Especially if this Cambodia-Korea Friendship Bridge
ថ្ងៃនេះ
tngai nih
Today
ថ្ងៃមុខ
tngai muk
Future
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
នៅតែ
nouw dtae
Remain
ដដែល
derdael
Same
Whether today or tomorrow, our friendship will remain the same
និង
ning
And
ទំនាក់ទំនង
dtumnoag dtumniang
Relationship
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
រវាង
riawiang
Between
ធនាគារ
tianiagia
Bank
កណ្តាល
gerndtaal
Middle
ទាំងពីរ
dtamng bpii
Both
And friendly relations between the two central banks
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
យើង
yeung
Us/Our
នៅតែ
nouw dtae
Remain
មាំទោះ
គ្មាន
gmian
Without
ពេលវេលា
bpayl waylia
Time
បាន
baan
Have
ជួបគ្នា
juab gnia
Meet Together
Our friendship remains strong even though we have no time to meet
ការ
gaa
Job
សម្រេច
sermrayj
Complete
សាង
saang
Build
សង់ស្ពាន
serng sbpian
Build a bridge
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
កម្ពុជា
germbpujia
Cambodia
-
កូរ៉េ
gooray
Korea
នេះ
nih
Here/This
The decision to build the Cambodia-Korea Friendship Bridge
ពួកយើង
bpuag yeung
Us
ឆ្ពោះទៅ
chbpuah dtouw
Toward
មុខ
muk
Face/Front
រួមគ្នា
ruam gnia
Get Together
បង្កើត
bernggaeudt
Create
ជា
jia
Is
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
អស្ចារ្យ
'ersjaa
Marvelous
We rise together, forging a strong bond.
កម្ពុជា
germbpujia
Cambodia
និង
ning
And
ឥណ្ឌា
enɗia
India
មាន
mian
Have
ទំនាក់ទំនង
dtumnoag dtumniang
Relationship
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
សាមគ្គីភាព
saamiaggii piabp
Solidarity/Unity
Cambodia and India have friendly relations and solidarity
ឯកឧត្តម
aeg udtdterm
His Excellency
ជឿជាក់
joeu joag
Trust
ថា
taa
That/Say
ស្ពាន
sbpian
Bridge
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
កម្ពុជា
germbpujia
Cambodia
-
កូរ៉េ
gooray
Korea
His Excellency believes that the Cambodia-Korea Friendship Bridge
Bullet on my chest
ដើម្បី
daeumbey
To
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
នេះ
nih
Here/This
កៃ
gai
Kai
ម៉េច
mayj
What?
មិន
min
Not
កេះ
geh
Flick
?
Bullet on my chest, for friendship here’s the trigger so pull it?
ក្រោម
graom
Underneath
បរិយាកាស
berreyiagaah
Atmosphere
ប្រកបដោយ
brergerb daoy
Consisting Of
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
និង
ning
And
សាមគ្គីភាព
saamiaggii piabp
Solidarity/Unity
Under a friendly and united atmosphere
ចង់
jerng
To Want
ឱ
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
ពួកយើង
bpuag yeung
Us
បែប
baeb
Type
នេះ
nih
Here/This
រហូត
riahoodt
Until
មិន
min
Not
ប្រួល
brual
Change
ប្រែ
brae
Turn
I want our friendship like this to not change
ចង់
jerng
To Want
ឱ
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
ពួកយើង
bpuag yeung
Us
បែប
baeb
Type
នេះ
nih
Here/This
ហូត
hoodt
Levy/Subtract
មិន
min
Not
ប្រួល
brual
Change
ប្រែ
brae
Turn
I want our friendship like this to not change
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
យើង
yeung
Us/Our
រឹងមាំ
reung mam
Hard
វា
wia
It/Them
គ្មានអី
gmiania'ey
Nought
ចម្លែក
jermlaeg
Strange
រេ
ray
Veer
Our friendship is strong... that is nothing new
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
បែកបាក់
baeg baag
Break up
ពេល
bpayl
Time
និយាយ
niyiay
To Say
រឿង
roeung
Story
លុយ
luy
Money
ខ្ចី
kjey
Fresh/Borrow
ស្រួល
srual
Easy
សង
serng
Repay
ស្រួល
srual
Easy
មាន
mian
Have
អ្នកណា
niag naa
Who
គេ
gay
Them
ថា
taa
That/Say
អី
'ey
What
Friendships break up when talking about stories _ Easy to borrow, easy to repay, who says what?
