EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
តួនាទី
Role
តួនាទី
Transliteration
duŏ néadi
⏵
🔊
audio by
kheng.info
B1
IPA
/tuə niətiː/
GD
tuo neati
តួនាទី Meaning in English
Role
Duty
Function
Responsibility
Definitions
duty, role, function, responsibility
Headley
Noun
duty, role, function, responsibility
Wiktionary
Stems
តួ
Body
តួ / Body
A2 - Advanced
for animals, fish, insects; tables, chairs, and articles of clothing
Surin
នាទី
Minute
នាទី / Minute
Starter
minute; time
Possible Synonyms
នាទី
Minute
នាទី / Minute
B1
តំណែង
Post
តំណែង / Post
B1
ងារ
Title
ងារ / Title
B1
បន្ទុក
Load
បន្ទុក / Load
B1
ករណីយកិច្ច
Duties
ករណីយកិច្ច / Duties
B1
ការងារ
Job
ការងារ / Job
B1
ភារៈ
Responsibilities
ភារៈ / Responsibilities
B1
កាតព្វកិច្ច
Obligation
កាតព្វកិច្ច / Obligation
B1
ភារកិច្ច
Incumbrance
ភារកិច្ច / Incumbrance
B1
មុខការ
Function
មុខការ / Function
B1
មុខងារ
Function/Surrogate
មុខងារ / Function/Surrogate
B1
សុង្ក
Assessment
សុង្ក / Assessment
B1
ដើរតួ
Role
ដើរតួ / Role
B1
ប្រព្រឹត្តិការ
Action
ប្រព្រឹត្តិការ / Action
B1
មុខបាទ
Beginning And End
មុខបាទ / Beginning And End
B1
អនុគ្គមនៈ
Convoying
អនុគ្គមនៈ / Convoying
B1
ឋានន្តរ
Rank
ឋានន្តរ / Rank
B1
អធិការ
Inspector
អធិការ / Inspector
B1
សម័យ
Session
សម័យ / Session
B1
អវគមន៍
Function
អវគមន៍ / Function
B1
អធិបតីភាព
Authority
អធិបតីភាព / Authority
B1
ធ្វើជាអធិបតី
Officiate
ធ្វើជាអធិបតី / Officiate
B1
មុខតំណែង
Function/Ministration
មុខតំណែង / Function/Ministration
B1
អនុគមន៍
Function
អនុគមន៍ / Function
B1
ដំណើរការ
Process
ដំណើរការ / Process
B1
បម្រើ
Serve
បម្រើ / Serve
B1
ការ
Job
ការ / Job
B1
មុខក្រសួង
Duty
មុខក្រសួង / Duty
B1
អំពើ
Action
អំពើ / Action
B1
ពន្ធ
Tax
ពន្ធ / Tax
B1
រស
Flavor
រស / Flavor
B1
កិច្ចការ
Task
កិច្ចការ / Task
B1
វេន
Turn
វេន / Turn
B1
សួយ
Tribute
សួយ / Tribute
B1
ឋានៈ
Position/Status
ឋានៈ / Position/Status
B1
សិទ្ធិ
Privilege/License
សិទ្ធិ / Privilege/License
B1
វត្តិ
History
វត្តិ / History
B1
របៃរៃដាក់
Remuneration
របៃរៃដាក់ / Remuneration
B1
ករណីយ
Case
ករណីយ / Case
B1
ខ្វាត់
Tax
ខ្វាត់ / Tax
B1
Links
Wiktionary
Sentences with តួនាទី
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ចាកចេញ / Quit
239/1449
A2
to come out, appear (out of something); to depart, leave
ចាក,ចេញ
ចាកចេញ
jag jén
Quit
Role to leave
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ចប់សព្វគ្រប់ / Finalize
0/0
C2
ចប់សព្វគ្រប់
jâbsâbwôgrôb
Finalize
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Role completed
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
Know the role
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
You have no role
ដូច្នេះ / Therefore
797/202
A1
so, thus, therefore.
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
របស់ខ្ញុំ / My
187/0
Essential
របស់,ខ្ញុំ
របស់ខ្ញុំ
rôbâh knyom
My
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
យាម / Guard
0/3493
B1 - Advanced
to guard, stand guard; to patrol.
យាម
yéam
Guard
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdeăh
House
។
It is my duty to guard the house.
មេដឹកនាំ / Ringleader
0/731
B1
leader
មេ,ដឹកនាំ
មេដឹកនាំ
mé dœ̆g nŏâm
Ringleader
នៅទីនោះ / Whereat
152/0
A1
នៅ,ទី,នោះ
នៅទីនោះ
nŏu di nŏăh
Whereat
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
ភ្នែក / Eye
222/830
Starter - Advanced
eye; bud (of a tree).
