏ / Great</h2> <b>0/58</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.<br><br>
ដ៏
dâ
Great
<h2>ទៃ / Others</h2> <b>0/5675</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of long, narrow sack tied at both sides, pouch, cloth shoulder bag, haversack <br>
ទៃ
dey
Others
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>យ៉ាងម៉េច / How</h2> <b>0/2966</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> how, why, in what way, in any way; however<br> យ៉ាង,ម៉េច
យ៉ាងម៉េច
yang méj
How
?
Teav is still in her shading period, if others see such a thing, how would they react?
<h2>បន្ទាប់ពី / After</h2> <b>111/207</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> after, next<br> បន្ទាប់,ពី
បន្ទាប់ពី
bândoăb bi
After
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> mother<br>
ម្តាយ
mday
Mother
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>បានប្រាប់ / Told</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> បាន,ប្រាប់
បានប្រាប់
ban brab
Told
<h2>ទៅខាង / Lateral</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ទៅខាង
dŏukang
Lateral
<h2>មេបា / Parents</h2> <b>0/7299</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> parents<br><br> មេ,បា
មេបា
mé ba
Parents
<h2>អរ / Happy</h2> <b>0/4454</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be happy, glad, joyful.<br><br>
អរ
'â
Happy
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>គាត់ / He</h2> <b>0/110</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)<br>
គាត់
goăd
He
<h2>យល់ព្រម / Agree/Accept/Adopt</h2> <b>796/1790</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to agree, approve, give consent; to coordinate<br> យល់,ព្រម
យល់ព្រម
yôl brôm
Agree/Accept/Adopt
<h2>លើក / Lift</h2> <b>716/93</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel<br><br>
លើក
leug
Lift
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
After Teav’s mother informed Orjun’s matchmaker that she has accepted the marriage proposal,
<h2>គួរសម / Courteous</h2> <b>0/3100</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately<br> គួរ,សម
គួរសម
guŏ sâm
Courteous
<h2>ខ្លាំងណាស់ / Very Strong</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ខ្លាំង,ណាស់
ខ្លាំងណាស់
klăng nah
Very Strong
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
ងួន!
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>ជំ / Discuss</h2> <b>0/2690</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to discuss; to propose, suggest<br>
ជំ
jum
Discuss
<h2>នួន / Fine</h2> <b>0/1944</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be fine, soft; (of young women) sweet, tender, fresh; fair (e.g. of a woman; usually poet.)<br>
នួន
nuŏn
Fine
<h2>ទាំងនេះ / These</h2> <b>166/578</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of these<br> ទាំង,នេះ
ទាំងនេះ
deăng néh
These
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ប្រ / 2x</h2> <b>0/406</b> <div class="badge level8">B1</div><br> mutual repetition; (<br>
ប្រ
b
2x
<h2>កត់ / Jot</h2> <b>0/1001</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to mark, note, write down, take notes; to observe, remark<br><br>
កត់
gâd
Jot
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>សប្បាយចិត្ត / To Be Happy</h2> <b>0/2607</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be content, satisfied, happy; to enjoy; happy feeling<br> សប្បាយ,ចិត្ត
សប្បាយចិត្ត
sâbay jĕd
To Be Happy
<h2>ខ្លាំងណាស់ / Very Strong</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ខ្លាំង,ណាស់
ខ្លាំងណាស់
klăng nah
Very Strong
។
How kind of you my son-in-laws. If Teav sees such gift, she would be delighted.
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ខ្ញុំម្ចាស់ / I am the lord</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> I / me / my (a woman addressing royalty)<br> ខ្ញុំ,ម្ចាស់
ខ្ញុំម្ចាស់
knyom mjah
I am the lord
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ហ្លួង / Luang</h2> <b>0/7687</b> <div class="badge level12">C1</div><br> king; his highness (of the king), her highness (of the queen)<br><br>
ហ្លួង
luŏng
Luang
<h2>ពុំ / No</h2> <b>0/441</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> negative particle not, non-, without ( ពុំ is a stylistic variant of មិន and may replace it in many cases; like មិន it usually occurs with the final particle ទេ់ according the the VK, ពុំ is somewhat more respectful than other negative particles and is commonly used when addressing a superior)<br><br>
ពុំ
bŭm
No
<h2>ទាន់បាន / Available</h2> <b>0/2122</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to have time (for), be in time (for)<br> ទាន់,បាន
ទាន់បាន
doăn ban
Available
<h2>រៀបការ / Marry</h2> <b>0/1228</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to get married; to marry off, to arrange a wedding<br> រៀប,ការ
រៀបការ
riĕb ga
Marry
<h2>មិនទាន់ / Not Yet</h2> <b>0/636</b> <div class="badge level6">A2</div><br> not yet; not on time<br> មិន,ទាន់
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
<h2>ផ្សំផ្គុំ / Pair Off</h2> <b>0/10274</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to match up, arrange a marriage; to marry two people to each other<br> ផ្សំ,ផ្គុំ
ផ្សំផ្គុំ
psâm pgŭm
Pair Off
<h2>ដំណេក / Place to Sleep</h2> <b>0/3767</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> place to sleep, bedroom; bed; sleep, rest; lying down<br>
ដំណេក
dâmnég
Place to Sleep
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
My dear Teav hasn’t been married, and therefore she hasn’t been lost her purity, yet.
