EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
វង្សត្រកូល
Pedigree
វង្សត្រកូល
Transliteration
vɔng drɑ̆gol
C2
IPA
/ʋɔːŋ trɑkoul/
GD
vong trakoul
វង្សត្រកូល Meaning in English
Definitions
Stems
វង្ស
Family
<h2>វង្ស / Family</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> family; relatives; genealogy, pedigree, line of descent; circle, arena<br>
ត្រកូល
Lineage
<h2>ត្រកូល / Lineage</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> family, race, line, lineage; ancestry; relatives; clan; generation
Possible Synonyms
វង្ស
Family
<h2>វង្ស / Family</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
ចំពូក
Chapter
<h2>ចំពូក / Chapter</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ពង្សាវលី
Genealogy/Pedigree
<h2>ពង្សាវលី / Genealogy/Pedigree</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
វង្សសន្តាន
Family
<h2>វង្សសន្តាន / Family</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with វង្សត្រកូល
Khmer
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
still strong
<h2>ការពារ / Defend</h2> <b>766/298</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to defend, protect (from / against); to resist<br> ការ,ពារ
ការពារ
ga béa
Defend
<h2>ពូជពង្ស / Descendant/Ancestry</h2> <b>0/8120</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (extended) family, lineage; descent<br> ពូជ,ពង្ស
ពូជពង្ស
buj bɔng
Descendant/Ancestry
<h2>វង្សត្រកូល / Pedigree</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> វង្ស,ត្រកូល
វង្សត្រកូល
vɔng drɑ̆gol
Pedigree
Yet Khmer remain strong, carrying our ancestral pride.
<h2>ភ្ជាប់ / Fasten</h2> <b>0/1066</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to fasten, attach, connect, bring / put together; to adjust, fit, set; to coordinate with<br>
ភ្ជាប់
pjoăb
Fasten
<h2>និស្ស័យ / Desire</h2> <b>0/3968</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> desire; understanding; something in common, association, relationship; refuge; help; existence; stop, stand; station; rest, relaxation; destiny; character, disposition, trait of character; aptitude<br>
និស្ស័យ
nĭsay
Desire
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>វង្សត្រកូល / Pedigree</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> វង្ស,ត្រកូល
វង្សត្រកូល
vɔng drɑ̆gol
Pedigree
Connecting nature and lineage
<h2>អ្នកខ្លះ / Some People</h2> <b>0/1576</b> <div class="badge level6">A2</div><br> some people; someone<br> អ្នក,ខ្លះ
អ្នកខ្លះ
neăg klăh
Some People
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>មានកូន / Have Kids</h2> <b>0/2241</b> <div class="badge level8">B1</div><br> Refers to having children<br> មាន,កូន
មានកូន
méan gon
Have Kids
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>បន្ត / Continue</h2> <b>950/178</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on<br><br>
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
<h2>វង្សត្រកូល / Pedigree</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> វង្ស,ត្រកូល
វង្សត្រកូល
vɔng drɑ̆gol
Pedigree
Some also have children to carry on the family line
<h2>ឬមួយ / Or one</h2> <b>0/3107</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> or, on the other hand<br> ឬ,មួយ
ឬមួយ
rœ muŏy
Or one
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>ដើរតាម / Follow</h2> <b>0/5198</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to walk along, to follow.<br> ដើរ,តាម
ដើរតាម
daeu dam
Follow
<h2>វង្សត្រកូល / Pedigree</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> វង្ស,ត្រកូល
វង្សត្រកូល
vɔng drɑ̆gol
Pedigree
Or follow the family
<h2>ពួកយើង / Us</h2> <b>0/1722</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> we, us, our group<br> ពួក,យើង
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
<h2>រួមគ្នា / Get Together</h2> <b>276/1509</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to get together<br> រួម,គ្នា
រួមគ្នា
ruŏm gnéa
Get Together
<h2>បង្កើត / Create</h2> <b>805/166</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.<br><br>
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
<h2>ប្រវត្តិសាស្ត្រ / History</h2> <b>0/1683</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> history (e.g. of a country)<br> ប្រវត្តិ,សាស្ត្រ
ប្រវត្តិសាស្ត្រ
brɑ̆wɑd sasd
History
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ទូង / Hit with a Mallet</h2> <b>0/10455</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to beat (esp. a drum), strike, hit with a club / mallet.<br><br>
ទូង
dung
Hit with a Mallet
<h2>ស្គរជ័យ / Victory Drum</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level12">C1</div><br> victory drum, war drum<br> ស្គរ,ជ័យ
ស្គរជ័យ
sgɔ joăy
Victory Drum
<h2>នៃ / Of</h2> <b>30/36</b> <div class="badge level4">A1</div><br> of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation<br><br>
នៃ
ney
Of
<h2>វង្សត្រកូល / Pedigree</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> វង្ស,ត្រកូល
វង្សត្រកូល
vɔng drɑ̆gol
Pedigree
!
