EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
អ្នកម៉ែ
Mother
អ្នកម៉ែ
Transliteration
neăg mae
C2
IPA
/nĕək mae/
GD
neak mae
អ្នកម៉ែ Meaning in English
Definitions
mother (respectful)
Headley
Stems
អ្នក
You
<h2>អ្នក / You</h2> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br>
ម៉ែ
Mother
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> mother, mama.<br>
Possible Synonyms
ម្តាយ
Mother
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <div class="badge level1">C2</div><br>
ម៉ែ
Mother
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
មេ
Mother/Leader
<h2>មេ / Mother/Leader</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
អ្នកម្តាយ
Mother
<h2>អ្នកម្តាយ / Mother</h2> <div class="badge level7">C2</div><br>
មាតា
Mother
<h2>មាតា / Mother</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
មែ
Yes
<h2>មែ / Yes</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
ម៉ា
Grandmother
<h2>ម៉ា / Grandmother</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
មែរ
Mother
<h2>មែរ / Mother</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
មាតុ
Mother
<h2>មាតុ / Mother</h2> <div class="badge level12">C2</div><br>
មេនាង
Mother
<h2>មេនាង / Mother</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ម៉ែឪ
Parents
<h2>ម៉ែឪ / Parents</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កន្លោង
Mother
<h2>កន្លោង / Mother</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជនី
Mother
<h2>ជនី / Mother</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ម្តា
Mother
<h2>ម្តា / Mother</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជីនី
Mother
<h2>ជីនី / Mother</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ម៉ាម៉ង់
Mother
<h2>ម៉ាម៉ង់ / Mother</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ជនេត្តី
Mother
<h2>ជនេត្តី / Mother</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ធាត្រី
Baby-sitter
<h2>ធាត្រី / Baby-sitter</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អម្ពកា
Mother
<h2>អម្ពកា / Mother</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អម្ពា
Mother
<h2>អម្ពា / Mother</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
អម្មា
Mother
<h2>អម្មា / Mother</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Topics
Family
Sentences with អ្នកម៉ែ
<h2>ខ្លះ / Some</h2> <b>0/186</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).<br><br>
ខ្លះ
klăh
Some
<h2>ផ្សង / Pray</h2> <b>0/6823</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to pray, wish for, invoke supernatural aid<br><br>
ផ្សង
psɑng
Pray
<h2>រក / Find</h2> <b>0/141</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to<br><br>
រក
rɔg
Find
<h2>ស្នេហ៍ / Love</h2> <b>0/663</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to love.<br><br>
ស្នេហ៍
snei
Love
<h2>ប៉ុន្តែ / But</h2> <b>0/144</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however<br>
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
<h2>ឃាត់ / Dissuade/Forbid</h2> <b>0/1569</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to forbid, stop (from doing), prevent, restrain; to detain; to ban; to control<br>
ឃាត់
koăd
Dissuade/Forbid
Some smoke for love, but the mother forbids
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
!
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
...
Oh! Mother ...
<h2>ឥឡូវ / Now</h2> <b>0/877</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> now, at the present time, at this time<br>
ឥឡូវ
ĕlow
Now
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
<h2>ចាស់ / Old</h2> <b>0/646</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive<br><br>
ចាស់
jăh
Old
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
năh
Alot
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
You are very old now
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>អរគុណ / Thank You</h2> <b>0/2336</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be grateful, to thank; thanks, thank (you)<br> អរ,គុណ
អរគុណ
'ɑ gŭn
Thank You
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
log
Mister
<h2>ពុក / Father</h2> <b>0/2180</b> <div class="badge level6">A2</div><br> father (address form) (contraction of ឪពុក )<br><br>
ពុក
bŭg
Father
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
Thank you, father and mother.
