EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ហូរទឹកភ្នែក
Shed Tears
ហូរទឹកភ្នែក
Transliteration
ho dʉ̆g pnɛg
B2 - Advanced
IPA
/hou tɨk pʰnɛːk/
GD
hou tuek phneaek
ហូរទឹកភ្នែក Meaning in English
Cry
Shed Tears
Definitions
to shed tears
Headley
Stems
ហូរ
Flow
ហូរ / Flow
A2
to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).
ទឹកភ្នែក
Tear
ទឹកភ្នែក / Tear
A2 - Advanced
tears
Possible Synonyms
យំ
Cry
យំ / Cry
B2 - Advanced
ប្រះខ្លួនយំ
Fall Down Crying
ប្រះខ្លួនយំ / Fall Down Crying
B2 - Advanced
ការយំយែក
Weep
ការយំយែក / Weep
B2 - Advanced
ព្រះកន្សែង
Cry
ព្រះកន្សែង / Cry
B2 - Advanced
កូក
Cry
កូក / Cry
B2 - Advanced
ស្រែក
Shout
ស្រែក / Shout
B2 - Advanced
ទ្រង់ព្រះកន្សែង
Cry
ទ្រង់ព្រះកន្សែង / Cry
B2 - Advanced
កល្ហោយ
Cry
កល្ហោយ / Cry
B2 - Advanced
សោកពិលាប
Lament
សោកពិលាប / Lament
B2 - Advanced
ឧទាន
Exclamation
ឧទាន / Exclamation
B2 - Advanced
សព្ទ
Sound
សព្ទ / Sound
B2 - Advanced
រណ
War
រណ / War
B2 - Advanced
អូត
Sob
អូត / Sob
B2 - Advanced
រយំ
Cry
រយំ / Cry
B2 - Advanced
រណៈ
War
រណៈ / War
B2 - Advanced
ពេប
Pout
ពេប / Pout
B2 - Advanced
យំអណ្តឺតអណ្តក
Cry
យំអណ្តឺតអណ្តក / Cry
B2 - Advanced
យំឡែ
Cry Loudly
យំឡែ / Cry Loudly
B2 - Advanced
យំសោក
Sob Sorrowfully
យំសោក / Sob Sorrowfully
B2 - Advanced
យំរម្ងាស់
Continuously Sob
យំរម្ងាស់ / Continuously Sob
B2 - Advanced
យំរឡ
Weep Loudly
យំរឡ / Weep Loudly
B2 - Advanced
យំយែក
Lament
យំយែក / Lament
B2 - Advanced
យំត្អើក
Sob
យំត្អើក / Sob
B2 - Advanced
យំច្បែប
Snivel
យំច្បែប / Snivel
B2 - Advanced
យំគោក
Sob
យំគោក / Sob
B2 - Advanced
យំគាំង
Cry Until Hoarse
យំគាំង / Cry Until Hoarse
B2 - Advanced
យំខ្សឹកខ្សួល
Sob Continuously
យំខ្សឹកខ្សួល / Sob Continuously
B2 - Advanced
បង្ហូរទឹកភ្នែក
Weep
បង្ហូរទឹកភ្នែក / Weep
B2 - Advanced
កន្សែង
Napkin/Scarf/Towel
កន្សែង / Napkin/Scarf/Towel
B2 - Advanced
សូរយំ
Cry
សូរយំ / Cry
B2 - Advanced
Topics
Emotions
Sentences with ហូរទឹកភ្នែក
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ម្នាក់ / One
0/120
Starter - Advanced
one person (contraction of មួយនាក់ ).
ម្នាក់
mneăg
One
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
Makes a girl shed tears
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ទឹកភ្លៀង / Rain-water/Wet
0/3818
A2 - Advanced
rain, rainwater
ទឹក,ភ្លៀង
ទឹកភ្លៀង
dʉ̆g pliĕng
Rain-water/Wet
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
Watch the rain and tears
លួងលោម / Comfort
0/5127
C2
to comfort, cheer up, encourage; to entice, cajole, persuade; to charm
លួង,លោម
លួងលោម
luŏng lom
Comfort
អារម្មណ៍ / Feelings
0/253
A2
feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
Comfort your feelings, don't cry, don't shed tears.
