EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
B1
Photo by NASA, CC0 via Wikimedia Commons
IPA
/piʔpɔːp/
GD
pipop

ពិភព Meaning in English

World
The Universe
The World
Universe

Definitions

US Noun the universe, the world
Headley
US Noun world; universe
Wiktionary
KH សំ. បា. (ន.) (វិភវ “សេចក្ដីចម្រើន; ទីកើតផ្សេងៗ; ទ្រព្យ, សម្បត្តិ; សេចក្ដីវិនាស ...”) ខ្មែរច្រើនប្រើសំដៅសេចក្ដីថា “មនុស្សលោកទាំងមូល” : ទាំងពិភព, ពិភពលោក, ផែនពិភព ។ ពិភពនាគ ឬ នាគពិភព ឋានលំនៅនៃពួកនាគ ។
Chuon Nath

Videos with ពិភព

Possible Synonyms

សកលលោក
Universe
ចក្រវាល
Universe
ចក្កវាឡ
Universe
ភព
Planet
លោក
Mister
ធរណី
Earth
រលោក
Spongy
ស្ថានលោក
World
លោប
World
មនុស្សលោក
Creature
ពសុធា
World
ផែនដី
Earth
បឋវី
Earth
វសុមតី
Country
សកល
World
សមុទ្រមេខលា
World
ប្រឹថពី
From
ឡោក
World
មហាប្រឹថពី
Great Pillar
ពិភពលោក
World
ព្រហ្មគោល
Universe
លោកធាតុ
Cosmos
រជ្ជធាត្រី
The Earth
សកលទ្វីប
The Globe
នាលោកិយ
The world
លោកា
The world
អវកាស
Space

Etymology

Thai - From Pali vibhava. Cognate with พิภพ (pí-póp).