<h2>ស្ត្រី / Lady</h2> <b>906/878</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman, girl, lady; women; the female sex<br>
ស្ត្រី
sdrei
Lady
<h2>មេម៉ាយ / Widow</h2> <b>0/4166</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> widow; divorce; widowed, divorced<br><br> មេ,ម៉ាយ
មេម៉ាយ
mé may
Widow
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>កិត្តិយស / Honor</h2> <b>0/1687</b> <div class="badge level10">B2</div><br> honor; to be honored, honorary<br> កិត្តិ,យស
កិត្តិយស
gĕdĕ yôh
Honor
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
<h2>ឧកញ៉ា / Duke</h2> <b>0/1184</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> title of high-ranking royal officials in Cambodia (It was the second highest royal title)<br>
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>ចែចូវ / Jeju</h2> <b>0/14550</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to arrange a marriage; to propose / suggest (someone to someone) as a spouse (in matchmaking); to act as a go-between / matchmaker; to urge, wheedle<br><br>
ចែចូវ
jêjow
Jeju
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ម៉ឺន / Ten thousand</h2> <b>0/361</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> ten thousand (10,000).<br><br>
ម៉ឺន
mœn
Ten thousand
ងួន
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>កូនប្រុស / Son</h2> <b>658/1849</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> son<br> កូន,ប្រុស
កូនប្រុស
gon brŏh
Son
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
។
A widow is extremely honored to have his only son, Moeun Ngoun, ask my daughter for marriage.
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>ដំណឹង / News</h2> <b>0/1553</b> <div class="badge level8">B1</div><br> news, information, report; knowledge, awareness; learning; witness<br>
ដំណឹង
dâmnœ̆ng
News
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ព្រះរាជា / King</h2> <b>0/4832</b> <div class="badge level0">C2</div><br> king, rajah<br> ព្រះ,រាជា
ព្រះរាជា
breăh réajéa
King
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ជ្រើស / Choose</h2> <b>988/1241</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to choose, select, pick out<br>
ជ្រើស
jreuh
Choose
<h2>តែង / Adorn</h2> <b>0/286</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write<br><br>
តែង
dêng
Adorn
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
sri
Woman
<h2>តែមួយគត់ / Only</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> តែមួយ,គត់
តែមួយគត់
dê muŏy gôd
Only
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ត្បូងឃ្មុំ / Tboung Khmum</h2> <b>0/11696</b> <div class="badge level12">C1</div><br> amber<br> ត្បូង,ឃ្មុំ
ត្បូងឃ្មុំ
dbong kmŭm
Tboung Khmum
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ស្នំឯក / Snom Ek</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> ranking royal concubine<br> ស្នំ,ឯក
ស្នំឯក
snum êg
Snom Ek
។
as his majesty has appointed Teav as his only concubine from Tbong Khmum.
<h2>អូ / Oh</h2> <b>0/376</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> Oh, aha exclamation expressing a sudden realization or a loss of doubt<br>
អូ
'o
Oh
<h2>ហ / Last Chance</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> 31st letter of the Cambodian alphabet<br>
ហ
hâ
Last Chance
!
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
!
