EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ចុះឡើង
Back And Forth
ចុះឡើង
Transliteration
jŏh laeung
B1 - Advanced
IPA
/coh laəŋ/
GD
choh laeung
ចុះឡើង Meaning in English
Back And Forth
Vacillation
Vacillatory
Visit
Up And Down
Definitions
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
Headley
Stems
ចុះ
Descend
ចុះ / Descend
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ឡើង
Ascend
ឡើង / Ascend
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
Possible Synonyms
រក
Find
រក / Find
B1 - Advanced
ងើត
Stand up
ងើត / Stand up
B1 - Advanced
ទស្សនាការ
Watch
ទស្សនាការ / Watch
B1 - Advanced
ទស្សនា
Watch
ទស្សនា / Watch
B1 - Advanced
លេង
To Play
លេង / To Play
B1 - Advanced
ទំយើ
Visit
ទំយើ / Visit
B1 - Advanced
មកសួរសុខទុក្ខ
to visit
មកសួរសុខទុក្ខ / to visit
B1 - Advanced
មកលេង
To visit
មកលេង / To visit
B1 - Advanced
ចូលលេង
Visit
ចូលលេង / Visit
B1 - Advanced
ដើរមើល
Take a walk
ដើរមើល / Take a walk
B1 - Advanced
ដំណើរទស្សនកិច្ច
Visit
ដំណើរទស្សនកិច្ច / Visit
B1 - Advanced
ការទៅលេង
Visit
ការទៅលេង / Visit
B1 - Advanced
ទៅលេង
Visit
ទៅលេង / Visit
B1 - Advanced
សំណាក់
Stay Temporarily
សំណាក់ / Stay Temporarily
B1 - Advanced
ទស្សនកិច្ច
Visit
ទស្សនកិច្ច / Visit
B1 - Advanced
សួរ
Ask
សួរ / Ask
B1 - Advanced
ទៅមក
Back And Forth
ទៅមក / Back And Forth
B1 - Advanced
ដំណើរឃ្លោង់
Vacillation
ដំណើរឃ្លោង់ / Vacillation
B1 - Advanced
ងរចុះងរឡើង
Up and down
ងរចុះងរឡើង / Up and down
B1 - Advanced
ខ្ទែតចុះខ្ទែតឡើង
Up and down
ខ្ទែតចុះខ្ទែតឡើង / Up and down
B1 - Advanced
ឡើងជោរ
Up and down
ឡើងជោរ / Up and down
B1 - Advanced
ឆែលចុះឆែលឡើង
Up and down
ឆែលចុះឆែលឡើង / Up and down
B1 - Advanced
ឆុរ
Foam Up
ឆុរ / Foam Up
B1 - Advanced
ទៅមករកគ្នា
Back And Forth
ទៅមករកគ្នា / Back And Forth
B1 - Advanced
រង្គាត់
Everywhere
រង្គាត់ / Everywhere
B1 - Advanced
សាចុះសាឡើង
Over and Over
សាចុះសាឡើង / Over and Over
B1 - Advanced
ដាក់គ្នា
Against Each Other
ដាក់គ្នា / Against Each Other
B1 - Advanced
ទៅវិញទៅមក
Round Trip
ទៅវិញទៅមក / Round Trip
B1 - Advanced
ទៅមកទៅមក
Back and forth
ទៅមកទៅមក / Back and forth
B1 - Advanced
ឡប់ៗ
Back and forth
ឡប់ៗ / Back and forth
B1 - Advanced
វិលចុះវិលឡើង
Back And Forth
វិលចុះវិលឡើង / Back And Forth
B1 - Advanced
Sentences with ចុះឡើង
ឈ្លោះ / Fight
0/2972
A2
to struggle, quarrel, argue, fight against one another
ឈ្លោះ
chlŏăh
Fight
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
ចុងក្រោយ / Last
432/492
A1
the last
ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
The last ups and downs
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
បង្ហាញ / Show
560/112
Starter - Advanced
to show, exhibit, reveal; to indicate; to demonstrate; to teach; to introduce (someone to someone)
បង្ហាញ
bânghan
Show
ម្នាក់ឯង / Singly
0/4898
A2
alone, by oneself; living alone, living separately; having arrived alone
ម្នាក់,ឯង
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
Up and down we show alone
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ចុច / Click/Poke
0/2432
B1
v to press (with the fingertip or the tip of a stick, as a button); to poke
ចុច
jŏj
Click/Poke
ទូរស័ព្ទ / Phone
0/289
Starter
telephone; to telephone, make a phone call
ទូរស័ព្ទ
durôséab
Phone
អូស / Drag
0/1836
A2 - Advanced
to pull, tow, drag; to repossess, take back, put a lien on, confiscate belongings when a loan is not paid off; to take collateral in payment of a debt
អូស
'oh
Drag
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
យប់ជ្រៅ / Late night
0/8617
B1 - Advanced
late at night
យប់,ជ្រៅ
យប់ជ្រៅ
yôb jrŏu
Late night
While dialing, drag up and down until late at night.