ភ្នែក
pnêg
Eye
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
ច្រមុះ / Nose
996/1808
A1
nose; snout
ច្រមុះ
jrâmŏh
Nose
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moăd
Mouth
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
សំខាន់បំផុត / Critical/Transcendent
0/0
B1 - Advanced
សំខាន់,បំផុត
សំខាន់បំផុត
sâmkan bâmpŏd
Critical/Transcendent
របស់ពួកគេ / Their
0/0
A1
របស់,ពួកគេ
របស់ពួកគេ
rôbâh buŏg gé
Their
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ពារ / Defend
0/1635
A2 - Advanced
to step / tread on, trample, pass over
ពារ
béa
Defend
សួត / Lung
0/4351
B1
lung
សួត
suŏd
Lung
ដ៏ទន់ខ្សោយ / Lamentable
0/0
B1 - Advanced
ដ៏ទន់ខ្សោយ
dââdônksaôy
Lamentable
។
Its leaders were Eyes, Hands, Nose, Mouth, Heart, and their only mission was to protect delicate Lungs.
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
Because you know your role
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnăm
Year
១ / 1
0/0
Starter
១
1
៩ / 9
0/0
Starter
៩
9
៤ / 4
0/0
Starter
៤
4
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun
0/1297
B1
you / your (speaking to or of a royal or sacred person)
ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
បានទទួល / Assemble
0/0
B1 - Advanced
បាន,ទទួល
បានទទួល
ban dôduŏl
Assemble
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
សមាជិកឆ្លើយឆ្លង / corresponding member
0/0
C2
corresponding member
សមាជិក,ឆ្លើយឆ្លង
សមាជិកឆ្លើយឆ្លង
sâméajĭg chlaeuyâchlâng
corresponding member
សាលា / School
0/337
Starter - Advanced
hall, school; institution, establishment; court (of law); kind of relay station / shelter on the road between two towns or villages
សាលា
saléa
School
បារាំង / France
0/523
Essential
to be French; European.
បារាំង
barăng
France
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ចុងបូព៌ា / Far East
0/13112
C2
the Far East
ចុង,បូព៌ា
ចុងបូព៌ា
jŏng bobéa
Far East
ប្រទេស / Country
668/29
A1
country, nation, state, territory, land, region
ប្រ,ទេស
ប្រទេស
b déh
Country
។
In 1943 he was appointed a correspondent member of the French School in the Far East.
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
ក្រុមជំនុំ / Commitee
0/12964
C2
committee, association, society; delegation; meeting
ក្រុម,ជំនុំ
ក្រុមជំនុំ
grŏm jumnŭm
Commitee
ជាន់ខ្ពស់ / Senior
0/1542
B1
to be advanced, high-level, high-ranking, supreme
ជាន់,ខ្ពស់
ជាន់ខ្ពស់
joăn kbôh
Senior
របស់ព្រះ / Divine
0/0
B1
របស់,ព្រះ
របស់ព្រះ
rôbâh breăh
Divine
សង្ឃ / Priesthood
0/1380
B1
Buddhist priesthood, official brotherhood of Buddhist monks, the third of the `Three Jewels' of Buddhism; member of the Buddhist monkhood
សង្ឃ
sâng
Priesthood
។
ម្យ៉ាងទៀត / Furthermore/Moreover
0/2974
C1
ម្យ៉ាង,ទៀត
ម្យ៉ាងទៀត
myang diĕd
Furthermore/Moreover
ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun
0/1297
B1
you / your (speaking to or of a royal or sacred person)
ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
បានទទួល / Assemble
0/0
B1 - Advanced
បាន,ទទួល
បានទទួល
ban dôduŏl
Assemble
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អនុ / Sub
0/1033
B1 - Advanced
Indic prefix meaning `after, under; vice, deputy, small, lower (in rank)'
អនុ
'nŭ
Sub
ប្រធានគណៈកម្មការ / Chairman of the Commission
0/6327
C2
chairman of a committee
ប្រធាន,គណៈកម្មការ
ប្រធានគណៈកម្មការ
brâtéan gôn gâmâga
Chairman of the Commission
វប្បធម៌ / Culture
0/677
B1
culture; cultivation of the mind; of or pertaining to culture
វប្ប,ធម៌
វប្បធម៌
vôb tôr
Culture
ផ្នែក / Portion
855/108
A1 - Advanced
part, fragment; section, division, branch, sector; category; portion; faculty / department (of a school)
ផ្នែក
pnêg
Portion
អក្សរ / Alphabet
0/1734
A2
letter (of the alphabet); script, alphabet; written language; writing
អក្សរ
'âgsâ
Alphabet
The high church of the monks. He also served as vice chairman of the Literary Culture Committee.
