EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជិតដិត
Close to bold
ជិតដិត
Transliteration
jĭd dĕd
C2
IPA
/ciʔt ɗeʔt/
GD
chit det
ជិតដិត Meaning in English
Close to bold
Close
Definitions
to be close, intimate (of friendship)
Headley
Stems
ជិត
Near
<h2>ជិត / Near</h2> <div class="badge level6">A2</div><br> to be close, near; tight; close-set, dense, thick.<br>
ដិត
Cling To
<h2>ដិត / Cling To</h2> <div class="badge level12">C1</div><br> to adhere closely / tightly, cling to, stick to; to follow closely.<br>
Possible Synonyms
ប្រកៀកប្រកិត
Close
<h2>ប្រកៀកប្រកិត / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្លង់
Plug
<h2>ស្លង់ / Plug</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ស្និទ្ធស្នាល
Intimate
<h2>ស្និទ្ធស្នាល / Intimate</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
សម្លាញ់
Friend
<h2>សម្លាញ់ / Friend</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
សង្រួម
Shrink
<h2>សង្រួម / Shrink</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទៀប
Custard Apple
<h2>ទៀប / Custard Apple</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ត្រឡប់
Return/Turn Over
<h2>ត្រឡប់ / Return/Turn Over</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ជិត
Near
<h2>ជិត / Near</h2> <div class="badge level6">C2</div><br>
ច្រុះ
Drops
<h2>ច្រុះ / Drops</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្នេហ៍ស្និទ្ធ
Deeply In Love
<h2>ស្នេហ៍ស្និទ្ធ / Deeply In Love</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
នែបនិត្យ
Embrace
<h2>នែបនិត្យ / Embrace</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
ស្និទ្ធ
Close
<h2>ស្និទ្ធ / Close</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ថ្កិប
Update
<h2>ថ្កិប / Update</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ផ្អប
Close
<h2>ផ្អប / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ប្រកិត
Close
<h2>ប្រកិត / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បិទ
Close
<h2>បិទ / Close</h2> <div class="badge level2">C2</div><br>
ប្រកៀក
Close
<h2>ប្រកៀក / Close</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
ប្រកៀកប្រកើយ
Necking
<h2>ប្រកៀកប្រកើយ / Necking</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កៀក
Close
<h2>កៀក / Close</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
កៀកកើយ
Close
<h2>កៀកកើយ / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្និទ្ធជិត
Close
<h2>ស្និទ្ធជិត / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជិតណែន
Close
<h2>ជិតណែន / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជុក
Chuk
<h2>ជុក / Chuk</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
បញ្ជិត
Close
<h2>បញ្ជិត / Close</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
បង្កើយ
Cause
<h2>បង្កើយ / Cause</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជិតស្និទ្ធ
Close
<h2>ជិតស្និទ្ធ / Close</h2> <div class="badge level11">C2</div><br>
ហប់
Porch
<h2>ហប់ / Porch</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ស្រស់ស្រាយ
Friendly/Fresh
<h2>ស្រស់ស្រាយ / Friendly/Fresh</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ប្រហែលៗ
Approximate
<h2>ប្រហែលៗ / Approximate</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទប់
Block
<h2>ទប់ / Block</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
Sentences with ជិតដិត
<h2>ទុក / Keep</h2> <b>0/248</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, set, place, arrange<br><br>
ទុក
dŭg
Keep
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>មិត្ត / Friend</h2> <b>0/1086</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> friend<br>
មិត្ត
mĭd
Friend
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ក៏បាន / Ok</h2> <b>0/374</b> <div class="badge level6">A2</div><br> all right, is okay, will do; also, as well<br> ក៏,បាន
ក៏បាន
gâ ban
Ok
You can just keep me around as your close friend
<h2>ត្រឹម / Just</h2> <b>0/232</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical<br><br>
ត្រឹម
drœ̆m
Just
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>សិទ្ធិ / Privilege/License</h2> <b>145/362</b> <div class="badge level6">A2</div><br> right<br><br>
សិទ្ធិ
sĕdtĭ
Privilege/License
<h2>ត្រឹម / Just</h2> <b>0/232</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical<br><br>
ត្រឹម
drœ̆m
Just
<h2>យល់ចិត្ត / Understand</h2> <b>0/6006</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to understand (someone's feelings)<br> យល់,ចិត្ត
យល់ចិត្ត
yôl jĕd
Understand
<h2>ថ្លៃ / Price/Expensive</h2> <b>0/386</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be expensive, dear, valuable; beloved<br><br>
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
