EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
A2 - Advanced
IPA
/koːrɔːp/
GD
kourop

គោរព Meaning in English

Esteem
Honor
Venerate
To Respect
Obey
Respect

Definitions

US Noun respect.
Headley
US Verb to respect, obey, honor.
Headley
US Interjection attention! (mil. command)
Headley
US Verb to honor, to respect
Wiktionary
KH សំ. បា. (ន.) (គៅរវ; គារវ) សេចក្ដីលំអុត, លំអុតលំឱន, ឱនលំទោន, ដំណើរប្រតិបត្តិតាមសេចក្ដីកោតក្រែង, ដំណើរយកចិត្តទុកដាក់ ។ ប្រើក្លាយមកជា កិ. : កូនត្រូវគោរពមាតាបិតា, សិស្សត្រូវគោរពគ្រូ, អ្នកបួសត្រូវគោរពសិក្ខាបទ, ប្រជាជនត្រូវគោរពព្រះមហាក្សត្រ, ជនានុជនត្រូវគោរពច្បាប់, ពុទ្ធសាសនិកជនត្រូវគោរពព្រះពុទ្ធសាសនា ។
Chuon Nath

Mnemonics

I don't respect corrupt people

Compound Words

គោរពច្បាប់
Respect the law
គួរឱ្យគោរព
Venerable
ការគោរព
Respect
គោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធ
Respect the soul
គោរពបូជាអាត្មានិយម
គោរពសិក្ខាបទ
គោរពភ្លេងជាតិ
Respect the national anthem
កោតគោរព
Respect
ធម្មគោរព
Respect For Dharma
វចនគោរព
វិនយគោរព
សមណគោរព
respect for monks

Possible Synonyms

កោតក្រែង
Esteem
ប្រណិប័តន៍
Worship
ខាម
Kham
កោតគោរព
Respect
ស្ញប់
Stark/Totally
ឥស្សរិយយស
Medal
បង្គំ
Pay Respect
សម្មាន
Affection
យសវុឌ្ឍិ
Honor
កោតខ្លាច
Revere
ធ្វើតាម
Imitate
សក្ការ
Worship
ស្តាប់គ្នា
Listen to each other
វាយតំឡៃ
Valuation
សម្មានការ
Considerations
អាទរ
Alert Assistance
សមានការ
There is
រាប់អាន
Friendly With
សេចក្តីគោរព
Esteem/Obedience/Respect
កំណោត
Slope
កោតញញើត
Respect
ស្បើម
Wet
ស្លុតី
Slots
ស្ងើច
Amazed
តំកើង
Glorify
វត្ត
Monastery
អបចាយនៈ
Esteem
កិត្តិគុណ
Honor
គោរមងារ
Honor
អភិសេក
Coronation
លើកមុខ
Face up
ហ្នុង
Honor
ស្ញែង
Marvel
កិត្តិ
Famous
យស
Honor
យសស័ក្តិ
Honor
វន្ទា
Salute
កេរ្តិ៍
Reputation
សមានចិត្ត
Sympathy
រាប់
Count

Etymology

Sanskrit - From गौरव (gaurava). Doublet of គារវៈ (kiərĕəʼvĕəʼ).