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
USSF
បច្ចុប្បន្ន / Current
847/245
A2
the present (time), now.
បច្ចុប្បន្ន
bâjŏbân
Current
Current USSF role
ដែលមាន / That Has
0/0
A2 - Advanced
ដែល,មាន
ដែលមាន
dêl méan
That Has
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ផ្សេង / Various
0/399
A2
to differ.
ផ្សេង
pséng
Various
ៗ
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
With different roles
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
យ៉ាងសំខាន់ / Crucially/Significanly
0/3734
C1
យ៉ាង,សំខាន់
យ៉ាងសំខាន់
yang sâmkan
Crucially/Significanly
But it plays an important role
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
ប្រាក់ដុល្លារ / Dollar
0/3267
B2
dollars
ប្រាក់,ដុល្លារ
ប្រាក់ដុល្លារ
brag dŏla
Dollar
អាមេរិក / United States
0/114
Starter - Advanced
America, The United States of America
អាមេរិក
'amérĭg
United States
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
And make the US dollar play a role
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
សំខាន់ / Essential
0/206
A2 - Advanced
to be important, essential, crucial, principal; magnificent, superb, remarkable, excellent, exemplary, model
សំខាន់
sâmkan
Essential
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការការពារ / Patronage
0/0
C2
ការ,ការ,ពារ
ការការពារ
ga ga béa
Patronage
Will play an important role in protection
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
រំលោភ / Violate
0/784
B1
to violate, infringe (on), trespass; to take by force; to rape
រំលោភ
rumloŭp
Violate
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
រូបិយប័ណ្ណ / Currency
0/1841
A2 - Advanced
currency, paper money
រូបិយ,ប័ណ្ណ
រូបិយប័ណ្ណ
rubĕyâ ban
Currency
បម្រុង / Prepared To
0/2325
B2 - Advanced
to intend / plan / mean to; to get ready to, be prepared to
បម្រុង
bâmrŏng
Prepared To
Violated reserve currency role
តំណែង / Post
0/749
A2 - Advanced
position (as), (official) function(s), post, job, office; duty, responsibility, concern; jurisdiction
តំណែង
dâmnêng
Post
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឡើងតាម / Remount
0/0
C2
ឡើងតាម
laeungôdam
Remount
ខ្សែ / String
0/664
A2
string, cord, rope, wire, line; necklace; band, furrow; current; scroll; tome, volume (esp. of palm-leaf manuscripts); channel
ខ្សែ
ksê
String
My position does not go up the line
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gâmbŭng dê
Doing
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
យ៉ាងសំខាន់ / Crucially/Significanly
0/3734
C1
យ៉ាង,សំខាន់
យ៉ាងសំខាន់
yang sâmkan
Crucially/Significanly
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
អាហារ / Food
216/243
A1
food, food product, victuals
អាហារ
'aha
Food
ប្រចាំថ្ងៃ / Daily
0/2164
B1 - Advanced
daily, every day
ប្រចាំ,ថ្ងៃ
ប្រចាំថ្ងៃ
brâjăm tngai
Daily
Is playing an important role in the daily diet
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
សំខាន់ណាស់ / Extremely Important
0/0
B2
សំខាន់,ណាស់
សំខាន់ណាស់
sâmkan nah
Extremely Important
តាំងតែពី / from, since
0/10100
C2
from, since
តាំងតែ,ពី
តាំងតែពី
dăngâdê bi
from, since
កំណើត / Birth
0/868
A2
birth, beginning, source, origin; profit; utility; success.
កំណើត
gâmnaeud
Birth
ភពផែនដី / Planet
0/0
C2
(astronomy) Earth (planet)
ភព,ផែនដី
ភពផែនដី
pôb pên dei
Planet
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
Has played an important role since the birth of the planet
សហគ្រាស / Enterprise/Firm
0/1742
B2
enterprise; business, firm, undertaking
សហគ្រាស
sâhâgréah
Enterprise/Firm
ធុន / Kind
0/2281
B2
kind, type, category, sort, species; class
ធុន
tŭn
Kind
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
មធ្យម / Average
0/1079
B1
to be average, medium, intermediate, middle; fair, passing (of a grade).
