EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
តួនាទី
Role
តួនាទី
Transliteration
duŏ néadi
⏵
🔊
B1
IPA
/tuə niətiː/
GD
tuo neati
តួនាទី Meaning in English
Role
Duty
Function
Responsibility
Definitions
duty, role, function, responsibility
Headley
Noun
duty, role, function, responsibility
Wiktionary
Stems
តួ
Character
តួ / Character
A2 - Advanced
for animals, fish, insects; tables, chairs, and articles of clothing
Surin
នាទី
Minute
នាទី / Minute
Starter
minute; time
Possible Synonyms
នាទី
Minute
នាទី / Minute
B1
ងារ
Function/Duty
ងារ / Function/Duty
B1
តំណែង
Post
តំណែង / Post
B1
បន្ទុក
Load
បន្ទុក / Load
B1
ករណីយកិច្ច
Duties
ករណីយកិច្ច / Duties
B1
ការងារ
Job
ការងារ / Job
B1
មុខងារ
Function/Surrogate
មុខងារ / Function/Surrogate
B1
កាតព្វកិច្ច
Obligation
កាតព្វកិច្ច / Obligation
B1
ភារកិច្ច
Incumbrance
ភារកិច្ច / Incumbrance
B1
ភារៈ
Responsibilities
ភារៈ / Responsibilities
B1
មុខការ
Function
មុខការ / Function
B1
ដើម
Original/Trunk
ដើម / Original/Trunk
B1
ការ
Job
ការ / Job
B1
ដំណើរការ
Process
ដំណើរការ / Process
B1
សិទ្ធិ
Privilege/License
សិទ្ធិ / Privilege/License
B1
ដំណើរ
Trip
ដំណើរ / Trip
B1
បម្រើ
Serve
បម្រើ / Serve
B1
អំពើ
Action
អំពើ / Action
B1
កិច្ចការ
Task
កិច្ចការ / Task
B1
សម័យ
Era
សម័យ / Era
B1
ពន្ធ
Tax
ពន្ធ / Tax
B1
ឋានៈ
Position/Status
ឋានៈ / Position/Status
B1
សំណាក់
Stay Temporarily
សំណាក់ / Stay Temporarily
B1
ដើរតួ
Role
ដើរតួ / Role
B1
ខុសត្រូវ
Responsible
ខុសត្រូវ / Responsible
B1
សមត្ថកិច្ច
Competence
សមត្ថកិច្ច / Competence
B1
រស
Flavor
រស / Flavor
B1
វេន
Turn
វេន / Turn
B1
ទំនួលខុសត្រូវ
Responsibility
ទំនួលខុសត្រូវ / Responsibility
B1
ភារ
Burden
ភារ / Burden
B1
អធិការ
Inspector
អធិការ / Inspector
B1
ការគួរ
Should
ការគួរ / Should
B1
ក្រឹត្យ
Decree
ក្រឹត្យ / Decree
B1
ការទទួលខុសត្រូវ
Responsibility
ការទទួលខុសត្រូវ / Responsibility
B1
មុខក្រសួង
Duty
មុខក្រសួង / Duty
B1
ខ្វាត់
Tax
ខ្វាត់ / Tax
B1
មុខតំណែង
Function/Ministration
មុខតំណែង / Function/Ministration
B1
អធិបតីភាព
Authority
អធិបតីភាព / Authority
B1
សួយ
Tribute
សួយ / Tribute
B1
ទំនួល
Responsibility
ទំនួល / Responsibility
B1
Links
Wiktionary
Sentences with តួនាទី
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ចាកចេញ / Quit
239/1449
A2
to come out, appear (out of something); to depart, leave
ចាក,ចេញ
ចាកចេញ
jag jein
Quit
Role to leave
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ចប់សព្វគ្រប់ / Finalize
0/0
C2
ចប់សព្វគ្រប់
jɑ̆̆bsɑbwɔgrŭb
Finalize
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Role completed
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
Know the role
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
You have no role
♫
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
ការងារ / Job
580/140
A1
job, work, profession; duty
ការ,ងារ
ការងារ
ga ngéa
Job
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
មិនដូច / Unlike
0/0
A2 - Advanced
not like / unlike / different from.
