EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ភឿន
Friend
ភឿន
Transliteration
pœăn
C2
IPA
/pʰɨən/
GD
phoean
ភឿន Meaning in English
Friend
Comrade
Pal
Definitions
Noun
friend, pal
Headley
Noun
friend.
Wiktionary
ល. ស.
(
ន.
) ក្លើ; (ព្ចើ់ន
អ. ថ.
ភឿន “ក្លើ, មិត្រសំឡាញ់យ៉ាងស្និទ្ធ; គ្នា; អ្នកដែលនៅជាមួយគ្នា”) ។
Chuon Nath
Possible Synonyms
គូកន
Companion
គូកន / Companion
C2
សមមិត្ត
Comrade
សមមិត្ត / Comrade
C2
មិត្ត
Friend
មិត្ត / Friend
C2
ពួកម៉ាក
Friends
ពួកម៉ាក / Friends
C2
ភុំភឿន
Friends
ភុំភឿន / Friends
C2
អាទរមិត្ត
Confidant
អាទរមិត្ត / Confidant
C2
ក្លើ
Pal
ក្លើ / Pal
C2
គ្នាថ្នរ
Each other
គ្នាថ្នរ / Each other
C2
សម្ពន្ធិន
Bonded Together
សម្ពន្ធិន / Bonded Together
C2
មិតភាណី
Friend
មិតភាណី / Friend
C2
ហិត
Friend
ហិត / Friend
C2
សុហ្រឹទ
Friend
សុហ្រឹទ / Friend
C2
ទុតិយ
Second
ទុតិយ / Second
C2
មិត្តសម្លាញ់
Friend
មិត្តសម្លាញ់ / Friend
C2
សម្លាញ់
Friend
សម្លាញ់ / Friend
C2
គាត់ឯង
He alone
គាត់ឯង / He alone
C2
មិត្តភក្តិ
Friend
មិត្តភក្តិ / Friend
C2
ដៃគូ
Companion
ដៃគូ / Companion
C2
គ្នា
Together
គ្នា / Together
C2
កាដុងជី
Comrade
កាដុងជី / Comrade
C2
បក្ខជន
Party
បក្ខជន / Party
C2
Etymology
Thai -
phŷan
Chinese - Middle 伴 (MC banX, “companion; partner”). Cognate with Northern Khmer พฺืน.
Topics
Relationships
Links
Wiktionary
Sentences with ភឿន
តេ
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ភឿន / Friend
0/5777
C2
friend, pal
ភឿន
pœăn
Friend
បបួល / Ask
0/4168
B1
to ask; to arrange (with); to invite (someone to do something), appeal, encourage; to persuade.
បបួល
bâbuŏl
Ask
ផឹក / Drink
0/1411
Starter - Advanced
to drink, swallow a liquid
ផឹក
pœ̆g
Drink
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
No
CALLED THE MATES TO JOIN AND THEY SAID NO
មិនថា / It Doesn't Matter
0/2043
B1
it doesn't matter; in spite of, regardless of
មិន,ថា
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
ម៊ី
ចុះ / Descend
196/157
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចុះ
jŏh
Descend
មិនថា / It Doesn't Matter
0/2043
B1
it doesn't matter; in spite of, regardless of
មិន,ថា
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
មុំ / Angle
0/2740
B2 - Advanced
angle, corner
មុំ
mŭm
Angle
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ណ៎
ពូ / Uncle
0/2252
Starter
uncle (younger brother of either parent).
ពូ
bu
Uncle
ភឿន / Friend
0/5777
C2
friend, pal
ភឿន
pœăn
Friend
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
កៀង / Kieng
0/5959
C1
to herd / drive / round up (livestock), to guide / lead (people into some area)
កៀង
giĕng
Kieng
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ក្រមុំ / Maiden
0/3669
B1
virgin, marriageable girl, single adult girl; queen (in cards)
ក្រមុំ
grâmom
Maiden
No matter what Amy says, no matter what angle you see, Uncle Phoeun dances to be a virgin
You and your
ភឿន / Friend
0/5777
C2
friend, pal
ភឿន
pœăn
Friend
ដើ
របុក / Prod
0/6936
C1
prod; stick used to chase animals from their burrows; ramrod, (cleaning) rod; small brush
របុក
rôbŏg
Prod
ឃឿន
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
Cintri
YOU AND YOUR HOMIES HIT THE CURB LIKE CINTRI
Me and my
ភឿន / Friend
0/5777
C2
friend, pal
ភឿន
pœăn
Friend
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
ញុម
ដើរលឿន / Walk fast
0/13252
C1
to walk fast; to run fast (of a watch or clock)
ដើរ,លឿន
ដើរលឿន
daeu lœăn
Walk fast
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
5G
ME AND MY HOMIES WE GROW FAST LIKE 5G
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ដើរលេង / Vacation
0/2778
A1 - Advanced
to go for a walk, take a stroll
ដើរ,លេង
ដើរលេង
daeu léng
Vacation
ជុំគ្នា / Together
0/4201
B1
ជុំ,គ្នា
ជុំគ្នា
jŭm gnéa
Together
ភឿន / Friend
0/5777
C2
friend, pal
ភឿន
pœăn
Friend
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
hau
Call
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
mé
Mother/Leader
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
but when we hangin’, they be callin’ me Little Boss,
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
សម័យ / Session
0/577
B1
era, period, time, season, occasion; phase (of the moon); condition, state; doctrine; tradition, style, fashion; sign, mark; cause; function.