មធ្យម
môtjôm
Average
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
យ៉ាងសំខាន់ / Crucially/Significanly
0/3734
C1
យ៉ាង,សំខាន់
យ៉ាងសំខាន់
yang sâmkan
Crucially/Significanly
Small and medium enterprises play an important role
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
បង្កើត / Create
805/166
A1
to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.
បង្កើត
bânggaeud
Create
ភាពស / Numbness/Whiteness/Zealousness
0/0
C2
ភាព,ស
ភាពស
péab sâ
Numbness/Whiteness/Zealousness
ឥត / No
0/1186
A2
to be lacking, without, deprived of.
ឥត
ĕd
No
ជាប់គ្នា / Attached
0/3241
A2 - Advanced
to be joined, attached, linked, locked (together); next to, consecutive
ជាប់,គ្នា
ជាប់គ្នា
joăb gnéa
Attached
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
សាច់ឈើ / Cellulose
0/0
C2
wood
សាច់,ឈើ
សាច់ឈើ
saj cheu
Cellulose
Has the role of creating inconsistency in the flesh
Solien
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អាហារ / Food
216/243
A1
food, food product, victuals
អាហារ
'aha
Food
ជំនួស / Replace
376/1078
A1 - Advanced
replacement, substitute; deputy.
ជំនួស
jumnuŏh
Replace
សាច់ / Meat
817/428
Starter
flesh, meat; muscle
សាច់
saj
Meat
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
ត្រង់ថា / Exactly
0/3831
B2
exactly, just at
ត្រង់,ថា
ត្រង់ថា
drâng ta
Exactly
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
គ្មានរសជាតិ / Unsavoury
0/0
C2
គ្មានរសជាតិ
gméanôrôsôjéadĕ
Unsavoury
This solien can act as a substitute for meat, falsely saying that it has no taste.
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
ចិន / China
0/162
Starter - Advanced
Chinese; China.
ចិន
jĕn
China
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
យ៉ាងសំខាន់ / Crucially/Significanly
0/3734
C1
យ៉ាង,សំខាន់
យ៉ាងសំខាន់
yang sâmkan
Crucially/Significanly
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ខ្សែ / String
0/664
A2
string, cord, rope, wire, line; necklace; band, furrow; current; scroll; tome, volume (esp. of palm-leaf manuscripts); channel
ខ្សែ
ksê
String
សង្វាក់ / Chain
0/8878
C2
Chain as in a series of steps. Exa: Supply Chain
សង្វាក់
sângweăg
Chain
ឧស្សាហកម្ម / Industry
0/668
B1
industry; industrial enterprise
ឧស្សាហកម្ម
ŏsahâgâm
Industry
China plays an important role in the industrial chain
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
យ៉ាងសំខាន់ / Crucially/Significanly
0/3734
C1
យ៉ាង,សំខាន់
យ៉ាងសំខាន់
yang sâmkan
Crucially/Significanly
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
រួមចំណែក / Contribute
0/1954
B1 - Advanced
to unite; to take part in, get involved with, participate, join; to contribute; to share (something, e.g. information with someone)
រួម,ចំណែក
រួមចំណែក
ruŏm jâmnêg
Contribute
ទៅដល់ / Arrive
0/1099
A2 - Advanced
to arrive
ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dŏu dâl
Arrive
ការអភិវឌ្ឍ / Develop
0/0
C2
ការ,អភិវឌ្ឍ
ការអភិវឌ្ឍ
ga 'âpĭwôɗ
Develop
សេដ្ឋកិច្ច / Economy
0/169
B1
economy, economics; management, thrift
សេដ្ឋ,កិច្ច
សេដ្ឋកិច្ច
séd gĕj
Economy
Play an important role in contributing to economic development
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
ទាញយក / Download
0/0
C2
to download
ទាញ,យក
ទាញយក
déan yôg
Download
ឧស្ម័ន / Gas
0/1316
B1 - Advanced
gas, steam, vapor; heat
ឧស្ម័ន
ŏsméan
Gas
កាបូនឌីអុកស៊ីត / Carbon Dioxide
0/0
C2
កាបូនឌីអុកស៊ីត
gabonâɗi'ŭgâsid
Carbon Dioxide
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
សំយោគ / Synthesis
0/6815
C1
synthesis; gathering, uniting; close / intimate association.
សំយោគ
sâmyoŭg
Synthesis
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
Its role is to extract carbon dioxide and synthesize it
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
បានដើរ / Walked
0/0
C2
បាន,ដើរ
បានដើរ
ban daeu
Walked
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
យ៉ាងធំ / Broadly
0/0
B2
យ៉ាង,ធំ
យ៉ាងធំ
yang tum
Broadly
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
សមរ / Army
0/5515
C1
war; army, troops.