សម្លឹងមើល / Look
0/0
B1 - Advanced
សម្លឹង,មើល
សម្លឹងមើល
sɑ̆mlœ̆ng meul
Look
កាំជ្រួច / Firework/Rocket
0/3552
B1 - Advanced
firework; missile, rocket
កាំជ្រួច
gămjruŏj
Firework/Rocket
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
ថ្នាក់ / Class
329/223
A1
level; class / grade (in school); echelon, rank, step, stage; shelf; floor, story; row (of seats in an auditorium); classroom, lecture hall
ថ្នាក់
tnăg
Class
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
Look at the beautiful fireworks, beautiful to the point of tears
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dae
Remain
លួចមើល / Peek
0/9514
C1
to peek, steal a glance, copy someone's work (esp. on an examination)
លួច,មើល
លួចមើល
luŏj meul
Peek
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
ឥតស្បើយ / Incurable
0/0
C2
without respite
ឥត,ស្បើយ
ឥតស្បើយ
ĕd sbaeuy
Incurable
Still secretly watching and shedding endless tears
សម្រប / Adapt
0/2002
C1
to cause to agree
សម្រប
sɑ̆mrɑb
Adapt
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
ថ្ពាល់ / Cheeks
0/4532
C1
cheek(s)
ថ្ពាល់
tboăl
Cheeks
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ស្ងួត / Dry
0/2393
B1 - Advanced
to be dry, dried up, arid, parched
ស្ងួត
snguŏd
Dry
Adapt to both cheeks, tears are not dry
ឈឺចាប់ / Suffer
0/2255
A2 - Advanced
to suffer, be hurt (emotionally); to be distressed, be shocked
ឈឺ,ចាប់
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chʉ
Hurt
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
The pain is so overwhelming that I can't stop my tears from falling
រាល់ពេល / All Along
0/0
C2
រាល់ពេល
roălbél
All Along
ចូលគេង / Go to bed
0/8060
A2 - Advanced
to go to bed / sleep
ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
I always cry whenever I’m about to go to bed
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
See you in tears
ម្តេច / Why
0/5277
A2 - Advanced
what (following a verb of saying); why, in what way / manner, how
ម្តេច
mdeij
Why
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
Why are you still crying?
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lɛng
Release
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
...
No more tears ...
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
រាត្រី / Night
0/819
A2
night, evening ; soire
រាត្រី
réadrei
Night
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
Every night, I fall asleep in tears.
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ម្ខាង / Single-Sided
0/1937
B1
at / on one side; at the other side.
ម្ខាង
mkang
Single-Sided
Tears flow from one side.
កុំឱ្យ / Do Not
0/1834
B1
+ CLAUSE do not (used esp. in commandments)
កុំ,ឲ្យ
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
...
Don't shed tears...
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ៗ
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
I miss them so much that I shed tears.
ថ្ងៃនេះ / Today
0/1494
Starter
today
ថ្ងៃ,នេះ
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
កើត / Born
972/290
A1
to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to
កើត
gaeud
Born
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
ហេតុអ្វី / Why
0/1916
A1
why, for what reason, why, for that reason
ហេតុ,អ្វី
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
?
What happened today, why am I in tears?
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
ភ្នែក / Eye
222/830
Starter - Advanced
eye; bud (of a tree).
ភ្នែក
pnɛg
Eye
បើក / Open
0/201
Starter
to open, uncover; to begin (e.g. a meeting); to free, release; to ease, relax; to raise (a sail)
បើក
baeug
Open
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ពន្លឺ / Bright
83/1417
A1
illumination, brightness, (ray / flash of) light.
ពន្លឺ
bɔ̆nlʉ
Bright
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
Tears flow _ Eyes open in the light of thought
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
លួច / Steal
0/557
A1 - Advanced
to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.
