EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ថ្លឹងថ្លែង
Consider
ថ្លឹងថ្លែង
Transliteration
tlœ̆ng tlaeng
C2
IPA
/tʰləŋ tʰlaeŋ/
GD
thloeng thlaeng
ថ្លឹងថ្លែង Meaning in English
Weigh
Consider
Definitions
to consider; to weigh (one's words)
Headley
Stems
ថ្លឹង
Ponder
<h2>ថ្លឹង / Ponder</h2> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to weigh; to ponder, consider, examine<br>
ថ្លែង
Express
<h2>ថ្លែង / Express</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> to express, declare, state; to indicate; to explain; to raise a question; to claim<br>
Possible Synonyms
ថ្លឹង
Ponder
<h2>ថ្លឹង / Ponder</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ឈ្ងប់ឈ្ងុយ
Delicious
<h2>ឈ្ងប់ឈ្ងុយ / Delicious</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មើល
Watch
<h2>មើល / Watch</h2> <div class="badge level3">C2</div><br>
រាប់
Count
<h2>រាប់ / Count</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
គិត
Think
<h2>គិត / Think</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
ធ្ងន់
Heavy
<h2>ធ្ងន់ / Heavy</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
នឹក
Miss
<h2>នឹក / Miss</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
ស្មាន
Assume/Guess/Suppose
<h2>ស្មាន / Assume/Guess/Suppose</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
រំពឹង
Expect
<h2>រំពឹង / Expect</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
ប្រារព្ធ
Celebrate
<h2>ប្រារព្ធ / Celebrate</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
សង្កេត
Observe
<h2>សង្កេត / Observe</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
លៃ
Divide
<h2>លៃ / Divide</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ថប់
Anxiety
<h2>ថប់ / Anxiety</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
គន់
Watch
<h2>គន់ / Watch</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
លកលៃ
Think Over
<h2>លកលៃ / Think Over</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
លៃលក
Find a Way
<h2>លៃលក / Find a Way</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
សញ្ជឹង
Weigh
<h2>សញ្ជឹង / Weigh</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
នឹកនា
Miss
<h2>នឹកនា / Miss</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
គិតពិចារណា
Think
<h2>គិតពិចារណា / Think</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
សន្មត
Assume
<h2>សន្មត / Assume</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ថ្លើង
Weigh
<h2>ថ្លើង / Weigh</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ចាត់ទុក
Consider
<h2>ចាត់ទុក / Consider</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ថ្លឹងការ
Weigh
<h2>ថ្លឹងការ / Weigh</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ត្រិះ
Tri
<h2>ត្រិះ / Tri</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទ្រង់ព្រះចិន្តា
Preah Chenda
<h2>ទ្រង់ព្រះចិន្តា / Preah Chenda</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
វិចារណៈ
Commentary
<h2>វិចារណៈ / Commentary</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
តម្លឹង
Weigh
<h2>តម្លឹង / Weigh</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អនុមាន
Subdivision
<h2>អនុមាន / Subdivision</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពិចារណាមើល
Consider
<h2>ពិចារណាមើល / Consider</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
គិតមុខគិតក្រោយ
Consider
<h2>គិតមុខគិតក្រោយ / Consider</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពិតពិលរមិលមើល
Consider
<h2>ពិតពិលរមិលមើល / Consider</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
គិតក្រែង
Conjecture
<h2>គិតក្រែង / Conjecture</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
វិកប្ប
Analyze
<h2>វិកប្ប / Analyze</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
នឹកទុកមុន
Premeditate
<h2>នឹកទុកមុន / Premeditate</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
យកមកពិនិត្យ
Consider
<h2>យកមកពិនិត្យ / Consider</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
សម្មតិ
Hypothesis
<h2>សម្មតិ / Hypothesis</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រមិល
Glance
<h2>រមិល / Glance</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
រំពឹងរំពៃ
Expect
<h2>រំពឹងរំពៃ / Expect</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពិនិត្យពិចារណា
Consider