សមរ
sâmô
Army
ភូមិភាគ / Diocese
0/6784
B2 - Advanced
region, sector
ភូមិ,ភាគ
ភូមិភាគ
pum péag
Diocese
ខាងកើត / Eastern
397/2188
A2
eastern; east; eastward, to the east
ខាង,កើត
ខាងកើត
kang gaeud
Eastern
អ៊ុយក្រែន / Ukraine
0/0
C2
Ukraine
អ៊ុយក្រែន
'ŭyôgrên
Ukraine
Who played a major role in the battle of eastern Ukraine
តួយ៉ាង / Type/Instance/Specimen
0/5480
C1
model, standard or sample pattern, example
តួ,យ៉ាង
តួយ៉ាង
duŏ yang
Type/Instance/Specimen
កា
រលេច / Protrude
0/7040
C2
to protrude; to show off.
រលេច
rôléj
Protrude
រូបរាង / Appearance
385/1181
A1
body, figure, form, shape, appearance, structure
រូប,រាង
រូបរាង
rub réang
Appearance
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
ប្រព័ន្ធ / System
367/238
A1
system, network, order; cycle
ប្រព័ន្ធ
brâbéan
System
បាគង / An Angkor Temple
0/0
C2
បាគង
bagông
An Angkor Temple
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្រព័ន្ធ / System
367/238
A1
system, network, order; cycle
ប្រព័ន្ធ
brâbéan
System
ធ
នាគា / Dragon
0/5082
C1
(all of the) Nagas
នាគា
néagéa
Dragon
ជំនាន់ / Generation
0/901
B1
era, age, generation, time, period; level
ជំនាន់
jumnoăn
Generation
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ធ
នាគា / Dragon
0/5082
C1
(all of the) Nagas
នាគា
néagéa
Dragon
កណ្តាល / Middle
0/1829
A1 - Advanced
center, middle; mean, medium.
កណ្តាល
gândal
Middle
For example, the emergence of the Bakong system, a new generation banking system and acting as a central bank.
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
បន្តវេន / Take turns
0/7504
C1
to follow in turn, to succeed
បន្ត,វេន
បន្តវេន
bândâ vén
Take turns
CARRYING THE LEGACY AND BEING RESPONSIBLE
[Norith of Polarix]
ទុកឱ្យ / Allow
0/3329
B1 - Advanced
to let, allow, give an opportunity, leave it up to, rely on; to keep for; for, on behalf of
ទុក,ឲ្យ
ទុកឱ្យ
dŭg aô
Allow
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ជំនាន់ / Generation
0/901
B1
era, age, generation, time, period; level
ជំនាន់
jumnoăn
Generation
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ត / Add On
0/0
C2
to continue, follow (one after the other or in a definite sequence); to adjoin, be adjacent to; to connect, join, fit / fasten together; to place end to end, add on, extend
ត
dâ
Add On
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
[NORITH OF POLARIX] LET THE STARS OF FOLLOWING ERA PUSH ON THIS QUEST
មហន្តរាយ / Disaster
0/2205
C1
catastrophe, disaster
មហន្ត,រាយ
មហន្តរាយ
môhân réay
Disaster
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klăng
Strong
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
nah
Alot
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
After All
មិនច្បាស់ / Vague
0/0
C2
មិនច្បាស់
mĭnôjbah
Vague
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អ្នកចេះ / Scholar
0/5706
B2 - Advanced
educated person, scholar
អ្នក,ចេះ
អ្នកចេះ
neăg jéh
Scholar
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
IF YOU'RE UNAWARE, DO NOT PRETEND LIKE YOU KNOW AND HAVE WORK
មិនចេះ / Don't Know How To
0/0
A1 - Advanced
មិន,ចេះ
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ឃោឃៅ / Rabid
0/0
C2
ឃោឃៅ
koŭkŏu
Rabid
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
Do not be cruel, have a role
រីឯ / As for
0/421
A2
as for, regarding
រី,ឯ
រីឯ
ri ê
As for
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ចារីយ
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
រៀងៗខ្លួន / Respectively
0/2918
B1 - Advanced
each one (in turn / separately), independently
រៀងៗខ្លួន
riĕngôkluŏn
Respectively
។
As for the princess, she is doing her respective roles.
លក្ខខណ្ឌ / Condition
940/1179
A2 - Advanced
condition (to be fulfilled), limit, terms, clauses
លក្ខ,ខណ្ឌ
លក្ខខណ្ឌ
lôg kân
Condition
Easy Easy
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
…
ហាម / Prohibited
0/1792
B1
to forbid, prohibit, prevent; put a stop to; restrict, bar, block
ហាម
ham
Prohibited
រអ៊ូ / Complain
0/5578
C1
to complain, nag.