មិន,ដូច
មិនដូច
mĭn doj
Unlike
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
♫
♫ Duties are not dirty.♫
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
វិធី / Method
157/456
A1 - Advanced
method, style, arrangement; ceremony, ritual, rite
វិធី
vĭti
Method
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ជួយស្រោចស្រង់ / Help save
0/9425
C2
to help; to save, deliver (from)
ជួយ,ស្រោចស្រង់
ជួយស្រោចស្រង់
juŏy sraôj sruŏng
Help save
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ដូចដើម / As before
0/7630
C1
as before, as earlier; like new, as it was
ដូច,ដើម
ដូចដើម
doj daeum
As before
Out of my reach, No way to restore what has been lost
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
វិធី / Method
157/456
A1 - Advanced
method, style, arrangement; ceremony, ritual, rite
វិធី
vĭti
Method
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ជួយស្រោចស្រង់ / Help save
0/9425
C2
to help; to save, deliver (from)
ជួយ,ស្រោចស្រង់
ជួយស្រោចស្រង់
juŏy sraôj sruŏng
Help save
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ដូចដើម / As before
0/7630
C1
as before, as earlier; like new, as it was
ដូច,ដើម
ដូចដើម
doj daeum
As before
Out of my reach, No way to restore what has been lost
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
Because you know your role
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
រ៉ាប់រង / Guarantee
0/1844
B2
to assume responsibility, guarantee, ensure, vouch for
រ៉ាប់,រង
រ៉ាប់រង
răb rɔng
Guarantee
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
I am responsible for the role.
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
សិទ្ធ / Rights
0/5165
A2 - Advanced
right
សិទ្ធ
sĕd
Rights
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
That you have no authority, no role.
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gɑmbŭng dae
Doing
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
Thinking about the role?
បារម្ភ / Worry
0/709
A2 - Advanced
anxiety, worry, uneasiness, foreboding; agitation, alarm.
បារម្ភ
barɑm
Worry
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
family
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
មេគ្រួសារ / House Holder
0/0
B2
មេ,គ្រួសារ
មេគ្រួសារ
mé gruŏsa
House Holder
Worried about family, the role of the head of the family
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
បានបំពេញ / Filled
0/0
C2
បាន,បំពេញ
បានបំពេញ
ban bɑm bén
Filled
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
Not fulfilling the role
ចំណោត / Slope
0/5912
C1
precipice; slope, inclination, grade (of a slope), gradient
ចំណោត
jɑmnaôd
Slope
នៃ / Of
30/36
A1
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
The slope of life, thinking about roles
ឈ
ជើង / Foot
562/309
Starter
leg, foot
ជើង
jeung
Foot
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ប្រឹថពី / From
0/16959
C2
world, earth, land
ប្រឹថពី
brœ̆tɑbi
From
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
បន្តវេន / Take turns
0/7504
C1
to follow in turn, to succeed
បន្ត,វេន
បន្តវេន
bɑ̆ndɑ vén
Take turns
Standing on the edge of the stage, taking turns
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ចូលដៃ / Join hands
0/11772
C2
to participate, to take part
ចូល,ដៃ
ចូលដៃ
jol dai
Join hands
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
សាមគ្គី / Solidarity
0/2510
B2
unity, solidarity; cooperation, team work; affection.
សាមគ្គី
samɑgi
Solidarity
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ទាំងអស់គ្នា / Together
0/1878
A2 - Advanced
ទាំងអស់,គ្នា
ទាំងអស់គ្នា
deăng 'ɑ̆h gnéa
Together
!
Let's join hands and unite in all roles!
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ពេលដែល / While
0/0
A2
Refers to “when.”
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
ក្រោក / Get up
0/3829
B1
to get up / arise (from sitting or lying position), stand up
ក្រោក
graôg
Get up
មកវិញ / Return
0/2147
A2 - Advanced
to come back
មក,វិញ
មកវិញ
mɔg vĭn
Return
តែង / Adorn
0/286
A2 - Advanced
to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write
តែង
daeng
Adorn
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
សម្ពាធ / Pressure
0/1180
A2 - Advanced
pressure
សម្ពាធ
sɑ̆mbéat
Pressure
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
When you wake up, there is always pressure and responsibility.
