EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ថ្លើមធំ
Obstinate
ថ្លើមធំ
Transliteration
tlaeum tum
C2
IPA
/tʰlaəm tʰum/
GD
thlaeum thum
ថ្លើមធំ Meaning in English
To Be Obstinate
Arrogant
Disrespectful
Fresh
Insolent
Obstinate
Definitions
to be obstinate, arrogant, disrespectful, fresh, insolent
Headley
Stems
ថ្លើម
Liver
ថ្លើម / Liver
A2 - Advanced
liver (regarded as a seat of emotions).
ធំ
Big
ធំ / Big
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
Possible Synonyms
កញ្ជួ
Impudent
កញ្ជួ / Impudent
C2
ឡូយ
Arrongant
ឡូយ / Arrongant
C2
អែងឱង
Rude
អែងឱង / Rude
C2
ងងើល
Awake
ងងើល / Awake
C2
ទ្រើសចិត្ត
Insolent
ទ្រើសចិត្ត / Insolent
C2
រីកថ្លើម
Insolent
រីកថ្លើម / Insolent
C2
គឃរ
Impudent
គឃរ / Impudent
C2
ប៉ឺតប៉ោង
Callout
ប៉ឺតប៉ោង / Callout
C2
ក្រអឺតក្រឱង
Arrogant
ក្រអឺតក្រឱង / Arrogant
C2
ទ្រើសឃ្នង
Cruelty
ទ្រើសឃ្នង / Cruelty
C2
ឃ្នង
Impudent
ឃ្នង / Impudent
C2
ច្រឡោងខាម
Arrogant
ច្រឡោងខាម / Arrogant
C2
ព្រហើន
Audacious/Insolent
ព្រហើន / Audacious/Insolent
C2
/
C2
កោង
Bent
កោង / Bent
C2
មោហោទោសោ
Arrogant
មោហោទោសោ / Arrogant
C2
ឌឺ
Obstinate
ឌឺ / Obstinate
C2
ឆ្មើងឆ្មៃ
Arrogant
ឆ្មើងឆ្មៃ / Arrogant
C2
ឫកពា
Behavior
ឫកពា / Behavior
C2
ថ្លោស
Fat
ថ្លោស / Fat
C2
ក្រអឺត
Haughty
ក្រអឺត / Haughty
C2
ទ្រើស
Trouble
ទ្រើស / Trouble
C2
ទ្រនង់
Support
ទ្រនង់ / Support
C2
ស្មឿក
Passionless
ស្មឿក / Passionless
C2
រប៉ឺតរប៉ោង
Balloon
រប៉ឺតរប៉ោង / Balloon
C2
ដែលឆ្មើង
Imperious
ដែលឆ្មើង / Imperious
C2
ព្រហើនកោងកាច
Arrogant
ព្រហើនកោងកាច / Arrogant
C2
ប្រកាន់ឫក
Arrogant
ប្រកាន់ឫក / Arrogant
C2
ឆ្កួតយស
Crazy
ឆ្កួតយស / Crazy
C2
លេងឫក
Arrogant
លេងឫក / Arrogant
C2
ក្អេង
Arrogant
ក្អេង / Arrogant
C2
ក្អេងក្អាង
Arrogant
ក្អេងក្អាង / Arrogant
C2
គឃ្លើីន
C
គឃ្លើីន / C
C2
ឆ្មើងកន្ទ្រើង
Proud
ឆ្មើងកន្ទ្រើង / Proud
C2
ឆ្មើងកំអួក
Arrogant
ឆ្មើងកំអួក / Arrogant
C2
កំជួ
Lightweight
កំជួ / Lightweight
C2
ក្រអឺតក្រទម
Pride
ក្រអឺតក្រទម / Pride
C2
ដែលវាយឫក
Snobbish
ដែលវាយឫក / Snobbish
C2
ឃ្នើសឃ្នង
Wicked
ឃ្នើសឃ្នង / Wicked
C2
ធ្វើឫកឆើយ
Arrogant
ធ្វើឫកឆើយ / Arrogant
C2
Sentences with ថ្លើមធំ
ថ្ងៃនេះ / Today
0/1494
Starter
today
ថ្ងៃ,នេះ
ថ្ងៃនេះ
tngai nih
Today
ថ្លើមធំ / Obstinate
0/10651
C2
to be obstinate, arrogant, disrespectful, fresh, insolent
ថ្លើម,ធំ
ថ្លើមធំ
tlaeum tum
Obstinate
Big liver today
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mianuh
People
ថ្លើមធំ / Obstinate
0/10651
C2
to be obstinate, arrogant, disrespectful, fresh, insolent
ថ្លើម,ធំ
ថ្លើមធំ
tlaeum tum
Obstinate
Do not be a big liver
ហេតុអ្វី / Why
0/1916
A1
why, for what reason, why, for that reason
ហេតុ,អ្វី
ហេតុអ្វី
haydt 'wii
Why
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ថ្លើមធំ / Obstinate
0/10651
C2
to be obstinate, arrogant, disrespectful, fresh, insolent
ថ្លើម,ធំ
ថ្លើមធំ
tlaeum tum
Obstinate
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
baeb
Type
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
Why do I do this?