លួច
luŏj
Steal
ដេក / Recline
0/1294
A2 - Advanced
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
deig
Recline
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
Baby sheds tears, sleeps and cries
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
When I saw Chiva, I was in tears
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chʉ
Hurt
ក្រហាយ / Burning
0/5313
C1
to be extremely painful / irritating (of a burning sensation), smarting; to be fiery, searing, burning
ក្រហាយ
grɑ̆hay
Burning
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ពណ៌ក្រហម / Red
0/4483
A1 - Advanced
ពណ៌,ក្រហម
ពណ៌ក្រហម
bɔr grɑ̆hɑm
Red
Red, painful tears flow
កាលពីមុន / In the past
0/2776
B1 - Advanced
previously, formerly
កាល,ពីមុន
កាលពីមុន
gal bi mŭn
In the past
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chʉ
Hurt
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
ប៉ុន្មាន / How Much
0/412
Starter
how much, how many.
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
ដង / Occurrence
0/383
A2 - Advanced
time, occurrence, occasion
ដង
dɑng
Occurrence
?
How many times have I made you cry in pain in the past?
ញើស / Perspire/Sweat
0/3633
B2
sweat, perspiration
ញើស
nyeuh
Perspire/Sweat
ធ្លាប់ / Used To
0/255
A1
to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ធ្លាប់ / Used To
0/255
A1
to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ស្រក់ / Drip
0/4244
B1 - Advanced
to drip, drop, fall in drops, trickle; to flow
ស្រក់
sruŏg
Drip
Sweat used to flow, tears used to fall
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ឈុត / Suite/Set
846/1204
A2 - Advanced
a set, service; act, scene (theatrical).
ឈុត
chŭd
Suite/Set
ឆាក / Scenario
0/1092
B1
act, scene; set, stage, arena; scenario; section (of a story); artist's room; theatrical dressing room; studio
ឆាក
chag
Scenario
កម្សត់ / Sad
0/7845
A2 - Advanced
to be poor, destitute, pathetic; sad, troubled; having shared hardships.
កម្សត់
gɑ̆msɑ̆d
Sad
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
សប្បាយ / Happy
0/1071
Essential
to be happy, merry, pleasant, fun; kind, salubrious, beneficial, healthy, wholesome.
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nʉ̆ng
Will
កំប្លែង / Funny
0/2161
A1 - Advanced
to be comical, amusing, funny.
កំប្លែង
gɑmblaeng
Funny
There are tearful, happy, and humorous scenes.
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មានរឿង / The Reason
0/3872
B1
to have trouble (with someone); to clash, be in conflict
មាន,រឿង
មានរឿង
méan rœăng
The Reason
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
What do you have to pay for tears?
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ខ្វល់ / Worry
0/2005
B1
to be worried, troubled / concerned (about something); to be involved / mixed up with; to be busy; to be exhausted
ខ្វល់
kwuŏl
Worry
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
But they do not care to make me shed tears
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មិនដែល / Never
223/1478
Starter - Advanced
never (used only of past action)
មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dael
Never
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
រាប់អាន / Friendly With
0/3450
B1 - Advanced
to have consideration for someone, be friendly with; to esteem, respect, like (esp. people)
រាប់,អាន
រាប់អាន
roăb 'an
Friendly With
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
Because I never made them shed tears, they still love me
សត្វ / Animal
92/316
Starter - Advanced
animal, living being (human or animal); life, soul
សត្វ
sɑd
Animal
ទន្សោង / Indian Bison
0/7988
C1
gaur, kind of wild bovine (Bos gaurus)
ទន្សោង
dɔ̆nsaông
Indian Bison
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ក្បាល / Head
201/539
Starter
(anatomy) head
ក្បាល
gbal
Head
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
គួរឱ្យ / ...-able
0/730
B1
worthy of, ...-able; one should
គួរ,ឲ្យ
គួរឱ្យ
guŏ aôy
...-able
ស / White
0/0
Starter
to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless
ស
sɑ
White
ង្វែក
ជាទីបំផុត / Finally
0/5447
C2
finally, in conclusion; extremely; the most ...
