EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឆ្ងាយ
Far
ឆ្ងាយ
Transliteration
chngay
⏵
🔊
audio by
kheng.info
Starter
IPA
/cʰŋaːj/
GD
chhngay
ឆ្ងាយ Meaning in English
Remote
Distant
Far
Longterm
Separated
Definitions
Adjective
to be far (away), distant, remote; separated
Headley
Adjective
far, distant
Wiktionary
(គុ. ឬ កិ. វិ.) ដែលមានចម្ងាយ : ស្រុកឆ្ងាយ; ទៅឆ្ងាយ, នៅឆ្ងាយ ។ ព. ផ្ទ. ជិត, ទៀប, ក្បែរ, ប្រប ។
Chuon Nath
Videos with ឆ្ងាយ
Compound Words
វែង
ឆ្ងាយ
Long distance
វែងឆ្ងាយ / Long distance
vêng chngay
B1
to be far away, far ahead, into the future; protracted, prolonged
ទៅ
ឆ្ងាយ
Far Away
ទៅឆ្ងាយ / Far Away
dŏu chngay
B1
ចាក
ឆ្ងាយ
ពីផ្ទះ
Afieldfar
ចាកឆ្ងាយពីផ្ទះ / Afieldfar
jag chngay bi pdeăh
B1 - Advanced
ឆ្ងាយ
ពី
Distance
ឆ្ងាយពី / Distance
chngay bi
B2 - Advanced
ឆ្ងាយ
មិនចេះជិត
Far away
ឆ្ងាយមិនចេះជិត / Far away
chngay mĭn jéh jĭd
C2
to be very far away
ឆ្ងាយ
ដាច់អាល័យ
Far away
ឆ្ងាយដាច់អាល័យ / Far away
chngay daj 'aleăy
C2
to be very far away; much, by far
ឆ្ងាយ
ទូលាយ
Far wide
ឆ្ងាយទូលាយ / Far wide
chngay duléay
C2
to be vast, extensive; wordy, verbose
ឆ្ងាយ
ភ្នែកណាយចិត្ត
Far away
ឆ្ងាយភ្នែកណាយចិត្ត / Far away
chngay pnêg nayôjĕd
C2
ឆ្ងាយ
លន្លង់លន្លោច
Far away
ឆ្ងាយលន្លង់លន្លោច / Far away
chngay lônlônglônloŭj
C2
to be very far away, nearly out of sight
ឆ្ងាយ
លន្លោច
Far away
ឆ្ងាយលន្លោច / Far away
chngay lônloŭj
C2
to be far away, nearly out of sight
ឆ្ងាយ
ពីគេ
Far from them
ឆ្ងាយពីគេ / Far from them
chngay bi gé
C2
ឆ្ងាយ
ខ្លួនណាយចិត្ត
Far from it
ឆ្ងាយខ្លួនណាយចិត្ត / Far from it
chngay kluŏn nayôjĕd
C2
គិតទៅ
ឆ្ងាយ
Thinking far ahead
គិតទៅឆ្ងាយ / Thinking far ahead
gĭdâdŏu chngay
C2
to ponder, think deeply
ផ្លូវ
ឆ្ងាយ
Long way
ផ្លូវឆ្ងាយ / Long way
plow chngay
C2
កំបុត
ឆ្ងាយ
Protruding
កំបុតឆ្ងាយ / Protruding
gâmbŏd chngay
C2
to be protruding (as a stump), left standing with the top cut off (of harvested crops, trees, etc.)
ផ្លូវ
ឆ្ងាយ
ដាច់ស្រយាល
Remote Road
ផ្លូវឆ្ងាយដាច់ស្រយាល / Remote Road
plow chngay dajsrôyéal
C2
remote road
ផ្ទះ
ឆ្ងាយ
ដាច់សង្វែង
Home away from home
ផ្ទះឆ្ងាយដាច់សង្វែង / Home away from home
pdeăh chngay dajsângwêng
C2
isolated house
មើល
ឆ្ងាយ
Look away
មើលឆ្ងាយ / Look away
meul chngay
C2
to see a long way.
