EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
កើតមកពី
Stem
កើតមកពី
Transliteration
gaeud môg bi
C2
IPA
/kaət mɔːk piː/
GD
kaeut mok pi
កើតមកពី Meaning in English
Stem
Fruit
Definitions
Stems
កើតមក
To Be Born
<h2>កើតមក / To Be Born</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> to be born, come into existence
កើត
Born
<h2>កើត / Born</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to<br>
មកពី
Because Of
<h2>មកពី / Because Of</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> because of; to result from
មក
Come
<h2>មក / Come</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br>
ពី
Of/From
<h2>ពី / Of/From</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
Possible Synonyms
ទប់
Block
<h2>ទប់ / Block</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
ធាង
Branch
<h2>ធាង / Branch</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ទង
Stalk
<h2>ទង / Stalk</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ដើមទង
Stem
<h2>ដើមទង / Stem</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
វ័ណ្ឌ
Ring
<h2>វ័ណ្ឌ / Ring</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឃុំឃាំង
Confine/Pen/Stem
<h2>ឃុំឃាំង / Confine/Pen/Stem</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
មិនល្អ
Grim
<h2>មិនល្អ / Grim</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ឃាត់
Dissuade/Forbid
<h2>ឃាត់ / Dissuade/Forbid</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
បង្ក្រាប
Defeat
<h2>បង្ក្រាប / Defeat</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
បញ្ឈប់
Stop
<h2>បញ្ឈប់ / Stop</h2> <div class="badge level2">C2</div><br>
ផ្លែឈើ
Fruit
<h2>ផ្លែឈើ / Fruit</h2> <div class="badge level3">C2</div><br>
វិបាក
Consequences
<h2>វិបាក / Consequences</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ផល
Output
<h2>ផល / Output</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
សារ
Substance/Message
<h2>សារ / Substance/Message</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
សិទ្ធិ
Privilege/License
<h2>សិទ្ធិ / Privilege/License</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ផ្លែ
Fruit
<h2>ផ្លែ / Fruit</h2> <div class="badge level2">C2</div><br>
ផ្លា
Fruit
<h2>ផ្លា / Fruit</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ផលាផល
Fruit
<h2>ផលាផល / Fruit</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ឆឹង
Chheng
<h2>ឆឹង / Chheng</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បេះផ្លែឈើ
Fruit
<h2>បេះផ្លែឈើ / Fruit</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with កើតមកពី
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mônŭh
People
<h2>ដែលមាន / That Has</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ដែល,មាន
ដែលមាន
dêl méan
That Has
<h2>សេចក្តីពិត / Truth</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> truth<br> សេចក្តី,ពិត
សេចក្តីពិត
séjâgdei bĭd
Truth
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>កើតមកពី / Stem</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> កើត,មកពី
កើតមកពី
gaeud môg bi
Stem
<h2>ទឹកដី / Territory</h2> <b>0/820</b> <div class="badge level8">B1</div><br> land, territory<br> ទឹក,ដី
ទឹកដី
dœ̆g dei
Territory
<h2>នៃ / Of</h2> <b>30/36</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation<br><br>
នៃ
ney
Of
<h2>សេចក្តីពិត / Truth</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> truth<br> សេចក្តី,ពិត
សេចក្តីពិត
séjâgdei bĭd
Truth
។
A person who has the truth in his heart and is born from the land of truth.
<h2>ទាំងអស់ / All</h2> <b>151/306</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of, all<br> ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>កើតមកពី / Stem</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> កើត,មកពី
កើតមកពី
gaeud môg bi
Stem
<h2>ចំណង់ / Desire</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> desire, intention, tendency, wish, inclination; whim<br>
ចំណង់
jâmnâng
Desire
<h2>មិនចេះ / Don't Know How To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> មិន,ចេះ
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
<h2>ស្កប់ស្កល់ / Satisfied</h2> <b>0/5216</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to satisfy; to be completely satisfied; to be content; to be sufficient; to be prosperous<br> ស្កប់,ស្កល់
ស្កប់ស្កល់
sgâb sgâl
Satisfied
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mônŭh
People
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
It all comes down to the insatiable desire that people have in their hearts.
<h2>ឈាម / Blood</h2> <b>627/834</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> blood.<br><br>
ឈាម
chéam
Blood
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>ខ្មែរ / Cambodian</h2> <b>0/105</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be Khmer, Cambodian.<br><br>
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
, that shit within you
<h2>កើតមកពី / Stem</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> កើត,មកពី
កើតមកពី
gaeud môg bi
Stem
ម៉ែ ,
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>តា / Grandpa</h2> <b>0/507</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).<br><br>
តា
da
Grandpa
<h2>ប៉ែ / Ancient Monetary Unit</h2> <b>0/11362</b> <div class="badge level0">C2</div><br> ancient monetary unit (According to Tandart it was used in Battambang province where one piaster was equal to about 320 ប៉ែ )<br><br>
ប៉ែ
pê
Ancient Monetary Unit
Khmer Blood, that shit within you Mother gave you life, don't fool around
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>កើតមកពី / Stem</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> កើត,មកពី
កើតមកពី
gaeud môg bi
Stem
<h2>ទីនេះ / Here</h2> <b>0/1018</b> <div class="badge level4">A1</div><br> here<br> ទី,នេះ
ទីនេះ
di néh
Here
WE COME FROM KOMPONG SOM CITY (Sihanouk ville)
Because I was born here WE COME FROM KOMPONG SOM CITY (Sihanouk ville)
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
កោនាគ:
<h2>អវិជ្ជា / Ignorance</h2> <b>0/9334</b> <div class="badge level12">C1</div><br> (spiritual) ignorance / blindness, unenlightenment (the condition which the coming of a Buddha is supposed to alleviate)<br>
អវិជ្ជា
'âwĭjéa
Ignorance
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ប្រភព / Source</h2> <b>0/653</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation<br><br> ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
<h2>កើតមកពី / Stem</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> កើត,មកពី
កើតមកពី
gaeud môg bi
Stem
"
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mônŭh
People
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>វិជ្ជា / Knowledge</h2> <b>0/1804</b> <div class="badge level8">B1</div><br> knowledge, learning, lore; science; subject / field of study; magic formula / incantation<br>
វិជ្ជា
vĭjéa
Knowledge
"។
Neak Konak: Ignorance originated from
<h2>ទាំងនេះ / These</h2> <b>166/578</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of these<br> ទាំង,នេះ
ទាំងនេះ
deăng néh
These
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>គឺជា / Was/Is</h2> <b>0/115</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> 3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*<br> គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
<h2>អវិជ្ជា / Ignorance</h2> <b>0/9334</b> <div class="badge level12">C1</div><br> (spiritual) ignorance / blindness, unenlightenment (the condition which the coming of a Buddha is supposed to alleviate)<br>
អវិជ្ជា
'âwĭjéa
Ignorance
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>កើតមកពី / Stem</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> កើត,មកពី
កើតមកពី
gaeud môg bi
Stem
<h2>វិជ្ជា / Knowledge</h2> <b>0/1804</b> <div class="badge level8">B1</div><br> knowledge, learning, lore; science; subject / field of study; magic formula / incantation<br>
វិជ្ជា
vĭjéa
Knowledge
<h2>នោះឯង / Very</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
នោះឯង
nŏăhêng
Very
។
These are the ignorance that comes from that science.
Search