រអ៊ូ
rô'u
Complain
Easy Easy This is the role… Prohibited
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បំពេញ / Fulfill
396/569
A1
to complete, fill (up), fulfill; to accomplish; to satisfy
បំពេញ
bâmbén
Fulfill
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្តី / Husband
0/1725
Starter - Advanced
husband.
ប្តី
bdei
Husband
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
សរសើរ / Praise
0/1590
B1 - Advanced
to congratulate; to compliment, praise, eulogize, admire
សរសើរ
sârôsaeu
Praise
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅមុខ / In front
0/2573
A2
in the presence of, in front of
នៅ,មុខ
នៅមុខ
nŏu mŭk
In front
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
ៗ
To fulfill my role as a husband, to praise me in front of women
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ព្រះចារីយ
ប្រធាន / Chairperson
829/174
A1 - Advanced
chairman, leader, president (of an organization); the essential, that which is most important; subject (of a sentence), topic (of a conversation).
ប្រធាន
brâtéan
Chairperson
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
បី / Three
0/149
Essential
three
បី
bei
Three
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tê
Care For/Protect
ព្រះ
សំបក / Hull/Husk/Shell
0/8002
B1 - Advanced
rind, peel, shell, skin, bark; husk; empty container; capsule
សំបក
sâmbâg
Hull/Husk/Shell
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
ព្រះកោរាជ្យ
ឱ្យបាន / Able to Give
0/679
A2
to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass
ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aô ban
Able to Give
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l
Good
។
The role of the three chief ministers is to take good care of the body of the king.
៤ / 4
0/0
Starter
៤
4
.
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
កន្សែង / Napkin/Scarf/Towel
0/4564
A1
kerchief, scarf, towel, napkin (generally smaller than a ក្រមា )
កន្សែង
gânsêng
Napkin/Scarf/Towel
បង្គាប់ / Instruct
0/3026
B2
to (give an) order, command; to teach, instruct.
បង្គាប់
bânggoăb
Instruct
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ទទួល / Receive
0/57
Starter - Advanced
to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.
ទទួល
dôduŏl
Receive
ដំណែង / Change Appearance
0/7559
C1
to alter one's appearance, change shape; to disguise / transform oneself, turn / change into
ដំណែង
dâmnêng
Change Appearance
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
រៀបចំ / Prepare
994/269
A1
to organize, prepare; to put in good order, arrange
រៀប,ចំ
រៀបចំ
riĕb jâm
Prepare
គ្រឿង / Device
0/230
A2 - Advanced
equipment, tool, implement; mechanism, device, apparatus; component, accessory; thing; ingredient, supplies / parts (for building something, e.g. a house); spice, seasoning
គ្រឿង
grœăng
Device
បណ្ណាកា
4. The Towel Princess Ordered to Receive the Position
មកពី / Because Of
0/295
A1
because of; to result from
មក,ពី
មកពី
môg bi
Because Of
ឋានភុជង្គនាគ / Dragon Cave
0/15704
C2
the under-water world of the nagas
ឋាន,ភុជង្គនាគ
ឋានភុជង្គនាគ
tan pŭjông néag
Dragon Cave
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ការពារ / Defend
766/298
A1
to defend, protect (from / against); to resist
ការ,ពារ
ការពារ
ga béa
Defend
កោះ / Island
365/390
A1
island
កោះ
gaôh
Island
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
សេនា / Sena
0/5376
B2 - Advanced
officer, commanding officer, military commander; soldiers; military unit; army
សេនា
sénéa
Sena
ផ្ទាល់ / Personal/Specific
0/340
A2 - Advanced
to be special, particular, specific; to be personal, intimate; to be / stand close to.
ផ្ទាល់
pdoăl
Personal/Specific
ការពារ / Defend
766/298
A1
to defend, protect (from / against); to resist
ការ,ពារ
ការពារ
ga béa
Defend
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
កោនាគ ។
From the tomb of the dragon, there is a role to protect this island as a personal army to protect the princess.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
ហិរិកោបិ (
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
loŭg da
Grandpa
,
អ្នកតា / Ancestral Spirit
0/4865
B2
ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)
អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
)
ឈរ / Stand
427/752
A1
to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate
ឈរ
chô
Stand
សងខាង / Double-Sided
0/5413
C2
both (sides), two sides.
