The bird is destined to live near the female breast.
ឱ
aô
Alas
!
ដួង
duŏng
Sphere
ចន្ទ
jɑn
Moon
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
អឺយ
'œy
Hey
តើ
daeu
Do
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ម្តេច
mdeij
Why
ឡើយ
laeuy
No
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
បានជួប
ban juŏb
Met
ក្តី
gdei
Case
ស្នេហា
sneiha
Love
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
ភក្តី
peăgdei
Loyalty
Oh! The moon is beautiful, how could I not be destined to meet a true love?
ចន្ទ
jɑn
Moon
អ្នក
neăg
You
មានពន្លឺ
méan bɔ̆nlʉ
Outshine
ភ្លឺ
plʉ
Bright
ថ្លា
tla
Clear
ម្តេច
mdeij
Why
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
ខុសគេ
kŏh gé
Strange
?
ជួប
juŏb
Meet
តែ
dae
But
ចិត្តវៀច
jĕd viĕj
Dishonest
វេរ
vé
Veer
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
គ្មាន
gméan
Without
ពេលទំនេរ
bél dumné
Idle Time
លង់
luŏng
Drown
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ក្នុង
gnŏng
In
ទន្លេ
dɔ̆nlé
River
ស្នេហា
sneiha
Love
Your moon is bright, how come my destiny is different from others?_I only encounter a confused mind, sorrow, no free time_I drown my heart in the river of love
នឹង
nʉ̆ng
Will
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
បាន
ban
Have
កៀកកើយ
giĕg gaeuy
Embrace
ប្រាណ
bran
Body
Will be destined to be close
ជាតិ
jéad
National
នេះ
néh
Here/This
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចង់
jɑ̆ng
To Want
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
This life, I want my fate
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
ពិតជា
bĭd jéa
Really
ម្តាយ
mday
Mother
ដល់
dɑ̆l
For
ល្អ
l'ɑ
Good
មែន
mɛn
Truly
ដែលមាន
dael méan
That Has
កូន
gon
Child
ស្អាត
s'ad
Beautiful
រូប
rub
Picture
សម្បត្តិ
sɑ̆mbɑd
Wealth
ល្អដាច់គេ
l'ɑ dăj gé
The best
ហើយ
haeuy
Finished
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
ខ្ពង់ខ្ពស់
kbuŏng kbuŏh
High
។
Mother, you are one fortunate mother whose daughter is not only the most beautiful woman but also the luckiest.
បង
bɑng
Elder
ខ្លាច
klaj
Afraid
មិន
mĭn
Not
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
I'm afraid there is no destiny
តើ
daeu
Do
ពេលណា
bél na
When
ឡើយ
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
When will I be destined
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
បាន
ban
Have
ប៉ង
pɑng
Wish
Destined
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
ជាង
jéang
Than
អ្នក
neăg
You
ផ្សេង
pseing
Various
You are more fortunate than others.
អ្នក
neăg
You
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
កើតជា
gaeud jéa
Transform
ដួងខែ
duŏng kae
The moon
You are destined to be born as a moon.
កាល
gal
Time
ស្ពាន
sbéan
Bridge
នៅ
nŏu
At
ដាច់
dăj
Extremely/Broken
នៅ
nŏu
At
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
When the bridge was broken, it was still destined
តើ
daeu
Do
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
ធ្វើម៉េច
tweu meij
Do what
បានជា
ban jéa
The Reason
គូរ
gu
Draw
?
How is it possible to be a couple?
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ម្តេច
mdeij
Why
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
ក្បែរ
gbae
Near
មាស
méah
Gold
មុំ
mŭm
Angle
How can you have a destiny near Meas Mom?
បើ
baeu
If
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
បង
bɑng
Elder
ក្លាយជាមេ
glayɑjéamé
Yeast
អំ
បៅ
bau
Suck
If you are destined to become a butterfly
ការគិត
ga gĭd
Thinking
បែប
baeb
Type
នេះ
néh
Here/This
ប្រៀបបាននឹង
briĕb ban nʉ̆ng
Just Like
ការអាន
garɑ'an
Reading
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
ប្រលោមលោក
brɑ̆laôm log
Novel
មួយ
muŏy
One/An
ក្បាល
gbal
Head
ហើយក៏
haeuy gɑ
then, afterward
សម្រេចចិត្ត
sɑ̆mreij jĕd
Decide
ថា
ta
That/Say
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
នោះ
nŏăh
That
មានវាសនា
méan véasna
Destiny
បែប
baeb
Type
ណា
na
Where
ដោយ
daôy
As/For
ផ្អែក
p'aeg
Lean
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
តែ
dae
But
អ្វីដែល
'wi dael
What
បានកើតឡើង
ban gaeud laeung
Take Place
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចំពូក
jɑmbug
Chapter
ទីមួយ
di muŏy
First
តែប៉ុណ្ណោះ
dae pŏnaôh
Only
។
Thinking like this is like reading a novel and deciding what the character's fate will be based solely on what happened in the first chapter.
to share someone's fate