គិត
ឆ្ងាយ
Thinking ahead
គិតឆ្ងាយ / Thinking ahead
gĭd chngay
C2
to have foresight; to think deeply or profoundly
ខិត
ឆ្ងាយ
Farther
ខិតឆ្ងាយ / Farther
kĕd chngay
C2
to move aside, stand aside
Possible Synonyms
ដាច់ស្រយាល
Forsaken/Remote
ដាច់ស្រយាល / Forsaken/Remote
Starter
ដែលឃ្លាតឆ្ងាយ
Far-off
ដែលឃ្លាតឆ្ងាយ / Far-off
Starter
បែកពីគ្នា
Apart
បែកពីគ្នា / Apart
Starter
ព្រាត់
Separated
ព្រាត់ / Separated
Starter
រយាល
Stretched Out
រយាល / Stretched Out
Starter
ដាច់ដោច
Tear Asunder
ដាច់ដោច / Tear Asunder
Starter
ឃ្លាតឃ្លា
Space
ឃ្លាតឃ្លា / Space
Starter
អបគត
Abstinence
អបគត / Abstinence
Starter
រលា
Roll
រលា / Roll
Starter
រលែក
Divide into Groups
រលែក / Divide into Groups
Starter
អំប៉េះអំប៉ោះ
Yarn
អំប៉េះអំប៉ោះ / Yarn
Starter
ដោច
Separated
ដោច / Separated
Starter
បែកបង់
To Be Separated
បែកបង់ / To Be Separated
Starter
ខ្ចាត់
Scattered
ខ្ចាត់ / Scattered
Starter
បែកខ្ញែក
Disperse
បែកខ្ញែក / Disperse
Starter
ឡែកឡាន់
Separate cars
ឡែកឡាន់ / Separate cars
Starter
សម្ភិន្ន
Conflicting
សម្ភិន្ន / Conflicting
Starter
រដោច
Separated
រដោច / Separated
Starter
ប្រាសព្រាត់
Separated
ប្រាសព្រាត់ / Separated
Starter
ដួច
Like
ដួច / Like
Starter
មូទូ
Superficial
មូទូ / Superficial
Starter
ស្រឡេត
Doze
ស្រឡេត / Doze
Starter
តូវម៉ូវ
Tov Mow
តូវម៉ូវ / Tov Mow
Starter
ទូរៈ
Telephone
ទូរៈ / Telephone
Starter
រ៉ា
Far
រ៉ា / Far
Starter
ឆ្ងាយដាច់សង្វែង
Remote
ឆ្ងាយដាច់សង្វែង / Remote
Starter
ការសម្ងាត់
Secret
ការសម្ងាត់ / Secret
Starter
ឈ្ងមឆ្ងាយ
Far away
ឈ្ងមឆ្ងាយ / Far away
Starter
ដាច់
Extremely/Broken
ដាច់ / Extremely/Broken
Starter
ល្វេង
Left
ល្វេង / Left
Starter
ស្រយាល
Easy
ស្រយាល / Easy
Starter
ស្រឡោច
Isolated
ស្រឡោច / Isolated
Starter
សន្លឹម
Drowsiness
សន្លឹម / Drowsiness
Starter
វិវេក
Analyze
វិវេក / Analyze
Starter
នាយ
Master
នាយ / Master
Starter
រហោ
Roasted
រហោ / Roasted
Starter
ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ
Remote Controller
ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ / Remote Controller
Starter
Links
Wiktionary
Sentences with ឆ្ងាយ
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdeăh
House
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ប៉ុណ្ណា?
How far is your house?
ព្រ
លាន / Million
0/128
Starter - Advanced
million
លាន
léan
Million
យន្តហោះ / Airplane
375/527
Starter
airplane, aircraft
យន្ត,ហោះ
យន្តហោះ
yôn haôh
Airplane
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ប៉ុណ្ណា?
How far is the airport?
