EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ថយចុះ
Bate
ថយចុះ
Transliteration
tɑ̆yɑjŏh
C2
IPA
/tʰɑjɑːcoh/
GD
thayachoh
ថយចុះ Meaning in English
Bate
Abate
Lessen
Let Down
Restrain
Moderate
Definitions
Compound Words
ការ
ថយចុះ
Batement
ការថយចុះ / Batement
ga tɑ̆yɑjŏh
C2
Possible Synonyms
ចុះតម្លៃ
Bate
ចុះតម្លៃ / Bate
C2
ថយសំឡេង
Bate
ថយសំឡេង / Bate
C2
ស្រាក
Subside
ស្រាក / Subside
C2
បង្អន់
Moderate/Rest-room
បង្អន់ / Moderate/Rest-room
C2
ស្រន់
Pray
ស្រន់ / Pray
C2
ឃាត់
Dissuade/Forbid
ឃាត់ / Dissuade/Forbid
C2
ចៀម
Sheep
ចៀម / Sheep
C2
សង្ខេប
Summary
សង្ខេប / Summary
C2
បន្ថយ
Withdraw
បន្ថយ / Withdraw
C2
ល្មម
Enough/Sufficient
ល្មម / Enough/Sufficient
C2
ទ្រ
Bowed Lute/Uphold
ទ្រ / Bowed Lute/Uphold
C2
ទប់
Block
ទប់ / Block
C2
អន់
Weak
អន់ / Weak
C2
ស្ងប់
Calm
ស្ងប់ / Calm
C2
ស្បើយ
Recover
ស្បើយ / Recover
C2
រាំង
Block
រាំង / Block
C2
អត់ធ្មត់
Restrain
អត់ធ្មត់ / Restrain
C2
ស្រក
Recede
ស្រក / Recede
C2
សម្រាល
Alleviate
សម្រាល / Alleviate
C2
បន្ទន់
Soften
បន្ទន់ / Soften
C2
ថមថយ
Decrease
ថមថយ / Decrease
C2
បង្អាក់
Hinder/Impede
បង្អាក់ / Hinder/Impede
C2
រសាយ
Relaxed
រសាយ / Relaxed
C2
ថយតិចចុះ
Abate
ថយតិចចុះ / Abate
C2
ល្មៀត
Moderate
ល្មៀត / Moderate
C2
មឹត
Moderate
មឹត / Moderate
C2
ល្មមមាត់
Moderate
ល្មមមាត់ / Moderate
C2
ល្មមចិន្តា
Moderate
ល្មមចិន្តា / Moderate
C2
ល្មមចិត្ត
Acceptable
ល្មមចិត្ត / Acceptable
C2
ប្តូរតាន
Modulate
ប្តូរតាន / Modulate
C2
អន់ឡើង
Moderate
អន់ឡើង / Moderate
C2
ចំទើរ
Medium
ចំទើរ / Medium
C2
ត្រដោះ
Breastfeeding
ត្រដោះ / Breastfeeding
C2
សំយុង
Samyong
សំយុង / Samyong
C2
បន្តូច
Reduce
បន្តូច / Reduce
C2
ស្កាល
Scal
ស្កាល / Scal
C2
លំហើយ
Relax
លំហើយ / Relax
C2
បង្ខើច
Shorten
បង្ខើច / Shorten
C2
ចុះអន់ថយ
Lessen
ចុះអន់ថយ / Lessen
C2
ទប់ចិត្ត់
Allay
ទប់ចិត្ត់ / Allay
C2
Sentences with ថយចុះ
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ឥទ្ធិពល / Influence
0/1021
B1 - Advanced
greatness, power, authority, influence, force (of authority)
ឥទ្ធិ,ពល
ឥទ្ធិពល
ĕdtĭ' bɔl
Influence
របស់អ្នក / Your
0/0
Essential
របស់,អ្នក
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
កសាង / Building Up/Found
97/755
A2
to build, construct; to create, establish; to educate, improve oneself (esp. morally); to correct / reeducate (a person)
ក,សាង
កសាង
gɑ sang
Building Up/Found
ទំនាក់ទំនង / Relationship
0/667
B1
relation(ship), liaison; correlation; appearance
ទំនាក់,ទំនង
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
រឹងមាំ / Hard
0/0
B1
រឹង,មាំ
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
ថយចុះ / Bate
0/0
C2
ថយចុះ
tɑ̆yɑjŏh
Bate
ទៅតាម / Follow
0/1239
A1 - Advanced
to pursue, go after, go along with; to send for; to retrieve
ទៅ,តាម
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
ហ្នឹង / That
0/892
A2
this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
។
This will reduce your influence in building strong relationships accordingly.