សង,ខាង
សងខាង
sâng kang
Double-Sided
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ការពារ / Defend
766/298
A1
to defend, protect (from / against); to resist
ការ,ពារ
ការពារ
ga béa
Defend
សុវត្ថិភាព / Security
0/634
B1
goodness, prosperity, happiness, success; good health; safety
សុវត្ថិ,ភាព
សុវត្ថិភាព
sŏwôdt apéab
Security
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ៗ។
and Preah Heh Reh Kao Pe (grandfather, grandfather) stood on both sides to protect the princesses.
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'âd
No
ចណ្តើរ
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'âd
No
បង្អោង / Reference
0/12629
C2
high ladder made of a single pole with crosspieces attached for climbing tall trees, scaffolding
បង្អោង
bâng'aông
Reference
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'âd
No
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
តោង / Hang On
0/3211
B1 - Advanced
to hang on to, catch hold of (and hang from); to adhere to, cling to, stick to (esp. of women following men); to hang, be suspended from
តោង
daông
Hang On
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
si
Consume
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
បាក់ / Broken
654/1307
A1
to be broken (of something long and rigid), have a fracture.
បាក់
bag
Broken
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
យសស័ក្តិ / Honor
0/12560
C2
honor; rank; hierarchy
យស,ស័ក្តិ
យសស័ក្តិ
yôh sâgd
Honor
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ឋានៈ / Position/Status
0/2395
B1
grade, level, position, standing, status; duty; reason, motive, cause
ឋានៈ
tan
Position/Status
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
No stairs, no props, no clinging to beg for food_ No broken people, no honor, no status
ព្រះពុទ្ធ / The Buddha
0/2869
B1
the Buddha
ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
សា
សមាន / Similar
0/6279
C1
to be similar; identical, the same, alike, homogeneous; equal; even; together
សមាន
sâméan
Similar
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
សំខាន់ណាស់ / Extremely Important
0/0
B2
សំខាន់,ណាស់
សំខាន់ណាស់
sâmkan nah
Extremely Important
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការបង្រៀន / Instruction/Teaching
0/0
C2
ការបង្រៀន
garâbângriĕn
Instruction/Teaching
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ស្គាល់ / Know
0/436
A1 - Advanced
to know (someone), recognize, have seen before.
ស្គាល់
sgoăl
Know
មាគា
ព្រះធម៌ / Dharma
0/7822
C1
the Dharma, Buddhist law; the Law
ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
Buddhism has a very important role to play in teaching people the way of the Dharma.
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
៧ / 7
0/0
A1
៧
7
អង្គ / Torso
0/658
A2
body; torso, trunk; corpse
អង្គ
'âng
Torso
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
មេទ័ព / Captain
0/3049
B2
military leader, commander of the armed forces
មេ,ទ័ព
មេទ័ព
mé déab
Captain
ដូចនេះ / Like this
0/1703
A2 - Advanced
to be like this
ដូច,នេះ
ដូចនេះ
doj néh
Like this
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ការពារ / Defend
766/298
A1
to defend, protect (from / against); to resist
ការ,ពារ
ការពារ
ga béa
Defend
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ធ្វេសប្រហែស / Careless
0/4863
B1 - Advanced
negligence, carelessness; to be negligent, incautious, foolhardy; to neglect, be careless
ធ្វេស,ប្រហែស
ធ្វេសប្រហែស
twéh brâhêh
Careless
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
Since the seven princesses were commanders, the role of protecting the third god could not be neglected.
(
បញ្ជាក់ / Clarify/Prove
0/156
A2
to confirm, verify, certify; to clarify, explain; to indicate; to prove; to show; to determine; to announce, declare, claim; to order; to conform to
បញ្ជាក់
bânyjeăg
Clarify/Prove
៖
លោកតា / Grandpa
0/2567
A2 - Advanced
grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)
លោក,តា
លោកតា
loŭg da
Grandpa
ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system
0/0
C2
to be tangled, difficult
ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
ឫ
អ្នកតា / Ancestral Spirit
0/4865
B2
ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)
អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី / Water owner, land owner
0/0
C2
king; title given to certain spirits (esp. earth spirits)
ម្ចាស់,ទឹក,ម្ចាស់ដី
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
mjah dœ̆g mjasdei
Water owner, land owner
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ព្រះមេ / Husked Rice
0/12314
C2
(husked, uncooked, or cooked) rice
ព្រះ,មេ
ព្រះមេ
breăh mé
Husked Rice
ត្រី / Fish
260/465
Starter
fish
ត្រី
drei
Fish
ថ្នាក់កណ្តាល / Middle Class
0/0
C2
middle class
ថ្នាក់កណ្តាល
tnaggândal
Middle Class
(Note: Lok Ta Poan Snung ឫ Neak Ta, the owner of the water, the owner of the land, has the role of a middle-class monk
ដូចនេះ / Like this
0/1703
A2 - Advanced
to be like this
ដូច,នេះ
ដូចនេះ
doj néh
Like this
សាសនា / Religion
0/1038
B1
religion
សាសនា
sasânéa
Religion
តថាគត / Tathagata
0/13509
B1 - Advanced
តាតហ្អាងាតា (title meaning `thus come' or `thus gone;' in Buddhism it signifies the irrelevance of mundane relationships: family, geographical or temporal).