ចំអន់ / Teasing
0/11909
C1
to tease, playfully taunt, joke; to torment
ចំអន់
jɑm'ɑ̆n
Teasing
អៀនខ្លួន / Embarrassed
0/0
C2
to be embarrassed
អៀនខ្លួន
'iĕnɔkluŏn
Embarrassed
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
មិនគិត / Not Think
0/0
B1
not think / careless
មិន,គិត
មិនគិត
mĭn gĭd
Not Think
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
ក្រៅ / External
0/285
A1 - Advanced
to be outer; external; foreign.
ក្រៅ
grau
External
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
Being ashamed of being a woman, not thinking about anything outside of her role.
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ហ៊ាន / Brave
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
héan
Brave
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
សូម្បី / Even
0/1489
B1
even, even if, in spite of, including; although
សូម្បី
sombei
Even
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
dăg
To Put
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
baeb
Type
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
I don't dare to even think about you doing this to me. It's out of character.
តួនា
ទីស្រលាញ់ / Dear
0/4180
C2
ទីស្រលាញ់
disrɑlăn
Dear
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ភារកិច្ច / Incumbrance
0/2540
B2
duty, task, responsibility, mission
ភារ,កិច្ច
ភារកិច្ច
péa agĕj
Incumbrance
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
The role of loving you is not your duty.
តំណែង / Post
0/749
A2 - Advanced
position (as), (official) function(s), post, job, office; duty, responsibility, concern; jurisdiction
តំណែង
dɑmnaeng
Post
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឡើងតាម / Remount
0/0
C2
ឡើងតាម
laeungɔdam
Remount
ខ្សែ / String
0/664
A1 - Advanced
line, rope, string, cord, wire, leash
ខ្សែ
ksae
String
My position does not go up the line
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
បន្តវេន / Take turns
0/7504
C1
to follow in turn, to succeed
បន្ត,វេន
បន្តវេន
bɑ̆ndɑ vén
Take turns
CARRYING THE LEGACY AND BEING RESPONSIBLE
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
បន្តវេន / Take turns
0/7504
C1
to follow in turn, to succeed
បន្ត,វេន
បន្តវេន
bɑ̆ndɑ vén
Take turns
I am next for the reign
[Norith of Polarix]
ទុកឱ្យ / Allow
0/3329
A2 - Advanced
to let, allow, give an opportunity, leave it up to, rely on; to keep for; for, on behalf of
ទុក,ឲ្យ
ទុកឱ្យ
dŭg aôy
Allow
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ជំនាន់ / Generation
0/901
A2 - Advanced
era, age, generation, time, period; level
ជំនាន់
jumnoăn
Generation
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ត / Add On
0/0
C2
to continue, follow (one after the other or in a definite sequence); to adjoin, be adjacent to; to connect, join, fit / fasten together; to place end to end, add on, extend
ត
dɑ
Add On
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
[NORITH OF POLARIX] LET THE STARS OF FOLLOWING ERA PUSH ON THIS QUEST
ដល់ម៉ោង / Time To
0/3801
A2 - Advanced
to reach the time; it's time (to ...), the time came (to ...)
ដល់,ម៉ោង
ដល់ម៉ោង
dɑ̆l maông
Time To
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
jun
To Give
ជាតិ / National
0/82
A1 - Advanced
race; nationality; nation.
ជាតិ
jéad
National
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
slăb
Die
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ខ្លាច / Afraid
917/772
Starter - Advanced
to fear, be afraid; to respect.