២ / 2
0/0
Starter
២
2
.
ការជួយ / Ministration
0/0
C2
ការ,ជួយ
ការជួយ
ga juŏy
Ministration
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
កម្ពស់ / Height
736/0
A2
height, elevation, altitude; stature; loftiness (e.g. of feelings); level
កម្ពស់
gɑ̆mbuŏh
Height
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ / Dignity
0/8275
C2
dignity, nobility; value, significance, importance
សេចក្តី,ថ្លៃថ្នូរ
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
seijɑgdei tlai tno
Dignity
របស់អ្នក / Your
0/0
Essential
របស់,អ្នក
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
ដទៃ / Other
0/728
B1
to be other, different, foreign
ដទៃ
dɑ̆dey
Other
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
បានធ្វើ / Made
0/0
A2 - Advanced
បាន,ធ្វើ
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ / Dignity
0/8275
C2
dignity, nobility; value, significance, importance
សេចក្តី,ថ្លៃថ្នូរ
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
seijɑgdei tlai tno
Dignity
របស់យើង / Ours
124/572
Essential
របស់,យើង
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
ថយចុះ / Bate
0/0
C2
ថយចុះ
tɑ̆yɑjŏh
Bate
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
2. Helping to enhance the dignity of others does not diminish our own dignity.
ការធ្វើ / Act
0/0
B1
ការ,ធ្វើ
ការធ្វើ
ga tweu
Act
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
baeb
Type
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ត្រឹមតែ / Only
0/811
A2
just at, limited to, only
ត្រឹម,តែ
ត្រឹមតែ
drœ̆m dae
Only
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
តម្លៃ / Value/Price
743/69
Starter
price, value
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
របស់អ្នក / Your
0/0
Essential
របស់,អ្នក
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
ថយចុះ / Bate
0/0
C2
ថយចុះ
tɑ̆yɑjŏh
Bate
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
បែរជា / Instead
0/1442
B1
+ NOUN to turn into / become a NOUN
បែរ,ជា
បែរជា
bae jéa
Instead
បន្ថែម / Add
68/184
A1
to add (to), increase; to supplement, replenish.
បន្ថែម
bɑ̆ntaem
Add
តម្លៃ / Value/Price
743/69
Starter
price, value
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ថ្លៃថ្នូរ / Courtly/Tasteful
0/2992
B2
to be important, valuable, precious, worthy of esteem, superior, sophisticated; honorable, prestigious
ថ្លៃ,ថ្នូរ
ថ្លៃថ្នូរ
tlai tno
Courtly/Tasteful
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
កាន់តែ / Increasingly
0/299
A2 - Advanced
more and more, increasingly, the more ... the more
កាន់,តែ
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ច្រើន / Many
687/59
Essential
to be many, much; numerous.
ច្រើន
jraeun
Many
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ៗ
ទៅវិញ / Return
0/963
A2
to go back, return
ទៅ,វិញ
ទៅវិញ
dŏu vĭn
Return
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
Doing this not only does not diminish your value, but it actually adds more value and dignity to us.
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ថយចុះ / Bate
0/0
C2
ថយចុះ
tɑ̆yɑjŏh
Bate
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
បច្ចុប្បន្ន / Current
847/245
A2
the present (time), now.
បច្ចុប្បន្ន
bɑ̆jŏbɑn
Current
Will be lower than now
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
ការសិក្សា / Schooling
211/736
A2
education
ការ,សិក្សា
ការសិក្សា
ga sĕgsa
Schooling
ចំនួន / Amount
182/50
A1
amount, number, quantity; rhyme
ចំនួន
jɑmnuŏn
Amount
សត្វ / Animal
92/316
Starter - Advanced
animal, living being (human or animal); life, soul
សត្វ
săd
Animal
ទន្សោង / Indian Bison
0/7988
C1
gaur, kind of wild bovine (Bos gaurus)
ទន្សោង
dɔ̆nsaông
Indian Bison
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ថយចុះ / Bate
0/0
C2
ថយចុះ
tɑ̆yɑjŏh
Bate
យ៉ាងច្រើន / Considerably
0/0
C2
យ៉ាង,ច្រើន
យ៉ាងច្រើន
yang jraeun
Considerably
According to the study, the number of raccoons has decreased significantly.
Search