Sentences with ពិភព

នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ពិភព
bĭpôb
World
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់
rôbâh
Belonging To
គេ
Them
​។​
This is their world of minds.Google Translate
ដើម្បី
daeumbei
To
ឆ្ពោះទៅ
chbŏăh dŏu
Toward
មុខ
mŭk
Face/Front
ជានិច្ច
jéa nĭj
Constantly/Habitually
គឺ
Is
ត្រូវ
drow
Must
មក
môg
Come
ឱ្យ
Give
ដល់
dâl
For
ពិភព
bĭpôb
World
ដែលពេញលេញ
dêlâbényôlén
All-round
To move forward is to come to a full world.Google Translate
ពិភព
bĭpôb
World
លោក
loŭg
Mister
នេះ
néh
Here/This
និង
nĭng
And
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
បន្ទាប់ពី
bândoăb bi
After
ការស្លាប់
garâslab
Dying
មិន
mĭn
Not
មែន
mên
Truly
ជា
jéa
Is
ពិភព
bĭpôb
World
ពីរ
bi
Two
ផ្សេង
pséng
Various
គ្នា
gnéa
Together
នោះ
nŏăh
That
ទេ
No
This world and the world after death are not two different worlds.Google Translate
ជីវិត
jiwĭd
Life
ដែលកើត
dêl gaeud
Born
មាន
méan
Have
មក
môg
Come
នោះ
nŏăh
That
បាន
ban
Have
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ទាសករ
déah gâ
Slave
នៃ
ney
Of
ពិភព
bĭpôb
World
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ដែល
dêl
That
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
ពិតប្រាកដ
bĭd bragâd
Unquestionable
​។​
The resulting life becomes a slave to the unreal world of the mind.Google Translate
សម្រាប់
sâmroăb
For
មនុស្ស
mônŭh
People
ដែល
dêl
That
រស់
rôh
To Live
នៅ
nŏu
At
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
លោក
loŭg
Mister
នេះ
néh
Here/This
វត្ថុ
vôdtŏ
Thing
ដែល
dêl
That
មាន
méan
Have
តម្លៃ
dâmlai
Value/Price
បំផុត
bâmpŏd
Terminate/Most
គឺ
Is
ការ
ga
Job
រស់
rôh
To Live
នៅ
nŏu
At
ជា
jéa
Is
រៀង
riĕng
Every
រហូត
rôhod
Until
For the people who live in this world, the most precious thing is eternal life.Google Translate
មនុស្ស
mônŭh
People
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ដែលមិនពិត
dêlâmĕnâbĭd
Inaccurate/Untruthful
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
មិនពិត
mĭnôbĭd
False/Unreal/Wrong
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
ពួកគេ
buŏg gé
They
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mônŭh
People
មិនពិត
mĭnôbĭd
False/Unreal/Wrong
និង
nĭng
And
ក្លែងក្លាយ
glêng glay
Counterfeit
​។
False people themselves live in a false world - making them false and fake.Google Translate
ជាជាង
jéa jéang
Instead Of
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ដែល
dêl
That
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
ពិតប្រាកដ
bĭd bragâd
Unquestionable
មនុស្ស
mônŭh
People
គួរតែ
guŏ dê
Should
ប្រមូល
b mul
Collect
ទុក
dŭg
Keep
នូវ
nuw
For
ពរជ័យ
bô jeăy
Blessings
របស់
rôbâh
Belonging To
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ដែលកើត
dêl gaeud
Born
មាន
méan
Have
ពិតប្រាកដ
bĭd bragâd
Unquestionable
​។​
Rather than living in a non-real world, people should gather their blessings in a real world.Google Translate
ដោយសារតែ
daôy saô dê
Because of
ពួកគេ
buŏg gé
They
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
នៃចិត្ត
neyjĕd
Mental
មានកម្ម
méan gâm
Bad Karma
ផល
pâl
Output
និង
nĭng
And
ពិភព
bĭpôb
World
បំភាន់
bâmpoăn
Miscount
ដែល
dêl
That
បាន
ban
Have
បង្កើត
bânggaeud
Create
ដោយខ្លួន
daôy kluŏn
By myself
ពួកគេ
buŏg gé
They
។ 4 00:00:14,630 --> 00:00:19,500
ការឱប
garaôb
Embrace
ទុក
dŭg
Keep
ពិភព
bĭpôb
World
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
មនុស្ស
mônŭh
People
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
ជីវិត
jiwĭd
Life
របស់ពួកគេ
rôbâh buŏg gé
Their
បាន
ban
Have
ប្រសើរ
brâsaeu
Excellent
ឡើយ
laeuy
No
Because they live in a world of karmic minds_and an illusory world created by themselves._4_00: 00: 14,630 -Google Translate
គូប្រជែង
gu b jêng
Competitor
មួយ
muŏy
One/An
នេះ
néh
Here/This
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
គេ
Them
ស្គាល់
sgoăl
Know
ថា
ta
That/Say
ជា
jéa
Is
ជំងឺផ្តាសាយ
jumngœ pdasay
Cold
រាតត្បាត
réadâdbad
Ravage
ដ៏
Great
សាហាវ
sahaw
Fierce
បំផុត
bâmpŏd
Terminate/Most
នៅ
nŏu
At
ឆ្នាំ
chnăm
Year
1
9
1
8
ដែល
dêl
That
បាន
ban
Have
ឆ្លង
chlâng
Cross
និង
nĭng
And
ឆក់
châg
Attract/Nab
យកជីវិត
yôg jiwĭd
Take life
មនុស្ស
mônŭh
People
រាប់
roăb
Count
លាននាក់
léan neăg
Million People
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
មនុស្ស
mônŭh
People
This rival, also known as the 19 18 Pandemic Flu, infected and killed millions of people in Human Land during his time.Google Translate
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ស្នេហា
