EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឧប
Sub
ឧប
Transliteration
ŏb
⏵
🔊
audio by
kheng.info
B2 - Advanced
IPA
/ʔp/
GD
op
ឧប Meaning in English
Sub
Assist
Help
Subordinate
Definitions
Verb
to assist, help.
Headley
Adjective
to be helpful; to be subordinate.
Headley
Noun
assistant / deputy (usually occurs in compounds)
Headley
Compound Words
ឧប
ករណ៍
Assistance
ឧបករណ៍ / Assistance
ŏb gɑ
A2 - Advanced
assistance, aid, help, service, support, means of existence
ឧប
ភោគ
Goods
ឧបភោគ / Goods
ŏb pog
C1
goods, supplies; consumer goods
ឧប
ការ
Assistant
ឧបការ / Assistant
ŏbɑ̆ga
C1
help, support, assistance, service; good deed, kindness, favor, courtesy
ឧប
វាទី
Adept to Criticism
ឧបវាទី / Adept to Criticism
ŏb véadi
C2
one who is adept at criticism
ឧប
ហាសនីយ
Upanishads
ឧបហាសនីយ / Upanishads
ŏb hasɑneiy
C2
ridicule, mockery; to ridicule, mock
ឧប
នាយករដ្ឋមន្ត្រីទី២
Second Vice-prime Minister
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីទី២ / Second Vice-prime Minister
ŏb néayɔg rɔd mɔ̆ndrei di
C2
second vice-prime minister, second deputy prime minister
ឧប
សម
Annex
ឧបសម / Annex
ŏb sɑm
C2
ឧប
មានកថា
Figure Of Speech
ឧបមានកថា / Figure Of Speech
ŏb méan gɑ̆ta
C2
comparing word; example
ឧប
សម្ពន្ធ
Appendix
ឧបសម្ពន្ធ / Appendix
ŏb sɑ̆mbɔn
C2
to be annexed, appended, attached.
Possible Synonyms
ជួយការ
Help
ជួយការ / Help
B2 - Advanced
ផ្តុង
Assist
ផ្តុង / Assist
B2 - Advanced
សន្តោស
Satisfied
សន្តោស / Satisfied
B2 - Advanced
ប្រដុងប្រជា
Conspiracy
ប្រដុងប្រជា / Conspiracy
B2 - Advanced
ផ្ចុងផ្តើម
Initiation
ផ្ចុងផ្តើម / Initiation
B2 - Advanced
លំហែកំឡាំង
Leisure
លំហែកំឡាំង / Leisure
B2 - Advanced
យោង
Uplift
យោង / Uplift
B2 - Advanced
ជួយផ្ចុងផ្តើម
Initiate
ជួយផ្ចុងផ្តើម / Initiate
B2 - Advanced
ជួយជ្រោមជ្រែង
Help
ជួយជ្រោមជ្រែង / Help
B2 - Advanced
ជួយ
Help
ជួយ / Help
B2 - Advanced
ជួយឧបត្ថម្ភ
Assist
ជួយឧបត្ថម្ភ / Assist
B2 - Advanced
ជួយហេៈហ៏
Help
ជួយហេៈហ៏ / Help
B2 - Advanced
អនុគ្គហធម៌
Subcommittee
អនុគ្គហធម៌ / Subcommittee
B2 - Advanced
ទ្រាំទ្រ
Endure
ទ្រាំទ្រ / Endure
B2 - Advanced
ប្រាស្រ័យ
Esteem
ប្រាស្រ័យ / Esteem
B2 - Advanced
ជួជង
Help
ជួជង / Help
B2 - Advanced
អឺអើ
Err
អឺអើ / Err
B2 - Advanced
ជំនួយ
Help
ជំនួយ / Help
B2 - Advanced
សង្គ្រោះ
Salvage/Rescue
សង្គ្រោះ / Salvage/Rescue
B2 - Advanced
ឧបករណ៍
Assistance
ឧបករណ៍ / Assistance
B2 - Advanced
និស្ស័យ
Desire
និស្ស័យ / Desire
B2 - Advanced
សង្គហៈ
Salvation
សង្គហៈ / Salvation
B2 - Advanced
ការសង្គ្រោះ
Salvation/Deliverance
ការសង្គ្រោះ / Salvation/Deliverance
B2 - Advanced
កិច្ចសង្គ្រោះ
Assistance
កិច្ចសង្គ្រោះ / Assistance
B2 - Advanced
សម្ភារ
Materials
សម្ភារ / Materials
B2 - Advanced
អនុបភោគ
Subordinate