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Go away
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
We go away
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
plow
Road
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
sên
A Hundred Thousand
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Long way to go
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
អាចស្តាប់ឮ / Audible
0/0
B1 - Advanced
អាច,ស្តាប់ឮ
អាចស្តាប់ឮ
'aj sdab lœ
Audible
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
ៗ
គ្រប់យ៉ាង / Everything
0/3653
B1
(of) all kinds, (of) every kind, (of) every type, (in) every way
គ្រប់,យ៉ាង
គ្រប់យ៉ាង
grôb yang
Everything
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
ជិត / Near
0/287
A2
to be close, near; tight; close-set, dense, thick.
ជិត
jĭd
Near
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
។
I could hear everything, far and near!
ព្រះចន្ទ / The moon
0/5257
A1 - Advanced
moon
ព្រះ,ចន្ទ
ព្រះចន្ទ
breăh jân
The moon
យាង / To
0/4350
C1
to walk, to go ( (usually precedes verbs of motion).
យាង
yéang
To
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
សន្លឹម / Drowsiness
0/10811
C2
to be distant, remote, far away (on the horizon)
សន្លឹម
sânlœ̆m
Drowsiness
The moon goes far, far asleep
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ត្រឹមតែ / Only
0/811
A2
just at, limited to, only
ត្រឹម,តែ
ត្រឹមតែ
drœ̆m dê
Only
ស្រមៃ / Daydream
794/1904
A1 - Advanced
to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience
ស្រមៃ
srômey
Daydream
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ទន្សាយ / Rabbit
0/5472
A2 - Advanced
hare, rabbit (prob. Lepus peguensis)
ទន្សាយ
dônséay
Rabbit
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ដួងខែ / The moon
0/15117
C2
ដួង,ខែ
ដួងខែ
duŏng kê
The moon
Or just imagine like a rabbit far from the moon
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ៗ
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Suddenly, I want to get far away from here
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
នៅឆ្ងាយ / Far Away
0/0
C2
នៅឆ្ងាយ
nŏuchngay
Far Away
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ជើងមេឃ / Horizon/Skyline
0/8262
C1
horizon
ជើង,មេឃ
ជើងមេឃ
jeung mék
Horizon/Skyline
Your hand is still in mine, but your heart is beyond the horizon
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bég
Too
ទោោ្ថារ
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruŏséa
Family
Just away from family
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
…
I'm going away…
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
I will stay away
ពួកយើង / Us
0/1722
Essential
we, us, our group
ពួក,យើង
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
We seem to be far apart
ពេលខ្លះ / Sometimes
0/1547
A1 - Advanced
sometimes
ពេល,ខ្លះ
ពេលខ្លះ
bél klăh
Sometimes
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Sometimes want to go away
រះ / Shine
0/3310
B1
to shine, become visible; to appear, rise (of heavenly bodies)
រះ
reăh
Shine
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ផែនដី / Earth
99/3359
A1
earth, world; the surface of the earth; ground, territory
ផែន,ដី
ផែនដី
pên dei
Earth
Rise away from the earth
ចេញឱ្យ / Issue To
0/0
B2 - Advanced
ចេញ,ឱ្យ
ចេញឱ្យ
jén aô
Issue To
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
go a way
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ដាច់ពីគេ / Isolated
0/16625
C2
ដាច់,ពី,គេ
ដាច់ពីគេ
daj bi gé
Isolated
Far away
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ចេញឱ្យ / Issue To
0/0
B2 - Advanced
ចេញ,ឱ្យ
ចេញឱ្យ
jén aô
Issue To
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
...
I will go away ...
ស្ងាត់ / Quiet
680/2054
A1 - Advanced
to be quiet, calm; motionless; alone, secluded, solitary; cozy
ស្ងាត់
sngoăd
Quiet
ៗ
នៅកន្លែង / In place
0/2454
B1 - Advanced
on the spot
នៅ,កន្លែង
នៅកន្លែង
nŏu gânlêng
In place
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Quiet in the distance
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
ចុងក្រោយ / Last
432/492
A1
the last
ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
Although we are finally far apart
ប្រាថ្នា / Desire
0/1619
A2
to desire, intend, wish, pray for.
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ចៀស / Avoid
0/1898
B1
to avoid, turn away from, shun; to elude, dodge, swerve; to yield, make way / room (for); to give up, forsake; to shirk
ចៀស
jiĕh
Avoid
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
...
Wish and stay away ...
