EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជិតដិត
Close to bold
ជិតដិត
Transliteration
jĭd dĕd
C2
IPA
/cit ɗet/
GD
chit det
ជិតដិត Meaning in English
Close to bold
Close
Definitions
to be close, intimate (of friendship)
Headley
Stems
ជិត
Near
<h2>ជិត / Near</h2> <div class="badge level6">A2</div><br> to be close, near; tight; close-set, dense, thick.<br>
ដិត
Cling To
<h2>ដិត / Cling To</h2> <div class="badge level12">C1</div><br> to adhere closely / tightly, cling to, stick to; to follow closely.<br>
Possible Synonyms
ប្រកៀកប្រកិត
Close
<h2>ប្រកៀកប្រកិត / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
នៅជិត
Beside
<h2>នៅជិត / Beside</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ស្លង់
Plug
<h2>ស្លង់ / Plug</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ស្និទ្ធស្នាល
Intimate
<h2>ស្និទ្ធស្នាល / Intimate</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
សម្លាញ់
Friend
<h2>សម្លាញ់ / Friend</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
សង្រួម
Shrink
<h2>សង្រួម / Shrink</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទៀប
Custard Apple
<h2>ទៀប / Custard Apple</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ត្រឡប់
Return/Turn Over
<h2>ត្រឡប់ / Return/Turn Over</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ជិត
Near
<h2>ជិត / Near</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ច្រុះ
Drops
<h2>ច្រុះ / Drops</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្នេហ៍ស្និទ្ធ
Deeply In Love
<h2>ស្នេហ៍ស្និទ្ធ / Deeply In Love</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
នែបនិត្យ
Embrace
<h2>នែបនិត្យ / Embrace</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
ស្និទ្ធ
Close
<h2>ស្និទ្ធ / Close</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ថ្កិប
Update
<h2>ថ្កិប / Update</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ផ្អប
Close
<h2>ផ្អប / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ប្រកិត
Close
<h2>ប្រកិត / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បិទ
Close
<h2>បិទ / Close</h2> <div class="badge level2">C2</div><br>
ប្រកៀក
Close
<h2>ប្រកៀក / Close</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ប្រកៀកប្រកើយ
Necking
<h2>ប្រកៀកប្រកើយ / Necking</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កៀក
Close
<h2>កៀក / Close</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
កៀកកើយ
Close
<h2>កៀកកើយ / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្និទ្ធជិត
Close
<h2>ស្និទ្ធជិត / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជិតណែន
Close
<h2>ជិតណែន / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជុក
Chuk
<h2>ជុក / Chuk</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
បញ្ជិត
Close
<h2>បញ្ជិត / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បង្កើយ
Cause
<h2>បង្កើយ / Cause</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជិតស្និទ្ធ
Close
<h2>ជិតស្និទ្ធ / Close</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
ហប់
Porch
<h2>ហប់ / Porch</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្រស់ស្រាយ
Friendly/Fresh
<h2>ស្រស់ស្រាយ / Friendly/Fresh</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ប្រហែលៗ
Approximate
<h2>ប្រហែលៗ / Approximate</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទប់
Block
<h2>ទប់ / Block</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
Sentences with ជិតដិត
<h2>ទុក / Keep</h2> <b>0/248</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, set, place, arrange<br><br>
ទុក
dŭg
Keep
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>មិត្ត / Friend</h2> <b>0/1086</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> friend<br>
មិត្ត
mĭd
Friend
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ក៏បាន / Ok</h2> <b>0/374</b> <div class="badge level6">A2</div><br> all right, is okay, will do; also, as well<br> ក៏,បាន
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
You can just keep me around as your close friend
<h2>ត្រឹម / Just</h2> <b>0/232</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical<br><br>
ត្រឹម
drœ̆m
Just
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>សិទ្ធិ / Privilege/License</h2> <b>145/362</b> <div class="badge level6">A2</div><br> right<br><br>
សិទ្ធិ
sĕdtĭ'
Privilege/License
<h2>ត្រឹម / Just</h2> <b>0/232</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical<br><br>
ត្រឹម
drœ̆m
Just
<h2>យល់ចិត្ត / Understand</h2> <b>0/6006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to understand (someone's feelings)<br> យល់,ចិត្ត
យល់ចិត្ត
yuŏl jĕd
Understand
<h2>ថ្លៃ / Price/Expensive</h2> <b>0/386</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be expensive, dear, valuable; beloved<br><br>
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
Just only the closed one, can only emphasize you,
គិ
<h2>តអំពី / Afterward</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
តអំពី
dɑ̆'ɑmbi
Afterward
<h2>រឿងរ៉ាវ / Story</h2> <b>0/2424</b> <div class="badge level10">B2</div><br> conflict, fight, quarrel; story, legend; affair, event, incident<br> រឿង,រ៉ាវ
រឿងរ៉ាវ
rœăng raw
Story