អនុបភោគ / Subordinate
B2 - Advanced
ជួយស្រោចស្រង់
Help save
ជួយស្រោចស្រង់ / Help save
B2 - Advanced
ជួយបន្ទរថែម
Help
ជួយបន្ទរថែម / Help
B2 - Advanced
ជួយផង
Help
ជួយផង / Help
B2 - Advanced
ទ្រទ្រង់
Help
ទ្រទ្រង់ / Help
B2 - Advanced
ជួយសង្គ្រោះ
Rescue
ជួយសង្គ្រោះ / Rescue
B2 - Advanced
អាស្រ័យ
Based On
អាស្រ័យ / Based On
B2 - Advanced
រក្ខ
Assist
រក្ខ / Assist
B2 - Advanced
ឧបត្ថម្ភ
Sponsorship
ឧបត្ថម្ភ / Sponsorship
B2 - Advanced
យឹតយោង
Reference
យឹតយោង / Reference
B2 - Advanced
ជ្រោមជ្រែង
Support
ជ្រោមជ្រែង / Support
B2 - Advanced
ទំនុកបម្រុង
Clothe
ទំនុកបម្រុង / Clothe
B2 - Advanced
គាំពារ
Protect
គាំពារ / Protect
B2 - Advanced
ផ្គត់ផ្គង់
Provision
ផ្គត់ផ្គង់ / Provision
B2 - Advanced
គាំទ្រ
Support
គាំទ្រ / Support
B2 - Advanced
Sentences with ឧប
លុះ / When
0/1771
B1
to be brave, courageous, bold
លុះ
lŭh
When
ទ្រង់ / Him
0/1990
A2 - Advanced
honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty
នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.
ទ្រង់
druŏng
Him
បំពេញ / Fulfill
396/569
A1
to complete, fill (up), fulfill; to accomplish; to satisfy
បំ,ពេញ
បំពេញ
bɑm bén
Fulfill
ឧប / Sub
0/3053
B2 - Advanced
to assist, help.
ឧប
ŏb
Sub
សម្បទា / Ability/Aptitude
0/5383
C2
សម្បទា
sɑ̆mbɑdéa
Ability/Aptitude
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ភិក្ខុភាព / Buddhist Monkhood
0/0
C2
Buddhist monkhood, state of being an ordained monk
ភិក្ខុ,ភាព
ភិក្ខុភាព
pĭgkŏ' apéab
Buddhist Monkhood
រួចហើយ / Already
0/1629
A1 - Advanced
already
រួច,ហើយ
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
When he has completed his ordination as a monk
លុះ / When
0/1771
B1
to be brave, courageous, bold
លុះ
lŭh
When
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ព្រះជន្មាយុ / Age
0/10302
C2
age
ព្រះ,ជន្មាយុ
ព្រះជន្មាយុ
breăh jɔ̆nméayŭ'
Age
គម្រប់
២ / 2
0/0
Starter
២
2
១ / 1
0/0
Starter
១
1
ព្រះវស្សា / Year
0/6289
C1
year
ព្រះ,វស្សា
ព្រះវស្សា
breăh vɔ̆sa
Year
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ទ្រង់ / Him
0/1990
A2 - Advanced
honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty
នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.
ទ្រង់
druŏng
Him
និមន្ត / Invitation
0/5469
C1
to invite (a Buddhist monk)
និមន្ត
nĭmɔn
Invitation
ត្រឡប់ទៅ / Back to
0/3119
B1 - Advanced
ត្រឡប់,ទៅ
ត្រឡប់ទៅ
drɑ̆lɑ̆b dŏu
Back to
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ឧប / Sub
0/3053
B2 - Advanced
to assist, help.
ឧប
ŏb
Sub
សម្បទា / Ability/Aptitude
0/5383
C2
សម្បទា
sɑ̆mbɑdéa
Ability/Aptitude
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ភិក្ខុ / Bhikkhu
0/6558
C2
ភិក្ខុ
pĭgkŏ'
Bhikkhu
At the age of 21, he returned to seek as a monk.
