Noun
(bureaucratic) rank, military leader (rank formerly given to certain government officials; e.g. ស័ក្តិ ៩ ហ៊ូពាន់ commander of 9,000 soldiers; ស័ក្តិ ១០ ហ៊ូពាន់ commander of 10,000 soldiers)
Headley
សំ. (
ន.) (ហ្វ័ព័ន
អ. ថ. ហួ៎ផាន់ “នាយពាន់”) មេទ័ពឬមន្រ្តីអ្នកត្រួតពលរាប់ពាន់ ។ ពាក្យសម្រាប់ប្រើជាគ្រឿងសម្គាល់ក្នុងបណ្តាស័ក្តិមន្រ្តី មានអត្ថន័យថាជាអ្នកមានអំណាចត្រួតពលបានប៉ុណ្ណោះៗពាន់ (ក្នុងកាលដែលមានសឹកសង្រ្គាម) : សិក្តិ ៩ ហ៊ូពាន់, ស័ក្តិ ១០ ហ៊ូពាន់ (មានអំណាចត្រូវត្រួតពលបានចំនួន ៩ ពាន់, ចំនួន ១០ ពាន់នាក់) : និយាយកាត់ខ្លីថា ស័ក្តិ ៩ ពាន់, ស័ក្តិ ១០ ពាន់ ប៉ុន្តែកាលណាសរសេរ តែងប្រើ ហ៊ូពាន់ ជាដរាប ។
Chuon Nath