EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជ្រៀតជ្រែក
Noise/Come Between/Interfere
ជ្រៀតជ្រែក
Transliteration
jriĕd jrêg
C2
IPA
/criət crɛːk/
GD
chriet chreaek
ជ្រៀតជ្រែក Meaning in English
Noise
Come Between
Interfere
Cause Problems
Disturb
Intervene
Definitions
to cause problems, disturb, interfere, intervene
Headley
Stems
ជ្រៀត
Squeeze
ជ្រៀត / Squeeze
C1
to insert, put into; to add to; to interfere, intrude, bother; to force or push into a narrow space (e.g. one's way through a crowd)
ជ្រែក
Interfere
ជ្រែក / Interfere
C1
to intervene, interfere; to push aside, push or cut one's way through; to insert; to prop up; to mix; to disturb, annoy; to interrupt
Compound Words
ជ្រៀតជ្រែក
ចូលមុខការផ្ទៃក្នុង
ជ្រៀតជ្រែកចូលមុខការផ្ទៃក្នុង /
jriĕdâjrêg jol mŭkâga pdeygnŏng
C2
to interfere in internal affairs
អ្នក
ជ្រៀតជ្រែក
snoop
អ្នកជ្រៀតជ្រែក / snoop
neăg jriĕdâjrêg
C2
snoop
Possible Synonyms
ជ្រែក
Interfere
ជ្រែក / Interfere
C2
លំអក់ពណ៌
Stain
លំអក់ពណ៌ / Stain
C2
ឋិតនៅកណ្តាល
Intervene
ឋិតនៅកណ្តាល / Intervene
C2
រំខាន
Bother
រំខាន / Bother
C2
វីវរ
Woe
វីវរ / Woe
C2
រំលោភលើ
Violate
រំលោភលើ / Violate
C2
ប្រព្រឹត្តល្មើស
Violate
ប្រព្រឹត្តល្មើស / Violate
C2
បង្កើតឧបសគ្គ
Hamper
បង្កើតឧបសគ្គ / Hamper
C2
និន្នាទ
Aloud
និន្នាទ / Aloud
C2
បង្អាក់
Hinder/Impede
បង្អាក់ / Hinder/Impede
C2
ធ្វើបាប
Maltreat/Mistreat/Molest
ធ្វើបាប / Maltreat/Mistreat/Molest
C2
បង្ខាន
Prevent
បង្ខាន / Prevent
C2
ជ្រៀត
Squeeze
ជ្រៀត / Squeeze
C2
ចំទាស់
Controversy
ចំទាស់ / Controversy
C2
លូកដៃ
Interfere
លូកដៃ / Interfere
C2
គាក់
Coin
គាក់ / Coin
C2
រញ់
Ring
រញ់ / Ring
C2
ទស់
Touch
ទស់ / Touch
C2
ត្រា
Signet
ត្រា / Signet
C2
ស្កាត់
Intercept
ស្កាត់ / Intercept
C2
ធ្វើអន្តរាគមន៍
Intervene
ធ្វើអន្តរាគមន៍ / Intervene
C2
អន្តរាគមន៍
Intervention
អន្តរាគមន៍ / Intervention
C2
សួរ
Ask
សួរ / Ask
C2
បំពេញទុក្ខ
Satisfaction
បំពេញទុក្ខ / Satisfaction
C2
រំគាយ
Disturb
រំគាយ / Disturb
C2
ចងកម្មចងពៀរ
Cause Problems
ចងកម្មចងពៀរ / Cause Problems
C2
រំជួល
Excitement
រំជួល / Excitement
C2
ឆ្លៀតបៀត
Torture
ឆ្លៀតបៀត / Torture
C2
ចំទើស
Hinder
ចំទើស / Hinder
C2
ធ្វើយុកយាក់
Twilight
ធ្វើយុកយាក់ / Twilight
C2
កំទីរកំទារ
Baby debris
កំទីរកំទារ / Baby debris
C2
ទើសមុខទើសមាត់
Frown
ទើសមុខទើសមាត់ / Frown
C2
រោលអាល
Rough
រោលអាល / Rough
C2
ឌុដាន់
Annoy
ឌុដាន់ / Annoy
C2
ធ្វើអុកឡុក
Bother
ធ្វើអុកឡុក / Bother
C2
ទទីងទទាង
Empty
ទទីងទទាង / Empty
C2
ទទើស
Clumsy
ទទើស / Clumsy
C2
ទក់
Hang
ទក់ / Hang
C2
ឆាឆៅ
Heckle
ឆាឆៅ / Heckle
C2
អាន់
Disturb
អាន់ / Disturb
C2
Sentences with ជ្រៀតជ្រែក
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
មិនគួរ / Should Not
0/2484
B2
មិន,គួរ
មិនគួរ
mĭn guŏ
Should Not
ជ្រៀតជ្រែក / Noise/Come Between/Interfere
0/4793
C2
to cause problems, disturb, interfere, intervene
ជ្រៀត,ជ្រែក
ជ្រៀតជ្រែក
jriĕd jrêg
Noise/Come Between/Interfere
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
Know that you are wrong and should not interfere
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ផ្សេងទៀត / Other
652/906
A1 - Advanced
other
ផ្សេង,ទៀត
ផ្សេងទៀត
pséng diĕd
Other
ជ្រៀតជ្រែក / Noise/Come Between/Interfere
0/4793
C2
to cause problems, disturb, interfere, intervene
ជ្រៀត,ជ្រែក
ជ្រៀតជ្រែក
jriĕd jrêg
Noise/Come Between/Interfere
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
មេត្តា / Mercy
0/2276
B1 - Advanced
to forgive; to pity, feel compassion for, have mercy on.