Sentences with គោរព

លាហើយ
léa haeuy
Goodbye
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
ជាទី
jéa di
Worthy
គោរព
gorɔb
Respect
Goodby my dear friends,YouTube Translation
ចង់
jɑ̆ng
To Want
គោរព
gorɔb
Respect
តាមប្រពៃណី
damɑbrɑbeyni
Traditional
I want to honor my tradition and my dutyYouTube Translation
ចេះ
jéh
Know
គោរព
gorɔb
Respect
ចាស់ទុំ
jăh dŭm
Elder
ដឹង
dœ̆ng
Know
ខុស
kŏh
Wrong
ដឹង
dœ̆ng
Know
ត្រូវ
drow
Must
Respect the elders, know right from wrongGoogle Translate
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
គេ
Them
ស្គាល់
sgoăl
Know
ថា
ta
That/Say
ជា
jéa
Is
ទីកន្លែង
di gɑ̆nlaeng
Place
គោរព
gorɔb
Respect
បូជា
bojéa
Worship
Known as a place of worshipGoogle Translate
សំឡេង
sɑmleing
Voice
អ្នកម្តាយ
neăg mday
Mother
កូន
gon
Child
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
គោរព
gorɔb
Respect
Dear mother and childGoogle Translate
គោរព
gorɔb
Respect
ក្បាល
gbal
Head
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឱន
aôn
Stoop
♬ I BOW MY HEAD IN DEEP RESPECT ♬YouTube Translation
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែលធ្លាប់
dael tloăb
Accustomed
គោរព
gorɔb
Respect
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
PEOPLE I ONCE RESPECTED CAUSED ME PAINYouTube Translation
ទោះ
dŏăh
Albeit
គេ
Them
និយាយ
nĭyéay
To Say
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ជា
jéa
Is
ស្រី
srei
Woman
ស្តាប់
sdăb
Listen
សម្តី
sɑ̆mdei
Speech
ត្រូវ
drow
Must
គោរព
gorɔb
Respect
ប្តី
bdei
Husband
no matter what people say Women are told to listen to and respect their husbands.YouTube Translation
សូម
som
Please
គោរព
gorɔb
Respect
ដោយ
daôy
As/For
ចិត្តស្មោះ
jĕd smaôh
Honest
គោរព
gorɔb
Respect
អ្នកយាម
neăg yéam
Guardian
កោះ
gaôh
Island
គោរព
gorɔb
Respect
អ្នកយាម
neăg yéam
Guardian
ព្រៃ
brey
Jungle
I respect you sincerely respect the island guards, respect the forest guards respect the culture of the protector of the KingdomYouTube Translation
គេ
Them
ថា
ta
That/Say
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ខ្មើត
តែ
dae
But
ចេះ
jéh
Know
គោរព
gorɔb
Respect
មិនដូច
mĭn doj
Unlike
អា
'a
Not
ឈឹម
chʉ̆m
Chhim
They said I’m cocky but know how to respect others.YouTube Translation
មិន
mĭn
Not
គោរព
gorɔb
Respect
ពាក្យសម្តី
béag sɑ̆mdei
Words
ពូជ
buj
Breed
ចោរ
jaô
Thief
អត់
'ɑ̆d
No
មាយា
méayéa
Vamp
They do not respect their words, a race of thieves without manners.YouTube Translation
ថ្វីត្បិតតែ
twei dbĕd dae
Although
ព្រះអង្គ
breăh 'ɑng
Royal/Sacred Pronoun
គោរព
gorɔb
Respect
ពុទ្ធសាសនា
bŭd sasɑna
Buddhism
ក៏
Also
ពិតមែន
bĭd mɛn
Even Though
yet he also supported Brahmanism.YouTube Translation
គោរព
gorɔb
Respect
ទ័ព
déab
Troops
ជួរមុខ
juŏ mŭk
Front row
ដែល
dael
That
ឈរ
chɔ
Stand
ចាំ
jăm
Wait
ទប់
dŭb
Block
មិន
mĭn
Not
ខ្លាច
klaj
Afraid
គ្រាប់
groăb
Seed/Pill
គ្រោះ
grŏăh
Accident