សម័យ
sâmeăy
Session
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ជឿនលឿន / Advanced/Sophisticated
0/3709
B2
to be (highly) developed, prosperous, advanced
ជឿន,លឿន
ជឿនលឿន
jœăn lœăn
Advanced/Sophisticated
សំបូរ / Sambor Prei Kuk
0/0
C2
Short for Sambor Prei Kuk which is an archeological site in Cambodia
សំបូរ
sâmbo
Sambor Prei Kuk
បន / Gang
0/762
B1
gang, clique, group (usually refers to an illegal or wicked group, e.g. of opium smokers); place where some illegal / unwholesome activity is carried out
បន
bân
Gang
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
បូរ
ភឿន / Friend
0/5777
C2
friend, pal
ភឿន
pœăn
Friend
He’s in a modern date, got lot of mates
ពីរនាក់ / Pair
173/0
Starter - Advanced
ពីរ,នាក់
ពីរនាក់
bi neăg
Pair
អាប / Sorcery/Witchcraft
0/4024
C1
witch; kind of malevolent female spirit; evil spell used by witches to make someone ill
អាប
'ab
Sorcery/Witchcraft
ន
ភឿន / Friend
0/5777
C2
friend, pal
ភឿន
pœăn
Friend
ដើរលេង / Vacation
0/2778
A1 - Advanced
to go for a walk, take a stroll
ដើរ,លេង
ដើរលេង
daeu léng
Vacation
ភ្លេច / Forget
0/1744
A2
to forget
ភ្លេច
pléj
Forget
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
home
Two Apon Phoeun forgot to go home
មិត្ត / Friend
0/1086
A1 - Advanced
friend
មិត្ត
mĭd
Friend
ភ័ក្ក
បន / Gang
0/762
B1
gang, clique, group (usually refers to an illegal or wicked group, e.g. of opium smokers); place where some illegal / unwholesome activity is carried out
បន
bân
Gang
ភឿន / Friend
0/5777
C2
friend, pal
ភឿន
pœăn
Friend
ទុក / Keep
0/248
Starter - Advanced
to put, set, place, arrange
ទុក
dŭg
Keep
សំខាន់ / Essential
0/206
A2 - Advanced
to be important, essential, crucial, principal; magnificent, superb, remarkable, excellent, exemplary, model
សំខាន់
sâmkan
Essential
ជាគ្រួសារ / Unceremoniously
0/6583
B2
without ceremony, unceremoniously
ជា,គ្រួសារ
ជាគ្រួសារ
jéa gruŏséa
Unceremoniously
Phoeun friends keep family important
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
ភឿន / Friend
0/5777
C2
friend, pal
ភឿន
pœăn
Friend
ជួញ / Trading
0/961
A2 - Advanced
to trade, carry on trade, deal in (some commodity), do business
ជួញ
juŏn
Trading
ដូរ / Exchange
0/611
A2
to change, exchange, trade, barter; to give change.
ដូរ
do
Exchange
ចម្រៀង / Song
0/490
Starter - Advanced
A song that is sung
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ដោះ / Breast/Take Off
0/823
A2
breast(s), udder
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
ដូរ / Exchange
0/611
A2
to change, exchange, trade, barter; to give change.
ដូរ
do
Exchange
wifi
Not a drug dealer like exchanging wifi
ភឿន / Friend
0/5777
C2
friend, pal
ភឿន
pœăn
Friend
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lêng
Release
ត្រូវគ្នា / Parallel/Congenial/Congruent
0/5818
B2 - Advanced
to be similar, to match; to be on good terms with, get along, harmonize, be compatible
ត្រូវ,គ្នា
ត្រូវគ្នា
drow gnéa
Parallel/Congenial/Congruent
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brê
Turn
ទៅជា / Into/Become
0/1664
A2 - Advanced
to become (someone or something); to come about that
ទៅ,ជា
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
ជន / Person
0/134
A2
people, person, being, human being
ជន
jôn
Person
បង្កប់ / Embed
0/3092
B2
to bury in the ground; to hide by covering with something, conceal; to embed
បង្កប់
bânggâb
Embed
Phoeun no longer speaks in agreement
Search