មេត្តា
méda
Mercy
To love others, interfere no kindness
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
សាយណ្ណ
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ជ្រៀតជ្រែក / Noise/Come Between/Interfere
0/4793
C2
to cause problems, disturb, interfere, intervene
ជ្រៀត,ជ្រែក
ជ្រៀតជ្រែក
jriĕd jrêg
Noise/Come Between/Interfere
Like interference
ជ្រៀតជ្រែក / Noise/Come Between/Interfere
0/4793
C2
to cause problems, disturb, interfere, intervene
ជ្រៀត,ជ្រែក
ជ្រៀតជ្រែក
jriĕd jrêg
Noise/Come Between/Interfere
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
suŏ
Ask
ពូក / Mattress
0/3515
B2
cushion, mattress
ពូក
bug
Mattress
ខ្នើយ / Pillow
0/5012
A1 - Advanced
pillow, cushion
ខ្នើយ
knaeuy
Pillow
Interfere with asking for pillows
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
រី / As For
0/279
B1
as for, concerning, with regard to; well then, now then
រី
ri
As For
ងរ៉ៃ
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
បី / Three
0/149
Essential
three
បី
bei
Three
ជ្រៀតជ្រែក / Noise/Come Between/Interfere
0/4793
C2
to cause problems, disturb, interfere, intervene
ជ្រៀត,ជ្រែក
ជ្រៀតជ្រែក
jriĕd jrêg
Noise/Come Between/Interfere
Do not want to be frustrated because you three interfere
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rôg
Find
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ជ្រៀតជ្រែក / Noise/Come Between/Interfere
0/4793
C2
to cause problems, disturb, interfere, intervene
ជ្រៀត,ជ្រែក
ជ្រៀតជ្រែក
jriĕd jrêg
Noise/Come Between/Interfere
You are the one who goes to them, not the one who interferes
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ជ្រៀតជ្រែក / Noise/Come Between/Interfere
0/4793
C2
to cause problems, disturb, interfere, intervene
ជ្រៀត,ជ្រែក
ជ្រៀតជ្រែក
jriĕd jrêg
Noise/Come Between/Interfere
ហែក / Mangle/Rend/Tear
0/3809
B2
to tear; to tear out / off / apart, tear to pieces;
ហែក
hêg
Mangle/Rend/Tear
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
ដណ្តើម / Nab/Rapine
0/3570
B2
to fight to get something, compete for something; to take something from someone, seize, take possession of; to argue over, dispute.
ដណ្តើម
dândaeum
Nab/Rapine
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ម្ចាស់ / Owner
0/249
A2
boss, owner, master.
ម្ចាស់
mjah
Owner
You come to intervene, tear the sky, seize the owner
ដោះ / Breast/Take Off
0/823
A2
breast(s), udder
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
ស្អែក / Tomorrow
0/4194
Starter
tomorrow
ស្អែក
s'êg
Tomorrow
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ជ្រៀតជ្រែក / Noise/Come Between/Interfere
0/4793
C2
to cause problems, disturb, interfere, intervene
ជ្រៀត,ជ្រែក
ជ្រៀតជ្រែក
jriĕd jrêg
Noise/Come Between/Interfere
Character is also a brother-in-law
Search