EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
គ្រួសារ
Family
គ្រួសារ
Transliteration
gruŏsa
⏵
🔊
audio by
kheng.info
Starter
Photo by KING DAYO,
CC BY-SA 4.0
via
Wikimedia Commons
IPA
/kruəsaː/
GD
kruosa
គ្រួសារ Meaning in English
Family
Lineage
Spouse
Definitions
Noun
family
Wiktionary
n family; spouse
Headley
(ន.) ត្រកូល, ប្រជុំត្រកូលមនុស្សគឺមាតាបិតានិងបុត្រធីតា : គ្រួសាររបស់ខ្ញុំនៅរស់ទាំងអស់គ្នា ។
Chuon Nath
Compound Words
មាន
គ្រួសារ
Married
មានគ្រួសារ / Married
méan gruŏsa
A2
to be married
ក្រុម
គ្រួសារ
Household
ក្រុមគ្រួសារ / Household
grŏm gruŏsa
A2 - Advanced
ជា
គ្រួសារ
Unceremoniously
ជាគ្រួសារ / Unceremoniously
jéa gruŏsa
B2
without ceremony, unceremoniously
គ្រួសារ
និយម
Nepotism
គ្រួសារនិយម / Nepotism
gruŏsa nĭyɔm
C1
nepotism
ប្រចាំ
គ្រួសារ
Family
ប្រចាំគ្រួសារ / Family
brɑ jăm gruŏsa
C1
for the family
មេ
គ្រួសារ
House Holder
មេគ្រួសារ / House Holder
mé gruŏsa
C1
យក
គ្រួសារ
Get Married
យកគ្រួសារ / Get Married
yɔg gruŏsa
C2
to get married
វិភាជន៍
គ្រួសារ
Family allocation
វិភាជន៍គ្រួសារ / Family allocation
vĭpéaj gruŏsa
C2
family allowance / grant
Possible Synonyms
ផៅពង្ស
Pao Pong
ផៅពង្ស / Pao Pong
Starter
សន្តតិ
Succession
សន្តតិ / Succession
Starter
សន្តាន
Descendants
សន្តាន / Descendants
Starter
ត្រកូល
Lineage
ត្រកូល / Lineage
Starter
ជាតិ
National
ជាតិ / National
Starter
វង្សសន្តាន
Family
វង្សសន្តាន / Family
Starter
សម្ពង្ស
Alliance
សម្ពង្ស / Alliance
Starter
គោត្ត
Clan
គោត្ត / Clan
Starter
សម្ពន្ធពង្ស
Confederation
សម្ពន្ធពង្ស / Confederation
Starter
ពង្ស
Lineage
ពង្ស / Lineage
Starter
ប្រយូរ
Prolonged
ប្រយូរ / Prolonged
Starter
អម្បូរ
Race
អម្បូរ / Race
Starter
ពូជអម្បូរ
Lineage
ពូជអម្បូរ / Lineage
Starter
ពូជ
Breed
ពូជ / Breed
Starter
ជួរសម្បួរ
Sambour range
ជួរសម្បួរ / Sambour range
Starter
ពូជពង្ស
Descendant/Ancestry
ពូជពង្ស / Descendant/Ancestry
Starter
វង្ស
Family
វង្ស / Family
Starter
ញាតិ
Family
ញាតិ / Family
Starter
ពនិតា
Spouse.
ពនិតា / Spouse.