♬ SALUTE TO THE SOLDIERS STANDING FIRM ON THE FRONT LINES BRAVING DANGERS, FACING BOMBS WITHOUT FEAR ♬YouTube Translation
យើង
yeung
Us/Our
គោរព
gorɔb
Respect
ប្រពៃណី
brɑ̆beyni
Tradition
We respect traditionGoogle Translate
បើសិនជា
baeu sĕn jéa
If
អ្នក
neăg
You
គោរព
gorɔb
Respect
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
If you respect me.Google Translate
គោរព
gorɔb
Respect
នាង
néang
She/Her
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ប្រពៃណី
brɑ̆beyni
Tradition
Respect her, traditionGoogle Translate
កូន
gon
Child
សូម
som
Please
ប្រតិ
brɑ̆dĕ'
Reaction
តប
dɑb
Answer
ត្តិ
គោរព
gorɔb
Respect
I respect youGoogle Translate
ឱន
aôn
Stoop
ក្បាល
gbal
Head
គោរព
gorɔb
Respect
ហៅ
hau
Call
មេ
Mother/Leader
Bow your head in respect to your master.Google Translate
ធ្លាប់
tloăb
Used To
គោរព
gorɔb
Respect
ប្រែ
brae
Turn
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
Used to turn into hateGoogle Translate
ចាស់
jăh
Old
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
គោរព
gorɔb
Respect
តើ
daeu
Do
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នកណា
neăg na
Who
មក
mɔg
Come
កែតម្រូវ
gaedɑmrow
Correct
If an old man doesn't know how to respect others, who will correct him?Google Translate
គោរព
gorɔb
Respect
អ្នកវប្បធម៌
neăg vɔb tɔr
cultural figure
អ្នកការពារ
neăg ga béa
Guard
ទឹកដី
dʉ̆g dei
Territory
Respect the culture, protect the landGoogle Translate
🎵
តែ
dae
But
សុភាពរាបសា
sŏpéabɔréabɑsa
Humble
ចេះ
jéh
Know
គោរព
gorɔb
Respect
ចាស់ទុំ
jăh dŭm
Elder
🎵
🎵Be polite and respectful to elders🎵Google Translate
ពូកែ
bu gae
Clever
រួសរាយ
ruŏh réay
Genial
រាក់ទាក់
reăg deăg
Friendly
ហើយ
haeuy
Finished
ចេះ
jéh
Know
គោរព
gorɔb
Respect
ចាស់ទុំ
jăh dŭm
Elder
Good at being friendly and respectful to elders.Google Translate
ចំណេះ
jɑmnéh
Education
បង
bɑng
Elder
ចេះ
jéh
Know
ពូកែ
bu gae
Clever
គោរព
gorɔb
Respect
ដឹងគុណ
dœ̆ng gŭn
Grateful
ពុក
bŭg
Father
ម៉ែ
mae
Mother
Your knowledge is excellent, respectful, grateful to parentsGoogle Translate
វាយ
véay
Hit/Beat
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នក
neăg
You
រាប
réab
Flat
គោរព
gorɔb
Respect
អា
'a
Not
ជាតិ
jéad
National
មោទនភាព
modɔnɔpéab
Pride
Beating people to be humble, respectful, and proud.Google Translate
ឡូយ
loy
Arrongant
យ៉ាងណា
yang na
How
បាន
ban
Have
បង
bɑng
Elder
ជាគ្រួសារ
jéa gruŏsa
Unceremoniously
ចេះ
jéh
Know
គោរព
gorɔb
Respect
ម៉ែ
mae
Mother
âu
Father
How cool is it that you are a family, that you respect your parents?Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សូម
som
Please
លត់
luŏd
Smother/Snuff
ជង្គង់
jɔ̆ngguŏng
Knee
ដៃ
dai
Hand
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
ឱន
aôn
Stoop
ក្បាល
gbal
Head
គោរព
gorɔb
Respect
ព្រះធរណី
breăh tɔ̆rɔni
Earth
I bow my head and bow my head in homage to the Lord.Google Translate
បន់
bɑ̆n
Wish
គ្រូបា
gru ba
Teacher