ល្បី / Famous
0/660
B1
to be famous, popular, widely known.
ល្បី
lbei
Famous
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ឮ / Hear
451/0
A2
independent vowel representing the Sanskrit vowel លឭៃ (words spelled with ឮ may also be spelled with លឺ )
ឮ
lœ
Hear
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
Far famous
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
to you
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
រងា / Chilly
0/5103
B1 - Advanced
to be chilly, cold; to feel cold.
រងា
rôngéa
Chilly
ម្នាក់ឯង / Singly
0/4898
A2
alone, by oneself; living alone, living separately; having arrived alone
ម្នាក់,ឯង
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
Far away I was cold alone
បណ្តែតអារម្មណ៍ / Floating emotions
0/13710
C2
to dream
បណ្តែត,អារម្មណ៍
បណ្តែតអារម្មណ៍
bândêd 'arôm
Floating emotions
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Move this feeling away
ស្កាត់ / Intercept
0/1268
B1
to intercept, head off, cut off; to waylay; to interrupt, intervene; to block, stop, bar; to suppress, discontinue
ស្កាត់
sgad
Intercept
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
...
Intercept from afar, meet Chiva ...
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
!
ទឹកហូរ / Running water
0/5998
C1
Water flows. o
ទឹក,ហូរ
ទឹកហូរ
dœ̆g ho
Running water
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
Oh, the water flows away
ទោះជា / Although
0/0
B1
ទោះជា
dŏăhjéa
Although
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ម្តេចក្តី / however much
0/0
C2
however much
ម្តេច,ក្តី
ម្តេចក្តី
méj gdei
however much
No matter how far
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ក្រមុំ / Maiden
0/3669
B1
virgin, marriageable girl, single adult girl; queen (in cards)
ក្រមុំ
grâmom
Maiden
ធំឡើង / Growup
0/6515
A2 - Advanced
to grow; grow up, approach adulthood
ធំ,ឡើង
ធំឡើង
tum laeung
Growup
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ធ្វើការ / Works
0/227
Starter - Advanced
to work, do a job
ធ្វើ,ការ
ធ្វើការ
tweu ga
Works
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Now the maiden has grown up to work far away
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nœ̆g
Miss
ពៅ / Youngest
0/1529
B1
youngest child in a family; young one; darling, beloved.
ពៅ
bŏu
Youngest
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
sên
A Hundred Thousand
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
I miss the youngest who is far away
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dê
Only
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ដកខ្លួន / Withdraw
0/4920
C1
to back away, to back down
ដក,ខ្លួន
ដកខ្លួន
dâg kluŏn
Withdraw
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Only withdrawing away
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ច្រៀង / Sing
469/1188
Starter
to sing
ច្រៀង
jriĕng
Sing
ផ្ញើ / Send
838/1253
A1
to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
សៀង / Sound
0/3745
B2
sound, voice.
សៀង
siĕng
Sound
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Singing from afar
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ចេញឱ្យ / Issue To
0/0
B2 - Advanced
ចេញ,ឱ្យ
ចេញឱ្យ
jén aô
Issue To
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
បានឃើញ / Saw
0/1535
A2 - Advanced
បាន,ឃើញ
បានឃើញ
ban keun
Saw
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
I'm away from you
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bâng b'n
Brothers
ជិត / Near
0/287
A2
to be close, near; tight; close-set, dense, thick.
ជិត
jĭd
Near
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
មូល / Origin
0/786
A2 - Advanced
origin, root, source; basis; base, foundation; beginning; birth; primordial time; essence; capital (funds)
មូល
mul
Origin
មី / Noodles
0/573
Starter
you / your (derogatory or intimate term of reference for a female corresponding to អា for a male; it may be used within the family as an intimate form, but it is very rude when used by an outsider)
មី
mi
Noodles
អនេក / Many
0/10454
C1
to be numerous, countless, many; immeasurable.
អនេក
'nég
Many
Brothers and sisters far and wide
ក្លិន / Odor
945/1501
A2
odor, smell, scent
ក្លិន
glĕn
Odor
រសាត់ / Drift
0/5869
B1 - Advanced
to drift (with the current), float (on water or in the air); to hover
រសាត់
rôsad
Drift
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ៗ
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ប្រាថ្នា / Desire
0/1619
A2
to desire, intend, wish, pray for.