<h2>មោះ / Angry</h2> <b>0/5967</b> <div class="badge level12">C1</div><br> namely, to wit, that is, which is<br><br>
មោះ
mŏăh
Angry
<h2>សាក / Sample</h2> <b>870/1358</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to test, check, verify; to examine; to try<br><br>
សាក
sag
Sample
<h2>លូ / Pipe</h2> <b>0/1381</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to howl (of dogs)<br><br>
លូ
lu
Pipe
<h2>រ / Fence</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> fence, picket<br>
រ
rô
Fence
<h2>សំលៀកបំពាក់ / Clothing</h2> <b>0/12407</b> <div class="badge level8">B1</div><br> clothing, clothes, dress<br> សំលៀក,បំពាក់
សំលៀកបំពាក់
sâmliĕg bâmbeăg
Clothing
<h2>កូនក្រមុំ / Bride/Doll</h2> <b>0/3786</b> <div class="badge level8">B1</div><br> unmarried daughter; young girl; bride<br><br> កូន,ក្រមុំ
កូនក្រមុំ
gon grâmom
Bride/Doll
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
។
Oh! Teav, you have arrived. Come and try this wedding dress I prepared.
<h2>ថ្ងៃនេះ / Today</h2> <b>0/1494</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> today<br> ថ្ងៃ,នេះ
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
<h2>អរ / Happy</h2> <b>0/4454</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be happy, glad, joyful.<br><br>
អរ
'â
Happy
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>ម៉ឺន / Ten thousand</h2> <b>0/361</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> ten thousand (10,000).<br><br>
ម៉ឺន
mœn
Ten thousand
ងួន
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>គ្រួសារ / Family</h2> <b>0/260</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> family<br>
គ្រួសារ
gruŏséa
Family
<h2>បានយក / Took</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> បាន,យក
បានយក
ban yôg
Took
<h2>មាស / Gold</h2> <b>373/446</b> <div class="badge level4">A1</div><br> gold.<br><br>
មាស
méah
Gold
<h2>ប្រាក់ / Money/Silver</h2> <b>910/103</b> <div class="badge level4">A1</div><br> silver; money<br><br>
ប្រាក់
brag
Money/Silver
<h2>កែវកង / Keo Kang</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> jewelry<br> កែវ,កង
កែវកង
gêw gâng
Keo Kang
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
ស្តីដណ្តឹង
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>យ៉ាង / Type</h2> <b>0/68</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> kind, type, way, manner.<br><br>
យ៉ាង
yang
Type
<h2>អធឹក / Athik</h2> <b>0/13541</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
អធឹក
'âtœ̆g
Athik
<h2>អធម / Low Status</h2> <b>0/11379</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be of low status, inferior; belonging to the lower strata of society; backward, undeveloped; cheap, inexpensive; trashy<br>
អធម
'âtôm
Low Status
-today, Moeun Ngoun, the groom has come with enormous dowry to please his soon-to-be mother-in-law,
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>បញ្ចប់ / Finish</h2> <b>593/241</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to finish, (bring to an) end, conclude (a text); last, final, concluding<br>
បញ្ចប់
bânyjâb
Finish
<h2>នៃ / Of</h2> <b>30/36</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation<br><br>
នៃ
ney
Of
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> mother<br>
ម្តាយ
mday
Mother
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>គ្រួសារ / Family</h2> <b>0/260</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> family<br>
គ្រួសារ
gruŏséa
Family
<h2>អរ / Happy</h2> <b>0/4454</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be happy, glad, joyful.<br><br>
អរ
'â
Happy
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ពាក់ព័ន្ធ / Related</h2> <b>0/612</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be intertwined, entangled; to be connected to, relevant, related to, interrelated, implicated; to concern<br> ពាក់,ព័ន្ធ
ពាក់ព័ន្ធ
beăg béan
Related
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ការស្លាប់ / Dying</h2> <b>903/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ការស្លាប់
garâslab
Dying
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>ទុំ / Ripe</h2> <b>0/2712</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be ripe, mature.<br><br>
ទុំ
dŭm
Ripe
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>បានទទួល / Assemble</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> បាន,ទទួល
បានទទួល
ban dôduŏl
Assemble
<h2>ទោស / Fault</h2> <b>0/781</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> fault, error; blame, guilt; crime, offense; harm, damage, injury<br><br>
ទោស
doŭh
Fault
<h2>តាមច្បាប់ / By law</h2> <b>0/2726</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> legally, according to the law, according to the rules and regulations<br> តាម,ច្បាប់
តាមច្បាប់
dam jbab
By law
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nôgô
Kingdom
។
In the end, Teav's mother and the Orchun family who were involved in Tum Teav's death, were sentenced to death by the order of his majesty.