ជា,ទីបំផុត
ជាទីបំផុត
jéa di bɑmpŏd
Finally
A raccoon with tears in his eyes
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
You made me cry,
ស្រាប់តែ / Suddenly
0/1815
B1
suddenly; all of a sudden, immediately, as soon as; unexpectedly, surprisingly, illogically, unfairly
ស្រាប់,តែ
ស្រាប់តែ
srăb dae
Suddenly
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gɑmbŭng dae
Doing
ហា / Open
0/1165
B1 - Advanced
to open wide (esp. the mouth).
ហា
ha
Open
ន់
ខ្ទឹមបារាំង / Onion
0/5157
Starter - Advanced
onion (Allium cepa)
ខ្ទឹម,បារាំង
ខ្ទឹមបារាំង
kdʉ̆m barăng
Onion
My tears fell like I was cutting onions
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បោះជំហាន / Step
0/4721
B1 - Advanced
to take a step, walk
បោះ,ជំហាន
បោះជំហាន
baôh jumhéan
Step
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
Crazy, this world turns into animals
ក្តិច / Pinch
0/17314
C2
to pinch (off), to nip
ក្តិច
gdĕj
Pinch
ចុង / End
240/256
A1
end, tip; extremity, farthest point, top, peak, apex; limit
ចុង
jŏng
End
ច្រមុះ / Nose
996/1808
A1
nose; snout
ច្រមុះ
jrɑ̆mŏh
Nose
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
Nose pinching, tears flowing
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
នៅពេលដែល / When/While
0/774
A2 - Advanced
នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
នឹកដល់ / To Think Of
0/7900
B1 - Advanced
to think of
នឹក,ដល់
នឹកដល់
nʉ̆g dɑ̆l
To Think Of
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ចាស់ / Old
0/646
A1
to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive
ចាស់
jăh
Old
You know how to shed tears when you remember old things.
បើមិនដូច្នោះទេ / Otherwise
0/6185
B1 - Advanced
otherwise
បើ,មិន,ដូច្នោះ,ទេ
បើមិនដូច្នោះទេ
baeu mĭn dojnaôh dé
Otherwise
នាំឱ្យ / Induce
0/1428
B1 - Advanced
to cause to; to bring about; to provoke; to enable
នាំ,ឲ្យ
នាំឱ្យ
nŏâm aôy
Induce
ម្តាយ / Mother
0/0
Essential
mother
ម្តាយ
mday
Mother
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chŭb
Stop
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឈរ / Stand
427/752
A1
to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate
ឈរ
chɔ
Stand
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
Otherwise, the mother will not stop crying.
ទឹកមុខ / Countenance
0/4178
B1 - Advanced
facial expression, mood
ទឹក,មុខ
ទឹកមុខ
dʉ̆g mŭk
Countenance
អ្នកជំនួញ / Businessman
0/3624
A2
merchant, businessman
អ្នក,ជំនួញ
អ្នកជំនួញ
neăg jumnuŏn
Businessman
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brae
Turn
ក្លាយជា / Became
0/0
A2 - Advanced
ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ស្រពាប់ស្រពោន / Obscure
0/12016
C2
to be withered; to be ashamed, downcast; dejected
ស្រពាប់,ស្រពោន
ស្រពាប់ស្រពោន
srɑ̆boăb srɑ̆bon
Obscure
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
មួយរំពេច / Immediately/Instantly
0/6418
C2
immediately; for a moment
មួយ,រំពេច
មួយរំពេច
muŏy rumbéj
Immediately/Instantly
។
The businessman's face suddenly turned pale and tears flowed.
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
រំភើប / Thrilled
747/2260
A2
to be thrilled, excited; to be moved / touched (emotionally)
រំភើប
rumpeub
Thrilled
រំភើប / Thrilled
747/2260
A2
to be thrilled, excited; to be moved / touched (emotionally)
រំភើប
rumpeub
Thrilled
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears
0/9440
B2 - Advanced
to shed tears
ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dʉ̆g pnɛg
Shed Tears
I'm so excited, I'm crying.
Search