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>អ្នកមានគុណ / Benefactor</h2> <b>0/6760</b> <div class="badge level0">C2</div><br> someone to whom a debt of gratitude is owed, benefactor (esp. referring to parents and teachers)<br> អ្នក,មានគុណ
អ្នកមានគុណ
neăg méan gŭn
Benefactor
The mother is rich
<h2>ទឹកភ្នែក / Tear</h2> <b>0/2599</b> <div class="badge level6">A2</div><br> tears<br> ទឹក,ភ្នែក
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
<h2>ស្រក់ / Drip</h2> <b>0/4244</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to drip, drop, fall in drops, trickle; to flow<br>
ស្រក់
sruŏg
Drip
<h2>ហូរ / Flow</h2> <b>644/1392</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).<br><br>
ហូរ
ho
Flow
<h2>រាល់ថ្ងៃ / Every day</h2> <b>0/2608</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> every day<br> រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
Mother's tears flow every day
<h2>អរគុណ / Thank You</h2> <b>0/2336</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be grateful, to thank; thanks, thank (you)<br> អរ,គុណ
អរគុណ
'ɑ gŭn
Thank You
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
<h2>ឆ្លើយ / Respond</h2> <b>0/1075</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to answer, reply; to reverberate, resound; (arch., leg.) to state, declare<br>
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
<h2>ខ្លី / Short</h2> <b>327/798</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be short (in length)<br>
ខ្លី
klei
Short
<h2>ប៉ុន្តែ / But</h2> <b>0/144</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however<br>
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
<h2>ហូរហែ / Flow</h2> <b>0/5186</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ហូរ,ហែ
ហូរហែ
ho hae
Flow
ង
<h2>ងាយ / Easy</h2> <b>0/623</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be easy; easy to do<br><br>
ងាយ
ngéay
Easy
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdăb
Listen
Thank you mother, short answer, but easy to hear
<h2>ឥឡូវ / Now</h2> <b>0/877</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> now, at the present time, at this time<br>
ឥឡូវ
ĕlow
Now
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
<h2>ចាស់ / Old</h2> <b>0/646</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive<br><br>
ចាស់
jăh
Old
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
năh
Alot
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
ម៉ែអ៊ើយ
<h2>កម្សត់ / Sad</h2> <b>0/7845</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be poor, destitute, pathetic; sad, troubled; having shared hardships.<br><br>
កម្សត់
gɑ̆msɑ̆d
Sad
<h2>ពេក / Too</h2> <b>0/753</b> <div class="badge level6">A2</div><br> too, too much / many, extra, beyond<br>
ពេក
bég
Too
<h2>ក្រៃ / Extremely</h2> <b>0/8522</b> <div class="badge level8">B1</div><br> extremely, abundantly, exceedingly, very, to the highest degree<br><br>
ក្រៃ
grai
Extremely
Now you are very old, your life is too sad
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>អាហារ / Food</h2> <b>216/243</b> <div class="badge level4">A1</div><br> food, food product, victuals<br>
អាហារ
'aha
Food
<h2>ចំណីចំណុក / Snacks</h2> <b>0/10078</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (all kinds of) snacks<br> ចំណី,ចំណុក
ចំណីចំណុក
jɑmnei jɑmnŏg
Snacks
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>ពុក / Father</h2> <b>0/2180</b> <div class="badge level6">A2</div><br> father (address form) (contraction of ឪពុក )<br><br>
ពុក
bŭg
Father
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
MISSING THE FOODS. MISSING MOMMY AND DADDY.
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
Where are you, mother?
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>មេត្តា / Mercy</h2> <b>0/2276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to forgive; to pity, feel compassion for, have mercy on.<br><br>
មេត្តា
méda
Mercy
Please, mother.
<h2>បីបាច់ / Nurture</h2> <b>0/6976</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to take care of, look after, watch over; to need, require, to be necessary<br> បី,បាច់
បីបាច់
bei băj
Nurture
<h2>មើលថែ / Look After</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> មើល,ថែ
មើលថែ
meul tae
Look After
<h2>គុណ / Merit</h2> <b>0/1296</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> merit, good deed, favor, kindness; virtue; something worthy of remembrance<br><br>
គុណ
gŭn
Merit
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
<h2>ធ្ងន់ / Heavy</h2> <b>543/1009</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be heavy, not light<br><br>
ធ្ងន់
tnguŏn
Heavy
<h2>ហួស / Exceed</h2> <b>0/1724</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to exceed, surpass, go beyond, pass, run past (a red light, a street, etc.); to exaggerate; to skip, omit.<br><br>
ហួស
huŏh
Exceed
THE CARES AND GOODNESS MERIT OF YOURS ARE WEIGHTLESS
<h2>ភ្នែក / Eye</h2> <b>222/830</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> eye; bud (of a tree).<br><br>
ភ្នែក
pnɛg
Eye
<h2>ស្លក់ / Pale</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (of the face) to be (deathly) pale, cadaverous<br>
ស្លក់
sluŏg
Pale
<h2>ថ្លា / Clear</h2> <b>0/2578</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be clear, limpid, transparent (of liquids); pure; serene; excellent, perfect; precious<br>
ថ្លា
tla
Clear
ក់ថ្លែ
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
<h2>មុខ / Face/Front</h2> <b>271/146</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> face, front; decoration (e.g. on a cake).<br><br>
មុខ
mŭk
Face/Front
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
<h2>គាត់ / He</h2> <b>0/110</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)<br>
គាត់
goăd
He
<h2>យំរហាម / Cry a Lot</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to cry a lot<br> យំ,រហាម
យំរហាម
yum rɔ̆ham
Cry a Lot
and my eyes turn into white, watching my mom cry
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>ទឹកភ្នែក / Tear</h2> <b>0/2599</b> <div class="badge level6">A2</div><br> tears<br> ទឹក,ភ្នែក
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
<h2>ហូរ / Flow</h2> <b>644/1392</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).<br><br>
ហូរ
ho
Flow
<h2>សែន / A Hundred Thousand</h2> <b>0/410</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> 100,000 (hundred thousand).<br><br>
សែន
saen
A Hundred Thousand
<h2>អាសូរ / Compassionate</h2> <b>0/6115</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to feel sorry (for), pity, take pity on, have compassion for<br>
អាសូរ
'aso
Compassionate
Seeing the tears of the mother
Search
mother (respectful)