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ប្រភេទ / Category</h2> <b>729/205</b> <div class="badge level6">A2</div><br> category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic<br> ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
b péd
Category
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>គំនូរជីវចល / Animated Cartoon</h2> <b>0/5775</b> <div class="badge level0">C2</div><br> animated cartoon<br> គំនូរ,ជីវចល
គំនូរជីវចល
gumnurôjiwôjâl
Animated Cartoon
<h2>ខ្លី / Concise/Short/Summary</h2> <b>327/798</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be short (in length)<br>
ខ្លី
klei
Concise/Short/Summary
<h2>ដែលមាន / That Has</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ដែល,មាន
ដែលមាន
dêl méan
That Has
<h2>តួអង្គ / Characters</h2> <b>0/2338</b> <div class="badge level10">B2</div><br> character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person<br> តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'âng
Characters
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ព្រឹត្តិការណ៍ / Event</h2> <b>958/496</b> <div class="badge level8">B1</div><br> event, situation, happening<br> ព្រឹត្តិ,ការណ៍
ព្រឹត្តិការណ៍
brœ̆d ga
Event
<h2>យោងទៅតាម / According to</h2> <b>0/4956</b> <div class="badge level12">C1</div><br> with reference to<br> យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
<h2>អក្សរ / Alphabet</h2> <b>0/1734</b> <div class="badge level6">A2</div><br> letter (of the alphabet); script, alphabet; written language; writing<br>
អក្សរ
'âgsâ
Alphabet
សិល្ប៍
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>ទុំ / Ripe</h2> <b>0/2712</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be ripe, mature.<br><br>
ទុំ
dŭm
Ripe
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>ភិក្ខុ / Bhikkhu</h2> <b>0/6558</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ភិក្ខុ
pĭgkŏ
Bhikkhu
<h2>សោម / Moon</h2> <b>0/4618</b> <div class="badge level12">C1</div><br> moon<br><br>
សោម
saôm
Moon
។
This is a short animated film with characters and events based on Cambodian literature “Tum Teav” by Preah Botumthera Som.
<h2>ទោះជា / Although</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br>
ទោះជា
dŏăhjéa
Although
<h2>ជាប់ / Join/Adhere</h2> <b>0/291</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).<br><br>
ជាប់
joăb
Join/Adhere
<h2>សម្តី / Speech</h2> <b>0/1890</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> word(s), speech, utterance<br>
សម្តី
sâmdei
Speech
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>អរ / Happy</h2> <b>0/4454</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be happy, glad, joyful.<br><br>
អរ
'â
Happy
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>យ៉ាង / Type</h2> <b>0/68</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> kind, type, way, manner.<br><br>
យ៉ាង
yang
Type
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> mother<br>
ម្តាយ
mday
Mother
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>មានអំណាច / Having Authority</h2> <b>0/3147</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> powerful, having authority<br> មាន,អំណាច
មានអំណាច
méan 'âmnaj
Having Authority
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wi
What
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>បដិ / Reject</h2> <b>0/4583</b> <div class="badge level0">C2</div><br> prefix found in words of Pali origin; it means `anti-, against, reacting to;' the Sanskrit equivalent is ប្រតិ<br>
បដិ
bâdĕ
Reject
<h2>សេ / Quick</h2> <b>0/1168</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be fast, quick, swift eg. ដើរជាប់សេ to walk taking quick steps<br><br>
សេ
sé
Quick
<h2>ដ / Ferry Dock</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> eleventh letter of the Cambodian alphabet<br>
ដ
dâ
Ferry Dock
<h2>បញ្ជា / Order</h2> <b>0/779</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to command, order, give instructions; to operate (machinery); to produce, cause, give rise to <pos>n</pos> order, command<br>
បញ្ជា
bânyjéa
Order
<h2>របស់ព្រះ / Divine</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> របស់,ព្រះ
របស់ព្រះ
rôbâh breăh
Divine
<h2>រាជា / King</h2> <b>0/2879</b> <div class="badge level10">B2</div><br> king (usually in ព្រះរាជា ).<br><br>
រាជា
réajéa
King
។
Nonetheless, who is she to decline an order of his majesty?
