EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
B2
IPA
/ʔtɑːm/
GD
otam

ឧត្តម Meaning in English

His Excellency
Elevated
Exalted
Superior
Supreme
Lofty
Noble
Magnificent
Splendid
Good
Great
Abundant
Plentiful
High

Definitions

US Adjective to be high (e.g. of rank); elevated, exalted, superior, supreme, lofty, noble; magnificent, splendid; good, great; abundant, plentiful
Headley
US Adjective to be high (of rank), elevated, superior, supreme, noble
Wiktionary
US Adjective alternative encoding of ឧត្តម (ʼutdɑm)
Wiktionary
KH សំ. បា.(គុ.) ខ្ពស់, ខ្ពង់ខ្ពស់; កន្លង; ល្អ; ប្រសើរ; ថ្លៃថ្លា; បរិបូណ៌; សម្បូណ៌ : ថ្នាក់ឧត្ដម ថ្នាក់ខ្ពស់ ។ ប្រសើរឧត្ដម ប្រសើរកន្លង ។ ផលស្រូវឧត្ដម ផលស្រូវបរិបូណ៌ឬសម្បូណ៌ ។ ពូជពង្សឧត្ដម ឬ ពង្សពូជ–ពូជពង្សខ្ពង់ខ្ពស់ ។ ឧដុង្គឧត្ដម ឬ ឧត្ដុង្គ– ខ្ពង់ខ្ពស់លើសលែង ។ល។ បើរៀងភ្ជាប់ពីខាងដើមសព្ទដទៃ អ. ថ. អ៊ុត-តៈម៉ៈ, ចួនថា អ៊ុត-ដំ-ម៉ៈ ឬ អ៊ុត-ដំ ក៏មានខ្លះ (តាមទម្លាប់ស្រួលមាត់) , ដូចជា ឧត្ដមគតិ គតិឧត្ដម គឺដំណើរកើតល្អ; ចិត្តគំនិតខ្ពង់ខ្ពស់ អធ្យាស្រ័យដែលដុះដាលចេញមក ដើម្បីរិះរកសេចក្ដីសុខ-ចម្រើន, គោលបំណងចង់ឲ្យបានល្អប្រពៃ ... : មនុស្សមានឧត្ដមគតិ រមែងបានជាទីស្រឡាញ់នៃមហាជន ។ ឧត្ដមគន្ធ ក្លិនប្រសើរ ។ ឧត្ដមគោត្ត ឬ –គោត្រ គោត្រខ្ពស់ ។ ឧត្ដមគ្រឹហា ឬ –គ្រឹះ ផ្ទះល្អ, មានតម្លៃ ។ ឧត្ដមង្គ ឬ ឧត្ដមាង្គ (–មុ័ង, –ម៉ង់ ឬ –ម៉ាង) ក្បាល, ត្បូង ។ ឧត្ដមជាតិ ជាតិខ្ពស់ ។ ឧត្ដមបុរិសៈ ឬ–បុរស បុរសខ្ពង់ខ្ពស់ ។ ព. វ. សំ. បា. បុរិសៈទី ៣ ត្រង់ ខ្ញុំ, អញ, យើង ។ ឧត្ដមភាព ភាពឧត្ដម ។ ឧត្ដមភូមិ ថ្នាក់ខ្ពស់, ជាន់ខ្ពស់ ។ ឧត្ដមភេទ (បា. –វេស; សំ. –វេឝ) ភេទឧត្ដម ។ ព. ពុ. បព្វជិតភេទ ។ ឧត្ដមមន្រ្តី (អ៊ុត-ដំ–) មន្រ្តីថ្នាក់ខ្ពស់; មន្រ្តីរដ្ឋបាលថ្នាក់ខ្ពស់ ។ ឧត្ដមវង្ស ឬ –ពង្ស វង្សខ្ពស់, ពូជខ្ពស់ ។ ឧត្ដមវិជ្ជា ឬ –វិទ្យា វិជ្ជាជាន់ខ្ពស់ ។ ឧត្ដមស័ក្តិ ស័ក្តិខ្ពស់ ។ ឧត្ដមសេនានី មេទាហានជាន់ខ្ពស់ ចាប់តាំងពីថ្នាក់ឧត្ដមសេនីយ៍ត្រីទៅដល់សេនាប្រមុខ ។ ឧត្ដមសេនីយ៍ ឋានន្តរមេទាហានជាន់ខ្ពស់ជាមេបញ្ជាការកងទ័ព ។ ឧត្ដមសេនីយ៍ត្រី ឧត្ដមសេនីយ៍ដែលមានឋានន្តរសក្តិក្រោមឧត្ដមសេនីយ៍ទោ ។ ឧត្ដមសេនីយ៍ទោ ឧត្ដមសេនីយ៍ជាចន្លោះឧត្ដមសេនីយ៍ត្រី និងឧត្ដមសេនីយ៍ឯក ។ ឧត្ដមសេនីយ៍ឯក ឧត្ដមសេនីយ៍មានឋានន្តរសក្តិខ្ពស់ជាងឧត្ដមសេនីយ៍ទោនិងឧត្ដមសេនីយ៍ត្រី ។ ឧត្ដមានុភាព អានុភាពខ្ពង់ខ្ពស់ឬខ្លាំងក្រៃ ។ ឧត្ដមាភិសេក អភិសេកខ្ពង់ខ្ពស់ (ម. ព. សមណុត្តមាភិសេក ផង) ។ល។ ព. កា. ប្រើជា ឧត្ដមៈ, ឧត្ដមា, ឧត្ដមោ, ឧត្តមំ (–មុ័ង) ក៏បាន ។
Chuon Nath