អាចារ្យ
'aja
Curate
គោរព
gorɔb
Respect
ដូនតា
don da
Ancestor
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវតែ
drow dae
Must
រស់
ruŏh
To Live
The priests and teachers respect our ancestors and must live.Google Translate
គោរព
gorɔb
Respect
និង
nĭng
And
ថ្វាយបង្គំព្រះ
tway bɑ̆nggum breăh
Obeisance to Statue of Buddha
អង្គ
'ɑng
Torso
មាន
méan
Have
ព្រះជន្ម
breăh jɔn
Life
រស់
ruŏh
To Live
សព្វថ្ងៃ
sɑb tngai
Present
Respect and worship the living God todayGoogle Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
ខាងមុខ
kang mŭk
Ahead
មាន
méan
Have
ផ្គរ
pgɔ
Thunder
រន្ទះ
rɔ̆ndeăh
Lightning
នៅតែ
nŏu dae
Remain
ប្រយុទ្ធ
brɑ̆yŏ
Fight
សូម
som
Please
គោរព
gorɔb
Respect
ដល់
dɑ̆l
For
បុរស
bŏrɑh
Man
បុរាណ
bŏran
Ancient
…….
In the Khmer nation, Khmer blood takes on all forms.Google Translate
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
៖ “
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
កោនាគ
ជាទី
jéa di
Worthy
គោរព
gorɔb
Respect
ខ្ញុំម្ចាស់
knyom mjăh
I
ទើប
deub
Next
មកពី
mɔg bi
Because Of
ចាត់ការ
jăd ga
Manage
ពួកចោរ
buŏg jaô
Thieves
មួយចំនួន
muŏy jɑmnuŏn
Some
Princess: "Dear Dragon Buddha_I just came from dealing with some thievesGoogle Translate
ព្រះចន្ទ
breăh jɑn
The moon
គោរព
gorɔb
Respect
ស្លាប់
slăb
Die
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
ស្រី
srei
Woman
ផិត
pĕd
Unfaithful
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
ê
To
ស្តេច
sdeij
Royalty
ព្រហ្ម
brɔm
Brahma
ទត្ត
ច្បាំង
jbăng
Fight
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
រឿង
rœăng
Story
ស្នេហា
sneiha
Love
The moon god died because of an adulterous woman, and King Brahma fought because of love.Google Translate
សម្បត្តិ
sɑ̆mbɑd
Wealth
បតិ
bɑ̆dĕ'
Lord
Neck
ភណ្ឌ
pɔn
Thing
ខ្មែរយើង
kmae yeung
Our Khmer
អស្ចារ្យ
'ɑ̆hja
Marvelous
គោរព
gorɔb
Respect
សា
sa
Roll Up
សា
sa
Roll Up
នា
néa
At
មើល
meul
Watch
ថែរក្សា
tae rɔ̆gsa
Take Care Of
ទីក្រុង
di grŏng
Town
បវរ
bɑ̆wɑ
Pre-eminent
Our Khmer heritage is amazing, respect religion, take care of the cityGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
ថា
ta
That/Say
ជីរិត
ក្រិត
grĕd
Decree
ក្រម
grɑm
Code
ចេះ
jéh
Know
គោរព
gorɔb
Respect
បើ
baeu
If
ត្រង់
druŏng
Straight
Discipline life, respect, loyaltyYouTube Translation
ហើយ
haeuy
Finished
ថា
ta
That/Say
ជីរិត
ក្រិត
grĕd
Decree
ក្រម
grɑm
Code
ចេះ
jéh
Know
គោរព
gorɔb
Respect
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
ត្រង់
druŏng
Straight
Discipline life, respect, loyaltyYouTube Translation
គេ
Them
គោរព
gorɔb
Respect
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គោរព
gorɔb
Respect
គេ
Them
Do not spoil them ....Google Translate
សម
sɑm
Faded/Fork
គោរព
gorɔb
Respect
ប្តី
bdei
Husband
Respect your husbandGoogle Translate
ក្រមុំ
grɑ̆mom
Maiden
ស្រុក
srŏg
Country
យើង
yeung
Us/Our
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