<h2>ក្រាប / Crouch/Grovel/Prostrate</h2> <b>0/5573</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to bow, cringe; to fawn upon; to lie prone, prostrate oneself; to crouch; to brood (of birds); to conceal.<br><br>
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
<h2>ទោល / Solitary</h2> <b>0/6046</b> <div class="badge level12">C1</div><br> thickness (esp. of a board)<br><br>
ទោល
doŭl
Solitary
<h2>ព្រះករុណា / Your Majesty</h2> <b>0/5837</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the king, His Majesty<br><br> ព្រះ,ករុណា
ព្រះករុណា
breăh gârŏna
Your Majesty
<h2>ព្រះអង្គម្ចាស់ / Prince</h2> <b>0/4155</b> <div class="badge level12">C1</div><br> prince, princess; you / your (son of man and woman who are both of royal blood)<br> ព្រះអង្គ,ម្ចាស់
ព្រះអង្គម្ចាស់
breăh 'âng mjah
Prince
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
<h2>ដំ / Strike</h2> <b>0/2292</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to strike / beat / hit (with a hammer or wooden mallet); to pound (into shape), hammer, flatten, mash<br><br>
ដំ
dâm
Strike
<h2>កល់ / Support</h2> <b>0/6550</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to make even, level; to place in an elevated position, elevate by means of a wedge; to support; to block / chock (a wheel).<br><br>
កល់
gâl
Support
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
ត្បួង
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>បេះដូង / Heart</h2> <b>540/1441</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> heart ; soul<br> បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
ផ្
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
ម
<h2>ប្រមាត់ / Gallbladder</h2> <b>0/9377</b> <div class="badge level12">C1</div><br> gallbladder<br>
ប្រមាត់
brâmad
Gallbladder
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>ទោល / Solitary</h2> <b>0/6046</b> <div class="badge level12">C1</div><br> thickness (esp. of a board)<br><br>
ទោល
doŭl
Solitary
<h2>បង្គំ / Pay Respect</h2> <b>0/7859</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to greet, pay respects / homage to, venerate, make an obeisance, salute.<br><br>
បង្គំ
bânggum
Pay Respect
Dear your majesty, Teav is my heart and gallbladder of my life.
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>បង្អង់ / Delay</h2> <b>0/6640</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to halt, hesitate, slow down, delay, pause, take a rest; to postpone, put off.<br><br>
បង្អង់
bâng'âng
Delay
<h2>យូរ / Long Time</h2> <b>0/622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be long (of time); slow; late<br>
យូរ
yu
Long Time
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> mother<br>
ម្តាយ
mday
Mother
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ទាញ / Pull</h2> <b>497/783</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to pull, drag, lead (with a rope); to stretch.<br><br>
ទាញ
déan
Pull
<h2>ស្បៃ / Gauze</h2> <b>0/6734</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of cheesecloth or other open weave fabric used to make mosquito netting, gauze, tulle<br><br>
ស្បៃ
sbai
Gauze
<h2>ដណ្តប់ / Cover</h2> <b>0/5278</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to cover (someone) with a blanket or clothing; to wrap up<br><br>
ដណ្តប់
dândâb
Cover
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
<h2>ដើរចេញ / Walk out</h2> <b>0/4717</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to walk out, leave<br> ដើរ,ចេញ
ដើរចេញ
daeu jén
Walk out
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>និមន្ត / Invitation</h2> <b>0/5469</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to invite (a Buddhist monk)<br><br>
និមន្ត
nĭmôn
Invitation
<h2>នេន / Jam</h2> <b>0/4295</b> <div class="badge level12">C1</div><br> novice monk<br>
នេន
nén
Jam
<h2>ទុំ / Ripe</h2> <b>0/2712</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be ripe, mature.<br><br>
ទុំ
dŭm
Ripe
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ឆាន់ / Consume</h2> <b>0/6040</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to eat / drink / consume<br><br>
ឆាន់
chan
Consume
<h2>ស្លា / Areca Palm</h2> <b>0/2126</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> areca palm (Areca catechu; the fruit is chewed with betel leaf and is used in many rituals and ceremonies)<br>
ស្លា
sléa
Areca Palm
Without hesitation, Teav’s mother grabbed her scarf and go out to find the famous novice monk.