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ច្រើន / Many
687/59
Starter
to be many, much; numerous.
ច្រើន
jraeun
Many
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ចេះតែ / Persistent
0/1977
B1
+ VERB = ចេះ (1)
ចេះ,តែ
ចេះតែ
jéh dê
Persistent
ហើរ / Fly
0/2245
A1 - Advanced
to fly (by flapping the wings, as birds, bats, and insects); to soar.
ហើរ
haeu
Fly
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
តែម្នាក់ឯង / Alone
0/4068
A2 - Advanced
alone, by oneself; unilateral
តែ,ម្នាក់ឯង
តែម្នាក់ឯង
dê mneăg êng
Alone
។
She wanders alone and thinks too much.
ក្រេះក្រុះ
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
ច្រើន / Many
687/59
Starter
to be many, much; numerous.
ច្រើន
jraeun
Many
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
វើយ / Hey
0/15321
C2
វើយ
veuy
Hey
Cracked up and down for many years
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ដល់កន្លែង / On the Spot
0/4892
B1
on the spot
ដល់,កន្លែង
ដល់កន្លែង
dâl gânlêng
On the Spot
ហ្នឹង / That
0/892
A2
this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
ដដែល / Same
0/552
A2 - Advanced
to be identical, alike, same.
ដដែល
dâdêl
Same
Up and down to the same place
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ភ្ញៀវ / Guest
0/213
A1 - Advanced
guest, visitor; client (esp. of a prostitute)
ភ្ញៀវ
pnyiĕw
Guest
ម្នាក់ / One
0/120
Starter - Advanced
one person (contraction of មួយនាក់ ).
ម្នាក់
mneăg
One
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
វាយ / Hit/Beat
0/204
A1
to beat (with the hand, a stick, club or whip), hit, slap, strike; to type; to strike (of a clock) (var. វ៉ៃ which represents the col. pronunciation vay)
វាយ
véay
Hit/Beat
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
By a guest being beaten up and down
យោង / Uplift
0/339
A2
to pull upward; to lift something heavy, haul up on a line; to drag
យោង
yoŭng
Uplift
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ប៉ើង / Float
0/7562
B1 - Advanced
to float / flutter (in the air).
ប៉ើង
paeung
Float
ខ្ទេច / Smashed
0/5180
C1
to be shattered, smashed, completely broken, pulverized.
ខ្ទេច
kdéj
Smashed
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'âh
Consume
Repeat up and down to destroy it.
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ឡូយ / Arrongant
0/3964
B1 - Advanced
to be arrogant, haughty, insolent; conceited
ឡូយ
loy
Arrongant
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
Talking up and down, they say cool too
បាញ់ / Shoot
0/625
A2 - Advanced
to shoot (a gun or bow), fire (a weapon) at; to kill by shooting; to hunt; to strike (of lightning); to spin the kind of dice called អាប៉ោង់ to squirt, spray; to direct (e.g. one's attention)
បាញ់
bany
Shoot
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dœ̆g
Water
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brê
Turn
ទៅជា / Into/Become
0/1664
A2 - Advanced
to become (someone or something); to come about that
ទៅ,ជា
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
បាញ់ / Shoot
0/625
A2 - Advanced
to shoot (a gun or bow), fire (a weapon) at; to kill by shooting; to hunt; to strike (of lightning); to spin the kind of dice called អាប៉ោង់ to squirt, spray; to direct (e.g. one's attention)
បាញ់
bany
Shoot
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ម្តង / Once
0/1747
A2
once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ម្តង
mdâng
Once
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ខាត / Lose
0/1106
A2
to lose (money or benefits), waste, squander, fritter away, suffer a loss; to ruin, damage, injure; to diminish, decrease, decline, be reduced.