Starter
កូន
Child
កូន / Child
Starter
ជួរ
Line/Row
ជួរ / Line/Row
Starter
កូល
Family
កូល / Family
Starter
ញាតិសណ្តាន់
Lineage
ញាតិសណ្តាន់ / Lineage
Starter
ឈាមជ័រ
Descent
ឈាមជ័រ / Descent
Starter
ញាតិវង្ស
Family
ញាតិវង្ស / Family
Starter
ញាតិផៅសន្តាន
Relatives
ញាតិផៅសន្តាន / Relatives
Starter
ផ្ទះ
House
ផ្ទះ / House
Starter
/
Starter
ឧច្ឆត្តកូល
Family
ឧច្ឆត្តកូល / Family
Starter
ត្រសូល
Round and White
ត្រសូល / Round and White
Starter
សមណោគ្រួ
Family
សមណោគ្រួ / Family
Starter
សោណ្ឌកូល
Family
សោណ្ឌកូល / Family
Starter
ផៅ
Pao
ផៅ / Pao
Starter
កំពូជ
Peak
កំពូជ / Peak
Starter
គុលាពកូល
Family
គុលាពកូល / Family
Starter
គ្រួ
Family
គ្រួ / Family
Starter
ប្រចាំគ្រួសារ
Family
ប្រចាំគ្រួសារ / Family
Starter
ក្រុមញាតិ
Relatives
ក្រុមញាតិ / Relatives
Starter
មនុស្សមួយក្រាន
One person stove
មនុស្សមួយក្រាន / One person stove
Starter
គហបណៈ
Family
គហបណៈ / Family
Starter
Topics
Family
Links
Wiktionary
Sentences with គ្រួសារ
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
I love my family
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
របស់ខ្ញុំ / My
187/0
Essential
របស់,ខ្ញុំ
របស់ខ្ញុំ
rɔ̆bɑ̆h knyom
My
I love my family
យើង
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
របស់យើង / Ours
124/572
Essential
របស់,យើង
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
We love our families
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រស់នៅ / Live
109/404
Starter
to live, exist, survive
រស់,នៅ
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
I live with my family
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goăd
He
ក្មេងជាង / Younger
0/0
C2
ក្មេងជាង
gmeingɑjéang
Younger
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
He is the youngest in the family
ប្រជាជន / People
0/183
A2 - Advanced
the people, the masses, population
ប្រជា,ជន
ប្រជាជន
brɑ̆jéa jɔn
People
ភាក
ច្រើន / Many
687/59
Starter
to be many, much; numerous.
ច្រើន
jraeun
Many
ចូលចិត្ត / Like
0/848
Starter
to like, prefer
ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
កាដូ / Gift
0/0
C2
A present that is given to someone
កាដូ
gado
Gift
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
មិត្តភក្តិ / Friend
257/1063
Essential
Someone close to you
មិត្ត,ភក្តិ
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
Most people like to give presents to family and friends
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
។
This is my family.
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
មកពី / Because Of
0/295
A1
because of; to result from
មក,ពី
មកពី
mɔg bi
Because Of
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
Or from your family
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ច្បាស់លាស់ / Clear/Precise
446/1171
A1 - Advanced
to be clear, distinct, precise, accurate
ច្បាស់,លាស់
ច្បាស់លាស់
jbăh loăh
Clear/Precise
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Clear tea in the family
សៀវភៅ / Book
0/1112
A1
book; pad, notebook
សៀវ,ភៅ
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
រឿងនិទាន / True Story
0/11581
B1
true story, historical story
រឿង,និទាន
រឿងនិទាន
rœăng nĭdéan
True Story
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ចំណងជើង / Title/Caption
0/2848
B1
caption, headline, title, subtitle, heading
ចំណង,ជើង
ចំណងជើង
jɑmnɑng jeung
Title/Caption
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
My Book of Tales
#
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
មាតុភូមិ / Motherland
0/3257
B2
motherland, homeland
មាតុ,ភូមិ
មាតុភូមិ
méadŏ' pum
Motherland
🥰
#Meato Phoum Family 🥰
កម្រៃ / Profitable
0/0
C2
gain, profit, benefit, earning, advantage
កម្រៃ
gɑ̆mrai
Profitable
តិច / Little/Few
474/409
Starter - Advanced
to be few (in number), small (in size or extent), less.
តិច
dĕj
Little/Few
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Get paid less and it is just for my family.
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
This small family
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
With his family
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
See their family
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
sang
Build
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Build a family
បំផ្លាញ / Destroy
0/904
A2
to destroy, devastate, lay waste to, annihilate; to squander; to trample (on); to abuse, violate grossly
បំផ្លាញ
bɑmplan
Destroy
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Destroy the family
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Just away from family
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
មកពី / Because Of
0/295
A1
because of; to result from
មក,ពី
មកពី
mɔg bi
Because Of
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
Or from your family
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
បង្កើត / Create
805/166
A1
to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
We are creating a new family.