Compound Words

ឯកឧត្តម
His Excellency
ឧត្តមភាព
superiority, supremacy
ឧត្តមសេនីយ៍
General
ឧត្តមភូមិ
High Class
ឧត្តមសេនានី
general officer
ឧត្តមគោត្ត
High-ranking Family
ឧត្តមគន្ធ
pleasant aroma
ឧត្តមស្នងការដ្ឋាន
high commission
ឧត្តមវង្ស
Nobility
ឧត្តមគ្រឹហា
Beautiful House
ឧត្តមជាតិ
ឧត្តមសន្និបាតរដ្ឋមន្ត្រី
council of ministers
ឧត្តមគ្រឹះ
ឧត្តមវត្ថុ
ឧត្តមនាវី
Admiral
ឧត្តមភេទ
Highest Class
ឧត្តមមន្ត្រី
Senior Minister
ឧត្តមស្នងការ
High Commissioner
ឧត្តមគតិ
Ideal
ឧត្តមដ្ឋាន
Highest Grade

Possible Synonyms

ខ្ពង់ខ្ពស់
High
ឧដុង្គ
Oudong
បរម
Majestic
ចិញ្ចែង
Clear
ឧច្ច
High
ប្រណីត
Luxury
ឧដុង្គឧត្តម
Elevated
ឯក
Single
ឧឡារ
Beloved
វរ
Exalted
ឥសូរ
Chief
អរិយ
Noble
ខ្ពស់
Tall
នាគ
Naga
ព្រហ្ម
Brahma
អភិរាម
Best
ថ្កើង
Glorify
ឧបរិម
Above
ដែលស្មើ
Flush
ឡើងមុខក្រហម
Flush
កើង
Lift
ឱឡារិក
Solemn
ហូរហៀរ
Overflow
ពាស
Cover
ស្រង
Extract
ជៀស័ជ័យ
Victory
អំពាស
Ampas
អភិកាស
Conservation
សម្បូរហូរហៀរ
Abundant
ឧក្រិដ្ឋ
Crime
ជនោត្តម
Supreme
សម្បូរពោរពេញ
Abundant
ភិយ្យោភាព
Abundance
សម្បូរ
Rich
ត្រកាល
Season
វិបុល
Prosperity
ហ្មត់ចត់
Thorough
សិទ្ធ
Rights
សុភ័គ
Sopheak
បរិបូរ
Abundance

Etymology

Pali - From uttama.