snéha
Lovesick
In the world of loveGoogle Translate
ទោះ
dŏăh
Albeit
ពិភព
bĭpôb
World
ចង្អ្រៀត
ក៏
Also
បង
bâng
Elder
តាម
dam
Follow
ស្នេហា
snéha
Lovesick
Even though the world is cramped, I follow your loveGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
កើត
gaeud
Born
ជាថ្មី
jéa tmei
Anew
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ពិត
bĭd
Inform
And born again in the real worldGoogle Translate
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
យើង
yeung
Us/Our
កំពុង
gâmbŭng
Is
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
រូបភាព
rub apéab
Image
នេះ
néh
Here/This
So we are living in this picture world.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ពិភព
bĭpôb
World
នៃចិត្ត
neyjĕd
Mental
របស់
rôbâh
Belonging To
មនុស្ស
mônŭh
People
And this is the world of the human mind.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
កើត
gaeud
Born
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ពិត
bĭd
Inform
និង
nĭng
And
រស់
rôh
To Live
នៅទីនោះ
nŏu di nŏăh
Whereat
And born in the real world and living there.Google Translate
ចូល
jol
Enter
បន្ទប់ទឹក
bândôb dœ̆g
Bathroom
បាញ់
bany
Shoot
កំទេច
gâmdéj
Crush
ពិភព
bĭpôb
World
ផ្កាយ
pgay
Star
Enter the bathroom, shoot and destroy the star worldGoogle Translate
ពេលនោះ
bél nŏăh
Then
ខ្លឹមសារ
klœ̆m saô
Substance
ដើម
daeum
Original/Trunk
ដែល
dêl
That
ជា
jéa
Is
ពិភព
bĭpôb
World
ពិត
bĭd
Inform
Then the original content, which is the real worldGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
មនុស្ស
mônŭh
People
កំពុង
gâmbŭng
Is
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
នៃ
ney
Of
រូបភាព
rub apéab
Image
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
របស់ពួកគេ
rôbâh buŏg gé
Their
And people are living in a world of their own image.Google Translate
នេះ
néh
Here/This
ក៏
Also
ព្រោះ
brŏăh
Because
តែ
But
ពិភព
bĭpôb
World
លោក
loŭg
Mister
ពិត
bĭd
Inform
នៃ
ney
Of
សេចក្តីពិត
séjâgdei bĭd
Truth
This is because of the real world of truthGoogle Translate
យើង
yeung
Us/Our
កំពុង
gâmbŭng
Is
មើល
meul
Watch
អ្វី
'wi
What
គ្រប់យ៉ាង
grôb yang
Everything
ពី
bi
Of/From
ខាងក្នុង
kang gnŏng
Inside
នៃ
ney
Of
ពិភព
bĭpôb
World
រូបភាព
rub apéab
Image
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
របស់យើង
rôbâh yeung
Ours
We are looking at everything from the inside of our personal picture world.Google Translate
មានតែ
méan dê
Only
រឿង
rœăng
Story
ធុញថប់
tŭn tâb
Fed Up With
​​​​
គួរឱ្យ
guŏ aô
...-able
ស្អប់
s'âb
Despise/Loathe
ពិភព
bĭpôb
World
នេះ
néh
Here/This
ណាស់
nah
Alot
There is only so much sadness in this world.Google Translate
មានតែ
méan dê
Only
រឿង
rœăng
Story
ធុញថប់
tŭn tâb
Fed Up With
គួរឱ្យ
guŏ aô
...-able
ស្អប់
s'âb
Despise/Loathe
ពិភព
bĭpôb
World
នេះ
néh
Here/This
ណាស់
nah
Alot
There is only so much boredom in this world.Google Translate
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
លោក
loŭg
Mister
​​
ដែល
dêl
That
កើតមាន
gaeud méan
Arise
ជានិច្ច
jéa nĭj
Constantly/Habitually
និរន្ត៍
ដោយ
daôy
As/For
គ្មាន
gméan
Without
សេចក្តី
séjâgdei
Description
ស្លាប់
sloăb
Die
In a world that is eternal without death.Google Translate
មនុស្ស
mônŭh
People
ដែល
dêl
That
ជា
jéa
Is
ភាព
péab
State
ក្លែងក្លាយ
glêng glay
Counterfeit
ត្រូវ
drow
Must
តែ
But
រលាយ
rôléay
Melt
បាត់
bad
Lose
ពី
bi
Of/From
ពិភព
bĭpôb
World
លោក
loŭg
Mister
False people must disappear from the world.Google Translate
ពួកគេ
buŏg gé
They
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
នៃចិត្ត
neyjĕd
Mental
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
របស់ពួកគេ
rôbâh buŏg gé
Their
​​​​​​​​​​​​
នៅ
nŏu
At
រូបភាព
rub apéab
Image
ដែល
dêl
That
ពួកគេ
buŏg gé
They
បាន
ban
Have
ថត
tâd
Take Pictures
យក
yôg
Take
They live in a world of their own minds in the pictures they take.Google Translate
ពិភព
bĭpôb
World
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់
rôbâh
Belonging To
មនុស្ស
mônŭh
People
ដែល
dêl
That
ជា
jéa
Is
ភាព
péab
State
ក្លែងក្លាយ
glêng glay
Counterfeit
នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
កម្ម
gâm
Karma
ទម្លាប់
dômloăb
Second Nature/Way/Wont
និង
nĭng
And
រាងកាយ
réang gay
Body
This false human psyche is karma, habit and body.Google Translate
ភាពពេញ
péabôbén
Fullness
លេញ
lén
Full
គឺ
Is
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ភាពពិត
péabôbĭd
Verity
និង
nĭng
And
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ពិត
bĭd
Inform
Fullness is becoming a reality and living in the real worldGoogle Translate