<h2>ពិនិត្យពិចារណា / Consider</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
គន់គិត
Think
<h2>គន់គិត / Think</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ថ្លឹងថ្លែង
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ចាយ / Spend</h2> <b>0/1145</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to spend; to disperse, scatter; to circulate<br>
ចាយ
jay
Spend
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>ខុស / Wrong</h2> <b>989/319</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be wrong; to be mistaken; to be different.<br><br>
ខុស
kŏh
Wrong
<h2>អស់ / Consume</h2> <b>0/171</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br><br>
អស់
'ɑ̆h
Consume
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ថ្លឹងថ្លែង / Consider</h2> <b>0/5771</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to consider; to weigh (one's words)<br> ថ្លឹង,ថ្លែង
ថ្លឹងថ្លែង
tlœ̆ng tlaeng
Consider
You spend all your time wrong, not balanced
<h2>ខំ / Try Hard</h2> <b>0/1167</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to make an effort, try hard, endeavor to<br>
ខំ
kɑm
Try Hard
<h2>តស៊ូ / Struggle</h2> <b>0/1279</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to persist, continue bravely<br> ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
<h2>ដោយមិន / Without</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> Refers to doing something without…<br> ដោយ,មិន
ដោយមិន
daôy mĭn
Without
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ថ្លឹងថ្លែង / Consider</h2> <b>0/5771</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to consider; to weigh (one's words)<br> ថ្លឹង,ថ្លែង
ថ្លឹងថ្លែង
tlœ̆ng tlaeng
Consider
Struggling without weighing up
<h2>ថ្លឹងថ្លែង / Consider</h2> <b>0/5771</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to consider; to weigh (one's words)<br> ថ្លឹង,ថ្លែង
ថ្លឹងថ្លែង
tlœ̆ng tlaeng
Consider
<h2>លែង / Release</h2> <b>0/802</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.<br><br>
លែង
lɛng
Release
<h2>ស្មើ / Equal</h2> <b>833/701</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be equal, comparable; alike, the same; even; impartial.<br><br>
ស្មើ
smaeu
Equal
The balance is not equal.
<h2>តម្រូវ / Required</h2> <b>0/294</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to adjust (to), to adapt, to correct<br>
តម្រូវ
dɑ̆mrow
Required
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ចេះ / Know</h2> <b>0/357</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly<br><br>
ចេះ
jéh
Know
<h2>ថ្លឹងថ្លែង / Consider</h2> <b>0/5771</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to consider; to weigh (one's words)<br> ថ្លឹង,ថ្លែង
ថ្លឹងថ្លែង
tlœ̆ng tlaeng
Consider
Requires balance.
<h2>គួរ / Proper</h2> <b>205/181</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be correct, proper, suitable, fitting; favorable<br><br>
គួរ
guŏ
Proper
<h2>ថ្លឹងថ្លែង / Consider</h2> <b>0/5771</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to consider; to weigh (one's words)<br> ថ្លឹង,ថ្លែង
ថ្លឹងថ្លែង
tlœ̆ng tlaeng
Consider
<h2>ដូចម្តេច / How</h2> <b>0/3647</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> whatever; how, why; however, in whatever way; what, what kind, like what; as, thus,<br> ដូច,ម្តេច
ដូចម្តេច
doj mdeij
How
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>កំពុង / Is</h2> <b>0/67</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ<br><br>
កំពុង
gɑmbŭng
Is
<h2>ត្រូវការ / Need/Want</h2> <b>86/788</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to need, require, want; to be necessary, needed, required<br> ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
How to describe this feeling? My heart needs you
<h2>គួរ / Proper</h2> <b>205/181</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be correct, proper, suitable, fitting; favorable<br><br>
គួរ
guŏ
Proper
<h2>ថ្លឹងថ្លែង / Consider</h2> <b>0/5771</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to consider; to weigh (one's words)<br> ថ្លឹង,ថ្លែង
ថ្លឹងថ្លែង
tlœ̆ng tlaeng
Consider
<h2>ដូចម្តេច / How</h2> <b>0/3647</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> whatever; how, why; however, in whatever way; what, what kind, like what; as, thus,<br> ដូច,ម្តេច