ខាត
kad
Lose
Water spray can turn into a spray of love, do not lose
ចោទ / Accuse/Indict
0/732
A2 - Advanced
to accuse, charge, make an accusation
ចោទ
jaôd
Accuse/Indict
ដាក់គ្នា / Against Each Other
0/3033
B2
at each other, against each other, back and forth
ដាក់,គ្នា
ដាក់គ្នា
dag gnéa
Against Each Other
អានេះ / This
0/9315
B2 - Advanced
this one, this
អា,នេះ
អានេះ
'a néh
This
អានោះ / That
0/9316
C1
that one, that
អា,នោះ
អានោះ
'a nŏăh
That
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
មិត្តទ្រុស្ត / False Friend
0/0
C2
false friend, betrayer of a friend; seeking to injure a friend
មិត្ត,ទ្រុស្ត
មិត្តទ្រុស្ត
mĭd drŭs
False Friend
មិត្ត / Friend
0/1086
A1 - Advanced
friend
មិត្ត
mĭd
Friend
ACCUSE EACH OTHER THIS AND THAT THEN CALLS EACH OTHER ENEMY
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ម៉ូតូ / Motorcycle
0/367
Starter
motorbike, motorcycle
ម៉ូតូ
modo
Motorcycle
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
A to the Z
Only motorcycles can go up and down from A to the Z
ជិះ / Ride
0/487
Starter
to ride on; to get in / on (some means of transportation); to sit on; to abuse, bully
ជិះ
jĭh
Ride
ឆ្វែល / Chhel
0/8705
C1
to circle (e.g. of birds); to whirl, spin; to hover over, hang around; to case (a location, as a thief cases a house); to keep watching something
ឆ្វែល
chwêl
Chhel
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
KTV
Ride up and down in front of KTV
ថ្វើយ!
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
ជាន់ / Step On
720/546
A1 - Advanced
to step on, trample on, walk on.
ជាន់
joăn
Step On
កែង / Elbow
0/1924
B1
carpenter's try square
កែង
gêng
Elbow
ខ្លួនេ
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
Facebook
ដៀល / Mock
0/8708
B2 - Advanced
to ridicule, insult (esp. by recalling all the bad things someone has done), make fun of; to criticize, find fault, blame; to rebuke; to accuse
ដៀល
diĕl
Mock
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ក្តែងៗ / Noisily
0/12602
C2
noisily, loudly, clamorously
ក្តែងៗ
gdêng
Noisily
Do it! Talking up and down on the floor in Facebook, mocking people
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
ញ់
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ចុះឡើង / Back And Forth
0/5997
B1 - Advanced
to go up and down, go back and forth; up and down; to visit
ចុះ,ឡើង
ចុះឡើង
jŏh laeung
Back And Forth
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ហួសចិត្ត / Disappointed
0/6610
C1
to be disappointed (in someone)
ហួស,ចិត្ត
ហួសចិត្ត
huŏh jĕd
Disappointed
សង្សា
ផិត / Unfaithful
0/4631
C2
to be unfaithful (of wife or husband).
ផិត
pĕd
Unfaithful
មិត្ត / Friend
0/1086
A1 - Advanced
friend
មិត្ត
mĭd
Friend
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ក្បត់ / Betray
0/3052
B1 - Advanced
to betray, deceive.
ក្បត់
gbâd
Betray
ក្រ / Poor
0/659
B1
to be poor, destitute
ក្រ
g
Poor
យ៉ៅ
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ងុប / Ngop
0/14654
C2
ងុប
ngŭb
Ngop
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ទូល / Carry on Head
0/5668
C1
to carry or wear on the head
ទូល
dul
Carry on Head
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
សំពត់ / Skirt
0/4769
A1
wrap-around skirt, sarong
សំពត់
sâmbôd
Skirt
Anh thinks up and down, he is overwhelmed, his girlfriend commits adultery, he betrays his wife,
Search