តថាគត
dâtagôd
Tathagata
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ប
ញ្ញាតិ / Proximate
0/0
C2
ញ្ញាតិ
nyéadĕ
Proximate
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
សាវៈ
១ / 1
0/0
Starter
១
1
២ / 2
0/0
Starter
២
2
អង្គ / Torso
0/658
A2
body; torso, trunk; corpse
អង្គ
'âng
Torso
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នកគ្រប់គ្រង / Supervisor
0/2257
A2
overseer, supervisor, governor, guardian
អ្នក,គ្រប់,គ្រង
អ្នកគ្រប់គ្រង
neăg grôb grông
Supervisor
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
បំបួស / Ordain
0/8141
C1
to ordain as a monk; to send someone / encourage someone to enter the monkhood
បំបួស
bâmbuŏh
Ordain
នាគ / Naga
0/2899
B1 - Advanced
Naga (sacred serpent of Indian cosmology with a human face and a serpent's body), dragon
នាគ
néag
Naga
Thus, the Tathagata religion is mandated for the role of the other 12 apostles as the rulers of the cult of the dragon.
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
បែងចែក / Divide
0/2553
B2
to divide, separate; to dismember; to differentiate
បែង,ចែក
បែងចែក
bêng jêg
Divide
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ៗ
រួចហើយ / Already
0/1629
A1 - Advanced
already
រួច,ហើយ
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
,
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
អង្គ / Torso
0/658
A2
body; torso, trunk; corpse
អង្គ
'âng
Torso
នីមួយ / Each
0/993
A2
postnp each, each one, every one, various, all
នី,មួយ
នីមួយ
ni muŏy
Each
ៗ
មានស្មារតី / Awareness
0/7237
C2
to have presence of mind, have one's wits about one
មាន,ស្មារតី
មានស្មារតី
méan sméarôdei
Awareness
មុះមុត / Sharp nose
0/14509
C2
មុះមុត
mŭhmŭd
Sharp nose
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ខិត / Scoot
0/1534
B1
to move slightly.
ខិត
kĕd
Scoot
ខំព្យាយាម / Persevere/Persist
0/0
C2
ខំព្យាយាម
kâmbjéayéam
Persevere/Persist
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
nah
Alot
។
After dividing the roles of the princesses, it is seen that each of them has a sharp mind and will try very hard.
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
សូត្រ / Recite/Silk
0/1623
B1
raw-silk; fine thread
សូត្រ
sod
Recite/Silk
ព្រះធម៌ / Dharma
0/7822
C1
the Dharma, Buddhist law; the Law
ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
breăh tôr
Dharma
បំបាត់ / Eliminate
0/1464
A2 - Advanced
to eliminate, abolish; to remove, cause to disappear; to allay (hunger); to stop, cease
បំបាត់
bâmbad
Eliminate
តិរិច្ឆាន
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
គោះ / Tap
0/4259
C1
to beat, knock, tap
គោះ
gŏăh
Tap
ត្រឡោក / Scoop
0/10791
C1
scoop / dipper made from the shell of a coconut; skull
ត្រឡោក
drâlaôg
Scoop
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ភ្លេង / Music
0/2342
A1
music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble
ភ្លេង
pléng
Music
តួនាទី / Role
0/691
B1
duty, role, function, responsibility
តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ព្រះមេ / Husked Rice
0/12314
C2
(husked, uncooked, or cooked) rice
ព្រះ,មេ
ព្រះមេ
breăh mé
Husked Rice
ត្រី / Fish
260/465
Starter
fish
ត្រី
drei
Fish
ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system
0/0
C2
to be tangled, difficult
ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
បានធ្វើ / Made
0/0
A2 - Advanced
បាន,ធ្វើ
បានធ្វើ
ban tweu
Made
សិល
សាស្ត្រ / Document
0/2374
A2 - Advanced
text, book, document, manuscript; code of laws
សាស្ត្រ
sasdâ
Document
The princess recited the Dharma, eradicated the beast, and knocked on the door as a melody.
Search