Sentences with ឧត្តម

ទ័ព
déab
Troops
ដ៏
Great
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
ឈាម
chéam
Blood
កសិករ
gɑ̆sĕgɑ
Farmer
The noble army of peasant bloodGoogle Translate
ស្បូវ
sbow
Thatch
បី
bei
Three
កណ្តប
gɑ̆ndɑb
Brace
យើង
yeung
Us/Our
គ្រប
grɔb
Bestrew/Cover/Lid
បេះដូង
béh dong
Heart
សុបិន
sŏbĕn
Dream
លើ
leu
On/Over
ទ្រូង
drung
Chest
ម្ចាស់
mjăh
Owner
ស្នេហ៍
snei
Love
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
Three-leafed straw covers our hearts_dreams on our chests, the owner of supreme loveGoogle Translate
ខុស
kŏh
Wrong
អ្វី
'wi
What
តែ
dae
But
រូបខ្ញុំ
rub knyom
Me
ឃ្លាត
kléad
Away
ស្នេហ៍
snei
Love
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រំខាន
rumkan
Bother
ស្នេហ៍
snei
Love
ធ្លាប់
tloăb
Used To
នែបនិត្យ
nɛb nĭd
Embrace
ប្រាណ
bran
Body
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ឋិតថេរ
tĕd tei
Enduring
What's wrong with me? The love of my heart is disturbing me. Love used to be a physical thing, not permanent.Google Translate
យោធា
yotéa
Military
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
Supreme MilitaryGoogle Translate
រីឯ
ri ê
As for
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ក៏
Also
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
The name is also excellentGoogle Translate
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ស្វាមី
swamei
Husband
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
Be a good husbandGoogle Translate
ការពារ
ga béa
Defend
អង្គរ
'ɑ̆nggɔ
Angkor
ទឹកដី
dʉ̆g dei
Territory
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
Defend Angkor, the Supreme Territory.Google Translate
ចូល
jol
Enter
ចាំ
jăm
Wait
សាវ
saw
Young
តា
da
Grandpa
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
Remember the great sageGoogle Translate
ស្ទឹង
sdʉ̆ng
Stream
សម្ងាត់
sɑ̆mngăd
Secret
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
លាហើយ
léa haeuy
Goodbye
ស្នេហា
sneiha
Love
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
Secret river, goodbye and great loveGoogle Translate
ម៉ារ៉ានី
ឆោមស្និទ្ធ
chaôm snĕ
Intimate
ម្ចាស់ចិត្ត
mjăh jĕd
Darling
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
Marani Chomsnith, the owner of the noble heartGoogle Translate
ក្តី
gdei
Case
ស្នេហ៍
snei
Love
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
ដែល
dael
That
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ធ្លាប់
tloăb
Used To
គិត
gĭd
Think
The best love I ever thoughtGoogle Translate
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ចូល
jol
Enter
ចាំ
jăm
Wait
សាវ
saw
Young
តា
da
Grandpa
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
Khmer, remember the great sage.Google Translate
ម្លិះលា
mlĭh léa
Pinwheel Flower
ក្រចេះ
grɑ̆jéh
Kratie
ម្ចាស់
mjăh
Owner
ស្នេហ៍
snei
Love
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
Jasmine La Kratie Mchas Sneh UdomGoogle Translate
Alas
!
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
នារី
néari
Young Lady
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ស្អាត
s'ad
Beautiful
គ្មាន
gméan
Without
ពីរ
bi
Two
ទេ
No
ក្នុង
gnŏng
In
លោកា