តែ
dae
But
គោរព
gorɔb
Respect
ចាស់
jăh
Old
Our district maidens like to respect the oldGoogle Translate
ជនជាតិ
jɔn jéad
Ethnicity
ចិន
jĕn
China
តែង
daeng
Adorn
គោរព
gorɔb
Respect
និង
nĭng
And
ឱ្យ
aôy
Give
តម្លៃ
dɑ̆mlai
Value/Price
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
Chinese people always respect and value peopleGoogle Translate
បើ
baeu
If
មើលងាយ
meul ngéay
Affront/Scoff
ស្រី
srei
Woman
មិន
mĭn
Not
គោរព
gorɔb
Respect
រៀមច្បង
riĕm jbɑng
Senior
If you despise a woman who does not respect her eldersGoogle Translate
គោរព
gorɔb
Respect
ពុក
bŭg
Father
ម៉ែ
mae
Mother
ជន
jɔn
Person
ជាតិខ្មែរ
jéad kmae
Khmer nation
ទាំងអស់គ្នា
deăng 'ɑ̆h gnéa
Together
Respect all Khmer parents.Google Translate
គេង
géng
Sleep
កើយ
gaeuy
Recline the Head
នឹង
nʉ̆ng
Will
ឪពុក
âubŭg
Father
គោរព
gorɔb
Respect
ម្តាយ
mday
Mother
ស្តាប់
sdăb
Listen
ពាក្យ
béag
Word
លោក
log
Mister
វាចា
véaja
Speech
Sleeping with father, respecting mother, listening to Mr. VachaGoogle Translate
ខ្មែរយើង
kmae yeung
Our Khmer
ដូច
doj
As/Like
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
គោរព
gorɔb
Respect
ទេ
No
តែ
dae
But
បើ
baeu
If
សាសន៍
sah
Race
គេ
Them
លើក
leug
Lift
កូន
gon
Child
ដាក់
dăg
To Put
ល្អី
l'ei
Hamper/Pannier
Khmer people do not seem to respect much, but if the people raise their children in a basketGoogle Translate
ត្រី
drei
Fish
សាច់
săj
Meat
ដោយ
daôy
As/For
រ៉ឺម៉ក
rœmɑg
Tuk-tuk
ចល័ត
jɑ̆lad
Portable
ធ្វើការ
tweu ga
Works
ចល័ត
jɑ̆lad
Portable
បាន
ban
Have
ដោយសេរី
daôy seirei
freely
ក្រោមការ
graôm ga
Under
គោរព
gorɔb
Respect
និង
nĭng
And
អនុវត្ត
'ɑ̆nŭ' vɔd
Apply
វិធាន
vĭtéan
Precept
ការការពារ
ga ga béa
Patronage
ដោយ
daôy
As/For
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
អនាម័យ
'ɑ̆néameăy
Hygiene
Meat and fish by mobile tuk tuk, move freely under respect and apply protective measures by keeping cleanGoogle Translate
គោរព
gorɔb
Respect
ចាស់
jăh
Old
“RESPECT THE ELDERS”YouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ហៅ
hau
Call
បង
bɑng
Elder
ក្មេង
gmeing
Child/Young
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចេះ
jéh
Know
គោរព
gorɔb
Respect
I CALL YOU OG BECAUSE I’M RESPECTFUL.YouTube Translation
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
លុយ
lŭy
Money
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
មាស
méah
Gold
គោរព
gorɔb
Respect
ព្រះ
breăh
Divinity
នៅតាមផ្លូវ
nŏu dam plow
On the road
Love money, love gold, respect BuddhaYouTube Translation
ហ្អែង
h'aeng
You
គោរព
gorɔb
Respect
បង
bɑng
Elder
គោរព
gorɔb
Respect
ពូ
bu
Uncle
គោរព
gorɔb
Respect
អ៊ំ
'um
Aunt/Uncle
Be respect to elder and seniorYouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក្មេង
gmeing
Child/Young
តែ
dae
But
ខ្មុំ
kmom
Modesty
នេះ
néh
Here/This
គោរព
gorɔb
Respect
ចាស់
jăh
Old
I AM A YOUNG BOY AND RESPECT THE OLDERYouTube Translation