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ក្រ / Poor
0/659
B1
to be poor, destitute
ក្រ
grɔ
Poor
Our family is poor
តស៊ូ / Struggle
0/1279
A2 - Advanced
to persist, continue bravely
ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
Fight for our family
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chŭb
Stop
ហែកហួរ / Torn
0/5462
C2
to tear into small pieces
ហែក,ហួរ
ហែកហួរ
haeg huŏ
Torn
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Stop tearing up family matters
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
sang
Build
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ដែលល្អបំផុត / Excellent
0/0
C2
ដែលល្អបំផុត
daelɑl'ɑbɑmpŏd
Excellent
Build the best family
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdeăh
House
ម៉ោង / Hour
453/296
Essential
hour, time of day; clock
ម៉ោង
maông
Hour
ពីរ / Two
0/127
Essential
two
ពីរ
bi
Two
រករឿង / Find a story
0/7620
C2
រក,រឿង
រករឿង
rɔg rœăng
Find a story
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Come home at two o'clock to find a family story
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
sang
Build
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ទៅថ្ងៃមុខ / Prospective
0/0
C2
ទៅ,ថ្ងៃ,មុខ
ទៅថ្ងៃមុខ
dŏu tngai mŭk
Prospective
We build a family in the future
កេរ្តិ៍ឈ្មោះ / Reputation
0/2650
B2 - Advanced
reputation, honor; credit
កេរ្តិ៍,ឈ្មោះ
កេរ្តិ៍ឈ្មោះ
gei chmŏăh
Reputation
កិត្តិយស / Honor
0/1687
B2
honor; to be honored, honorary
កិត្តិ,យស
កិត្តិយស
gĕdĕ' yɔh
Honor
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Family Honor
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
គ្រប់យ៉ាង / Everything
0/3653
B1
(of) all kinds, (of) every kind, (of) every type, (in) every way
គ្រប់,យ៉ាង
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
But everything you do is for your family.
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
jun
To Give
ជាតិ / National
0/82
A2
race; nationality; nation.
ជាតិ
jéad
National
ធាតុ / Element
770/1825
A2
(physical) substance / element, matter; element of consciousness, essence; the four elements of the body (ដី, ទឹក, ខ្យល់, ភ្លើង); the three elements of the cosmos (កាមធាតុ, រូបធាតុ, អរូបធាតុ)
ធាតុ
téad
Element
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
jun
To Give
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Life for the nation and family
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ត្រេកអរ / Delighted
0/5365
C2
to be delighted, glad, very happy, pleased
ត្រេក,អរ
ត្រេកអរ
dreig 'ɑ
Delighted
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
A happy story for the family
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kɑm
Try Hard
ត្រុកៗ / Troops
0/0
C2
to be timid.
ត្រុកៗ
drŏg
Troops
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Struggle for family
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
អាត្មានិយម / Selfish
0/6782
C1
selfishness
អាត្មា,និយម
អាត្មានិយម
'adma nĭyɔm
Selfish
ទទួលយក / Accept
0/1745
B1
to accept, take, receive
ទទួល,យក
ទទួលយក
dɔ̆duŏl yɔg
Accept
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
Because my selfish family accepts me.
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
មានន័យ / Mean
0/1299
A2
to mean
មាន,ន័យ
មានន័យ
méan neăy
Mean
ធំធេង / Vast
0/3546
B2 - Advanced
to be huge, immense, vast
ធំ,ធេង
ធំធេង
tum téng
Vast
A small family with a big meaning
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lɛng
Release
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
នៅក្បែរ / Near
0/1886
A2
នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nŏu gbae
Near
ម៉ាក់ប៉ា / Mom and Dad
0/10551
C2
parents (urban, used esp. by young children)
ម៉ាក់,ប៉ា
ម៉ាក់ប៉ា
măg pa
Mom and Dad
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ទៀតហើយ / Again
0/2843
B1 - Advanced
again, once more
ទៀត,ហើយ
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
...
I'm no longer around my parents and family...
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ត្រាណត្រើយ / Support
0/0
C2
patronage, protection, support, comfort, consolation ; protective; having solid support
ត្រាណ,ត្រើយ
ត្រាណត្រើយ
dran draeuy
Support
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Brother, I am sorry for your family.
សន្សំ / Save
0/1756
B1
to save, preserve; to accumulate (e.g. wealth by saving), amass; to store up; to economize (on)
សន្សំ
sɑ̆nsɑm
Save
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
lŭy
Money
រៀបការ / Marry
0/1228
A2
to get married; to marry off, to arrange a wedding
រៀប,ការ
រៀបការ
riĕb ga
Marry
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
sang
Build
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ជាមួយនឹង / With
10/344
A1
together, along with.
ជាមួយ,នឹង
ជាមួយនឹង
jéa muŏy nʉ̆ng
With
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
Save money, get married, start a family with a girl
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
sang
Build
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ល្អជាងគេ / Best
0/0
C2
ល្អជាងគេ
l'ɑ̆jéangɔgé
Best
?
Can we build a better family?
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ព្រួយ / Sad
0/2053
B1
to be sad, worried, anxious, unhappy.
ព្រួយ
bruŏy
Sad
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ធ្វើតាម / Imitate
0/3286
B1
to copy; to respect, obey; to follow, imitate; listen to
ធ្វើ,តាម
ធ្វើតាម
tweu dam
Imitate
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ចុះ / Descend
196/157
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចុះ
jŏh
Descend
Don't worry, follow your family.
