EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជីវី
Life
ជីវី
Transliteration
jiiwii
C2
poetic
IPA
/ciːʋiː/
GD
chivi
ជីវី Meaning in English
Definitions
Adjective
to be alive.
Headley
Noun
life
Headley
(
ម. ព.
ជីវិន; បើស្ត្រីជា ជីវិនី) ។
Chuon Nath
Compound Words
ពល
ជីវី
Life force
ពលជីវី / Life force
bpial jiiwii
C2
the proletariat (the KR prefer the term វណ្ណៈអធន )
សិប្ប
ជីវី
Craftsman
សិប្បជីវី / Craftsman
seb jiiwii
C2
professional artist / craftsman
ឧត្តរ
ជីវី
Oddor Chivi
ឧត្តរជីវី / Oddor Chivi
udtdter jiiwii
C2
survivor; surviving
Possible Synonyms
ជីវិត
Life
ជីវិត / Life
C2
ព្រឹត្តិ
News
ព្រឹត្តិ / News
C2
ជន្មា
Life
ជន្មា / Life
C2
នៅរស់
Alive
នៅរស់ / Alive
C2
ជីវិតសង្ខារ
Age
ជីវិតសង្ខារ / Age
C2
សត្ត
Seven
សត្ត / Seven
C2
សង្ខារ
Matter
សង្ខារ / Matter
C2
ជន្ម
Age
ជន្ម / Age
C2
ជីវៈ
Bio
ជីវៈ / Bio
C2
ប្រាណ
Body
ប្រាណ / Body
C2
ជីវ័ន
Chivoan
ជីវ័ន / Chivoan
C2
ឋិត
Situated
ឋិត / Situated
C2
ជាតិ
National
ជាតិ / National
C2
ការរស់នៅ
Habitation/Living
ការរស់នៅ / Habitation/Living
C2
សត្វ
Animal
សត្វ / Animal
C2
អាយុ
Age
អាយុ / Age
C2
ជីវភាព
Living
ជីវភាព / Living
C2
ស្ថិតិ
Statistics
ស្ថិតិ / Statistics
C2
ព្រលឹង
Soul/Intellect
ព្រលឹង / Soul/Intellect
C2
ជីព
Life
ជីព / Life
C2
ព្រះជន្ម
Life
ព្រះជន្ម / Life
C2
អាយុជីវិត
Life
អាយុជីវិត / Life
C2
ឋិតិ
Statistics
ឋិតិ / Statistics
C2
សរីរយាត្រា
Organic
សរីរយាត្រា / Organic
C2
បាណៈ
Living Being
បាណៈ / Living Being
C2
គ្រជីវ
Life
គ្រជីវ / Life
C2
ដួងជីវន្ត
Life
ដួងជីវន្ត / Life
C2
ជីវា
Darling
ជីវា / Darling
C2
ការកំរើករវើក
Animation
ការកំរើករវើក / Animation
C2
ជីវចលនា
Animation
ជីវចលនា / Animation
C2
អាយុកាល
Life
អាយុកាល / Life
C2
Sentences with ជីវី
You're the one and only
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tae
Care For/Protect
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
You're the one and only, I'll take care of you for the rest of my life
បែស្ម័គ
ស្មោះ / Sincere
0/3064
B1
to be honest, sincere, frank, straightforward, direct; loyal, faithful
ស្មោះ
smuah
Sincere
លើស / Exceed
0/629
A2 - Advanced
to pass / go beyond, exceed, surpass.
លើស
leuh
Exceed
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
Volunteer beyond life
ឱ / Alas
0/0
C2
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
ao
Alas
!
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
broh
Male
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
Oh! Pros Chivi
តិច / Little/Few
474/409
Starter - Advanced
to be few (in number), small (in size or extent), less.
តិច
dtej
Little/Few
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srii
Woman
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
aeng
After All
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
cheu
Hurt
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
Few people have women to make you sick
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ឮគេថា / It is said that
0/13314
C2
ឮគេថា
leugaytaa
It is said that
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
naa
Where
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
broh
Male
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
I heard them say Pros Chivi
កំពូល / Top
347/583
A1 - Advanced
top, high point, peak, summit.
កំពូល
gombpuul
Top
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
broh
Male
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
សែ / Se
0/2689
B2
(Chinese) clan, lineage, family name, surname
សែ
sae
Se
ន
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'er
Good
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'er
Good
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gmian
Without
ចន្លោះ / Between
450/720
A1
interval, gap, space, omission; amplitude; area in between; area of land.
ចន្លោះ
jernloh
Between
Top man, good life, good, no space
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ថ្លើម / Liver
0/2271
A2 - Advanced
liver (regarded as a seat of emotions).
ថ្លើម
tlaeum
Liver
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
naa
Where
ត្រួយ / New Buds
0/6014
B2 - Advanced
new buds, young leaves, shoots
ត្រួយ
dtruay
New Buds
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
I love you with all my heart
រហូត / Until
0/278
A2
until, up to, all the way to, as far as, through.
រហូត
riahoodt
Until
លុះ / When
0/1771
B1
to be brave, courageous, bold
លុះ
luh
When
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'erh
Consume
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
គេច / Dodge/Elude
0/776
B1
to avoid, dodge, evade, escape
គេច
gayj
Dodge/Elude
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
កែ / Fix
0/494
A2
to correct, fix, repair; to adjust, change, modify; to cure, remedy; to change a mood
កែ
gae
Fix
...
Until the end of life, do not escape, do not correct ...