ដូចម្តេច
doj mdeij
How
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>កំពុង / Is</h2> <b>0/67</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ<br><br>
កំពុង
gɑmbŭng
Is
<h2>ត្រូវការ / Need/Want</h2> <b>86/788</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to need, require, want; to be necessary, needed, required<br> ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>សង្ខេប / Summary</h2> <b>0/4706</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to summarize, abbreviate, shorten; to state concisely.<br><br>
សង្ខេប
sɑ̆ngkaeb
Summary
<h2>អារម្មណ៍ / Feelings</h2> <b>0/253</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> feeling(s), perception, impression, reaction, sensation; spirit, contemplation, thought, idea, thinking, mood, humor, attitude, frame of mind (There are six kinds of អារម្មណ៍ : visible impression, auditory impression, olfactory impression, taste impression, physical impression, and emotional impression)<br>
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>ស្ងួន / Dear</h2> <b>0/11336</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for<br><br>
ស្ងួន
snguŏn
Dear
<h2>វេច / Fold Over</h2> <b>0/3348</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to fold over; to pack, wrap up / put into a package<br>
វេច
véj
Fold Over
<h2>ខ្ចប់ / Pack/Parcel</h2> <b>0/2658</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to pack, wrap up, envelop; to surround and lay siege<br>
ខ្ចប់
kjɑ̆b
Pack/Parcel
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dam
Follow
<h2>បទភ្លេង / Tune</h2> <b>0/4287</b> <div class="badge level8">B1</div><br> piece of music<br> បទ,ភ្លេង
បទភ្លេង
bɑd pléng
Tune
How to describe this feeling? My heart needs you
♫
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>កោសល្យវិច័យ / Autopsy</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
កោសល្យវិច័យ
gaôsɑlyɑwĕjay
Autopsy
<h2>ថ្លឹងថ្លែង / Consider</h2> <b>0/5771</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to consider; to weigh (one's words)<br> ថ្លឹង,ថ្លែង
ថ្លឹងថ្លែង
tlœ̆ng tlaeng
Consider
<h2>តម្លា / Clarity</h2> <b>0/2696</b> <div class="badge level12">C1</div><br> clarity, limpidness, transparency<br>
តម្លា
dɑ̆mla
Clarity
<h2>ភាព / State</h2> <b>0/73</b> <div class="badge level4">A1</div><br> state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)<br>
ភាព
péab
State
♫
♫ Autopsy, balance ត Transparency ♫
យូ
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>រាយ / Scatter</h2> <b>0/1349</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to scatter, disseminate, spread (out); to divide up, distribute; to change (currency).<br><br>
រាយ
réay
Scatter
<h2>ភាយ / Radiate</h2> <b>0/3848</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to spread out, disseminate; to spill over by splashing.<br><br>
ភាយ
péay
Radiate
<h2>គ្រប់ / Every</h2> <b>0/182</b> <div class="badge level4">A1</div><br> all of, every.<br><br>
គ្រប់
grŭb
Every
<h2>ទីកន្លែង / Place</h2> <b>0/1314</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> place, site, location<br> ទី,កន្លែង
ទីកន្លែង
di gɑ̆nlaeng
Place
<h2>ទំ / Perch</h2> <b>0/1819</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to perch, roost; to sit, take a seat; to take up residence<br><br>
ទំ
dum
Perch
ងង់
<h2>ធ្ងន់ / Heavy</h2> <b>543/1009</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be heavy, not light<br><br>
ធ្ងន់
tnguŏn
Heavy
<h2>ថ្លឹងថ្លែង / Consider</h2> <b>0/5771</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to consider; to weigh (one's words)<br> ថ្លឹង,ថ្លែង
ថ្លឹងថ្លែង
tlœ̆ng tlaeng
Consider
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>គ្រាប់កាំភ្លើង / Bullet</h2> <b>0/4792</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> bullet, cartridge<br> គ្រាប់,កាំភ្លើង
គ្រាប់កាំភ្លើង
groăb găm pleung
Bullet
<h2>ស្នប់ / Pump</h2> <b>0/10382</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (air or water) pump, bellows, piston<br><br>
ស្នប់
snŭb
Pump
In the long run, it will spread everywhere, weighing heavily like a bullet.
Search
to consider; to weigh (one's words)