loga
The world
Oh! The most beautiful woman in the worldGoogle Translate
ប្រារព្ធ
brarɑ
Celebrate
ថែថួន
tae tuŏn
Take care
តាម
dam
Follow
ក្បួន
gbuŏn
Norm/Manual
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
ស័ក្តិសម
sɑgd sɑm
Suitable
ទឹកដី
dʉ̆g dei
Territory
អរិយធម៌
'ɑ̆rĭy tɔr
Civilization
អង្គរ
'ɑ̆nggɔ
Angkor
Celebrate the procession according to the rules of the great civilization of AngkorGoogle Translate
អា
'a
Not
និ
សង្ឃ
sɑng
Priesthood
ទី
di
Place
5
កូន
gon
Child
អឺយ
'œy
Hey
ចាំចុះ
jăm jŏh
Remember
បាន
ban
Have
កើត
gaeud
Born
មិន
mĭn
Not
ខុស
kŏh
Wrong
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
ត្រកូល
drɑ̆gol
Lineage
ឡើយ
laeuy
No
The fifth monk, my son, remember to be born, not wrong, great family…Google Translate
បុរី
bŏrei
City/Country
ជូ
ឡុង
lŏng
London
អន្លង់
'ɑ̆nluŏng
Ditch
ស្នេហ៍
snei
Love
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រុក្ខជាតិ
rŭg jéad
Plants
ធំ
tum
Big
រៃ
rey
Cicada
យំ
yum
Cry
រវើយ
rɔ̆weuy
Wow
អូន
'on
Dear
ក្តិច
gdĕj
Pinch
អូន
'on
Dear
ខ្ញាំ
knyăm
I
មិន
mĭn
Not
ឆ្អែតឆ្អន់
ch'aed ch'ɑ̆n
Satisfied
ឡើយ
laeuy
No
កន្លែង
gɑ̆nlaeng
Place
នេះ
néh
Here/This
ហើយ
haeuy
Finished
ជា
jéa
Is
ខ្នើយ
knaeuy
Pillow
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
Borey Chulong, the valley of my love_The big plants are weeping_I am not satisfied with you, my dear_This place is a great pillowGoogle Translate
ថ្ងៃ
tngai
Day
ដែល
dael
That
ដ៏
Great
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
សាក
sag
Test
សម
sɑm
Faded/Fork
ក្រៃ
grai
Extremely
The highly deserving and magnificent dayYouTube Translation
តែមួយ
dae muŏy
Only
រួបរួម
ruŏb ruŏm
United
កេរ្ត៍ឈ្មោះ
geirchmŏăh
Reputation
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
ជ័យជម្នះ
jeăy jɔ̆mneăh
Victory
ខ្មែរយើង
kmae yeung
Our Khmer
United, our excellent Khmer reputation will be victorious!YouTube Translation
1
.
ធ្វើបុណ្យ
tweu bŏn
Celebrate
ធម្មតា
tɔ̆mɔ da
Natural
2
.
ធ្វើបុណ្យ
tweu bŏn
Celebrate
ដ៏
Great
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
1.
ធ្វើបុណ្យ
tweu bŏn
Celebrate
ធម្មតា
tɔ̆mɔ da
Natural
_2. CelebrateGoogle Translate
2
.
ធ្វើបុណ្យ
tweu bŏn
Celebrate
ដ៏
Great
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
:
គឺ
Is
បរ
Different
ច្ចាគ
ទាន
déan
Alms
ដោយ
daôy
As/For
ទៅកាន់
dŏu găn
To
សហភាព
sɑh péab
Union
(
ដូចជា
doj jéa
like
ជាតិ
jéad
National
មាតុភូមិ
méadŏ' pum
Motherland
,
ចែករំលែក
jaeg rumlɛg
Share
ទាន
déan
Alms
ទៅកាន់
dŏu găn
To
2. Do great deeds: is to donate to the Union (such as the motherland, share alms toGoogle Translate
តែ
dae
But
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
នាគ
néag
Naga
ដ៏
Great
ឧត្តម
ŏdɑm
His Excellency
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
អនាគត
'ɑ̆néagɔd
Future/Futurity
ទៅ
dŏu
Go
បើ
baeu
If
កូនចៅ
gon jau
Children
ណា
na
Where
អកត្តញ្ញូ
'ɑ̆gɑdɑnyo
Ingratitude/Unprofiable
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
ម្លប់
mlŭb
Shade
ព្រះ
breăh
Divinity
ទី
di
Place
3
But, O great dragon, what a future it will be if any of your children are ungrateful to the shadow of the third godGoogle Translate