EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ហៅឈ្មោះ
Page
ហៅឈ្មោះ
Transliteration
hau chmŏăh
C1
IPA
/haw cʰmŭəh/
GD
hau chhmuoh
ហៅឈ្មោះ Meaning in English
Definitions
to call the roll, take a roll call
Headley
Stems
ហៅ
Call
ហៅ / Call
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ឈ្មោះ
Name
ឈ្មោះ / Name
Essential
to be named, called.
Compound Words
ហៅឈ្មោះ
ក្រៅ
Nickname
ហៅឈ្មោះក្រៅ / Nickname
hau chmŏăh grau
C2
Possible Synonyms
ក្មេង
Child/Young
ក្មេង / Child/Young
C1
ទំព័រ
Page
ទំព័រ / Page
C1
សន្លឹក
Sheet
សន្លឹក / Sheet
C1
ដាក់លេខទំព័រ
Page
ដាក់លេខទំព័រ / Page
C1
តលិក
Tricks
តលិក / Tricks
C1
ទំរោម
Page
ទំរោម / Page
C1
ទំរុឌទំរោម
Page
ទំរុឌទំរោម / Page
C1
ទំរោប
Page
ទំរោប / Page
C1
ទំរុឌ
Page
ទំរុឌ / Page
C1
ទំរម
Page
ទំរម / Page
C1
ទំរ
Page
ទំរ / Page
C1
Sentences with ហៅឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
រាល់ / Every
0/431
A1
each / every / all (in sequence)
រាល់
roăl
Every
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
ស្ទើរតែ / Almost
0/1456
B1
almost, barely, about to, on the point of
ស្ទើរ,តែ
ស្ទើរតែ
sdeu dae
Almost
ឆ្កួត / Crazy
0/3827
Starter
to be crazy, insane; drunk, intoxicated; foolish; rabid; in a frenzy; to have a passion for, be crazy about.
ឆ្កួត
chguŏd
Crazy
Call your name, everyone cries almost crazy
ភ្ញាក់ / Awake/Rouse
0/2077
A2
to be startled, surprised; to be stunned
ភ្ញាក់
pnyeăg
Awake/Rouse
ថ្មើរ / Pedestrian
0/6404
C1
one who walks, traveler; that upon which someone walks
ថ្មើរ
tmaeu
Pedestrian
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
ឱប / Hug
0/2749
B1
to embrace; to clasp, to hug. (
ឱប
aôb
Hug
ខ្នើយ / Pillow
0/5012
A1 - Advanced
pillow, cushion
ខ្នើយ
knaeuy
Pillow
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
sraeg
Shout
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
When you wake up, cry, hug the pillow, shout your name
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ត្រឡប់ / Return/Turn Over
0/1047
B1
to go back, return; to give back; to reverse direction, turn around; to turn over / up-side down; to rotate; to become, change into; to turn (pages); to close (the eyes); to refuse, to renounce.
ត្រឡប់
drɑ̆lɑ̆b
Return/Turn Over
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
ទេវតា / Angel
0/2685
A2 - Advanced
deity; angel; supernatural being, benevolent spirit
ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
log
Mister
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ប្រណី / Tolerance
0/6648
C1
to forgive, pardon; to pity, feel sorry, have compassion
ប្រណី
brɑ̆nei
Tolerance
Call your name back, only the gods do not forgive
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dae
But
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ពេញចិត្ត / Satisfied
0/1915
B1
to be pleased, satisfied
ពេញ,ចិត្ត
ពេញចិត្ត
bén jĕd
Satisfied
នៅពេលដែល / When/While
0/774
A2 - Advanced
នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
I’m happy when you call my name
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ស្នូរជើង / Footstep
0/0
B1
ស្នូរ,ជើង
ស្នូរជើង
sno jeung
Footstep
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
mɔg jĭd
Closely
បណ្តាលឱ្យ / Cause
0/4685
C1
to cause, lead to, bring about
បណ្តាល,ឲ្យ
បណ្តាលឱ្យ
bɑ̆ndal aôy
Cause
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ត្រេកអរ / Delighted
0/5365
C2
to be delighted, glad, very happy, pleased
ត្រេក,អរ
ត្រេកអរ
dreig 'ɑ
Delighted
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ខ្សឹប / Whisper
0/6238
B1 - Advanced
to whisper, murmur
ខ្សឹប
ksœ̆b
Whisper
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
I heard the sound of footsteps approaching, making my heart rejoice. I called your name, whispering, "Oh, my dear."
យុទ្ធនាការ / Campaign
0/965
B1
warring, action of warfare
យុទ្ធនា,ការ
យុទ្ធនាការ
yŭd néa ga
Campaign
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
One-night,One dollar
Campaign called One-night, One dollar
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ក្រុង / City
0/71
Starter - Advanced
city, town
ក្រុង
grŏng
City
ប៉ារីស / Paris
0/0
C2
Capital of France
ប៉ារីស
pareih
Paris
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ទីក្រុង / Town
403/133
Starter - Advanced
city, town
ទី,ក្រុង
ទីក្រុង
di grŏng
Town
១ / 1
0/0
Starter
១
1
៥ / 5
0/0
Starter
The number 5
៥
5
នាទី / Minute
441/587
Starter
minute; time
នាទី
néadi
Minute
In Paris and call the new city 15 minutes
ការមើល / Viewing
0/0
C2
ការ,មើល
ការមើល
ga meul
Viewing
បាតដៃ / Loof/Palm
0/4104
B1 - Advanced
palm of the hand
បាត,ដៃ
បាតដៃ
bad dai
Loof/Palm
ហោរាសាស្ត្រ / Astrology
0/11095
C2
astrology
ហោរា,សាស្ត្រ
ហោរាសាស្ត្រ
haôréa sasɑ
Astrology
ទស្សន / Views
0/1448
B1
seeing, perception, (point of) view, opinion, position; vision; insight, understanding; outlook; ideology; concept
ទស្សន
dɔ̆sɑn
Views
វិទ្យា / Science
0/547
A2
knowledge, learning, science; subject / field of study
វិទ្យា
vĭdjéa
Science
ផ្នែកខាងកើត / East side
0/12943
C2
ផ្នែក,ខាងកើត
ផ្នែកខាងកើត
pnaeg kang gaeud
East side
ខាងលិច / West
0/2035
A2
western; west; westward, to the west
ខាង,លិច
ខាងលិច
kang lĭj
West
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
baeb
Type
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ក៍
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
។
Looking at the palm of your hand, astrology, philosophy, the East, the West, whatever you call it.