ហ៊ាន / Dare
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
hian
Dare
ប្តូរ / Change
0/2800
A2 - Advanced
to exchange, change, replace; to swap, barter, trade
ប្តូរ
bdtoo
Change
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruasaa
Family
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
sii
Consume
សម្លការី / Khmer Curry
0/0
A1
Cambodian curry typically contains potatoes, carrot, eggplant, long green beans, and onions with spices. It typically contains meat with chicken being the most popular.
សម្ល,ការី
សម្លការី
sermlia gaarii
Khmer Curry
Dare to exchange a life as long as my family have curry
ជម្រាបសួរ / Hello
0/0
C2
to say hello; hello
ជម្រាប,សួរ
ជម្រាបសួរ
jiamriab sua
Hello
ពុក / Father
0/2180
A2
father (address form) (contraction of ឪពុក )
ពុក
bpug
Father
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mae
Mother
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
berng b'n
Brothers
ទាំងអស់គ្នា / Together
0/1878
A2 - Advanced
ទាំង,អស់,គ្នា
ទាំងអស់គ្នា
dtamng 'erh gnia
Together
នាងខ្ញុំ / I
0/1233
B1
I / me / my (female, respectful; may be used by women up to approximately age 50)
នាង,ខ្ញុំ
នាងខ្ញុំ
niang knhom
I
ឈ្មោះ / Name
126/244
Essential
to be named, called.
ឈ្មោះ
chmuah
Name
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
ន
Hello parents, all of you, my name is Chivin.
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
នឹកនា / Miss
0/9554
C1
to think about, miss, remember fondly; consider
នឹក,នា
នឹកនា
neug nia
Miss
នឿយណាយ / Tired Of
0/7674
C1
to be tired; to be tired of, bored with, fed up with; to be discouraged
នឿយ,ណាយ
នឿយណាយ
noeuy naay
Tired Of
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ចាយ / Spend
0/1145
B1
to spend; to disperse, scatter; to circulate
ចាយ
jaay
Spend
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
ត / Add On
0/0
C2
to continue, follow (one after the other or in a definite sequence); to adjoin, be adjacent to; to connect, join, fit / fasten together; to place end to end, add on, extend
ត
dter
Add On
ក្បែរ / Near
0/837
A1
near, by, next to, beside, at the edge of
ក្បែរ
gbae
Near
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
…
Do not miss the tired and spend life near me…
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
geu jia
Was/Is
បណ្តាំ / Recommendation
0/0
B2 - Advanced
recommendation, advice, instructions; last words of advice, last will and testament; message; royal order
បណ្តាំ
berndtam
Recommendation
SKULL
២ / 2
0/0
Starter
២
2
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
អត្ថរស / Basic Line
0/0
C2
essence, subject, topic, main idea, basic line; flavor
អត្ថ,រស
អត្ថរស
'erdtter riah
Basic Line
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
អត្ថន័យ / Signification
0/2038
B2 - Advanced
definition, meaning, significance
អត្ថ,ន័យ
អត្ថន័យ
'erdtter niay
Signification
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
តែងសេចក្តី / Essay
0/12101
C1
to write a composition, compose something
តែង,សេចក្តី
តែងសេចក្តី
dtaeng sayjergdtey
Essay
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
វដ្ត / Cycle
0/9960
C1
to be rotating, revolving, moving in a circle.
វដ្ត
wiad
Cycle
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
(mtf)
THIS IS $KULL 2 ADVICE. IT'S FLAVORFUL. IT'S MEANINGFUL. LIKE WRITING ABOUT THE CYCLE OF LIFE (MTF)
មិនដឹងជា / unconsciously
0/4919
B1 - Advanced
unconsciously
មិន,ដឹង,ជា
មិនដឹងជា
min doeng jia
unconsciously
ពេលណា / When
0/2494
A1
when, whenever, any time
ពេល,ណា
ពេលណា
bpayl naa
When
បានជួប / Met
0/0
A2
បាន,ជួប
បានជួប
baan juab
Met
ជួន / Rhyme
0/2179
B2
sometimes; by coincidence; from time to time.
ជួន
juan
Rhyme
ស្ងួន / Dear
0/11336
B2
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguan
Dear
មាស / Gold
373/446
A1
gold.
មាស
miah
Gold
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
may
Mother/Leader
កម្ម / Karma
0/553
A1
action, act, deed; activity; object; consequence / result (esp. of a past deed), karma (the doctrine that good conduct brings good results in this or subsequent lives), fate; actions / thoughts (esp. of an evil nature in a prior existence which produce effects in a subsequent existence)
កម្ម
germ
Karma
បុព្វេ / Ancestor
0/14974
C1
to be former, past, last; early (e.g. of a period of time); ancient; first.
បុព្វេ
bobpway
Ancestor
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ព្រា / Knife
0/6825
C1
ព្រា
bpria
Knife
ត់
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnia
Together
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
neug
Miss
ស្ងួន / Dear
0/11336
B2
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguan
Dear
ឃ្លា / Phrase/Sentence/Space
734/2817
A2 - Advanced
sentence, phrase, clause; line (of poetry); the space between sentences or paragraphs; (spaces as) punctuation
ឃ្លា
klia
Phrase/Sentence/Space
តអំពី / Afterward
0/0
C2
តអំពី
dter'ombpii
Afterward
ខ្លឹម / Content
0/3535
B2
pith, heart, core; essence.
ខ្លឹម
kloem
Content
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluan
Body/Self
អាល័យ / Dwelling
0/8707
B2
place to live, dwelling, living quarters, house
អាល័យ
'aaliay
Dwelling
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ជីវី / Life
0/11146
C2
to be alive.
ជីវី
jiiwii
Life
។
I don’t know when I will meet you, darling; karma let us separate; I still miss you; though you are away from me, I cannot forget you.
Search