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
The smell fades away from desire
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
គេឯង / The Others
0/4333
B2 - Advanced
the others, people in general
គេ,ឯង
គេឯង
gé êng
The Others
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
បំភ្លេច / Forget
0/2837
B1 - Advanced
to forget (deliberately), try / cause to forget; to ignore
បំភ្លេច
bâmpléj
Forget
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
កន្លង / Past
0/443
A1
to cross; to pass over, jump over; to transgress, violate; to exceed, go beyond; (of time) to elapse, pass; to die; to be excessive.
កន្លង
gânlâng
Past
…
Far away and forget the past…
ពីមុន / Previously
0/1774
A2
before, formerly
ពី,មុន
ពីមុន
bi mŭn
Previously
ខ្ពើម / Disgusted
0/4848
B2
to dislike, detest; to be disgusted / nauseated / repelled by; to be tired of
ខ្ពើម
kbeum
Disgusted
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ដើរវាង / Walk around
0/0
C2
ដើរ,វាង
ដើរវាង
daeu véang
Walk around
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Previously disgusted, I walked away
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ទោម្នេញ / Tumneh
0/13452
C2
to be angry, upset, frustrated, disappointed
ទោម្នេញ
doŭmnén
Tumneh
និរាស / Despair
0/12693
C2
to vanish, disappear; to abandon, forsake; to destroy.
និរាស
nĭréah
Despair
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
After being far away
ប៉ុណ្ណេះ / Only
0/7422
C2
ប៉ុណ្ណេះ
pŏnéh
Only
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dei
Land
។
But we are as far apart as heaven and earth.
បណ្តែត / Float
0/6552
C1
to allow something to float, to float something; to float (in the air), to flutter.
បណ្តែត
bândêd
Float
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
ជើងមេឃ / Horizon/Skyline
0/8262
C1
horizon
ជើង,មេឃ
ជើងមេឃ
jeung mék
Horizon/Skyline
Floating far to the feet of the sky
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
នឹកនា / Miss
0/9554
C1
to think about, miss, remember fondly; consider
នឹក,នា
នឹកនា
nœ̆g néa
Miss
គួរសម / Courteous
0/3100
B1 - Advanced
to be reasonable, appropriate; courteous, nice, polite; to pay (one's) respects; to be fair, rather well; fairly, moderately
គួរ,សម
គួរសម
guŏ sâm
Courteous
When apart, act like you miss politely
លើកដៃ / Raise your hand
0/4894
B1
to raise the hand
លើក,ដៃ
លើកដៃ
leu gâ dai
Raise your hand
Bye-Bye
សូមលា / Goodbye
0/0
C2
goodbye
សូម,លា
សូមលា
som léa
Goodbye
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snéha
Lovesick
បោក / Smash
0/2016
B1 - Advanced
to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh
បោក
baôg
Smash
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
Raise your hand, Bye-Bye, say goodbye to cheating love
ទ្រូង / Chest
0/2558
A2 - Advanced
chest (of the body)
ទ្រូង
drung
Chest
រងកម្ម / Suffering
0/12469
C1
to suffer, have a miserable life, undergo torment; to suffer consequences
រង,កម្ម
រងកម្ម
rông gâm
Suffering
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
ព្រាត់ / Separated
0/4808
B2
to part (with), say good bye (to), be separated (from a loved one); to divide, separate
ព្រាត់
broăd
Separated
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
។
Chest suffers when love is far away.
ទ្រូង / Chest
0/2558
A2 - Advanced
chest (of the body)
ទ្រូង
drung
Chest
រងកម្ម / Suffering
0/12469
C1
to suffer, have a miserable life, undergo torment; to suffer consequences
រង,កម្ម
រងកម្ម
rông gâm
Suffering
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
ព្រាត់ / Separated
0/4808
B2
to part (with), say good bye (to), be separated (from a loved one); to divide, separate
ព្រាត់
broăd
Separated
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
៕
Chest suffers when love is far away.
Search