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចាត់ / Assign/Reset
0/715
A2 - Advanced
to arrange, sort; to assign, order, appoint, designate; to distribute; to manage, administer, control
ចាត់
jăd
Assign/Reset
ថ្នាក់ / Class
329/223
A1
level; class / grade (in school); echelon, rank, step, stage; shelf; floor, story; row (of seats in an auditorium); classroom, lecture hall
ថ្នាក់
tnăg
Class
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ឧប / Sub
0/3053
B2 - Advanced
to assist, help.
ឧប
ŏb
Sub
សម្ពន្ធ / Relationship
0/0
C2
bond, relation(ship), alliance, league; ally; contact, exchange (e.g. cultural exchange); establishing (e.g. diplomatic) relations; asking for a girl's hand in marriage; tying, binding; being friendly with each other
សម្ពន្ធ
sɑ̆mbɔn
Relationship
១ / 1
0/0
Starter
១
1
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
អនុសញ្ញា / Contract
0/3727
C1
contract, agreement, pact, treaty
អនុ,សញ្ញា
អនុសញ្ញា
'ɑ̆nŭ' sɑ̆nya
Contract
CITES
And classified in Appendix I of the CITES Convention
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ឧប / Sub
0/3053
B2 - Advanced
to assist, help.
ឧប
ŏb
Sub
ត្រុប
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
គិតដល់ / To Miss
0/5116
C1
to reflect, meditate on (something), ponder over (something); to think of (someone / something); to miss
គិត,ដល់
គិតដល់
gĭd dɑ̆l
To Miss
ស្អែក / Tomorrow
0/4194
Starter
tomorrow
ស្អែក
s'aeg
Tomorrow
DEVASTATING STORY NEVER ENDING
♫
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ស្រៀវ / Sensitive/Scared
0/7726
B1 - Advanced
to be sensitive (as the teeth to cold or heat); to have a chill, to shiver; to cower, be afraid; to be cowed
ស្រៀវ
sriĕw
Sensitive/Scared
ខ្នង / Back
0/1492
A2
back, dorsal ridge; back side, reverse side; front (of an envelope); surface
ខ្នង
knɑng
Back
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
ឧប / Sub
0/3053
B2 - Advanced
to assist, help.
ឧប
ŏb
Sub
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
♫
♫If you are scared of your sister
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
♫
ចេះតែ / Persistent
0/1977
B1
+ VERB = ចេះ (1)
ចេះ,តែ
ចេះតែ
jéh dae
Persistent
ឧប / Sub
0/3053
B2 - Advanced
to assist, help.
ឧប
ŏb
Sub
មារ / Adversary
0/6778
C1
evil; death; illusion; the devil, Māra (the `Tempter,' enemy of the Buddha); murderer; one who prevents others from doing good; preventing; barrier, obstacle
មារ
méa
Adversary
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ឧប / Sub
0/3053
B2 - Advanced
to assist, help.
ឧប
ŏb
Sub
មា
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
♫
មា Suppose ♫
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
គ្រូ / Teacher
0/448
Starter
teacher, instructor; expert
គ្រូ
gru
Teacher
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
ភវៈ ញូ
វង្ស / Family
0/2404
B1
family; relatives; genealogy, pedigree, line of descent; circle, arena
វង្ស
vɔng
Family
ពោធិ / Illumination
0/6020
C1
illumination / enlightenment (as achieved by the Buddha), supreme knowledge
ពោធិ
botĭ'
Illumination
ញ្ញាណ / Knowledge
0/0
C2
A suffix meaning knowledge
ញ្ញាណ
nyéan
Knowledge
,
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
ឧប / Sub
0/3053
B2 - Advanced
to assist, help.
ឧប
ŏb
Sub
ធ្យា,
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
គ្រូបាធ្យាយ / Religious Teacher
0/13851
C2
teacher of morals / scripture / laws, instructor in Buddhist philosophy
គ្រូ,បាធ្យាយ
គ្រូបាធ្យាយ
gru batjéay
Religious Teacher
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
កោនាគ
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
ជន្ន
១ / 1
0/0
Starter
១
1
៦ / 6
0/0
A1
៦
6
វស្សា / Rainy Season
0/3572
B1 - Advanced
rainy season; rain; year (for Buddhist monks); Buddhist Lenten period (annual three month period when Buddhist monks are required to retire to their temples)
វស្សា
vɔ̆sa
Rainy Season
To be a teacher of the New Vong Bodhisattva, a monk, a mentor to the goddess Konak at the age of 16
Search