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ដាច់ / Extremely/Broken
0/851
A2 - Advanced
to be broken (of string), disconnected, detached, separated, interrupted; to be torn apart.
ដាច់
dăj
Extremely/Broken
ចំណង / Bond
0/1323
A1 - Advanced
bond, knot, tie; ligature; strap; (literary) composition
ចំណង
jɑmnɑng
Bond
This family's love never ends.
សូម្បី / Even
0/1489
B1
even, even if, in spite of, including; although
សូម្បី
sombei
Even
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ពេលខ្លះ / Sometimes
0/1547
A1 - Advanced
sometimes
ពេល,ខ្លះ
ពេលខ្លះ
bél klăh
Sometimes
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
មើលងាយ / Affront/Scoff
0/4279
B2 - Advanced
មើល,ងាយ
មើលងាយ
meul ngéay
Affront/Scoff
Even families sometimes despise
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ឱ្យសប្បាយ / Make Happy
0/0
C2
ឱ្យ,សប្បាយ
ឱ្យសប្បាយ
aôy sɑ̆bay
Make Happy
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ចុះ / Descend
196/157
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចុះ
jŏh
Descend
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
Make your family happy
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lɛng
Release
រងកម្ម / Suffering
0/12469
C1
to suffer, have a miserable life, undergo torment; to suffer consequences
រង,កម្ម
រងកម្ម
rɔng gɑm
Suffering
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
log
Mister
ប្តី / Husband
0/1725
Starter - Advanced
husband.
ប្តី
bdei
Husband
No longer oppressed by her husband's family
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ចុះ / Descend
196/157
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចុះ
jŏh
Descend
ស្ងួន / Dear
0/11336
B2
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguŏn
Dear
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'ɑ
Good
ប៉ុនណា / How much
0/3417
B1
how big, to what extent
ប៉ុន,ណា
ប៉ុនណា
pŏn na
How much
Look how good your family is.
ផ្ញើ / Send
838/1253
A1
to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
jun
To Give
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
jun
To Give
ជាតិ / National
0/82
A2
race; nationality; nation.
ជាតិ
jéad
National
ថ្កើងថ្កាន / Glorify
0/10722
C2
ថ្កើង,ថ្កាន
ថ្កើងថ្កាន
tgaeung tgan
Glorify
Send to the family, to the proud nation
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ឋិតថេរ / Enduring
0/11832
C2
to be invariable, constant; permanent; enduring, long-lasting, protracted; eternal; firm, solid; elder, senior; continuously, unceasingly
ឋិត,ថេរ
ឋិតថេរ
tĕd tei
Enduring
រៀង / Every
0/1123
A2 - Advanced
all, each, every
រៀង
riĕng
Every
រហូត / Until
0/278
A2
until, up to, all the way to, as far as, through.
រហូត
rɔ̆hod
Until
This small family will last forever
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
mé
Mother/Leader
ម្លប់ / Shade
0/4449
B1 - Advanced
shadow, shade.
ម្លប់
mlŭb
Shade
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
តែងតែ / Always
287/535
A1
usually, regularly, constantly, always, continually
តែង,តែ
តែងតែ
daeng dae
Always
ពោល / Said
0/628
A2 - Advanced
to tell, say, speak; to recite, relate; to indicate; to complain, grumble, mutter.
ពោល
bol
Said
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
អប់រំ / Educate/Rear
0/506
B1
to bring up (children), discipline, educate, enculturate, train.
អប់,រំ
អប់រំ
'ɑ̆b rum
Educate/Rear
The head of the family always says the word education
ហា / Open
0/1165
B1 - Advanced
to open wide (esp. the mouth).
ហា
ha
Open
អើង / Ignore
0/4601
C2
to dig up
អើង
'aeung
Ignore
អឺយ / Hey
0/12507
C2
generally untranslatable exclamation used esp. in poetry and songs to finish out a line
អឺយ
'œy
Hey
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
Hey, family members.
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
គួរតែ / Should
0/882
A2 - Advanced
ought to, should, it's right to
គួរ,តែ
គួរតែ
guŏ dae
Should
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ឈ្វេងយល់ / Understand
0/16609
C2
to foresee, have foresight; to understand; to judge (something) reasonably, to know
ឈ្វេង,យល់
ឈ្វេងយល់
chwéng yuŏl
Understand
អនាគត / Future/Futurity
0/581
A2 - Advanced
the future.
អនាគត
'ɑ̆néagɔd
Future/Futurity
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
You should also think about the future of our family.
Search