let us together create a new history, let us celebrate the victory of the dynasty!
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ធ្វើឱ្យ / Make Something</h2> <b>0/148</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)<br> ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
<h2>ចាំង / Chop</h2> <b>0/4144</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to hew, chop; to dress / square / trim / rough-hew (wood)<br><br>
ចាំង
jăng
Chop
<h2>មានពន្លឺ / Has Light</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> Refers to brightness/light<br> មាន,ពន្លឺ
មានពន្លឺ
méan bɔ̆nlʉ
Has Light
<h2>វង្សត្រកូល / Pedigree</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> វង្ស,ត្រកូល
វង្សត្រកូល
vɔng drɑ̆gol
Pedigree
I make the light of the family shine.
<h2>បំបាក់ / Break</h2> <b>0/3317</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to cause to break (off, by force), smash<br><br> បំ,បាក់
បំបាក់
bɑm băg
Break
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ផ្តាច់ប្តូរ / Firmly Decide To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to act resolutely, resolve to, firmly decide to<br> ផ្តាច់,ប្តូរ
ផ្តាច់ប្តូរ
pdăj bdo
Firmly Decide To
<h2>លើកស្ទួយ / Promote</h2> <b>0/2754</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to improve, raise, heighten<br> លើក,ស្ទួយ
លើកស្ទួយ
leug sduŏy
Promote
<h2>វង្សត្រកូល / Pedigree</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> វង្ស,ត្រកូល
វង្សត្រកូល
vɔng drɑ̆gol
Pedigree
Defeat us, change, uplift the family line
<h2>ឥឡូវ / Now</h2> <b>0/877</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> now, at the present time, at this time<br>
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ប
<h2>ន្តរ / Space</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> A suffix indicating space or distance<br>
ន្តរ
ndɑ
Space
<h2>វេន / Turn</h2> <b>139/3012</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> turn (rotation), shift, work time.<br><br>
វេន
vén
Turn
<h2>ពូជពង្ស / Descendant/Ancestry</h2> <b>0/8120</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (extended) family, lineage; descent<br> ពូជ,ពង្ស
ពូជពង្ស
buj bɔng
Descendant/Ancestry
<h2>វង្សត្រកូល / Pedigree</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> វង្ស,ត្រកូល
វង្សត្រកូល
vɔng drɑ̆gol
Pedigree
Now continue the lineage
<h2>កើត / Born</h2> <b>972/290</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to<br><br>
កើត
gaeud
Born
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>វង្សត្រកូល / Pedigree</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> វង្ស,ត្រកូល
វង្សត្រកូល
vɔng drɑ̆gol
Pedigree
<h2>អ្នកក្រ / Poor</h2> <b>0/3524</b> <div class="badge level8">B1</div><br> poor people, the have-nots<br> អ្នក,ក្រ
អ្នកក្រ
neăg grɔ
Poor
<h2>មិនដែល / Never</h2> <b>223/1478</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> never (used only of past action)<br> មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dael
Never
<h2>ស្គាល់ / Know</h2> <b>0/436</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to know (someone), recognize, have seen before.<br><br>
ស្គាល់
sgoăl
Know
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
<h2>ពាក្យ / Word</h2> <b>20/375</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> word; utterance, expression, phrase; speech; language<br>
ពាក្យ
béag
Word
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ស្រណុក / Well Off</h2> <b>0/5008</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be well off, content; easy, comfortable, pleasant; convenient<br>
ស្រណុក
srɑ̆nŏg
Well Off
Born into a poor family, the word ស្រ ណុ ក was never known
Search