<h2>ស្នេហា / Love</h2> <b>0/876</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> love, affection; (love) affair.<br><br>
ស្នេហា
sneiha
Love
<h2>មនុស្សទូទៅ / People</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> មនុស្ស,ទូទៅ
មនុស្សទូទៅ
mɔ̆nŭh dudŏu
People
<h2>តែង / Adorn</h2> <b>0/286</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write<br><br>
តែង
daeng
Adorn
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
thinking about love story that most people always calls “The Closed One”,
<h2>ទោះបី / Although</h2> <b>0/1466</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> even, if, although, in case<br> ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
<h2>ត្រឹម / Just</h2> <b>0/232</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical<br><br>
ត្រឹម
drœ̆m
Just
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
Even if you are just a close relative
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>រាប់អាន / Friendly With</h2> <b>0/3450</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to have consideration for someone, be friendly with; to esteem, respect, like (esp. people)<br> រាប់,អាន
រាប់អាន
roăb 'an
Friendly With
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
<h2>អ្នកខ្លះ / Some People</h2> <b>0/1576</b> <div class="badge level8">B1</div><br> some people; someone<br> អ្នក,ខ្លះ
អ្នកខ្លះ
neăg klăh
Some People
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ហៅថា / Be Called</h2> <b>0/1367</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to call oneself, be called; be considered as<br> ហៅ,ថា
ហៅថា
hau ta
Be Called
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>ក្លើ / Pal</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> close friend, pal (esp. among males; the female equivalent is ម្រាក់ )<br>
ក្លើ
glaeu
Pal
If you are close friends, some people call you a fool.
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
log
Mister
<h2>យមរាជ / Guardian of Hell</h2> <b>0/10372</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Guardian of Hell and judge of the dead (used <pos>fig</pos> for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general<br> យម,រាជ
យមរាជ
yɔm réaj
Guardian of Hell
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
log jumdéaw
Dame
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>ទុកចិត្ត / Trust</h2> <b>0/2872</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to have confidence in, to trust<br> ទុក,ចិត្ត
ទុកចិត្ត
dŭg jĕd
Trust
<h2>ស្និទ្ធស្នាល / Intimate</h2> <b>0/2994</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be sincere, intimate, close (of a friendship), very friendly, cordial<br> ស្និទ្ធ,ស្នាល
ស្និទ្ធស្នាល
snĕ snal
Intimate
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ចេញចូល / Login</h2> <b>0/4719</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to go in and out, shuttle<br> ចេញ,ចូល
ចេញចូល
jein jol
Login
<h2>ខាងក្នុង / Inside</h2> <b>0/2017</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> inside, interior; internal<br> ខាង,ក្នុង
ខាងក្នុង
kang gnŏng
Inside
<h2>បម្រើ / Serve</h2> <b>490/455</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to serve, wait on; to look after / care for (e.g. parents, guests).<br><br>
បម្រើ
bɑ̆mraeu
Serve
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
<h2>រៀងមក / Continuously</h2> <b>0/8601</b> <div class="badge level12">C1</div><br> continuously, up to the present<br> រៀង,មក
រៀងមក
riĕng mɔg
Continuously
Mr. Yom Reach and Lok Chumteav also trusted to come and go inside and serve closely.
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ចង់ឱ្យ / Want to</h2> <b>0/1555</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to want (someone to do something); to tell (someone to do something)<br> ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ថែ / Care For/Protect</h2> <b>0/1810</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned<br>
ថែ
tae
Care For/Protect
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ក្បែរ / Near</h2> <b>0/837</b> <div class="badge level4">A1</div><br> near, by, next to, beside, at the edge of<br>
ក្បែរ
gbae
Near
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
And she wants me to stay close and take care of her
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>ហួស / Exceed</h2> <b>0/1724</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to exceed, surpass, go beyond, pass, run past (a red light, a street, etc.); to exaggerate; to skip, omit.<br><br>
ហួស
huŏh
Exceed
<h2>កម្រិត / Constraint/Dose</h2> <b>978/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br>
កម្រិត
gɑ̆mrĕd
Constraint/Dose
<h2>លើសពី / More Than</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> លើស,ពី
លើសពី
leuh bi
More Than
<h2>ឈ្មោះ / Name</h2> <b>126/244</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be named, called.<br><br>
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
I told you not to wait for the right time, you should believe Ahh
Search
to be close, intimate (of friendship)