បង
berng
Elder
គិត
gidt
Think
ពី
bpii
Of/From
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
ស្រី
srii
Woman
នៅខាងក្រៅ
nouw kaang graow
Externally
ធំជាង
tum jiang
Senior
សង្សារ
serngsaa
Sweetheart
ដែល
dael
That
ខំ
kom
Try Hard
ស្មោះ
smuah
Sincere
បង
berng
Elder
you pleasured other girls than I who always faithful to you
ហេ
hay
Hurry
!
មិន
min
Not
និយាយ
niyiay
To Say
ពី
bpii
Of/From
ជីវិត
jiiwidt
Life
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
ព្រោះតែ
bpruah dtae
Because
រឿង
roeung
Story
ចោលម្សៀត
jaol msiadt
Foolish
f*ck with them
រាល់ថ្ងៃ
roal tngai
Every day
!
Hey! If we talk about my stupid friendship life, it f____ me every day!
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
ជ្រាប
jriab
Permeate
ពេញ
bpaynh
Full
បេះដូង
beh doong
Heart
មិន
min
Not
ថ្វី
twey
Why
ទោះបី
dtuah bey
Although
បង
berng
Elder
ឬក៏
reu ger
Or
ប្អូន
b'n
Junior
The bond of our friendship runs deep within our hearts, whether old or young
ស្ពាន
sbpian
Bridge
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
កម្ពុជា
germbpujia
Cambodia
-
កូរ៉េ
gooray
Korea
ដែល
dael
That
តភ្ជាប់
dter pjoab
Connect
ពី
bpii
Of/From
ភ្នំពេញ
pnum bpaynh
Phnom Penh
ទៅ
dtouw
Go
តំបន់
dtombern
Region
អរិយ
'erriy
Noble
ក្សត្រ
gserdt
Monarch
Cambodia-Korea Friendship Bridge connecting Phnom Penh to Arey Ksat
ឥទ្ធិពល
edtti bpial
Influence
នៃ
nei
Of
butterfly door
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
I don’t fuck no more
បិទទូរស័ព្ទ
bedt dtuuriaserbp
Turn Off Phone
កុំ
gom
Don’t
ស្តាប់
sdtaab
Listen
គេ
gay
Them
អង្វរ
'erngwia
Plead
និយាយ
niyiay
To Say
ច្រើន
jraeun
Many
ជាមួយ
jia muay
With
ច្រើន
jraeun
Many
នាំ
nam
Refer
តែ
dtae
But
ឈឺ
cheu
Hurt
បំពង់ក
bombpiang ger
Throat
!
Power of the Butterfly door
Friendship, I don't fuck no more
Turn off the phone so I don't hear begging
No more wasting my time with these assholes
មាន
mian
Have
អ្នកខ្លះ
niag klah
Some People
ដូច
dooj
As/Like
មិនសុខចិត្ត
min sok jedt
Refuse
ពេលដែល
bpayl dael
While
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ឡើង
laeung
Ascend
ខ្ពស់ជាង
kbpiah jiang
Higher
ខ្លួន
kluan
Body/Self
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
ដែលមានពីមុន
dael mian bpii mun
Pimply
លែង
laeing
Release
ទន់ភ្លន់
dtian plian
Meek/Supple
ប្រែជា
brae jia
Change Into
គុំគួន
gomguan
Compassion
The road before you used to be dirty because you are not fluent _ you are almost alone, you live your life according to others
អាប្រុស
'aa broh
Aprus
ក៏
ger
Also
បោក
baog
Smash
អាស្រី
'aa srii
Asrey
ក៏
ger
Also
បោក
baog
Smash
នៅ
nouw
At
ចាញ់បញ្ឆោត
jaanh bernhchaodt
Defeat
ទោះ
dtuah
Albeit
ទេវតា
dtayw dtaa
Angel
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
គ្រាន់
groan
Sufficient
តែ
dtae
But
ឮ
leu
Hear
ពាក្យ
bpiag
Word
មិត្តភាព
midt piabp
friendship
ពាក្យ
bpiag
Word
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ខ្លាច
klaaj
Afraid
រ
អារ
'aa
Saw
!
Got played by man now the woman even the God
Every time I heard the world Friendship and Love I’m scared inside
friendship
បា. សំ. (ន.) (–ភាវ; មិត្រ + ភាវ) ភាពឬភាវៈនៃមិត្ត គឺបែបបទសណ្ដាប់ធ្នាប់របស់មិត្ត : រាប់អានគ្នាដោយមិត្តភាព; និយាយស្តីរកគ្នាដោយមិត្តភាព (ប្រើជា មិត្រភាព ក៏បាន) ។