ថ្លើមធំ / Obstinate
0/10651
C2
to be obstinate, arrogant, disrespectful, fresh, insolent
ថ្លើម,ធំ
ថ្លើមធំ
tlaeum tum
Obstinate
ខ្លាំងណាស់ / Very Strong
0/0
A1 - Advanced
ខ្លាំង,ណាស់
ខ្លាំងណាស់
klamng naah
Very Strong
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
beh doong
Heart
ចង្រៃ / Bad Luck
0/6172
B1 - Advanced
bad luck, misfortune, danger.
ចង្រៃ
jerngrai
Bad Luck
Very large liver, bad heart
ហែង / Very Dry
0/5272
B2
to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched
ហែង
haeng
Very Dry
!
មិនគួរ / Should Not
0/2484
B2
មិន,គួរ
មិនគួរ
min gua
Should Not
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
naa
Where
ហែង / Very Dry
0/5272
B2
to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched
ហែង
haeng
Very Dry
!
ថ្លើមធំ / Obstinate
0/10651
C2
to be obstinate, arrogant, disrespectful, fresh, insolent
ថ្លើម,ធំ
ថ្លើមធំ
tlaeum tum
Obstinate
Heng! Should not be Heng! Big liver
អ្នកបម្រើ / Servant
0/0
C2
servant, waiter
អ្នក,បម្រើ
អ្នកបម្រើ
niag bermraeu
Servant
៖
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ទូលបង្គំ / I
0/0
C2
I / me / my (commoner addressing high-ranking monk or royalty)
ទូល,បង្គំ
ទូលបង្គំ
dtuul bernggum
I
ថ្លើមធំ / Obstinate
0/10651
C2
to be obstinate, arrogant, disrespectful, fresh, insolent
ថ្លើម,ធំ
ថ្លើមធំ
tlaeum tum
Obstinate
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ey
What
ក្រាបទូល / Respectfully yours,
0/16542
C2
to tell, to inform (
ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
graab dtuul
Respectfully yours,
!
Son: The law can not stop people forever, and if possible, only the outer shell!
ថ្លើមធំ / Obstinate
0/10651
C2
to be obstinate, arrogant, disrespectful, fresh, insolent
ថ្លើម,ធំ
ថ្លើមធំ
tlaeum tum
Obstinate
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
naah
Alot
ហ៊ាន / Dare
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
hian
Dare
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
រូ / Like
0/1668
B1
to be like, similar to.
រូ
ruu
Like
ង
ខ្លា / Tiger
0/2288
Starter - Advanced
generic name for various, usually large, members of the cat family, tiger
ខ្លា
klaa
Tiger
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ថែម / Increase
0/766
A2 - Advanced
to add (to), increase; to do something additional; to complete; to make change
ថែម
taem
Increase
ពណ៍
លំអរ / Ornate
0/0
C2
លំអរ
lum'er
Ornate
ក្រឡា / Cell
0/2273
B1 - Advanced
open space (place, location, court, yard); square; rectangular design, checkerboard pattern; (tire) tread.
ក្រឡា
grerlaa
Cell
You so dare to get it the tiger cave, don’t worry baby girl I’ll be cautious for you
គាត់ថា / Him
0/0
C2
គាត់ថា
goadttaa
Him
ហេតុអ្វី / Why
0/1916
A1
why, for what reason, why, for that reason
ហេតុ,អ្វី
ហេតុអ្វី
haydt 'wii
Why
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
ហ្អែង / You
0/9955
B2
you / your (intimate) (spoken form of ឯង)
ហ្អែង
h'aeng
You
ហ៊ាន / Dare
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
hian
Dare
ថ្លើមធំ / Obstinate
0/10651
C2
to be obstinate, arrogant, disrespectful, fresh, insolent
ថ្លើម,ធំ
ថ្លើមធំ
tlaeum tum
Obstinate
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
daag
To Put
ចិត្តស្រលាញ់ / Love
0/6187
B2 - Advanced
love, affection
ចិត្ត,ស្រលាញ់
ចិត្តស្រលាញ់
jedt srialoanh
Love
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
goon
Child
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'aa
Not
ញ់
He said, "Why do you dare to fall in love with your child?"
យប់ / Night
246/880
Essential
night; evening
យប់
yiab
Night
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ក្មេងម្នាក់ / A child
0/5231
C2
ក្មេង,ម្នាក់
ក្មេងម្នាក់
gmayng mnoag
A child
ថ្លើមធំ / Obstinate
0/10651
C2
to be obstinate, arrogant, disrespectful, fresh, insolent
ថ្លើម,ធំ
ថ្លើមធំ
tlaeum tum
Obstinate
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
braab
Tell
Mama
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ព្រួយ / Sad
0/2053
B1
to be sad, worried, anxious, unhappy.
ព្រួយ
bpruay
Sad
THE NIGHT THAT I WAS VERY BOLD, I TOLD MAMA PLEASE DON'T WORRY
Search