<h2>ចង្កេះ / Waist</h2> <b>0/4192</b> <div class="badge level8">B1</div><br> hip; waist; narrow part of something; middle<br><br>
ចង្កេះ
jânggéh
Waist
<h2>រាង / Shape</h2> <b>0/1006</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> form, shape, image, figure; specif. objects such as dummies or fortifications made of wickerwork and used as targets for training war elephants<br><br>
រាង
réang
Shape
<h2>រាវ / Probe</h2> <b>894/3024</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to probe, feel; to grope for; (of a man) to rape; commit adultery<br><br>
រាវ
réaw
Probe
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>ដូចស្រី / Ladylike</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដូច,ស្រី
ដូចស្រី
doj sri
Ladylike
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ទេពកញ្ញា / Fairy</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> nymph, fairy<br> ទេព,កញ្ញា
ទេពកញ្ញា
déb gânya
Fairy
soft waist as nymph, Teav
Slim waist like a girl Teav Tep Kanha_soft waist as nymph, Teav
<h2>បុប្ផា / Flower</h2> <b>0/2262</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> flower<br><br>
បុប្ផា
bŏbpa
Flower
<h2>ពង្រ / Kusum Tree</h2> <b>0/8295</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of fruit tree (Schleicheria oleosa or S. trijuga; its sour fruits are used as flavoring in stews and soups and the hard wood is used to make mortars)<br>
ពង្រ
bông
Kusum Tree
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>ផ្គរ / Thunder</h2> <b>0/6473</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> thunder<br>
ផ្គរ
pgô
Thunder
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <b>865/268</b> <div class="badge level4">A1</div><br> trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition<br><br>
ដើម
daeum
Original/Trunk
<h2>ឆ្នាំ / Year</h2> <b>0/24</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)<br>
ឆ្នាំ
chnăm
Year
<h2>ពាក្យ / Word</h2> <b>20/375</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> word; utterance, expression, phrase; speech; language<br>
ពាក្យ
béag
Word
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ផ្តែផ្តាំ / Admonish</h2> <b>0/7527</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to give advice, counsel; to instruct over and over, keep reminding someone of something; to send someone a verbal message<br> ផ្តែ,ផ្តាំ
ផ្តែផ្តាំ
pdê pdăm
Admonish
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>តូច / Small</h2> <b>682/310</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )<br><br>
តូច
doj
Small
<h2>ទងវង / Delicate</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be delicate, fragile; soft; supple, graceful<br> ទង,វង
ទងវង
dông vông
Delicate
Bopha Pong listens to the thunder at the beginning of the year
<h2>មិនមែន / Not/Aren't</h2> <b>0/400</b> <div class="badge level4">A1</div><br> + NOUN is not + NOUN<br> មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
<h2>ទុំ / Ripe</h2> <b>0/2712</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be ripe, mature.<br><br>
ទុំ
dŭm
Ripe
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ជាខ្មែរ / In Khmer</h2> <b>0/4515</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> in the Cambodian language<br> ជា,ខ្មែរ
ជាខ្មែរ
jéa kmê
In Khmer
HISTORY
NOT LIKE TUM TEAV (ROMEO AND JULIET), THIS IS KHMER HISTORY
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>លេង / To Play</h2> <b>58/239</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.<br><br>
លេង
léng
To Play
<h2>កា / Scoop</h2> <b>0/247</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> scoop, ladle, dipper<br><br>
កា
ga
Scoop
<h2>តេ / Call</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> To call someone on the phone or computer.<br>
តេ
dé
Call
<h2>បៀរ / Beer</h2> <b>0/4905</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> beer <br>
បៀរ
biĕ
Beer
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
<h2>ចង់ឱ្យ / Want to</h2> <b>0/1555</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to want (someone to do something); to tell (someone to do something)<br> ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jâng aô
Want to
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>ទុំ / Ripe</h2> <b>0/2712</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be ripe, mature.<br><br>
ទុំ
dŭm
Ripe
She wanna gamble, make me roleplay Teav & Tum
<h2>ស្នេហា / Lovesick</h2> <b>0/876</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> love, affection; (love) affair.<br><br>
ស្នេហា
snéha
Lovesick
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ព្រេងនិទាន / Legend</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> legend<br>
ព្រេងនិទាន
bréngônĭdéan
Legend
<h2>ប៉ុន្តែ / But</h2> <b>0/144</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however<br>
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>ទុំ / Ripe</h2> <b>0/2712</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be ripe, mature.<br><br>
ទុំ
dŭm
Ripe
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
Our love is like a legend, but the story is ripe
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>យំ / Cry</h2> <b>409/2653</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)<br>
យំ
yum
Cry
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>យោគ / Unity</h2> <b>0/2451</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> unity, union, association, bond<br><br>
យោគ
yoŭg
Unity
<h2>សោកសៅ / Yearnful</h2> <b>0/5360</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to regret strongly, grieve<br> សោក,សៅ
សោកសៅ
saôg sau
Yearnful
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ទុំ / Ripe</h2> <b>0/2712</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be ripe, mature.<br><br>
ទុំ
dŭm
Ripe
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ទាវ / Teav</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Teav, a surname<br>
ទាវ
déaw
Teav
Do not cry, do not mourn like ripe noodles
Search
Noun
Teav, a surname