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
ហែង / Very Dry
0/5272
B2
to be very dry, completely dried up / dried out, baked and cracked by the sun, parched
ហែង
haeng
Very Dry
ម្តង / Once
0/1747
A2
once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ម្តង
mdɑng
Once
មួយម្នាក់ / One by one
0/14150
C1
one for each person
មួយ,ម្នាក់
មួយម្នាក់
muŏy mneăg
One by one
Called out your name one by one
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
សត្វ / Animal
92/316
Starter - Advanced
animal, living being (human or animal); life, soul
សត្វ
sɑd
Animal
លលក / Dove
0/10780
A2 - Advanced
kind of turtle-dove (Streptopella sp.)
លលក
lɔ̆lɔg
Dove
បូល / Foretell
0/5831
B1 - Advanced
to caw (of crows); to chirp / call (of geckos)
បូល
bol
Foretell
មានអារម្មណ៍ / To Feel
0/0
A2
មាន,អារម្មណ៍
មានអារម្មណ៍
méan 'arɔm
To Feel
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
ចំណុច / Spot
93/378
Starter - Advanced
spot, point; dot, mark, period; point of view
ចំណុច
jɑmnŏj
Spot
កណ្តាល / Middle
0/1829
A1 - Advanced
center, middle; mean, medium.
កណ្តាល
gɑ̆ndal
Middle
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ស្នូល / Nucleus/Pivot
0/3195
B2
middle (part), center, filler, stuffing, filling (e.g. of a pie); axis, axle; pivot; core (member - esp. in comm. usage), pith, xylem; nucleus
ស្នូល
snol
Nucleus/Pivot
call your name like a couple of doves, feel aware of the center of the soul
មុន / Previously
381/91
Starter
previously, formerly, before; first.
មុន
mŭn
Previously
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បើកទ្វារ / Open the door
0/4175
C2
បើក,ទ្វារ
បើកទ្វារ
baeug dwéa
Open the door
ទាល់តែ / Until
0/2058
B1 - Advanced
until, up to (the time that), provided that; unless; must
ទាល់,តែ
ទាល់តែ
doăl dae
Until
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
sraeg
Shout
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
Before I opened the door_until I shouted my name
មុន / Previously
381/91
Starter
previously, formerly, before; first.
មុន
mŭn
Previously
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បើកទ្វារ / Open the door
0/4175
C2
បើក,ទ្វារ
បើកទ្វារ
baeug dwéa
Open the door
ទាល់តែ / Until
0/2058
B1 - Advanced
until, up to (the time that), provided that; unless; must
ទាល់,តែ
ទាល់តែ
doăl dae
Until
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
sraeg
Shout
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឈ្លោះ / Fight
0/2972
A2
to struggle, quarrel, argue, fight against one another
ឈ្លោះ
chlŏăh
Fight
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
បបួល / Ask
0/4168
B1
to ask; to arrange (with); to invite (someone to do something), appeal, encourage; to persuade.
បបួល
bɑ̆buŏl
Ask
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
គិតតែ / Think only
0/5893
B2 - Advanced
+ CLAUSE... the fact is ....
គិត,តែ
គិតតែ
gĭd dae
Think only
គោះ / Tap
0/4259
C1
to beat, knock, tap
គោះ
gŏăh
Tap
Before and I opened the door until I shouted the name_Don't argue, try to ask and I only think of knocking
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ញោះ / Set
0/0
C2
to hit, strike (with a stick), beat (with a club); to tease; to activate; to stimulate; to set on fire
ញោះ
nyŏăh
Set
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ញួស
មុន / Previously
381/91
Starter
previously, formerly, before; first.
មុន
mŭn
Previously
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បើកទ្វារ / Open the door
0/4175
C2
បើក,ទ្វារ
បើកទ្វារ
baeug dwéa
Open the door
ទាល់តែ / Until
0/2058
B1 - Advanced
until, up to (the time that), provided that; unless; must
ទាល់,តែ
ទាល់តែ
doăl dae
Until
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
sraeg
Shout
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឈ្លោះ / Fight
0/2972
A2
to struggle, quarrel, argue, fight against one another
ឈ្លោះ
chlŏăh
Fight
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
បបួល / Ask
0/4168
B1
to ask; to arrange (with); to invite (someone to do something), appeal, encourage; to persuade.
បបួល
bɑ̆buŏl
Ask
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
គិតតែ / Think only
0/5893
B2 - Advanced
+ CLAUSE... the fact is ....
គិត,តែ
គិតតែ
gĭd dae
Think only
គោះ / Tap
0/4259
C1
to beat, knock, tap
គោះ
gŏăh
Tap
I came to try and I was the first to open and I opened the door
Search