ខ្លាច
klaj
Afraid
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
IT IS TIME TO MOVE DYING FOR MY NATIONS DOESN'T SCARES ME
មហន្តរាយ / Disaster
0/2205
C1
catastrophe, disaster
មហន្ត,រាយ
មហន្តរាយ
mɔ̆hɑn réay
Disaster
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klăng
Strong
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ឯង / You
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
You
មិនច្បាស់ / Unclear
0/0
B1
To not be clear
មិន,ច្បាស់
មិនច្បាស់
mĭn jbăh
Unclear
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អ្នកចេះ / Scholar
0/5706
B2 - Advanced
educated person, scholar
អ្នក,ចេះ
អ្នកចេះ
neăg jéh
Scholar
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
IF YOU'RE UNAWARE, DO NOT PRETEND LIKE YOU KNOW AND HAVE WORK
(
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
)
(role)
បន្ត / Continue
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ព្រោះតែ / Because
0/2623
A2
because (of)
ព្រោះ,តែ
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
(
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
)
Continue because of the role (role)
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ផ្កាយរណប / Satellite
0/6085
B1 - Advanced
satellite
ផ្កាយ,រណប
ផ្កាយរណប
pgay rɔ̆nɑb
Satellite
Satellite-like role
មិនចេះ / Not Known How
0/0
A1 - Advanced
not know how / unable to do
មិន,ចេះ
មិនចេះ
mĭn jéh
Not Known How
ឃោឃៅ / Savage
0/0
C2
To be extremely violent
ឃោឃៅ
kokŏu
Savage
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
Do not be cruel, have a role
លក្ខខណ្ឌ / Condition
940/1179
A2 - Advanced
condition (to be fulfilled), limit, terms, clauses
លក្ខ,ខណ្ឌ
លក្ខខណ្ឌ
lɔg kɑn
Condition
Easy Easy
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
…
ហាម / Prohibited
0/1792
A2 - Advanced
to forbid, prohibit, prevent; put a stop to; restrict, bar, block
ហាម
ham
Prohibited
រអ៊ូ / Complain
0/5578
B1
to complain, nag.
រអ៊ូ
rɔ̆'u
Complain
Easy Easy This is the role… Prohibited
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ក្បែរ / Near
0/837
A1
near, by, next to, beside, at the edge of
ក្បែរ
gbae
Near
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brae
Turn
All the roles that are around, but the heart doesn't change.
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បំពេញ / Fulfill
396/569
A1 - Advanced
to complete, fill (up), fulfill; to accomplish; to satisfy
បំ,ពេញ
បំពេញ
bɑm bén
Fulfill
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្តី / Husband
0/1725
Starter
husband.
ប្តី
bdei
Husband
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
សរសើរ / Praise
0/1590
A2 - Advanced
to congratulate; to compliment, praise, eulogize, admire
សរសើរ
sɑ saeu
Praise
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ៗ
To fulfill my role as a husband, to praise me in front of women
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'ɑ̆d
No
ចណ្តើរ
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'ɑ̆d
No
បង្អោង / Reference
0/12629
C2
high ladder made of a single pole with crosspieces attached for climbing tall trees, scaffolding
បង្អោង
bɑ̆ng'aông
Reference
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'ɑ̆d
No
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
តោង / Hang On
0/3211
B1 - Advanced
to hang on to, catch hold of (and hang from); to adhere to, cling to, stick to (esp. of women following men); to hang, be suspended from
តោង
daông
Hang On
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
បាក់ / Broken
654/1307
A1
to be broken (of something long and rigid), have a fracture.
បាក់
băg
Broken
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
យសស័ក្តិ / Honor
0/12560
C2
honor; rank; hierarchy
យស,សក្តិ
យសស័ក្តិ
yɔh sɑgd
Honor
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ឋានៈ / Position/Status
0/2395
B1
grade, level, position, standing, status; duty; reason, motive, cause
ឋានៈ
tana'
Position/Status
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
No stairs, no props, no clinging to beg for food_ No broken people, no honor, no status
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
lŭy
Money
ក៏មាន / Also available
0/632
A2 - Advanced
(at end of phrase) that too, even.
ក៏,មាន
ក៏មាន
gɑ méan
Also available
ចាយ / Spend
0/1145
A2 - Advanced
to spend; to disperse, scatter; to circulate
ចាយ
jay
Spend
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
បាយ / Rice
0/948
Essential
rice (cooked rice)
បាយ
bay
Rice
ក៏មាន / Also available
0/632
A2 - Advanced
(at end of phrase) that too, even.
ក៏,មាន
ក៏មាន
gɑ méan
Also available
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
baeg
Break
ព្រី
អ / Negative (prefix)
0/0
C2
33rd and last letter of the Cambodian alphabet
អ
'ɑ
Negative (prefix)
ញ់
ខ្ជិល / Lazy
0/5690
B1 - Advanced
to be lazy; idle, shiftless
ខ្ជិល
kjĭl
Lazy
អួត / Brag
0/3632
A2 - Advanced
to brag, boast, exaggerate.
អួត
'uŏd
Brag
There is money to spend and food to eat, and there are roles _Abeke, Priyanka, and Lazy, and Proud.
Search