Just only the closed one, can only emphasize you,
គិ
<h2>តអំពី / Afterward</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
តអំពី
dâ'âmbi
Afterward
<h2>រឿងរ៉ាវ / Story</h2> <b>0/2424</b> <div class="badge level10">B2</div><br> conflict, fight, quarrel; story, legend; affair, event, incident<br> រឿង,រ៉ាវ
រឿងរ៉ាវ
rœăng raw
Story
<h2>ស្នេហា / Lovesick</h2> <b>0/876</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> love, affection; (love) affair.<br><br>
ស្នេហា
snéha
Lovesick
<h2>មនុស្សទូទៅ / People</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> មនុស្ស,ទូទៅ
មនុស្សទូទៅ
mônŭh dudŏu
People
<h2>តែង / Adorn</h2> <b>0/286</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write<br><br>
តែង
dêng
Adorn
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
thinking about love story that most people always calls “The Closed One”,
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
loŭg
Mister
<h2>យមរាជ / Guardian of Hell</h2> <b>0/10372</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Guardian of Hell and judge of the dead (used <pos>fig</pos> for the minister of justice or for any judge); royal minister of justice; attorney general<br> យម,រាជ
យមរាជ
yôm réaj
Guardian of Hell
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>លោកជំទាវ / Dame</h2> <b>0/4028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> title for a very high-ranking woman official or the wife of a high-ranking official; you / your (addressing the wife of a high-ranking official)<br> លោក,ជំទាវ
លោកជំទាវ
loŭg jumdéaw
Dame
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ទុកចិត្ត / Trust</h2> <b>0/2872</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to have confidence in, to trust<br> ទុក,ចិត្ត
ទុកចិត្ត
dŭg jĕd
Trust
<h2>ស្និទ្ធស្នាល / Intimate</h2> <b>0/2994</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be sincere, intimate, close (of a friendship), very friendly, cordial<br> ស្និទ្ធ,ស្នាល
ស្និទ្ធស្នាល
snĭd snéal
Intimate
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ចេញចូល / Login</h2> <b>0/4719</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to go in and out, shuttle<br> ចេញ,ចូល
ចេញចូល
jén jol
Login
<h2>ខាងក្នុង / Inside</h2> <b>0/2017</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> inside, interior; internal<br> ខាង,ក្នុង
ខាងក្នុង
kang gnŏng
Inside
<h2>បម្រើ / Serve</h2> <b>490/455</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to serve, wait on; to look after / care for (e.g. parents, guests).<br><br>
បម្រើ
bâmraeu
Serve
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
<h2>រៀងមក / Continuously</h2> <b>0/8601</b> <div class="badge level12">C1</div><br> continuously, up to the present<br> រៀង,មក
រៀងមក
riĕng môg
Continuously
Mr. Yom Reach and Lok Chumteav also trusted to come and go inside and serve closely.
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ចង់ឱ្យ / Want to</h2> <b>0/1555</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to want (someone to do something); to tell (someone to do something)<br> ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jâng aô
Want to
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ថែ / Care For/Protect</h2> <b>0/1810</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned<br>
ថែ
tê
Care For/Protect
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ក្បែរ / Near</h2> <b>0/837</b> <div class="badge level4">A1</div><br> near, by, next to, beside, at the edge of<br>
ក្បែរ
gbê
Near
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
And she wants me to stay close and take care of her
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>ហួស / Exceed</h2> <b>0/1724</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to exceed, surpass, go beyond, pass, run past (a red light, a street, etc.); to exaggerate; to skip, omit.<br><br>
ហួស
huŏh
Exceed
<h2>កម្រិត / Constraint/Dose</h2> <b>978/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br>
កម្រិត
gâmrĕd
Constraint/Dose
<h2>លើសពី / More Than</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> លើស,ពី
លើសពី
leuh bi
More Than
<h2>ឈ្មោះ / Name</h2> <b>126/244</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be named, called.<br><br>
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ជិតដិត / Close to bold</h2> <b>0/7063</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be close, intimate (of friendship)<br> ជិត,ដិត
ជិតដិត
jĭd dĕd
Close to bold
I told you not to wait for the right time, you should believe Ahh
Search
to be close, intimate (of friendship)