ពិភព
bĭpôb
World
រូប
rub
Picture
ភាពត្រូវ
péabôdrow
Precision/Right
បាន
ban
Have
គ្របដណ្តប់
grôb dândâb
Cover
លើ
leu
On/Over
ពិភព
bĭpôb
World
ពិត
bĭd
Inform
ដូចជា
doj jéa
like
វាំងនន
veăngônôn
Curtain
Or
ស្បៃ
sbai
Gauze
The image world is covered in the real world like a curtain or veil.Google Translate
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
ពួកគេ
buŏg gé
They
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
ភាព
péab
State
ពេញលេញ
bén lén
Completely
នោះ
nŏăh
That
ទេ
No
ដោយសារតែ
daôy saô dê
Because of
ពួកគេ
buŏg gé
They
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់
rôbâh
Belonging To
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ដែល
dêl
That
ជា
jéa
Is
ពិភព
bĭpôb
World
ថត
tâd
Take Pictures
ចំ
jâm
Directly Precise
លង
lông
Haunt
​។
But they are not complete because they live in their own mental world - a copycat world.Google Translate
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
នោះ
nŏăh
That
In that world.Google Translate
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ពិត
bĭd
Inform
In the real worldGoogle Translate
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់គាត់
rôbâh goăd
His
នោះ
nŏăh
That
In the world of his mindGoogle Translate
នៅលើ
nŏu leu
On
ពិភព
bĭpôb
World
សិប្បនិម្មិត
sĕb nĭmĭd
Artificial
In the artificial worldGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
ទៅកាន់
dŏu gan
To
ពិភព
bĭpôb
World
ពិត
bĭd
Inform
។​
And to the real world.Google Translate
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
នៃ
ney
Of
សេចក្តីពិត
séjâgdei bĭd
Truth
​។
In the world of truth.Google Translate
រត់ចេញ
rôd jén
Flee
ពី
bi
Of/From
ពិភព
bĭpôb
World
ងងឹត
ngôngœ̆d
Dark
I understand, MomGoogle Translate
ពិភព
bĭpôb
World
មួយ
muŏy
One/An
នេះ
néh
Here/This
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
បំផ្លាញ
bâmplan
Destroy
បានទេ
ban dé
Possible?
This world cannot be destroyed.Google Translate
ពិភព
bĭpôb
World
នេះ
néh
Here/This
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ពិភព
bĭpôb
World
នៃ
ney
Of
ឋានសួគ៌
tan suŏr
Paradise
This world is a world of paradise.Google Translate
ពួកគេ
buŏg gé
They
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
រូបភាព
rub apéab
Image
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
They live in a world of images.Google Translate
ត្រង់នេះ
drângnéh
Right here
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ពិភព
bĭpôb
World
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់អ្នក
rôbâh neăg
Your
This is your world.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
មនុស្ស
mônŭh
People
បាន
ban
Have
កើត
gaeud
Born
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ពិត
bĭd
Inform
And people are born in the real worldGoogle Translate
ពិភព
bĭpôb
World
របស់ព្រះ
rôbâh breăh
Divine
គឺ
Is
ចក្រវាល
jâg véal
Universe
God's world is the universe.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ក្លែងក្លាយ
glêng glay
Counterfeit
And live in a fake worldGoogle Translate
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
មនុស្សម្នាក់
mônŭh mneăg
The Man
មាន
méan
Have
ពិភព
bĭpôb
World
ពិត
bĭd
Inform
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
When a person has the real world in mindGoogle Translate
មនុស្ស
mônŭh
People
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់
rôbâh
Belonging To
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
People live in their own mental worldGoogle Translate
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
នៅទីនោះ
nŏu di nŏăh
Whereat
ហើយក៏
haeuy gâ
then, afterward
មិនមាន
mĭn méan
Hasn't
ពិភព
bĭpôb
World
ពិត
bĭd
Inform
ដែរ
Likewise
Not there, and neither is the real world.Google Translate
កើត
gaeud
Born
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ពិត
bĭd
Inform
ហើយ
haeuy
Finished
រស់
rôh
To Live
នៅទីនោះ
nŏu di nŏăh
Whereat
Born in the real world and living there.Google Translate
គឺ
Is
ការបោះបង់
ga baôh bâng
Waiver
ពិភព
bĭpôb
World
នៃចិត្ត
neyjĕd
Mental
Is to abandon the world of mindGoogle Translate
ពីព្រោះ
bi brŏăh
Because
មនុស្ស
mônŭh
People
រស់
rôh
To Live
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ពិភព
bĭpôb
World
ចិត្ត
jĕd
Feeling
របស់ពួកគេ
rôbâh buŏg gé
Their
Because people live in their mental worldGoogle Translate
គឺ
Is
ដើម្បី
daeumbei
To
ចាកចេញ
jag jén
Quit
ពី
bi
Of/From
ពិភព
bĭpôb
World
បំភាន់
bâmpoăn
Miscount
Is to leave an illusory worldGoogle Translate